Полная версия
The Cook and Housekeeper's Complete and Universal Dictionary; Including a System of Modern Cookery, in all Its Various Branches, Adapted to the Use of Private Families
Though persons of large fortune may support an expensive establishment without inconvenience, it ill becomes those in the middle rank to imitate such an example. Nothing can be more ludicrous than the contrast exhibited between two families of this description; the one living in the dignified splendour, and with the liberal hospitality, that wealth can command; the other in a stile of tinsel show, without the real appropriate distinctions belonging to rank and fortune. They are lavish, but not liberal, often sacrificing independence to support dissipation, and betraying the dearest interests of society for the sake of personal vanity, and gratifying what is significantly termed 'the pride of life.'
The great point for comfort and respectability is, that all the household economy should be uniform, not displaying a parade of show in one thing, and a total want of comfort in another. Besides the contemptible appearance that this must have to every person of good sense, it is often productive of fatal consequences. How common it is, in large towns especially, that for the vanity of having a showy drawing-room to receive company, the family are confined to a close back room, where they have scarcely air or light, the want of which is essentially injurious to health. To keep rooms for show belongs to the higher classes, where the house is sufficiently commodious for the family, and to admit of this also: but in private dwellings, to shut up perhaps the only room that is fit to live in, is to be guilty of a kind of self-destruction; and yet how frequently this consideration escapes persons who are disposed to render their family every comfort, but they have a grate, a carpet, and chairs too fine for every day's use. What a reflection, when nursing a sick child, to think that it may be the victim of a bright grate, and a fine carpet! Or, what is equally afflicting, to see all the children perhaps rickety and diseased from the same cause! Keeping a spare bed for ornament, rather than for use, is often attended with similar consequences. A stranger or a friend is allowed to occupy it once in so many months, and he does it at the peril of his health, and even of his life.
Another bad effect of keeping spare rooms is the seeing more company, and in a more expensive manner, than is compatible with the general convenience of the family, introducing with it an expense in dress, and a dissipation of time, from which it suffers in various ways. Not the least of these is the neglect of parental instruction, which it is attempted to supply by sending the children at an improper age to school; the girls where they had better never go, and the boys where they get but little good, and perhaps are all the worse for mending. Social intercourse is not improved by parade, but quite the contrary; real friends, and the pleasantest kind of acquaintance, those who like to be social, are repulsed by it. The failure therefore is general, involving the loss of nearly all that is valuable in society, by an abortive attempt to become fashionable.
Setting out a TableThe direction of a Table is no inconsiderable part of a lady's concern, as it involves judgment in expenditure, respectability of appearance, the comfort of her husband, and those who partake of their hospitality. It is true that the mode of covering a table, and providing for the guests, is merely a matter of taste, materially different in a variety of instances; yet nothing can be more ruinous of real comfort than the too common custom of making a profusion and a parade, unsuited not only to the circumstances of the host, but to the number of the guests; or more fatal to true hospitality than the multiplicity of dishes which luxury has made fashionable at the tables of the great, the wealthy, and the ostentatious, who are often neither great, nor wealthy, nor wise. Such excessive preparation, instead of being a compliment to the party invited, is nothing better than an indirect offence, conveying a tacit insinuation that it is absolutely necessary to provide such delicacies to bribe the depravity of their palates, when we desire the pleasure of their company, and that society must be purchased on dishonourable terms before it can be enjoyed. When twice as much cooking is undertaken as there are servants, or conveniences in the kitchen to do it properly, dishes must be dressed long before the dinner hour, and stand by spoiling; and why prepare for eight or ten more than is sufficient for twenty or thirty visitors? 'Enough is as good as a feast;' and a prudent provider, avoiding what is extravagant and superfluous, may entertain her friends three times as often, and ten times as well.
