В плену его отражения

Александра Салиева, Анастасия Пырченкова

В плену его отражения

Демьян

– Привет! – раздался за спиной до боли знакомый голос той, кого не ожидал увидеть.

Ни сегодня. Ни завтра. Ни вообще в ближайшем будущем.

Застыл на месте как вкопанный, не дыша и не шевелясь.

Вот за что мне это?

В очередной раз проклял и себя, и брата, и возникшую ситуацию. Анютка обошла меня и уставилась радостным взором расплавленного янтаря. Невольно сглотнул, осторожно делая первый вдох, стараясь не замечать разлившийся в воздухе нежный аромат жасмина, присущий песчаной волчице.

– Привет, – произнёс, сам себя не слыша. – Где Кир? – обернулся по сторонам, но брата не увидел.

– Ему позвонили в тот момент, когда мы тебя увидели. Он на той стороне, вон, – махнула она рукой через дорогу.

Проследил за её жестом и заметил массивную фигуру своего близнеца. Тот поприветствовал меня кивком головы.

– Что вы здесь делаете? – нахмурился я, по-прежнему глядя куда угодно, только не на волчицу.

Четыре года прошло с той поры, как я покинул стаю и оставил свою семью. Где я с тех пор только не был… А главное, ушёл тогда… Хотя нет – убежал. Бежал, чтобы не видеть, как эта нежная девочка счастлива в отношениях с моим братом.

Дурацкая ситуация. Влюбиться в ту же девчонку, что и твой близнец. Да, так повезти могло только мне! Можно было, конечно, надавить на Анютку, чтобы выбрала меня. Знал ведь, что мы ей оба в одинаковой степени нравимся. Но предпочёл отступить.

Почему?

Наверное, потому что мне совсем не хотелось ссориться с братом. Или же потому, что убедил себя, что моя зависимость не так сильна, как его. Ошибку осознал потом, когда стало поздно что-то менять.

– Ау… Приём-приём, вызывает Земля, – пощёлкала пальцами передо мной волчица, возвращая к реальности.

– Да, извини, задумался, – тряхнул головой и, наконец, привычно тепло улыбнулся девушке. – Здорово, – протянул руку подошедшему брату.

Тот без слов пожал её.

Вот удивительно. Насколько мы с ним похожи внешне, настолько же разные по характеру. Впрочем, о том знают лишь родители. Для всех остальных мы всегда были обычными весёлыми раздолбаями.

– Так что вы тут делаете, говорите? – поинтересовался у них во второй раз.

– А мы и не говорили, – хмыкнул неопределённо брат, смерив меня задумчивым пристальным взором с ног до головы.

Сложилось впечатление, что оценивал, будто бы впервые видел вообще.

– Ну, так скажите, – еле сдержал раздражения.

И как только в многомиллионном американском городе умудрились пересечься?

А ведь так хорошо жилось у прадеда!

Я даже почти успокоился. Завёл интрижку с интересной девушкой. Кстати, о последней. Посмотрел на часы и понял, что опаздываю.

– Слушайте, рад бы подольше пообщаться, но у меня встреча назначена. Я опаздываю, – обратился к ним, мысленно ликуя, что не придётся более вдыхать аромат жасмина, который дурманил похлеще виски дяди Яна.

– А мы в гости к мистеру Питерсону приехали, – "обрадовала" меня Анютка.

И так мне захотелось пойти и закопаться под ближайшим деревом, а лучше сразу утопиться, чтоб наверняка!

– Я… рад, – усилием воли выдавил из себя обозначенную эмоцию, старательно скрывая истинные от брата. – Вот и увидимся утром тогда.

Ничего больше говорить не стал, быстрым шагом направившись в нужную сторону.

Свидание прошло ужасно. Перед глазами весь вечер стоял образ песчаной волчицы. Её тёмный взор, сияющий счастьем, длинные волосы карамельного оттенка с вьющимися кончиками, солнечная улыбка…

Но если я думал, что хуже быть не может, то утро доказало обратное. Стоило появиться на кухне, как из лёгких будто весь воздух вышибло. Та, о ком продумал полночи, прежде чем смог заснуть, колдовала у плиты в коротких шортиках и обтягивающем топе. Воображение тут же нарисовало соответствующую картину моих последующих действий…

Твою ж мать!!!

