Игра

– Ого, вау… какая красотка и одна! – выводит меня из затянувшегося забытья грубый пьяный мужской голос. – Ми-и-сс – протягивает он. – А почему ты тут одна? – настойчиво интересуется он.

Я прекрасно знаю, что с пьяными в подобных местах лучше не разговаривать и не спорить. Себе дороже будет. Предпочитаю промолчать. Но парень не унимается.

– Может, я скрашу твое одиночество, девочка? А? – и подходит ближе.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Нью-Хейвен – город в штате Коннектикут на берегу залива Лонг-Айленд. Неразрывно связан с Йельским университетом.

2

Йельский колледж – составная часть Йельского университета, где осуществляется бакалаврское образование.

3

Лига плюща – союз из восьми частных американских университетов, расположенных в семи штатах на северо-востоке США. Название происходит от побегов плюща, обвивающих старые здания в этих университетах. Университеты лиги отличаются высоким качеством образования.

4

Первые два года студенты колледжа должны жить в студенческом общежитии на территории университета, поскольку считается, что только так можно создать атмосферу единства и настоящего братства.

5

Роберт Шиллер – профессор Йельского университета.

6

Шелли Каган – профессор Йельского университета.

7

«Сверхъестественное» – американский мистический сериал, в котором братья Сэм и Дин Винчестеры колесят по США на раритетном шевроле Импала 1967 г. выпуска и уничтожают нечисть.

8

Рофлить (сленг) – прикалываться.

9

Кюлоты – свободные укороченные брюки.