Полная версия
A Clerk of Oxford, and His Adventures in the Barons' War
"Good-even, good comrade," he answered, stepping lightly ashore; "and welcome indeed is thy friendly voice. For four days have I been alone upon this river, and the sight of a kindly face is like a draught of new wine."
"But what dost thou alone upon the river?"
"Marry, that is soon told. I am a poor lad who would fain become a clerk, and I am on my way to Oxford, there to seek to maintain myself whilst I study the arts and win my way to a livelihood – "
Hardly had he got out these words before the other youth sprang to his feet with a whoop of joy, and to Leofric's astonishment flung his arms about his neck, and fairly danced in the exuberance of his delight.
"Now, what ails thee?" he asked, half amused, half bewildered. "Hast thou taken leave of thy senses, good friend?"
"Thou mayest well ask – methinks it must even seem so; but listen, fair youth, and soon shalt thou understand. I am the son of a farmer, but I, too, have a great longing after letters. I have heard of this same city of learning, and I have begged and prayed of my father, who has many other sons, to let me fare forth and find my way thither, and climb the tree of learning. At first he listened not, but laughed aloud, as did my brothers. But my mother took my part, and I learned to read last winter at the Monastery, and the kindly fathers spoke well of my progress. Through these winter days I have gone daily thither, taking an offering of fish, and receiving instruction from them – "
"That is how I obtained such learning as I possess," interposed Leofric eagerly; "and my father taught me too, for he was a scholar of no mean attainments. But it is the monks who possess the books and parchments."
"Yea, verily; and these last weeks I have mastered in some poor sort the art of penmanship. And now my father has almost consented to letting me go. Only he has said that I must wait until chance shall send me a companion for the way. From time to time there pass by clerks and scholars returning to Oxford after an absence, or making their way thither, even as thou art doing; and my father has promised that I may join myself to the next of these who shall pass by. Now thou dost understand why I did so embrace thee. For if thou wilt have me for a travelling companion, we may e'en start forth to-morrow, and find ourselves in Oxford ere another week be passed."
No proposition could have been more welcome to Leofric. He had had enough of loneliness, and this sturdy farmer's son would be the best possible comrade for him. He was delighted at the notion. His canoe would carry the double burden, and the fatigues of navigation would be greatly lessened when shared between two.
"Come up to the farm with me," cried his new friend, "and there will be bed and board and a hearty welcome for thee; thou shalt find there a better lodging than in some hollow tree by the river-banks; and my mother will give us provision enow ere we start forth upon our voyage to-morrow."
Leofric was grateful indeed for this invitation. He made fast his canoe, saw that his few possessions were safely protected from a possible wetting, and followed his new friend along the narrow winding track which led from the river-side to the clearing round the farmstead.
On the way he learned that his companion's name was John Dugdale – commonly called Jack. The farm where he had lived all his life was situated not more than five miles from the town of Banbury. Jack had plainly heard more of the news of the world than had reached Leofric in his quiet home on the upper river. Something of the stir and strife that was agitating the kingdom had penetrated even to this lonely farm.
The great Earl of Leicester, Simon de Montfort, had passed through Banbury on his way from Kenilworth to London, not long ago. There was a great stir amongst the people, Jack told Leofric, and men spoke of the Earl as a saviour and deliverer, and he was received with something very like royal honours when he appeared. Leofric asked what it was from which he was to deliver the people, and Jack was not altogether clear as to this; but it had something to do with the exactions of the King and the Pope; and he was almost certain that the clergy themselves were as angry with the King as the Barons could be. He had heard it said that half the revenue of the realm was being taken to enrich the coffers of the Pope, or to aid him in his wars. More than that Jack could not say, rumours of so many kinds being afloat.
"But let us once get to Oxford, good comrade, and we shall soon learn all this, and many another thing besides. I want to know what the world is saying and thinking. I am weary of being stranded here like a leaf that has floated into some backwater and cannot find the channel again. I want to know these things; and if there be stirring times to come for this land, as many men say there will, I would be in the forefront of it all. I would wield the sword as well as the pen."
