Вахтенный журнал

22

К слову, в конце XIX века Япония у берегов Сахалина вылавливала рыбы в три-четыре раза больше, чем российские рыбаки. В 90-х гг. проникновение японских рыбопромышленников на о. Сахалин приобрело значительные масштабы. Из действовавших на острове 193 рыбных промыслов 128 официально принадлежало японцам. Из оставшихся 65 участков 21 числился за подставными лицами из числа отставных русских чиновников, передавших их за денежное вознаграждение японским рыбопромышленникам. Рыба и рыбопродукты составляла до 30% пищевого рациона японцев, а рыбный тук значительно (на 29%) улучшал урожайность рисовых полей, повседневной еды на столе японцев. (Алепко Н.А. Японское предпринимательство в Сахалинской промысловой акватории России в конце XIX – начале XX вв.).

23

https://www.mk-sakhalin.ru/articles/2017/05/17/gde-mogila-sonki-zolotoy-ruchki.html. Статья об этом была опубликована в газете "Московский комсомолец" №21 от 17 мая 2017. Автор Герман Красников.

24

Штейгер – устаревшее название горного мастера, ведающего рудничными работами.

25

А. Тарасов. "Нефть и люди Сахалина". 2003 год.

26

Бонсай (яп. 盆栽 – букв. «выращенное в подносе») – искусство выращивания точной копии настоящего (иногда карликового) дерева в миниатюре. Глубокое отличие мировозренческих установок японцев проявляется в таком феномене, как ландшафтный дизайн – японский сад. Природа для японцев – творение бога, они почитают и преклоняются перед ее красотой. Цветы, деревья, горы, водоемы – для японцев это место духов и предков. Первые сады Японии отражали в своем виде самое главное для людей – море, острова и скалы. Минисады Японии были имитацией моря. Это были сады прудов с водой и камнями. Сад для японцев означает что-то высокое, нравственное и значимое. (https://smoldacha.ru/landshaftnyj_dizajn_yaponskie_sady.html).

27

Чехов: «Даю себе слово больше на Сахалин не ездить». «Аргументы и факты». 28.04.2010. https://aif.ru/culture/17772

28

А. Тарасов. "Нефть и люди Сахалина". 2003 год.

29

https://sakhalin.info/weekly/83616