Полная версия
Across the Salt Seas
Now, when I mentioned the position which I held in the army all looked with increased interest at me, and again took off their hats, while when I went on to speak of my mission from the Earl of Marlborough there came almost a dazed look into some of their faces, as though 'twas impossible for them to understand what the Captain-General of the Netherlands could have to say with the fleet that had been sent forth from England to Cadiz.
"A message to our commander," Mr. Beauvoir said. "A message to our commander. By the Lord Harry, I am afraid 'tis even now a bootless quest, though. Our commander with all his fleet is on his way back to England-and pretty well dashed, too, through being obliged to draw off from Cadiz, I can tell you. I fear you will not see him this side of Spithead, even if you go with us, who are about to follow him."
That I was also "pretty well dashed" at this news needs no telling, since my feelings may be well enough conceived; yet I plucked up heart to say:
"I do think, if your captain but hears the news I bring, that he will endeavour to catch the fleet and turn it from its homeward course-ay, even though he sets sail again to-night without so much as a drop of fresh water in his casks. 'Tis great news-news that may do much to cripple France."
"Is it private, sir?" the chaplain asked. "For the ears of the admirals alone?"
"Nay," said I; "by no means private from English ears; yet," I continued, with still another glance around, "not to be spoken openly. Is there no room we can adjourn to?"
"We have been trying ourselves for half an hour to find an inn," said one of the grenadiers, with a laugh, "which swarms not with vermin of all sorts. Yet, come, let us endeavour again. Even though there is naught for gentlemen to eat or drink, we may, at least, be alone and hear this news. Come, let us seek for some spot," and he elbowed his way through the waterside crowd which still stood gaping round us, and which, even when we all moved away, hung on our heels, staring at us as though we were some strange beings from another world. Also, perhaps, they thought to filch some scrap of lace or galloon from off our clothes.
"Away, vagabonds! What in heaven's name is Portuguese for 'away, vagabonds'?" muttered Mr. Beauvoir, making signs to the beggarly brood, who-perhaps because often our ships put in here for water, and they were accustomed to seeing the English-held out their dirty, claw-like hands, and shrieked: "Moaney! Moaney! Englase moaney!" "Away, I say, and leave us in peace!"
And gradually, seeing there was nothing more to be gotten after one or two of us had flung them a coin or so, they left us to our devices, so that we were able to stroll along the few miserable streets which the town possessed; able to observe, also, that there was no decent inn into which a person, who valued his future comfort and freedom from a month or so of itching, could put his foot in safety.
But now we reached a little open spot, or plaza, a place which had a melancholy, deserted look-there being several empty houses in this gloomy square-while, on another, we saw the arms of France stuck up, a shield with a blazing sun upon it, – the emblem of Louis! – and the lilies on it, also-and guessed it must be the consul's place of business. And here it seemed to me as if this was as fitting an opportunity as I should find for making the necessary disclosures-disclosures which, when these gentlemen had heard them, might induce them to hurry back to the Pembroke, bring me into communication with the captain, and lead him to put to sea, in the hopes of picking up the remainder, and chief part, of the English fleet, which was but twenty-four hours ahead of them.
"Gentlemen," I said, "here is a quiet spot" – as indeed it was, seeing that there was nothing alive in this mournful plaza but a few scraggy fowls pecking among the stones, and a lean dog or two sleeping in the sun. "Let me tell you my news."
Whereupon all of them halted and stood round me, listening eagerly while I unfolded my story and gave them the intelligence that the galleons had gone into Vigo, escorted, as the earl had said while we rode toward Rotterdam, by a large French fleet.
"'Fore George, Harry," said Mr. Beauvoir, turning toward the elder of the officers with him, a captain in Pierce's regiment, "but this is mighty fine news. Only-can it be true? I mean," he went on with a pleasant bow to me, "can it be possible that the Earl of Marlborough is not mistaken? For, if 'tis true and we can only communicate with Sir George Rooke and get him back again, 'twill be a fine thing; wipe out the scandal and hubbub that will arise over our retreat from Cadiz, go far to save Parliament enquiries and the Lord knows what-to say nothing of court martials. Humph?"
"Why should the earl be mistaken in this?" asked one of the others. "At least he was right in judging they would not go into Cadiz."
"We must take you at once to Captain Hardy, of our ship," said the chaplain. "'Tis for him to decide when he has heard your story. Come, let us get back to the pinnace-no time must be wasted."
"With the very greatest will in the world," said I. "'Tis for that I have travelled from Holland, and, pray God, I have not come too late. Success means much for me."
Then we turned to go, while the officers attacked me on all sides for an account of the siege of Kaiserswerth, of which they had not yet heard full accounts, and we were just leaving the square when there appeared at the door of the French consul's house a man who, no sooner did he observe us and our English appearance-which betrays us all over Europe, I have noticed, though I know not why-and also the brilliancy of the officers' dress, than he set to work bowing and grimacing like a monkey; also he began calling out salutations to us in French, and asking us how the English did now in the wars? and saying that, for himself, he very much regretted that France and England had got flying at one another's throats once more, since if they were not fools and would only keep united, as they had been in the days of him whom he called le grand roi Charles Deux, they might rule the world between them; which was true enough as regarded their united powers (if not the greatness of that late king of ours), as many other people more sensible than he have thought.