This was a new idea to Leofric, who had contented himself hitherto with dreams of scholastic distinction, without considering those other matters which were exercising the ruling spirits of his day. Jack's words, however, brought home to him the consciousness that there would be other matters of interest to engross him, once let him enter upon the life of a rising city. Oxford could not but be a centre of vitality for the whole kingdom. Once let him win his way within those walls, and a new world would open before his eyes.
Talking eagerly together, the lads pursued their way through the forest path, and suddenly emerged upon the clearing where the farmhouse stood. Lights shone hospitably from door and window; a barking of dogs gave a welcome to the son of the house; and Leofric speedily found himself pushed within a great raftered kitchen, lighted by the blaze of a goodly fire of logs, where he was quickly surrounded by friendly faces, and welcomed heartily, even before Jack had told all his tale and explained who the stranger was.
The Dugdales were honest farmer folks, always glad to welcome a passing stranger, and to hear any item of news he might come furnished with. Leofric had little enough of this commodity; but the fact that he was making his way to Oxford as a prospective clerk there was a matter of much interest to this household. Farmer Dugdale was a man of his word. He had promised Jack to let him go so soon as he should find a companion to travel with. He would have preferred as companion one who had had previous experience of University life; but he would not go back on his word on that account. Leofric's handsome and open face and winning manner gained him the good-will of all at the farm: they pressed him to remain their guest for a few days, whilst Jack's mother made her simple preparations for sending out her boy into the world for an indefinite time, and the two companions learned to know each other better.
Leofric was willing enough to do this. He was very happy amongst these hearty, homely people, and became attached to all of them, especially to Jack. Together they strengthened the canoe, made a locker in which to stow away sufficient provision for the journey, and a second paddle for Jack to wield, which he quickly learned to do with skill and address.
Jack's mother took Leofric to her motherly heart at once, and she made sundry additions to his scanty stock of clothing, seeing that his equipment equalled that of her own son. It was little enough when all was said and done; for times were simple, and luxuries unknown and undreamed of, save in the houses of great nobles. The boys felt rich indeed as they beheld their outfits made ready for them, and there was quite a feast held in their honour upon the last evening ere they launched forth upon their long journey.
Happy as Leofric had been at the farm, he was still conscious of a thrill of pleasure when he and Jack dipped their paddles and set forth upon their journey together. The Dugdale family, assembled on the banks, gave them a hearty cheer. They answered by an eager hurrah, and then, shooting round a bend in the stream, they found themselves alone on the sparkling waterway.
To Leofric this voyage was very different from the last. There were the same obstacles and difficulties to be overcome, but these seemed small now that they were shared between two. Jack was strong, patient, and merry. He made light of troubles and laughed at mishaps. They fared sumptuously from the well-stocked larder of the farm, and the weather was warm and sunny. To make a bed of leaves in some hollow tree, and bathe in the clear, cold river on awaking, was no hardship to either lad. They declared they did not mind how long the journey lasted, save for the natural impatience of youth to arrive at a given destination.
"And I should like an adventure," quoth Jack, "ere we sight the walls and towers of Oxford Castle. Men talk of the perils of travel; but, certes, we have seen nothing of them. I've had more adventure tackling a great pike in the stream at home sometimes than we have seen so far."
Nevertheless Jack was to have his wish, and the travellers were to meet with an adventure before they reached their journey's end.
It came about in this wise.
They knew that they must be drawing near their journey's end. They had been told by a woodman, whose hut had given them shelter upon the last night, that the forest and palace of Woodstock were near at hand. They wanted to get a view of that royal residence. So upon the day following they halted soon after mid-day, and leaving their canoe securely hidden in some drooping alder bushes, they struck away along a forest track described to them by the woodman, which would, if rightly followed, conduct them to a hill from whence a view could be obtained of the palace.