Perhaps there are few incidents in which the respectability of a man is more immediately felt, than the style of dinner to which he may accidentally bring home a visitor. And here, it is not the multiplicity of articles, but the choice, the dressing, and the neat appearance of the whole that is principally regarded. Every one is to live as he can afford, and the meal of the tradesman ought not to emulate the entertainments of the higher classes; but if two or three dishes are well served, with the usual sauces, the table linen clean, the small sideboard neatly laid, and all that is necessary be at hand, the expectation of the husband and the friend will be gratified, because no irregularity of domestic arrangement will disturb the social intercourse. The same observation holds good on a larger scale. In all situations of life the entertainment should be no less suited to the station than to the fortune of the entertainer, and to the number and rank of those invited.
The manner of Carving is not only a very necessary branch of information, to enable a lady to do the honours of the table, but makes a considerable difference in the consumption of a family; and though in large parties she is so much assisted as to render this knowledge apparently of less consequence, yet she must at times feel the deficiency; and should not fail to acquaint herself with an attainment, the advantage of which is evident every day. Some people haggle meat so much, as not to be able to help half a dozen persons decently from a large tongue, or a sirloin of beef; and the dish goes away with the appearance of having been gnawed by dogs. Habit alone can make good carvers; but some useful directions on this subject will be found in the following pages, under the article Carving.
Half the trouble of waiting at table may be saved, by giving each guest two plates, two knives and forks, two pieces of bread, a spoon, a wine glass, and a tumbler; and by placing the wines and sauces in the centre of the table, one visitor may help another. If the party is large, the founders of the feast should sit about the middle of the table, instead of at each end. They will then enjoy the pleasure of attending equally to all their friends; and being in some degree relieved from the occupation of carving, will have an opportunity of administering all those little attentions which contribute so much to the comfort of their guests. Dinner tables are seldom sufficiently lighted, or attended; an active waiter will have enough to do to attend upon half a dozen persons. There should be half as many candles as there are guests, and their flame should not be more than eighteen inches above the table. The modern candelabras answer no other purpose than that of giving an appearance of pomp and magnificence, and seem intended to illuminate the ceiling, rather than to shed light upon the plates.
Quality of Provisions to be regardedThe leading consideration about food ought always to be its wholesomeness. Cookery may produce savoury and elegant looking dishes, without their possessing any of the real qualities of food. It is at the same time both a serious and a ludicrous reflection, that it should be thought to do honour to our friends and to ourselves to set out a table where indigestion with all its train of evils, such as fever, rheumatism, gout, and the whole catalogue of human diseases, lie lurking in almost every dish. Yet this is both done, and taken as a compliment. The practice of flavouring custards, for example, with laurel leaves, and adding fruit kernels to the poison of spirituous liquors, though far too common, is attended with imminent danger: for let it be remembered, that the flavour given by laurel essence is the most fatal kind of poison. Children, and delicate grown-up persons, have often died suddenly from this cause, even where the quantity of the deleterious mixture was but small.
How infinitely preferable is a dinner of far less show, where nobody need to be afraid of what they are eating; and such a one will always be genteel and respectable. If a person can give his friend only a leg of mutton, there is nothing of which to be ashamed, provided it is good and well dressed. Nothing can be of greater importance to the mistress of a family, than the preservation of its health; but there is no way of securing this desirable object with any degree of certainty, except her eye watches over every part of the culinary process. The subject of cookery is too generally neglected by mistresses, as something beneath their notice; or if engaged in, it is to contrive a variety of mischievous compositions, both savoury and sweet, to recommend their own ingenuity. Yet it is quite evident that every good housewife ought to be well acquainted with this important branch of domestic management, and to take upon herself at least its entire direction and controul. This is a duty which her husband, children, and domestics, have a right to expect at her hands; and which a solicitude for their health and comfort will induce her to discharge with fidelity. If cookery has been worth studying as a sensual gratification, it is much more so as the means of securing the greatest of human blessings.
