
Полная версия
Ночь Ватерлоо
Света: Когда Россини узнал о существовании коллекции самых изощрённых орудий пыток всех времён и народов, он поинтересовался, есть ли в этой коллекции фортепьяно. Ему ответили – нет. Россини сказал: «Значит, тот, кто составил эту коллекцию, никогда не учился музыки!»
Рита: Если бы я ему показала свою коллекцию, он бы про фортепьяно не вспомнил!
Света: Да что ты гонишь? Нет у тебя никакой коллекции, кроме старых тетрадок с пафосными стихами!
Рита: (уронив пилочку) С пафосными?
Света: А что?
Рита: А то, что ничего худшего ты сказать про них не могла! Если бы ты сказала, что они глупые – это бы означало, что ты их просто не поняла, а пафос бросается в глаза каждому! Я его ненавижу сильнее всего на свете! Я с ним борюсь, как с чудовищем!
Света: Но ты вся иногда состоишь из пафоса!
Рита: (встав) Ты нарочно так говоришь, чтоб меня взбесить!
Света: Ладно, не ори! Действительно, я слегка перегнула палку. Скажи мне лучше – а ты банальности так же воспринимаешь, как пафос? Многие их почему-то сильно не любят.
Рита: Смотря какие банальности! Если не совсем идиотские, то спокойно к ним отношусь. Надо избегать не банальностей, а бездарности! Банальность может быть гениально подана, а бездарность останется пустотой, при всей её искромётности.
Света: Приведи пример великой банальности.
Рита: Из Высоцкого: «Я не люблю себя, когда я трушу! Досадно мне, когда невинных бьют! Я не люблю, когда мне лезут в душу, тем более – когда в неё плюют! » Вот. Что может быть банальнее этого! Но какова сила художественной подачи!
Свету бьёт током. Она визжит и падает на пол. Рита молчит. Её парализовало ужасом и смятением. Моментально придя в себя, Света поднимается на ноги и преследует Риту, которая незамедлительно покидает комнату. Слышны крики, топот, звуки ударов. Рита стремительно возвращается. Разъярённая Света вбегает следом за ней. В её руке – швабра. Слёту бросившись на диван, Рита целиком заворачивается в одеяло. Света, приблизившись, начинает бить её шваброй. Рита визжит.
Света: (нанося ей удары) Вот тебе, тварь, чувствительные банальности! Вот тебе глубина художественной подачи, сволочь такая! Вот расовая теория! Вот тебе твоё солнце Аустерлица и Бородинский утренний холодок! А вот – урок физики!
Входит женщина-психиатр с маленьким саквояжем в руке. Останавливается посреди комнаты. Наблюдает.
Света: (колотя шваброй по одеялу, из-под которого раздаётся вой) Вот тебе ночные пожары! Москву решила спалить? Конечно, тогда все сразу поймут, что Наполеон – это ты!
Психиатр: Простите, могу я принять участие в разговоре?
Света оборачивается, замирает. Рита выглядывает из-под одеяла, затем откидывает его и садится.
Света: (убрав швабру под диван) «Скорая» пока не нужна!
Психиатр: Что правда, то правда – простая «Скорая помощь» вам, действительно, не поможет. Её поэтому здесь и нет. Я – работник Скорой психиатрической помощи.
Ставит саквояж на стул, поворачивается к столику. Рита быстро встаёт. Света обречённо закатывает глаза.
Психиатр: (перебирая книги, лежащие на столике) Наполеон! Жизнеописание! Характерная симптоматика. Мандельштам! Цветаева! Ещё хлеще.
Поворачивается к саквояжу.
Света: Как вы здесь оказались?
Психиатр: (отщёлкивая замки саквояжа) Нам позвонил участковый. Ваша входная дверь была приоткрыта.
Света: Но я запирала дверь!
Психиатр: (открыв саквояж) Вы в этом уверены?
Света: Абсолютно! Я повернула ключик два раза! Я точно помню, и никакой ошибки тут быть не может!