– Доброе утро, – улыбнулась мне девушка, полуобернувшись. – Скоро будет готово.

– Приятного аппетита, – пожелал ей вполне искренне и направился на выход из дома.

– Ты не останешься? – растерялась она.

– Я на пробежку, – пояснил со вздохом и, наконец, покинул дом.

Впервые за три года был не рад перерыву между занятиями в универе.

К тому времени, как я вернулся, на кухне никого не было.

Ну и хорошо!

Подошёл к холодильнику и достал апельсиновый сок. Налил его в чистый стакан и уставился в окно, глядя на то, как на соседней лужайке со своим псом играет соседский мальчишка лет двенадцати.

– Набегался? – раздался внезапно за спиной голос брата.

Пропустил его явление.

– Типа того, – ответил больше на автомате.

Брат так же, как и я, эмоционально закрылся, так что понять его настрой не удалось. Это осложняло наше общение. Слишком непривычно.

Кто бы знал, что дойдёт до такого…

– Вы надолго? – поинтересовался следом, обернувшись к близнецу лицом.

– А ты? – отзеркалил он. – Долго ещё бегать будешь? – явно уже не про пробежку.

Интересно, если скажу, что всю жизнь, как он отреагирует?

– Я же появляюсь в стае на все праздники, мало что ли? – проигнорировал я истинный посыл его слов. – Мне и учёбу бросить надо? Год остался, уж потерпи, малыш, – съехидничал, припомнив самое нелюбимое детское прозвище Кира.

Оборотень ухмыльнулся.

– А подружка у тебя так себе, кстати, – проигнорировал мою речь.

Нагло забрал стакан с соком из моих рук, тут же опустошив.

– Серьёзно? Следил за мной? Заняться больше нечем что ли? И как Анютка от тебя ещё не сбежала? – усмехнулся и укоризненно покачал головой. – Меня устраивает. Я в душ, – попрощался с ним так своеобразно и направился в ванную, не желая обсуждать Дайану.

– Да? В самом деле? – отозвался насмешливо Кирилл. – Мне-то не ври, – добавил снисходительно.

– Да иди ты, – показал ему всемирно известный жест, закрывая за собой дверь ванной.

– Если и пойду, от этого тебе легче точно не станет! – донеслось от брата вслед.

– Бля, Кир, отвали, а? – ответил в том же тоне.

Еле сдержался, чтобы не садануть кулаком по стене.

Какого хрена он творит?

Специально ведь доводит…

Нахрен всё!

Даже думать о том не буду.

Разделся, кинул вещи в стиралку и залез под душ, где пробыл минут пятнадцать. Мог бы и раньше освободить помещение, но в голове снова столько образов родилось. И все пошлее некуда. Пришлось успокаиваться ледяным потоком.

Правда, по выходу всё моё состояние вернулось к исходному. В коридоре из соседней спальни доносились явно сдерживаемые стоны Анютки вполне однозначного характера.

– Ублюдок, – прошептал на грани слышимости.

Недолго думая, оделся, захватил ключи от байка и свалил из дома.

К чёрту всё!

Вернусь, когда они улетят обратно, а то так нервов никаких не хватит.

Попутно позвонил Дайане и договорился о вечерней встрече в баре. Сам же просто тупо катался до нужного часа.

А ведь так спокойно жилось целых три года.

Вот какого хрена?!

Впрочем, за долгие часы по городу я успел успокоиться.

Дайана как всегда пришла без опозданий. Невольно принялся рассматривать её, как в первый раз.

Чёртов Кир!

По человеческим меркам вполне себе красивая девушка: высокая, с длинными тёмными волосами и чёрными глазами. Чувственные губы изогнуты в соблазнительной улыбке. Действительно красивая. Вспомнилось, как она извивалась в моих руках позапрошлой ночью, и в паху тут же стало тесно.

– А знаешь, если рассматривать её ближе, и правда, ничего так, – вторгся в мысли голос братца.

Кир был не один. С ним была и Анютка.

Мысленно послал его прямым текстом.

– Ясно, – произнёс уже вслух. – Даже спрашивать не буду, как ты меня нашёл, – и так понятно, что по нашей родственной связи. – Хорошо вам отдохнуть, – пожелал им, собираясь подняться с места.