A house fitted up with clean good furniture, the kitchen provided with clean wholesome-looking cooking utensils, good fires, in grates that give no anxiety lest a good fire should spoil them, clean good table-linen, the furniture of the table and sideboard good of the kind without ostentation, and a well-dressed plain dinner, bespeak a sound judgment and correct taste in a private family, that place it on a footing of respectability with the first characters in the country. It is only conforming to our sphere, not vainly attempting to be above it, that can command true respect.
==================================================================Explanation of the Plate.
THE COOK AND HOUSEKEEPER'S COMPLETE AND UNIVERSAL DICTIONARY
Acid, lemon: a good substitute for this expensive article, suitable for soups, fish sauces, and many other purposes, may be made of a dram of lump sugar pounded, and six drops of lemon essence, to three ounces of crystal vinegar. The flavour of the lemon may also be communicated to the vinegar, by an infusion of lemon peel.
ACIDS, to remove stains caused by acids. See Stains.
ACCIDENTS BY FIRE. Much mischief frequently arises from the want of a little presence of mind on such occasions, when it is well known that a small quantity of water speedily and properly applied, would obviate great danger. The moment an alarm of fire is given in a house, some blankets should be wetted in a tub of water, and spread on the floor of the room where the fire is, and the flames beaten out with a wet blanket. Two or three pails of water thus applied, will be more effectual than a larger quantity poured on in the usual way, and at a later period. If a chimney be on fire, the readiest way is to cover the whole front of the fire-place with a wet blanket, or thrust it into the throat of the chimney, or make a complete inclosure with the chimney-board. By whatever means the current of air can be stopped below, the burning soot will be put out as rapidly as a candle is by an extinguisher, and upon the same principle. A quantity of salt thrown into water will increase its power in quenching the flames, and muddy water is better for this purpose than clear water. Children, and especially females, should be informed, that as flame tends upward, it is extremely improper for them to stand upright, in case their clothes take fire; and as the accident generally begins with the lower part of the dress, the flames meeting additional fuel as they rise, become more fatal, and the upper part of the body necessarily sustains the greatest injury. If there be no assistance at hand in a case of this kind, the sufferer should instantly throw herself down, and roll or lie upon her clothes. A carpet, hearth rug, or green baize table cloth, quickly wrapped round the head and body, will be an effectual preservative; but where these are not at hand, the other method may easily be adopted. The most obvious means of preventing the female dress from catching fire, is that of wire fenders of sufficient height to hinder the coals and sparks from flying into the room; and nurseries in particular should never be without them. Destructive fires often happen from the thoughtlessness of persons leaving a poker in the grate, which afterward falls out and rolls on the floor or carpet. This evil may in a great measure be prevented by having a small cross of iron welded on the poker, immediately above the square part, about an inch and a half each way. Then if the poker slip out of the fire, it will probably catch at the edge of the fender; or if not, it cannot endanger the floor, as the hot end of the poker will be kept from it by resting on the cross. In cases of extreme danger, where the fire is raging in the lower part of the house, a Fire Escape is of great importance. But where this article is too expensive, or happens not to be provided, a strong rope should be fastened to something in an upper apartment, having knots or resting places for the hands and feet, that in case of alarm it may be thrown out of the window; or if children and infirm persons were secured by a noose at the end of it, they might be lowered down in safety. No family occupying lofty houses in confined situations ought to be without some contrivance of this sort, and which may be provided at a very trifling expense. Horses are often so intimidated by fire, that they have perished before they could be removed from the spot; but if a bridle or a halter be put upon them, they might be led out of the stable as easily as on common occasions. Or if the harness be thrown over a draught horse, or the saddle placed on the back of a saddle horse, the same object may be accomplished.
ADULTERATIONS in baker's bread may be detected, by mixing it with lemon juice or strong vinegar: if the bread contains chalk, whiting, or any other alkali, it will immediately produce a fermentation. If ashes, alum, bones, or jalap be suspected, slice the crumb of a loaf very thin, set it over the fire with water, and let it boil gently a long time. Take it off, pour the water into a vessel, and let it stand till nearly cold; then pour it gently out, and in the sediment will be seen the ingredients which have been mixed. The alum will be dissolved in the water, and may be extracted from it. If jalap has been used, it will form a thick film on the top, and the heavy ingredients will sink to the bottom. See Beer, Flour, Spirits, Wine.