Walking was tedious and difficult, and they often lost their way in the intricacies of the forest; but still they persevered, and were rewarded at last by a partial view of the place, which was a finer building than either of the lads had ever seen before. But the sun was getting low in the sky by this time, and they had still to make their way back to their boat, unless they were to sleep supperless in the forest; so they did not linger long upon the brow of the hill, but quickly retraced their steps through the forest, trying to keep at least in the right direction, even though they might miss the actual path by which they had come.
Suddenly they became aware of a tumult going on in a thicket not very far away. They heard the sound of blows, of cries and shouts – then of oaths and more blows. Plainly there was a fight going on somewhere close at hand, and equally plain was it that travellers were being robbed and maltreated by some forest ruffians, of whom there were always a number in all the royal forests, where fat bucks might chance to be shot, undetected by the king's huntsmen.
The lads had both cut themselves stout staffs to beat down the obstructions in the path. Now they grasped their cudgels tightly in their hands and looked at each other.
"Let us to the rescue!" quoth Jack, between his clenched teeth. "I can never hear the sound of blows without longing to be in the thick of the fray. Like enough in the gathering shades the assailants will think we be a larger party, and will make off. Be that as it may, let us lend our aid whilst it may serve those in distress."
Leofric nodded, grasping his staff firmly in his hand. He had all the courage of a highly-strung nature, even if he lacked Jack's physical vigour.
Springing through the leafy glades of the forest, they soon came upon the scene of the encounter, and easy was it to see that robbery and spoliation was the object of the attack.
Four stalwart young men, wild and dishevelled of aspect, armed with stout cudgels and bows and arrows, had set upon two travellers, whose clothes denoted them to be men of substance. They had been overpowered by their assailants, though plainly not till a severe struggle had taken place. Both were now lying upon the ground, overmastered each by a pair of strong knaves; and in spite of their cries and struggles, it was plain that these sturdy robbers were rifling them of such valuables as they possessed.
Jack took in the situation at a glance. With a yell of defiance he sprang upon the nearest rogue, and hurled him backwards with such right good will that he reeled heavily against a tree trunk, and fell prostrate, half stunned. In a second the traveller had wrenched himself free from the other assailant, and had dealt him such a sounding blow across the pate (he having laid aside his stick in order the better to plunder) that he measured his length upon the turf, and lay motionless; whilst the other pair of bandits, who had been belaboured by Leofric, seeing that they were now overpowered and in no small danger of capture, flung down their booty and made off to the woods, dragging their helpless comrade with them.
It was no part of the travellers' plan to take into custody these knaves, and they made no attempt to detain them, glad enough to see them make off in the darkening forest. But they turned to their preservers with words of warm gratitude, and showed how narrowly they had escaped being muleted of rather large sums of money; for one had a belt into which many broad gold pieces had been sewn, and the purse of the other was heavy and well plenished.
"We are travelling to Oxford," said he of the belt. "We joined for a time the convoy of one of the 'fetchers,' conveying young lads and poor clerks thither. But as we neared the place we grew impatient at the thought of another night's halt, and thought we would strike across the forest ourselves, and reach our goal soon after sundown. But we missed our way, and these fellows set upon us. It is a trade with some lewd fellows calling themselves clerks, and often pleading benefit of clergy if caught, to infest these woods, and fall upon scholars returning to the University, and rob them of such moneys as they bear upon their persons."
Leofric's eyes were wide with amaze.
"Surely those fellows were not clerks from Oxford?"
"Like enow they were. There be a strange medley of folks calling themselves by that name that frequent the streets and lanes of the city, or congregate without the walls in hovels and booths. Some of these, having neither means to live nor such characters as render them fit subjects to be helped from any of the chests, take to the woods for a livelihood, shooting the King's bucks or falling unawares upon travellers. Some clerks run to the woods for refuge after some wild outbreak of lawlessness. There be many wild, lawless knaves habited in the gown of the clerk and wearing the tonsure. Are ye twain from Oxford yourselves, or bound thither, since ye seem little acquaint with the ways of the place?"