Психиатр: (вынув из саквояжа набранный шприц и сняв колпачок с иглы) Ну, тогда ложитесь, сударыня! Поживее.
Света: В смысле? Куда?
Психиатр: На диван.
Света: Как?
Психиатр: На живот.
Света: Зачем?
Психиатр: Я сделаю вам укол.
Света: Какой?
Психиатр: Тот, который вам нужен.
Света: В какое место?
Психиатр: В то самое.
Света: Ой! А в руку нельзя?
Психиатр: Нельзя. Барышня, ложитесь! Не вынуждайте меня к насилию над больной.
Света: Но я – не больная! Вы не имеете права! Вы, вообще, не имели права сюда входить!
Психиатр: Нет, это вы не имеете права здесь проживать. Полиция это установила. А я, как врач, констатирую: вы психически нездоровы. И представляете очень большую опасность для окружающих. Я обязана принять меры. Так что, ложитесь!
Света: А если я откажусь?
Психиатр: Тогда мне придется вызвать сюда усиленную бригаду, и вы будете госпитализированы.
Света: О, шок!
Задрав кимоно, ложится ничком на диван и спускает трусики.
Рита: Погодите! Она действительно запирала дверь! Абсолютно точно! Я это своими ушами слышала!
Психиатр: Вы уверены?
Рита: Не совсем.
Психиатр: Да нет уж, ложитесь! Я ваши хитрости знаю.
Достает второй шприц. Рита, чуть помедлив, вздыхает, расстёгивает штаны, ложится рядом со Светой и оголяет место укола. Психиатр неторопливо подходит.
Света: Колите! Вам что, приятно смотреть на наши голые задницы? Вы ведь женщина! Может быть, даже девушка.
Психиатр: Я задумалась – не вколоть ли вам через полчаса ещё один, дополнительный препарат, чтобы Токмаков был спокоен? Ему такие проблемы на территории не нужны. Он очень просил меня поработать здесь основательно.
Рита: Ой, погодите! Как я могла забыть? Второй замок сломан! Вчера сломался! Он щёлкает вхолостую! Она, должно быть, как раз на этот замок запирала дверь, поэтому дверь и не заперлась!
Психиатр: (поразмышляв) Ладно, предположим. А как насчёт второй комнаты? Токмаков сказал мне, что участковый…
Рита: (смеясь) Вот уж нашёл кого слушать! Что, Токмаков плохо знает этого участкового по фамилии Ромаренко? Он пару дней не попьёт – к нему бегемоты и мамонты сквозь замочную скважину пролезают! Один раз даже ихтиозавр пролез! Точнее, проплыл.
Психиатр: Но мне нетрудно проверить, правду он говорил или нет.
Рита: И каким же образом вы осуществите эту проверку?
Психиатр: Я загляну в ту комнату.
Рита: А кому это надо, как спросил Арамис тюремщика из Бастилии?
Психиатр: Вопрос правильный! Вашим задницам точно это не надо – укол болезненный, две недели сидеть не сможете. Мне – не знаю… А что за деньги лежат на столике?
Света: Мне уже двадцать один год, бояться уколов стыдно! Надо – так надо. Колите.
Рита: Света, эти уколы на мозги действуют! Тут тебе терять нечего, но со мной – другие расклады. Доктор, мне показалось, что эти деньги вывалились у вас из кармана прямо на столик.
Психиатр: Вам показалось? Или вы в этом убеждены?
Света: Да убеждена она, успокойтесь! Я тоже убеждена! Я вам это гарантирую – как и то, что у нас больше денег нет!
Психиатр: Будем считать, что вам стало лучше.
Убирает шприцы в саквояж и перемещает купюры со столика в свой карман.
Рита: Встать можно?
Психиатр: Одну минуточку. Что вы скажете Токмакову?
Рита: Что вы укололи нас по два раза в каждую половинку, и мы вам пообещали вести себя хорошо.