"'Tis a merry heart," said Mr. Beauvoir, smiling on the fantastic creature as he gibbered and jumped about on his doorstep, while the others looked contemptuously at him, for we soldiers had but a poor opinion of the French, though always pleased to fight them; "a joyous blade! Let us return his civility"; whereupon he took off his hat, which courtesy we all imitated, and wished him "Good day" politely in his own language.
"Ha! you speak French, monsieur," the other said at this; "also you have the bonne mine. English gentlemens is always gentlemens. Ha! I ver' please see you." – he was himself now speaking half English and half French. "Je vous salue. Lagos ver' triste. I always glad see gentlemens. Veuillez un verre de vin? C'est Français, vrai Français! Ver' goot."
"'Tis tempting," said the chaplain of the Pembroke, his face appearing to get more red than before at the invitation. "Well, we can do no harm in having a crack with him. Only-silence, remember," and he glanced at the officers. "Not a word of our doings-lately, now, or to come."
"Never fear," said the eldest. "We can play a better game than that would be," whereon the chaplain, after bowing gracefully to our would-be host, said in very fair French that, if he desired it, we would all drink a glass of wine with him-only he feared we were too many.
"Not a jot, not a jot," this strange creature cried, beckoning all of us into the house and forthwith leading us into a whitewashed room, in the middle of which was a table with, upon it, a great outre of wine, bound and supported by copper bands and flanked with a number of glasses, so that one might have thought he was ever offering entertainment to others. Then, with great dexterity, he filled the requisite number of glasses, and, after making us each touch his with ours, drank a toast.
"A la fin de la guerre," he said, after screaming, first, "Attention, messieurs," and rapping on the table with his glass to claim that attention, "à l'amitié incassable de la France et de l'Angleterre. Vivent, vivent, vivent la France et l'Angleterre," and down his throat went all the wine.
"A noble toast," said Mr. Beauvoir, with a gravity which-I know not why! – I did not think, somehow, was his natural attribute, "a noble toast. None-be he French or English-could refuse to pledge that," and, with a look at the others, away went his liquor, too, while my brother officers, with a queer look upon their faces, which seemed to express the thought that they scarce knew whether they ought to be carousing in this manner with the representative of an enemy, swallowed theirs.
"Ha! goot, ver' goot," our friend went on, "we will have some more." And in a twinkling he had replenished the glasses and got his own up to, or very near to, his lips. And catching a glance of Mr. Beauvoir's grey eye as he did this, I felt very sure that the reverend gentleman knew as well as I did, or suspected as well as I did, that these were by no means the first potations our friend had been indulging in this morning.
"Another toast," he cried now, "sacré nom d'un chien! we will drink more toasts. A la santé" – then paused, and muttered: "No, no. I cannot propose that. No. Ce n'est pas juste."
"What is not just, monsieur?" asked Mr. Beauvoir, pausing with his own uplifted glass.
"Why, figurez-vous, I was going to commit an impolitesse-what you call a rudesse-rudeness-in your English tongue. To propose the continued prosperity of France-no! vraiment il ne faut pas ça. Because you are my guests-I love the English gentlemens always-and it is so certain-so very certain."
"The continued success of France is very certain, monsieur?" said one of the grenadiers, looking darkly at him. "You say that?"
"Sans doute. It cannot be otherwise. On sea and land we must triumph now-and then-then we shall have la paix incassable. Oh! yes, now that Chateaurenault is on the seas, we must perforce win there-win every-everything. And for the land, why-"
"Chateaurenault is on the seas!" exclaimed the chaplain, looking very grave. "And how long has that been, monsieur?"
"Oh, some time, some time." Then he put his finger to his nose and said, looking extremely cunning in his half drunkenness. "And soon now he will be free to scour them, turn his attention to you and the Dutch-curse the Dutch always, they are cochons!-soon, ver' soon. Just as soon as the galleons are unloaded at Vigo-when we need protect them no more."
Swift as lightning all our eyes met as the good-natured sot said this in his boastfulness; then Mr. Beauvoir, speaking calmly again, said:
"So he is protecting them at Vigo, eh? 'Tis not often they unload there."
"Ah, non, non. Not ver' often. But, you see, you had closed Cadiz against them, so, naturellement, they must go in somewhere."
"Naturally. No-not another drop of wine, I thank you."
CHAPTER VIII.
ON BOARD H. M. S. PEMBROKE
A good snoring breeze was ripping us along parallel with the Portuguese coast a fortnight later, every rag of canvas being stretched aloft-foretop gallant royals, mizzentop gallant royals and royal staysails. For we had found the main body of the fleet at last, after eleven days' search for them, and we were on the road to Vigo.
Only, should we be too late when we got there? That was the question!