Вот только на плечо легла ладонь брата, вынуждая остаться на прежнем месте. И я мог бы с лёгкостью это исправить, но второй рукой он отодвинул стул для своей спутницы, приглашая сесть. Анютка послушно выполнила требуемое. И я залип. Короткое платье шоколадного оттенка слегка задралось, открывая вид на ажурную резинку чулок. В разуме ярко вспыхнули картины того, как здорово бы кое-чьи ножки смотрелись у меня на талии. Невольно зажмурился от греха подальше и окончально скрыл эмоции и свою сущность, которая с настороженностью следила за происходящими событиями.

Мой волк – вторая причина, по которой я уехал. Ему очень нравилась вторая ипостась пустынной волчицы.

– Меня зовут Кирилл. А это Хания, – представился оборотень для моей подруги.

– Дайана, – представилась ответно моя спутница, изучая песчаную волчицу.

И снова я мысленно чертыхнулся.

– Познакомились? Насмотрелись? Мы, пожалуй, всё же пойдём, – едва не прорычал, пребывая на грани.

Брат руку с моего плеча так и не убрал. Пришлось силой сбрасывать.

– Почему это? – возмутилась теперь Анютка. – Мы полгода не виделись, а ты даже ни разу не позвонил с Рождества! И теперь уходишь? Снова?

И столько обиды было в её голосе, что просто не смог отказать.

Долбанная зависимость какая-то!

Послал брату хмурый взор, получив в ответ полный насмешки.

– Правда, Деймон, – переиначила моё имя на американский лад Дайана, – мне тоже очень интересно пообщаться с твоими родственниками, – кинула на моего брата задумчивый взгляд.

Невольно ухмыльнулся.

Кир ещё не знает, какая стервочка эта девочка. Именно поэтому она мне и нравилась. Сильная и независимая. Старше меня на год. Как раз универ в этом году закончила.

– Ну, если ты так считаешь, – поцеловал я её руку. – Не могу тебе отказать, ты же знаешь, – проговорил с понимающей улыбочкой.

– Вот и славно! – неестественно радостно отозвался мой близнец и уселся между Ханией и Дайаной, продолжая бесстыдно разглядывать вторую, будто пообедать ею собрался.

Я же покосился на волчицу, и та в ответ счастливо улыбнулась, буквально убив этим мою выдержку.

Да-а, это будет долгий вечер…

Кирилл

– Не знаю, что ты задумал, но я тебе врежу, если ты проявишь свой мерзопакостный характерец, братец, – предупредил меня Демьян, как только я уселся напротив него.

К слову, не такой уж у меня этот характер и мерзопакостный. Ну да, бывает временами. Но в данном случае я всего лишь хотел, чтобы мой близнец перестал страдать ерундой и наконец начал жить нормально. С тех пор, как я и Хания официально стали парой, он только и делает, что убегает, сбегает, избегает… Не только от меня и других. От самого себя в первую очередь.

– Так что? Давно вы двое встречаетесь? – поинтересовалась Хания.

– Чуть больше полугода, – так и не отпустил руки своей спутницы.

– Так вот кто тебя украл у нас, – вынесла вердикт волчица, а в эмоциях мелькнуло недовольство, которое тут же сменилось прежней радостью.

Я же в это время искренне удивлялся тому, насколько старательно мой братец изображал радушие по поводу своей подружки. Вчера, когда я видел их с расстояния, по его кислой физиономии ничего такого и близко не было видно.

– М-мм… – протянул я деланно заинтересованно. – А расставаться когда планируете?

– Кир! – возмутилась Хания. – Ну, вот что ты такое говоришь?

– Что? – отозвался ей. – Ты ещё скажи, что они чудная пара, и ты реально за них рада от всей души, – посмотрел на неё пристально.

Может совсем недавно я и думал исключительно о брате, но мелькнувшие эмоции волчицы оказались слишком яркими, чтобы можно было это игнорировать. Тем более, что на мгновение вообще показалось, будто вспышка недовольства схожа с ревностью.

– Слушай, Деймон, – заговорила спутница брата, задумчиво поглядывая на нас с Ханией, – а ты не предупреждал, что у нас появится дуэнья. А ночью он нам тоже свечку держать станет и контролировать процесс? – посмотрела на меня с видом самой невинности, хотя в эмоциях ясно читалась непреклонность и веселье.