Психиатр: (закрыв саквояж) Надеюсь, что вы исполните обещание, потому что в противном случае нам придётся возобновить знакомство.
Берёт саквояж, выходит.
Рита: (натянув джинсы, вскочив и побежав следом) Ой, погодите, дайте я вам покажу, что у нас с замком!
Света натягивает трусы, встаёт, одёргивает кимоно.
Психиатр: Я тебе что, слесарь?
Света садится за столик, пьёт кофе. В прихожей хлопает дверь, щёлкает замок. Рита возвращается.
Света: Какая же она сука! Оставила нас без денег.
Рита: Ты меня дурой, что ли, считаешь?
Кладёт на стол две купюры.
Света: А почему ты все не взяла?
Рита: Чтоб она вернулась?
Света: А за двумя, ты думаешь, не вернётся?
Рита: (сев на диван) Она их не посчитала… Слушай, эта змея меня впечатлила! Я ещё никогда не сталкивалась с такой беспримерной наглостью! У неё в саквояже есть препарат, который она может применять только при наличии очень редких экстренных показаний. За незаконное использование – тюрьма. Если эта тварь ещё раз притащится – я его украду, отдам Токмакову. Пусть поторгуются! Он её без штанов оставит. В буквальном смысле! Прямо у себя в кабинете.
Света: А интересно, что она нам вколоть собиралась?
Рита: Аминазин, скорее всего. Противная штука! Мне его целый месяц почти каждый день кололи.
Света достает из сумочки тени, тушь, кисточку и зеркальце. Начинает краситься. Рита громко зевает.
Света: Не понимаю, как замок мог сломаться?
Рита: Я его ночью разобрала на части. Мне любопытно стало, чего он такой тугой? Потом собрала, но как-то не так, осталось деталей пять. Больше никому открывать не вздумай! Ты поняла меня? Никому! От этой гадюки мы отдубасились кое-как, но если придет санэпидемстанция, нам – кранты!
Света: Не нам, а тебе.
Рита: Это почему – только мне?
Света: Потому что ты – паразитка.
Рита: Но я не кровососущая паразитка! Моя энергия пополняется из глубин Вселенной, которые не нужны никому, кроме Сфинкса. Сфинкс безотрывно и зачарованно смотрит в них много тысяч лет. Поэтому он – двуликий. И я двуликая.
Пауза.
Рита: Сколько у нас денег осталось, если не считать этих?
Света: Батонов на двадцать пять.
Рита: На полтора дня… Я не понимаю – куда, куда деваются деньги?
Света: Надо меньше курить!
Рита: Я и так курю только по ночам!
Света: По сорок сигарет за ночь!
Рита: Разве я виновата, что у меня – бессонница? Все великие люди ею страдают! Наполеон на острове Эльба почти не спал.
Света: Но если бы он курил при этом «Парламент-Лайт», Великобритания отказалась бы его содержать. Я убеждена, что он курил «Мальборо».
Рита: Нет, он там занимался ещё более расточительным делом . Знаешь, каким? Он созерцал море. Эта злая стихия – великий убийца Времени! Бесконечно можно смотреть на море, утрачивая желание и способность действовать. Но он всё же двинулся на Париж! И он его взял.
Света: Я не люблю море из-за медуз. Я предпочитаю плавать в реке. Там, правда, пиявки, но я уж лучше встречу их двадцать штук, чем одну медузу!
Убирает тени, тушь и кисточку в сумочку, достаёт из неё румяна и пудру.
Рита: (поднявшись и начав мерить шагами комнату) Ты за хлебом сходишь?
Света: (припудрив щёки) Окей.
Накладывает румяна.
Рита: Боюсь, к вечеру боевой раскрас тебе смыть придётся!
Света: Что ты задумала?
Рита: Всё узнаешь, когда придёт время действовать. А сейчас наступает срок рекогносцировки.
Света: Ой, тоже мне, Наполеон! С сиськами!
Рита: Хватит, говорю, морду красить – ты, Жозефина без сисек! Иди за хлебом!