AGUE. Persons afflicted with the ague ought in the first instance to take an emetic, and a little opening medicine. During the shaking fits, drink plenty of warm gruel, and afterwards take some powder of bark steeped in red wine. Or mix thirty grains of snake root, forty of wormwood, and half an ounce of jesuit's bark powdered, in half a pint of port wine: put the whole into a bottle, and shake it well together. Take one fourth part first in the morning, and another at bed time, when the fit is over, and let the dose be often repeated, to prevent a return of the complaint. If this should not succeed, mix a quarter of an ounce each of finely powdered Peruvian bark, grains of paradise, and long pepper, in a quarter of a pound of treacle. Take a third part of it as soon as the cold fit begins, and wash it down with a glass of brandy. As the cold fit goes off, and the fever approaches, take a second third part, with the like quantity of brandy; and on the following morning fasting, swallow the remainder, with the same quantity of brandy as before. Three doses of this excellent electuary have cured hundreds of persons, and seldom been known to fail. To children under nine years of age, only half the above quantity must be given. Try also the following experiment. When the cold fit is on, take an egg beaten up in a glass of brandy, and go to bed directly. This very simple recipe has proved successful in a number of instances, where more celebrated preparations have failed.
AIR. Few persons are sufficiently aware, that an unwholesome air is the common cause of disease. They generally pay some attention to what they eat and drink, but seldom regard what goes into the lungs, though the latter often proves more fatal than the former. Air vitiated by the different processes of respiration, combustion, and putrefaction, or which is suffered to stagnate, is highly injurious to health, and productive of contagious disorders. Whatever greatly alters its degree of heat or cold, also renders it unwholesome. If too hot, it produces bilious and inflammatory affections: if too cold, it obstructs perspiration, and occasions rheumatism, coughs, and colds, and other diseases of the throat and breast. A damp air disposes the body to agues, intermitting fevers, and dropsies, and should be studiously avoided. Some careful housewives, for the sake of bright and polished stoves, frequently expose the health of the family in an improper manner; but fires should always be made, if in the height of summer, when the weather is wet or cold, to render the air wholesome; and let the fire-irons take care of themselves. No house can be wholesome, unless the air has a free passage through it: dwellings ought therefore to be daily ventilated, by opening the windows and admitting a current of fresh air into every room. Instead of making up beds as soon as people rise out of them, a practice much too common, they ought to be turned down, and exposed to dry fresh air from the open windows. This would expel any noxious vapours, and promote the health of the family. Houses surrounded with high walls, trees, or plantations, are rendered unwholesome. Wood, not only obstructs the free current of air, but sends forth exhalations, which render it damp and unhealthy. Houses situated on low ground, or near lakes and ponds of stagnant water, are the same: the air is charged with putrid exhalations, which produce the most malignant effects. Persons obliged to occupy such situations should live well, and pay the strictest regard to cleanliness. The effluvia arising from church-yards and other burying grounds is very infectious; and parish churches, in which many corpses are interred, become tainted with an atmosphere so corrupt, especially in the spring, when the ground begins to grow warm, that it is one of the principal sources of putrid fevers, which so often prevail at that season of the year. Such places ought to be kept perfectly clean, and frequently ventilated, by opening opposite doors and windows; and no human dwelling should be allowed in the immediate vicinity of a burying ground. – The air of large towns and cities is greatly contaminated, by being repeatedly respired; by the vapours arising from dirty streets, the smoke of chimneys, and the innumerable putrid substances occasioned by the crowd of inhabitants. Persons of a delicate habit should avoid cities as they would the plague; or if this be impracticable, they should go abroad as much as possible, frequently admit fresh air into their rooms, and be careful to keep them very clean. If they can sleep in the country, so much the better, as breathing free air in the night will in some degree