Explanations were quickly made, and the two elder youths, who might have been eighteen and nineteen years old perhaps, suggested that they should finish the journey together on foot, lading themselves with the contents of the canoe, but leaving it behind in the alders, to be fetched away some other time if wanted. They were near to the river by this time, and the lads quickly fetched their goods, glad enough to travel into the city in company with two comrades who plainly knew the place and the life right well.
They were very open about themselves. The name of one was Hugh le Barbier, and he was the son of an esquire who held a post in the house of one of the retainers of the Earl of Leicester – "the great De Montfort," as the youth proudly dubbed him. His companion was Gilbert Barbeck, son of a rich merchant. His home was in the south of England, but he had been travelling with Hugh, during an interlude in their studies. In those days regular vacations were unknown. Men might stay for years at the University, hearing lectures all the time through; or they might betake themselves elsewhere, and return again and resume their studies, without reproof. The collegiate system was as yet unknown, though its infancy dates from a period only a little later. But there was a Chancellor of the University (if such it could be called), and learned men from all lands had congregated there; lectures in Arts and also in the sciences were regularly given, and degrees could be taken by those who could satisfy the authorities that they had been through the appointed courses of lectures, and were competent in their turn to teach.
The religious houses had been the pioneers in this movement, but now there was a reaction in favour of more secular teaching. The monks had some ado to hold their own, and obtain as many privileges as were accorded to others; and friction was constantly arising.
Moreover the recent migration of friars to Oxford had struck another blow at the older monastic system. The personal sanctity of many of these men, their self-denying life, their powers of preaching, the strictness with which they kept their vows, all served to produce a deep impression upon the minds of those who had grown weary of the arrogance of the Priors and Abbots.
The Grey Friars in particular, followers of St. Francis, were universally beloved and esteemed. They went about barefoot; they would scarce receive alms in money; their buildings were of the poorest and roughest, and were situated in the lowest parts of the town. They busied themselves amongst the sick and destitute; they lived lives of self-denial and toil. The favour of princes had not corrupted them, and the highest powers of the land spoke well of them.
Hugh told all this to his comrades as they walked through the darkening forest. He was plainly a youth of good parts and gentle blood, and he seemed taken by Leofric's refined appearance and thoughtful face.
"I would not go to Osney, or live in the Domus Dei there," he said. "Thou hast saved me the loss of all my wealth; it would go hard if thou wouldst not accept the loan of a few gold pieces, enough to establish thyself in some modest lodging in the town, or even in one of the empty niches upon the walls, where clerks have made shift to dwell ere now. Out beyond the walls, shut up on the island of Osney, away from all the bustle and roistering and tumult of the town, it scarce seems life at all; and methinks the monks will get hold of thee, and win thee to be one of themselves. Better, far better, be one of us in the town. Then wilt thou see all that is to be seen, and learn far more, too, than thou wilt in the schools of the monks."
Leofric listened eagerly to this advice.
"Is Osney then without the walls?"
"Ay verily, on one of the many islands that the river makes in its windings. Oxford itself is little more than an island, for that matter, since the city ditch has been dug on the north side of it. But within the city there is life and stir and stress, and all the Halls where the students lodge are there, and the lodgings amongst the townsfolks which some prefer. Come and belong to us, not to the monks. So wilt thou learn the more, and enjoy life as thou couldst not do cooped up on yon damp island in the Domus Dei?"
"I would fain do so," answered Leofric readily. "I have no desire for a monkish life. I would see what life is like without the cloister wall. But I have little money; I love not debts – "
"Tush! be not over scrupulous. Thou hast done me one good turn; I claim right to do thee another. Now no more of that. Let us put our best foot forward; for it will be dark ere we reach our destination. Perchance we may yet have to camp once more in the woods; for if the city gates be locked, we may have some trouble in getting admitted. The townsmen, albeit they live and thrive by them, love not the clerks. They will do us a bad turn an they can; yet methinks we are even with them, take one thing with another!"