Света: (водя перед собой зеркальцем) Когда дадут горячую воду?
Рита: К вечеру обещали. А что? Зачем тебе это?
Света: (отложив румяна и взяв помаду) Мне надо ванну принять! Я хуже свиньи! А мне нужно будет зайти к Серёжке.
Рита: (остановившись) Серёжка лучше всех знает, что ты свинья! А его бульдогу купи игрушку, чтоб он тебя не воспринял как кусок сала.
Света начинает помадить губы. В кармане пиджака Риты звонит мобильник.
Рита: (взяв его) Алло! Здравствуйте… Рита. А, вы от Миши? Очень приятно… Сегодня вечером? Погодите одну минутку, я расписание посмотрю… Да, сегодня вечером я свободна с восьми часов. Пожалуйста, приезжайте. Адрес вы знаете? Замечательно. Я вас жду. Возьмите. До встречи…
Кладёт мобильник на столик .Некоторое время стоит, не двигаясь.
Света: (убрав помаду) Чего ты взять-то ему велела?
Рита: (пройдясь и остановившись) Уже не помню. Слишком внезапно всё получилось. Он вдруг мне сам позвонил…
Света: Так это же хорошо! Ну, как он тебе?
Рита: Да так, ничего особенного. Ни рыба, ни мясо. Не знаю, что и сказать!
Света: Сейчас у тебя такое лицо, как будто ты врёшь.
Рита: (помолчав) Знаешь… мне показалось, что он…
Света: Да не бойся же, говори!
Рита: Мне бояться нечего, я его никогда не видела. Просто стало как-то немножко не по себе . Наверное, эта ведьма меня слегка омрачила! Короче, я пока не готова о чём-либо говорить.
Света: Вот это нормально! Ты меня втягиваешь в историю и при этом ещё отказываешься что-либо мне объяснять? Меня это не устраивает.
Рита: Но Светочка, я сама ещё ничего не знаю! Меня переполошил этот нестандартный звонок, вот и всё! Иди в магазин. Серёжке и его псу скажи, что я зайду завтра. Сегодня я не в кондиции.
Света: Да, тебя реально знобит! Прямо всю колотит!
Рита: И я об этом же! Ты не знаешь, Наполеон перед Ватерлоо как себя чувствовал?
Света: Нет, твоя Жозефина этого знать не может! К тому моменту мои иссохшие ручки были давно уже скрещены на впалой груди. Вот так! (забавно изображает)
Рита: Иди, купи пятнадцать батонов белого хлеба. И сигарет.
Света встаёт, уходит в другую комнату.
Рита: (взяв мобильник и набрав номер) Миша, кто он такой? Ты что, идиот? Скажи, чем ты думал? Я ведь тебе давала понять, что я ненавижу их! Ненавижу! Нет, дорогой мой, не только жизнь они мне сломали. Они сломали меня саму, и я смотрю в лужи – вместо того, чтобы смотреть в небо! Как мне теперь выкручиваться? Не знаешь? Нет, по-другому не будет! Гвардия умирает, но не сдаётся!
Бросает мобильник на столик. Пройдясь, садится на стул, опускает голову. Мобильник звонит. Рита отключает его.
Света: (вернувшись в шортах, сандалиях и футболке) А почему ты ему про меня ничего не сказала?
Рита: Ты про кого? Про Мишу?
Света: Нет, не про Мишу.
Рита: А зачем было ему про тебя рассказывать? Он не хочет про тебя знать.
Света: Но он же меня увидит!
Рита: Но не заметит.
Света: Ты хорошо всё продумала?
Рита: Плохо. Поэтому убирайся и раньше чем через час не смей возвращаться!
Света: (сделав шаг к прихожей и обернувшись) Скажи мне, кто он такой?
Рита: Я уже ответила, что не знаю!
Света: Это неправда.
Рита: У меня больше нет ничего.
Света исчезает в прихожей. Щелкают замки. Гремит дверь.
Затемнение.