make up for the want of it in the day time. Air which stagnates in mines, wells, and cellars, is extremely noxious; it kills nearly as quick as lightning, and ought therefore to be carefully avoided. Accidents occasioned by foul air might often be prevented, by only letting down into such places a lighted candle, and forbearing to enter when it is perceived to go out. The foul air may be expelled by leaving the place open a sufficient time, or pouring into it a quantity of boiling water. Introducing fresh air into confined rooms and places, by means of ventilators, is one of the most important of modern improvements. – Dyers, gilders, plumbers, refiners of metals, and artisans employed over or near a charcoal fire, are exposed to great danger from the vitiated state of the air. To avert the injury to which their lungs are thus exposed, it would be proper to place near them a flat open vessel filled with lime water, and to renew it as often as a variegated film appears on the surface. This powerfully attracts and absorbs the noxious effluvia emitted by the burning charcoal. – But if fresh air be necessary for those in health, much more so for the sick, who often lose their lives for want of it. The notion that sick people require to be kept hot is very common, but no less dangerous, for no medicine is so beneficial to them as fresh air, in ordinary cases, especially if administered with prudence. Doors and windows are not to be opened at random; but the air should be admitted gradually, and chiefly by opening the windows of some other apartment which communicates with the sick room. The air may likewise be purified by wetting a cloth in water impregnated with quick lime, then hanging it in the room till it becomes dry, and removing it as often as it appears necessary. In chronic diseases, especially those of the lungs, where there is no inflammation, a change of air is much to be recommended. Independently of any other circumstance, it has often proved highly beneficial; and such patients have breathed more freely, even though removed to a damp and confined situation. In short, fresh air contains the vitals of health, and must be sought for in every situation, as the only medium of human existence.
ALABASTER. The proper way of cleaning elegant chimney pieces, or other articles made of alabaster, is to reduce some pumice stone to a very fine powder, and mix it up with verjuice. Let it stand two hours, then dip into it a sponge, and rub the alabaster with it: wash it with fresh water and a linen cloth, and dry it with clean linen rags.
ALAMODE BEEF. Choose a piece of thick flank of a fine heifer or ox. Cut some fat bacon into long slices nearly an inch thick, but quite free from yellow. Dip them into vinegar, and then into a seasoning ready prepared, of salt, black pepper, allspice, and a clove, all in fine powder, with parsley, chives, thyme, savoury, and knotted marjoram, shred as small as possible, and well mixed. With a sharp knife make holes deep enough to let in the larding; then rub the beef over with the seasoning, and bind it up tight with a tape. Set it in a well tinned pot over a fire, or rather a stove: three or four onions must be fried brown and put to the beef, with two or three carrots, one turnip, a head or two of celery, and a small quantity of water. Let it simmer gently ten or twelve hours, or till extremely tender, turning the meat twice. Put the gravy into a pan, remove the fat, keep the beef covered, then put them together, and add a glass of port wine. Take off the tape, and serve with vegetables; or strain them off, and cut them into dice for garnish. Onions roasted, and then stewed with the gravy, are a great improvement. A tea-cupful of vinegar should be stewed with the beef. – Another way is to take about eleven pounds of the mouse-buttock, or clod of beef, or a blade bone, or the sticking piece, and cut it into pieces of three or four ounces each. Put two or three ounces of beef drippings, and two large onions, into a large deep stewpan; as soon as it is quite hot, flour the meat, put it into the stewpan, and keep stirring it with a wooden spoon. When it has been on about ten minutes, dredge it with flour, and keep doing so till you have stirred in as much as will thicken it. Then cover it with about a gallon of boiling water, adding it by degrees, and stirring it together. Skim it when it boils, and then put in a dram of ground black pepper, and two drams of allspice. Set the pan by the side of the fire, or at a distance over it, and let it stew very slowly for about three hours. When the meat is sufficiently tender, put it into a tureen, and send it to table with a nice sallad.