Let me take up my tale where I left off. Time enough to record our hopes and fears when that is told.
Our French friend, whose boastfulness had increased with every drop of Montrâchet he swallowed (and 'twas real good wine, vastly different, the chaplain, who boasted himself a fancier, said afterward, from the filthy concoctions to be obtained in that part of Portugal), had been unable to hold his tongue, having got upon the subject of the greatness of his beloved France, and the consequence was that every word he let fall served but to corroborate the Earl of Marlborough's information and my statement. Nay! by the time he allowed us to quit his house, which was not for half an hour after he had first divulged the neighborhood of Chateaurenault and the galleons, and during which period he drank even more fast and furious than before, he had given us still further information. For, indeed, it seemed that once this poor fool's tongue was unloosed, there were no bounds to his vaunts and glorifications, and had it not been that he was our host and, also, that every word he said was of the greatest value to us, I do, indeed, believe that one or other of the officers would have twisted his neck for him, so exasperating was his bragging.
"Pauvre Angleterre! Pauvre Angleterre!" he called out, after we had refused to drink any more, though he himself still kept on unceasingly; "Poor England. Ah, mon Dieu, what shall become of her! Beaten at Cadiz-"
"Retired from Cadiz, if you please, monsieur," one of Pierce's officers said sternly, "because the Dutch ships had runout of provisions, and because, also, the admiral and his Grace could not hope to win Spain to the cause of Austria by bombarding their towns and invading their country. Remember that, sir, if you please."
"Oh, la la! C'est la même chose. It matters not." Then the talkative idiot went on: "I hope only that the fleet is safe in England by now. Ver' safe, because otherwise-"
"Have no fear, sir," the officer said again, though at a sign from Mr. Beauvoir, he held his peace and allowed the Frenchman to proceed.
"Ver' safe, because, otherwise, Chateaurenault will soon catch them-poof! like a mouse in grimalkin's claws. The débarquement must be over by now-oh yes, over by now! -l'amiral will be free to roam the seas with his great fleet. Tiens! c'est énorme! There is, for instance, La Sirène, L'Espérance, La Superbe, Le Bourbon, L'Enflame-all terrible vessels. Also many more. Le Solide, Le Fort, Le Prompte-Fichtre! I cannot recall their names-they are fifteen in all. What can you do against that?"
"What did we do at La Hogue?" asked Mr. Beauvoir quietly.
"Ha! La Hogue! Voilà-faute de bassesse-faute de-"
"Sir," said the chaplain, interrupting, "let us discourse no more on this subject. If we do we shall but get to quarrelling-and you have been polite and hospitable. We would not desire that to happen. Sir, we are obliged to you," and he held out his hand.
The strange creature took it-he took all our hands and shook them; he even seemed about to weep a little at our departure, and muttered that Lagos was "ver' triste." He loved to see any one, even though a misguided enemy.
"And," said Mr. Beauvoir, as we made our way down to the quay where the pinnace was to take them off, "to chatter to them as well as see them. Forgive him, Lord, he is a madman! Yet, I think," turning to me, "you should be satisfied. He corroborates you, and he has told us something worth knowing. Fifteen ships of war in all, eh?" whereon he fell a-musing. "A great fleet, in truth; yet ours is larger and we are English. That counts."
It took us a very little while to fetch off to the Pembroke, and on arriving on board, Mr. Beauvoir instantly sent to know if he could see the captain, since he brought great news from the shore. The sentry would not, however, by any means undertake to deliver the message, since Captain Hardy was now abed, he having been on the poop all night while the ships were coming in; whereupon Mr. Beauvoir, saying that the business we were now on took precedence of sleep and rest, pushed his way into the great cabin and instantly knocked at the door outside the captain's berth. Also, he called to him to say that he had news of the galleons and the French admiral's fleet, and that there waited by his side an officer of the land forces charged with a message to him from the Earl of Marlborough.
"What!" called out the captain as we heard him slip his door open, after hearing also a bound as he leaped from his bunk to the floor. "What!" and a minute after he stood before us, a fine, brave-seeming gentleman, without his coat or vest on.
"What! News of the galleons! Are you the messenger, sir?" looking at me and returning my salute. "Quick! Your news; in as few words as may be."
And in a few words I told him all while he stood there before me, the chaplain supplementing of my remarks in equally few words by a description of what the drunken French consul had maundered on about in his boastings.
And the actions of this captain showed me at once that I was before one of those sea commanders who, by their daring and decision, had done so much to make our power on the ocean feared, notwithstanding any checks such as that of Cadiz, which they might now and again have to submit to.
"Sentry!" he called out, running into his cabin to strike upon a gong by his bedside at the same time. "Sentry!" And then, when the man appeared, went on: "Send the yeoman of the signals to me at once. Away with you."
"Make signal," he said to the lad, who soon came tumbling down the companion ladder, his glass under his arm, "to Captain Wishart in the Eagle, and all the captains in the squadron, to repair here for consultation without loss of time. Up! and waste no moment."
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.