– Надеюсь, его пара, – поддержал тон подруги Демьян, – не даст ему настолько заскучать, – пристально взглянул на волчицу.

Та, естественно, покраснела и отвела взор. Теперь смотрела на меня до того беспомощно, что пришлось на время забыть о парочке и переключиться на неё. Послал девушке ласковую улыбку и сжал её ладонь в своей, даруя молчаливую поддержку.

– Я постараюсь, – пробурчала она негромко.

– Да уж будь добра, – с неприкрытым ехидством попросил брат и, нахмурившись, вовсе от нас всех отвернулся.

Но если Ханию им и удалось так легко смутить, со мной такой номер точно не пройдёт.

– А на вопрос вы так и не ответили, – припомнил былое. – Что у вас с расставанием? Или прям любовь внеземная?

– Извини, – обратился родственничек к Дайане, а после вперил в меня тяжёлый взор, вмиг растеряв всё своё благодушие. Даже силу показал. – Бля, Кир, тебе что надо на самом деле от меня? – перешёл на родной русский язык. – Или только тебе позволено быть счастливым? А то может ревнуешь, как в детстве? Ну, так и сливай свой яд конкретно на меня, а не на мою девушку! Иди со своей гуляй! – рыкнул под конец, явно едва сдерживаясь.

О, сколько эмоций…

– А ты чего так распереживался? – поинтересовался встречно. – Вчера я что-то не заметил, чтоб ты ею прям так сильно дорожил, – намекнул о том, что не купился на фальшивую тираду. – И я всего лишь хочу удостовериться, что ты реально в порядке, брат, – закончил уже серьёзней. – Уж прости, но на счастливого сейчас ты точно не тянешь. Тогда к чему вся эта хрень?

На мгновение ощутил боль в эмоциях близнеца, но это было настолько мимолётно, что я так и не понял, не показалось ли мне.

– Может, потому что ты мешаешь быть счастливым? – парировал он встречно всё на том же русском. – Пришёл, испортил свидание, а, возможно, и ночь, и хочешь, чтобы я радовался?

– Вчера я тебе ничего не портил, – пожал плечами.

– Вчера у меня был тяжёлый день, вот и всё, – вздохнул Демьян, сжав переносицу. – Правда, брат, со мной всё хорошо. Так что это всё лишнее, – посмотрел на меня уставшим взором.

Я бы может и купился, и отстал. Вот только слишком хорошо знал своего близнеца…

– Если хочешь от меня избавиться, придётся тебе быть более убедительным, – хмыкнул ответно. – И сказать хоть что-нибудь действительно правдивое, – выдержал показательную паузу, а после дополнил вкрадчиво: – Знаешь же, не отстану иначе.

Откинулся на спинку стула, с благодушным видом принявшись изучать меню заведения, давай родственнику время всё хорошенько обдумать.

– Бля, как ж ты меня порой бесишь, – ухмыльнулся тот, а через мгновение вовсе рассмеялся. – Извините нас, девушки, – обратился к нашим спутницам снова на английском, – мы с братом не всегда едины в суждениях, несмотря на схожую внешность.

– Так почему я тебе не нравлюсь? – прямо поинтересовалась у меня Дайана. – Или ты всегда судишь о всех, не зная человека?

Пришлось оторваться от чтения заковыристых буковок и перевести на неё взгляд.

– А с чего ты взяла, что ты мне не нравишься? – сказал я как есть. – Ты очень даже симпатичная, с небольшой стервозинкой – прям мечта для некоторых личностей. Но не для моего брата. Так что я всего лишь констатировал факт. Не более того. Без обид.

– М-м, как интересно, – отозвалась брюнетка, поставив руки на стол и подперев подбородок сцепленными в замок ладонями. – А кто ему подходит?

– Дайяна, брось, это бесполезно. Давай просто уйдём, – поднялся Демьян на ноги.

– Ну, Дэй, ну, погоди, – послала девушка моему брату ласковую улыбку, – мне же действительно интересно.

– А мне потом бить ему рожу, если вы в итоге поругаетесь? – усмехнулся тот в ответ, усаживаясь обратно.