Hugh showed his teeth in a flashing smile, and Gilbert laughed aloud. Then the party strode on through the darkness, till they paused by common consent to light a fire and camp for the night in company – it being plain by this time that they could not enter Oxford that night.
CHAPTER III
OLD OXFORD
With glowing cheeks and beating hearts, Leofric Wyvill and Jack Dugdale beheld the walls of Oxford towering above them in the clear morning sunlight.
For many long hours during the previous night had the four travellers sat over their camp fire, listening and telling of the life of the mediaeval University city. Already Leofric and Jack felt a thrill of pride in the thought that they were to be numbered amongst its sons; already they had wellnigh made up their minds that they would set up together in some nook or turret in the city walls, make a sort of eyry there for themselves, and live frugally upon the small sum of money they possessed, until they were able to earn something towards their own maintenance, or could borrow from one of the "chests" provided for the benefit of poor students.
Hugh had carried his point, and Leofric's purse now held a few gold pieces as well as his own small store of silver. By the exercise of economy the two friends would be able to live in modest comfort for a considerable time, and Leofric, at least, hoped before long to earn money by his penmanship and talent in illuminating parchments.
They knew by this time where their new comrades lived. Gilbert had a lodging with an honest citizen of the name of Seaton, who kept a shop hard by Carfax, and sold provisions of all sorts to clerks and others. He was one of the burgher class, who contrived to keep on good terms both with the scholars and his fellow-citizens, and in the frequent collisions between "town and gown" – to borrow the modern phrase – he stood good-humouredly aloof, and would not take sides in any dispute.
Hugh lived in one of the many Halls which had sprung up within the city walls. These were not collegiate institutions, but were merely places of abode, hired perhaps by a number of clerks collectively, perhaps by some master, who received inmates as boarders. They lived in these houses, and took their meals there – everything being of the roughest and simplest description – and attended lectures in the different schools according to their own fancy. Some of the richer students enlisted the services of a tutor; but many lived a free and lawless existence, learning almost nothing, frequenting lecture just for the fashion of the thing, but making no progress in scholarship, and spending the best part of the day in amusement or fighting.
In the schools attached to the religious houses there was more order, more comfort, and more decency of life than in these self-constituted Halls; but amongst such clerks as had no leaning towards the religious life there was a strong feeling of preference for simply secular abodes; and there were difficulties between the monks and the University authorities with reference to the course in Arts which held back many from attaching themselves to the monastic schools.
All this Leofric and Jack had been told with more or less of detail, and already Leofric was resolved against settling himself upon Osney Island, in the Domus Dei there. He would present his letter to the Abbot, but not until he had made a nook for himself somewhere else. Gilbert declared that he knew of a little turret in the city wall, not far from Smith Gate, in which two students had lived for a considerable time. If it were empty, they could take possession of it, and by the expenditure of a little money and ingenuity could transform it into quite a respectable living-chamber for themselves. Many a poor clerk had inhabited a chamber of that sort before, and Jack and Leofric secretly thought that they should prefer the quiet life on the wall to the noise and confusion which plainly too often reigned in the various Halls.
"We will go in by Smith Gate, and see if the turret be empty," said Gilbert; "if so, these lads can take possession forthwith, and we will show them where they can provide themselves with such things as be needful for them."
They were nearing the city by now. Already there had spread beyond the walls a certain number of Halls and other buildings. The Church of St. Mary Magdalene and the colony of the Austin Friars were without the wall on the northern side, and a few Halls had sprung up along Horsemonger Street, as it was then called, which was on the north side of the city ditch, where Broad Street now runs.
The Austin Friars were only just beginning to appear in Oxford; but the Black, White, and Grey Friars had already obtained a footing in the city. As the travellers approached the gate, they saw the cowled figures flitting about, some with black habits over their long white under-dress, some with a simple gown of grey or brown, bound with a cord at the waist. These latter, who all (save the old and infirm) went barefoot, were the Franciscans or Minorites – the Grey Friars of whom the lads had heard; and they regarded them with curiosity and veneration, believing them to be full of sanctity and virtue.