Конец первого действия.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
Эта же комната. Поздний вечер. Люстра горит. На столике – два пустых бокала и книги. Диван сложен. На нём сидит взлохмаченная, чумазая Света в потёртых джинсах и свитере. Обрабатывает пилочкой ногти на руке и читает книгу.
Рита: (из другой комнаты) Светка!
Света: Чего тебе еще надо?
Рита: Здесь у меня вода пролилась! Вытирать её или нет?
Света: Да забей на это! Те, кто под нами живёт, уехали на всё лето! Вот чёрт, стихами заговорила. Скоро возникнет и клептомания, графомания, не дай бог – пиромания, да ещё что-нибудь похуже!
Рита: (чихнув) Чего-то я расчихалась!
Света: (перелистнув страницу) Ты слишком легко одета.
Входит Рита с ведром. Она вся одета в чёрное: кожаная фуражка, очень короткая юбка, блузка, чулки, сапоги на шпильках.
Света: (заложив книгу пилочкой, встав и бросив её на столик) Какой подлец этот генерал Груши! Скотина, предатель! Если бы не его позорная трусость, Наполеон бы выиграл Ватерлоо!
Рита: Точно бы выиграл – несмотря на то, что у него было в два раза меньше солдат, чем у Веллингтона и Блюхера… Сколько времени?
Света: Да уже двенадцатый час! Опаздывает сеньор Помидор.
Рита: (чихнув) Не опаздывает, а задерживается! Вот тебе, дурнушка, за твою дерзость!
Щёлкает Свету по лбу.
Света: (утерев лоб рукавом) Ты руки вымой, свинья!
Рита: (со смехом зашагав к ванной) Наглая свинья в квартире живет! Но это не я, я – рогатый скот!
Света садится на диван.
Рита: (из ванной, грохнув ведром) Горячую воду ещё не дали, суки! Где мой мобильник?
Света: На холодильнике!
Затыкает уши. Из коридора доносятся угрожающие шаги.
Рита: (из кухни) Алло, это ДЭЗ? Объясните, какого чёрта до сих пор нет горячей воды в шестьдесят четвёртой квартире? Мне наплевать на вашу трубу! Если вы в течение десяти минут её не заткнёте своими задницами, я этой самой трубой вам головы проломлю, идиоты чёртовы! Вы, пожалуйста, не хамите – я, кажется, с вами вежливо разговариваю!
Звонок в дверь.
Света: (вскочив) Звонят!
Рита: Впускай! Веди себя холодно и развязно. Никаких визгов!
Света идет в прихожую, отпирает дверь. С пронзительным визгом бежит обратно.
Мать Светы: (преследуя её) Светочка! Доченька! Я приехала за тобой! Кирилл ждёт в машине. Здесь такой двор, что даже машину оставить страшно! Он тебя очень просит поторопиться, у его Оленьки – токсикоз! Скоро у тебя родится племянник!
Света: (забежав за диван) Опять, опять токсикоз! Он ужасен, вечен, неисчерпаем! Я тороплюсь, как могу! Вы меня с собаками не поймаете!
Несколько раз обежав диван, мать и дочь останавливаются, по-прежнему разделенные им.
Мать Светы: (тяжело дыша) Доченька моя! Я спасу тебя, как бы ты ни сопротивлялась этому, под каким бы адским гипнозом ты ни была! Света, посмотри на меня! Послушай меня внимательно. Это я, твоя мамочка! Я желаю тебе добра. Я сейчас тебя заберу. Мы спустимся вниз, и твой брат Кирюша нас отвезёт домой, к папочке. Хорошо, Светлана? Ты соберёшь свои вещи? Мы с тобой спустимся? Мы поедем?
Света: Куда мы на хрен поедем, мамочка? В токсикоз?
Мать Светы: Токсикоз – у Оли! Они с Кирюшей живут в Медведково! А Андрюша с Надей живут…
Света: Токсикоз – за дверью! Страна беременна! Токсикозом! Он породил сам себя и сам себя мучает! И не видно ему конца – ни в ночи, ни в вечности! Он родился и не родился!