– Да, Дэй, – передразнил я его временную подружку. – Ей же интересно, почему ты вон к тому фонарному столбу, – ткнул в направлении окна, – испытываешь ровно столько же чувств, сколько к ней, – перевёл внимание обратно к той, о ком говорил. – Видишь ли, у нас с ним в силу рождения что-то вроде прочных братских уз, так что я в курсе, что он реально чувствует, – пояснил девушке.

“По крайней мере, в отношении тебя – так точно”, – добавил уже про себя.

– А может, мы просто спокойно пообщаемся? – подала голос молчавшая до этого Хания. – Кир, ты ведёшь себя ужасно, – нахмурилась, посылая мне своё недовольство. – Если не перестанешь, я уйду.

Вот тут пришлось вынуждено капитулировать.

– Когда это честность стала ужасной? – полюбопытствовал я в риторическом ключе.

– Когда она переходит рамки приличия, брат, – поддержал мою пару Демьян.

– Я до них ещё не добрался, – отозвался невозмутимо и поднял ладони в примирительном жесте, поскольку обстановочка явно накалялась. – Ладно-ладно! Понял. Молчу.

Близнец на это холодно улыбнулся, а после обнял за плечи свою девушку и что-то прошептал ей на ухо, отчего та весело фыркнула. Рядом сидящая Хания напряглась, а после посмотрела на выход.

– Кир, а давай прогуляемся по городу? Пожалуйста, – попросила, так и не глядя на меня.

В её эмоциях мелькнула тоска, тщательно завуалированная под скуку. И, не будь я эмпатом, поверил бы. Правда, следом за этим душу сразу затопило нежностью и любовью, вытесняя дурные мысли из головы.

– Прямо сейчас? – уточнил у девушки.

Честно говоря, уходить не хотелось. Как только оставлю брата, тот сразу найдёт ещё плюс сто причин в дальнейшем избегать меня по новой.

– Боюсь, такими темпами "потом" не скоро настанет, – вздохнула устало она.

В это время подошёл официант, который собрался принимать заказ.

– Только на них двоих, – указал на брата и его спутницу. – Мы уже уходим, – сообщил вынужденно, когда тот ко мне обратился. – Оказывается, ваш вечер ещё вполне может быть не таким уж и паршивым, – откланялся для парочки остающихся.

Подхватил свою пару под руку и помог той подняться.

– Повезло нам, – с наигранным восхищением кинула на прощание Дайана.

"Мы с тобой после поговорим", – раздался у меня в голове голос брата.

Я даже с шага сбился.

Давненько мы с ним так не общались.

“Буду очень ждать”, – отправил ему ответное, прежде чем, наконец, направиться на выход из заведения.

– Что на тебя нашло? – возмутилась Хания, как только мы покинули бар.

– А на тебя? – отзеркалил ей.

Посмотрел по сторонам и в итоге выбрал направление вдоль набережной.

– А что я? – нахмурилась она, посмотрев на меня с искренним недоумением, даже в эмоциях царило то же самое. – Это ведь не я там грубила незнакомой девушке. К слову, девушке твоего брата. А ты нагло портил их отношения. Целенаправленно. Пусть он её не любит, и что с того? По-моему, им и так хорошо вместе, – передёрнула плечами.

– А, по-моему, ты мне сейчас тоже врёшь, как и мой брат, – отозвался мрачно.

Остановился и развернул Ханию к себе лицом, внимательно вглядываясь в глаза цвета тёмного янтаря, ища в них подтверждение своим словам, хотя кроме недоумения так ничего и не увидел.

– Слушай, на тебя так перелёт повлиял? – приложила ладошку к моему лбу. – Ты очень странно себя ведёшь, – уточнила, очерчивая пальцами овал моего лица. – И в чём же я солгала? – приподняла брови.

Прижал свою пару к себе крепче, глубоко вдыхая, наслаждаясь ароматом жасмина.

– Я и Демьян – мы с ним с самого рождения были постоянно вместе, понимаешь? – пояснил своё поведение. – Я его знаю лучше, чем самого себя. Думал, что знаю. Но этот оборотень – точно не тот Демьян, к которому я привык. И я всего лишь хочу понять, почему так происходит, – запустил ладонь в карамельные волосы и прижался губами к её виску в подобии поцелуя. – А ты… Я вроде как эмпат, забыла? Ты точно не рада происходящему с Демьяном, так же как и я, – отстранился немного, вновь внимательно разглядывая лицо своей волчицы. – Или думаешь, я всё ещё не понял этого?