Мать Светы: (строго) Светлана! Папа сейчас решил бы, что ты уже под наркотиками. Но я тебя знаю лучше. Ты, к счастью, пока всего лишь психологически обработана. Ты забыла о том, что наша страна поднялась с колен!
Света: Это токсикоз встал с колен! А мы как лежали, так и лежим! Вниз рылом!
Мать Светы: Довольно! Где эта клофелинщица? Приведи мне её сейчас же, эту рецидивистку в наколках! Мы с ней поговорим по душам и поймём друг друга.
Света: У неё только одна наколка, да и та маленькая – на попе!
Мать Светы: Маленькая наколка на попе? И ты её разглядела? Какой кошмар!
Света: Кошмар – это Ромочка! А она похожа на Уму Турман!
Мать Светы: Светлана! Ты меня вгонишь в гроб! Скажи, неужели ты говоришь серьёзно?
Света: Ладно, я пошутила! Она похожа на Анжелику Варум! Устраивает тебя такой вариант? Или ты сейчас начнёшь раскрывать всемирный еврейский заговор?
Мать Светы: Рома вчера сказал, что тебя из университета отчислили. Это правда?
Света: Это враньё! Я сама ушла.
Мать Светы: О, Боже, какой позор! Отец этого не выдержит! Сколько денег мы за твой университет отдали, и всё впустую?
Света: Легко приходят – легко уходят!
Мать Светы: Да как же тебе не стыдно!
Света: Совсем не стыдно! Я много знаю. Вот почему вы все заметались, как крысы перед котом!
Мать Светы: (взявшись за сердце и пошатнувшись) Ах!
Света: (протягивая к ней руки) Мамочка, что с тобой?
Мать Светы хватает её, переволакивает через диван и берёт за горло.
Света: (хрипло) Не надо, я пошутила…
Мать Светы: Так значит, эта змея готовится шантажировать нас? Понятно. Как же ей без тебя обойтись в таком благородном деле? А ты, конечно, рада стараться! Тебе не терпится втоптать в грязь и мать, и отца, и братьев… Спасибо, дочка! Скажи мне, где эта тварь , эта уголовница? Я сама спрошу у неё, сколько надо ей заплатить за то, чтоб она оставила нас в покое! Ну, где она?
Света: Там, в той комнате!
Мать Светы отталкивает её, и, сжав кулаки, громкими шагами спешит в указанном направлении. Скрипит дверь. Раздаётся вопль, который длится довольно долго. Не прекращая кричать, мать Светы бежит в прихожую. Гремит наружная дверь, доносится быстрый стук каблуков по лестнице вниз. Вскоре он стихает.
Рита: (войдя в комнату и чихнув) Глазок в двери для чего? Для красоты, что ли?
Света: Ритка, не злись! Всё вышло как нельзя лучше!
Рита: Нам повезло, что твой брат спешит! Еще, впрочем, неизвестно, чем вся эта история кончится! Бестолочь! Как так можно? Не понимаю! Когда-нибудь мы из-за тебя хлебнём горя.
Идёт в прихожую, запирает дверь. Затем направляется во вторую комнату и включает там музыку. Света снова располагается на диване.
Рита: (вернувшись) Я что-то не поняла насчёт шантажа! Действительно есть возможность взять твоего папашу за горло? А ну рассказывай, что ты знаешь о его фокусах?
Света: Да, такая возможность есть. Только ты про неё забудь.
Рита: То есть как – забудь? Легко ли пантере забыть о том, что ей показали сочного буйвола, отделившегося от стада? Ты мне скажи приблизительно, сколько можно из него вытянуть?
Света: Очень много. Но это – не твое дело! С моей подачи никто не будет грозить моему отцу судом и отставкой.
Рита: (чихнув) Ты просто сошла с ума! У меня в руках – прокурор, который ворует, и это не моё дело? Какова наглость!