Вновь взял её за руку и повёл к ограждению у набережной.

– Может, и он так же? – неуверенно отозвалась Хания. – В смысле, вы же с самого рождения вместе. Может, вы просто ревнуете друг друга? Что теперь вас не двое. А я… Мне, признаться, не хватает нашего общения как раньше. Когда мы втроём могли гулять по Дубаю до самого утра. Вы выдумывали столько всего, помнишь? – посмотрела на меня с улыбкой. – Но ты прав, он отталкивает нас почему-то. Я силюсь понять, но… кроме ревности, ничего на ум не приходит. И девушка его… Она не плохая. Но ему не подходит… наверное…

Улыбнулся своей спутнице, подхватил её за талию и усадил на перила. Сам устроился между стройных ног, попутно отметив, что в округе нет никого, кроме нас двоих.

– Если бы он просто объяснил, что не так, было бы значительно проще, – согласился со сказанным ранее. – Но он же не хочет, – вздохнул тяжело и прижался к своей паре.

Постепенно мысли о брате стали не такими уж и первоочередными на данный момент. В конце концов, этот упрямец там, со своей временной пассией, и пробудет ещё неизвестно сколько времени, а я – здесь, с самой желанной и прекрасной на свете…

Демьян

– У тебя очень… заботливый братик, – вынесла вердикт нашей встречи Дайана.

– Слишком, – проворчал я задумчиво. – И не пойму, с чего вдруг? Четыре года не волновало, как я живу и с кем встречаюсь, а теперь внезапно опомнился, – усмехнулся невольно, на самом деле больше размышляя о спутнице своего близнеца.

Анюта изменилась за эти годы. Хотя не так. Повзрослела. Да. Так вернее. Только невинность из образа никуда не делась. И не скажешь, что ей теперь восемнадцать, а не четырнадцать. И далеко уже не невинная на самом деле. В груди вновь разгорался пожар, стоило только представить, как она отдаётся Киру. Памятные тихие стоны отдавались в ушах подобно набату.

– Дэй, всё хорошо? – ворвался в мысли чужой голос.

– Да, – проскрежетал я не своим голосом, пребывая на грани оборота. – Будет, – добавил через мгновение, чудом сдержав порыв своей сущности.

– Печально это, – вздохнула Дайана. – А брат знает, что ты любишь его девушку?

Да, в проницательности моей спутнице не откажешь.

– Нет. Никто не знает, – покачал головой.

Разве что мать, будучи эмпатом, но, зная её, она вмешиваться точно не станет.

– Из-за них ты уехал из России, да? – погладила меня по волосам брюнетка, слегка царапнув кожу головы.

– Да. Просто понял, что не смогу видеть их счастье изо дня в день и ничего не делать, – скривился от бессильной ярости.

А ещё побоялся, что мой волк вызовет на бой собственного брата, чтобы забрать Анютку по праву сильнейшего себе. И сама девушка мне такого никогда не простит.

– М-м… по-моему, тебе стоит расслабиться, – проворковала моя спутница на ухо.

– Есть предложения? – посмотрел на неё заинтересованно.

– Как насчёт поездки на байке? – отозвалась она с невинным видом.

– Ты маленькая провокаторша, – прошептал я ей в губы. – Блин, Кир бы офигел, узнай, что мы с тобой просто друзья по сексу, – расхохотался.

– Да, это было бы забавно, – согласилась моя подружка. – Поехали?

Не стал отвечать. Кинул на стол оплату и, взяв за руку, повёл Дайану на выход…

Домой я возвращался поздним утром в благодушном настроении.

На кухне собрались все домодчадцы: Кир, Анютка и дед. Похоже, последний сегодня выходной. Хотя с него станется укатить к какой-нибудь даме. Несмотря на то, что ему почти восемьдесят лет, благодаря нашему второму прадеду Роберту – одному из лучших учёных в генной инженерии, он выглядел ещё живчиком. Лет на пятьдесят. Причём в хорошей физической форме, так что… В общем, мы часто с братом представлялись его младшими сыновьями, чтобы “не палить контору”, как говорится. Бабушка над ним при каждой встрече потешается из-за этого.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.