
Полная версия
A Christian Directory, Part 4: Christian Politics
Or thus, when brevity is necessary.
O Most great, most just, and gracious God, thou art of purer eyes than to behold iniquity, thou condemnest the ungodly, impenitent, and unbelievers; but hast promised mercy through Jesus Christ to all that repent and believe in him. We confess that we were conceived in sin, and are by nature children of wrath; and have all sinned and come short of the glory of God. In our baptism thou tookest us into the bond of the holy covenant, but we remembered not our Creator in the days of our youth, with the fear, and love, and obedience which we owed thee: not pleasing and glorifying thee in all things, nor walking with thee by faith in a heavenly conversation, nor serving thee fervently with all our might; but fulfilled the desires of the flesh, and of the carnal mind. We have neglected and abused thy holy worship, thy holy name, and thy holy day. We have dishonoured our superiors, and neglected our inferiors. We have dealt unjustly and uncharitably with our neighbours, not loving them as ourselves, nor doing to others as we would they should do to us. We have not sought first thy kingdom and righteousness, and been contented with our daily bread, but have been careful and troubled about many things, neglecting the one thing necessary. Thou hast revealed thy wonderful love to us in Christ, and offered us pardon and salvation in him; but we made light of it, and neglected so great salvation, and resisted thy Spirit, word, and ministers, and turned not at thy reproof. We have run into temptations; and the sin which we should have hated, we have committed in thy sight, both secretly and openly, ignorantly and carelessly, rashly and presumptuously, against thy precepts, thy promises, and threats, thy mercies and thy judgments. Our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us. If thou deal with us as we deserve, thou wilt cast us away from thy presence into hell, where the worm never dieth, and the fire is not quenched. But in thy mercy, thy Son, and thy promise, is our hope. Have mercy upon us, most merciful Father. Be reconciled to us, and let the blood of Jesus Christ cleanse us from all our sins. Take us for thy children, and give us the Spirit of thy Son. Sanctify us wholly, shed abroad thy love in our hearts, and cause us to love thee with all our hearts. O make thy face to shine upon thy servants; save us from our sins, and from the wrath to come; make us a peculiar people to thee, zealous of good works, that we may please thee, and show forth thy praise. Help us to redeem the time, and give all diligence to make our calling and election sure. Give us things necessary for thy service, and keep us from sinful discontent and cares. And seeing all these things must be dissolved, let us consider what manner of persons we ought to be, in all holy conversation and godliness. Help us to watch against temptations, and resist and overcome the flesh, the devil, and the world; and being delivered out of the hand of all our enemies, let us serve thee without fear, in holiness and righteousness before thee all the days of our life. Guide us by thy counsel, and after receive us into thy glory, through Jesus Christ our only Saviour.193 Amen.
[Here use the Lord's Prayer as before.]
For the strengthening of Faith, and raising the Penitent, some of these Sentences of the Gospel may be here read.
Hear what the Lord saith to the absolution and comfort of penitent believers.
The Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.194
If any man sin, we have an advocate with the Father, Jesus Christ the righteous: and he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.195
Be it known unto you, men and brethren, that through this man is preached to you the forgiveness of sins: and by him all that believe are justified from all things, from which they could not be justified by the law of Moses.196
Where sin abounded, grace did much more abound: that as sin reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life, through Jesus Christ our Lord.197
If we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin. If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sin, he is faithful and just to forgive us our sin, and to cleanse us from all unrighteousness.198
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls. For my yoke is easy, and my burden is light.199
Whosoever will, let him take of the water of life freely.200
All that the Father hath given me shall come to me; and him that cometh to me I will in nowise cast out.201
I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and iniquities I will remember no more.202
Hear also what you must be and do for the time to come, if you would be saved.
Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.203
If any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.204
There is no condemnation to them that are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit. For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.205
For to be carnally-minded is death, but to be spiritually-minded is life and peace.206
For the carnal mind is enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.207
So then they that are in the flesh cannot please God.208
For if ye live after the flesh, ye shall die: but if through the Spirit ye mortify the deeds of the body, ye shall live.209
Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.210
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, gentleness, goodness, faith, meekness, temperance: against such there is no law. And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.211
Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying. But put ye on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.212
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him. For all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eye, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.213
Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be that go in thereat: because strait is the gate, and narrow is the path, that leadeth unto life, and few there be that find it.214
For the grace of God that bringeth salvation hath appeared unto all men, teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, and righteously, and godly, in this present world; looking for the blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ; who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify to himself a peculiar people, zealous of good works.215
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. But his delight is in the law of the Lord; and in his law doth he meditate day and night.216
The ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.217
Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear: for our God is a consuming fire.218
Seeing then that these things shall be dissolved, what manner of persons ought ye to be, in all holy conversation and godliness, looking for and hasting to the coming of the day of God?219
Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, for as much as ye know that your labour is not in vain in the Lord.220
Then may be said the ninety-fifth or the hundredth Psalm, or the eighty-fourth.
And next the Psalms in order for the day; and next shall be read a chapter of the Old Testament, such as the Minister findeth most seasonable; or with the liberty expressed in the admonition before the second book of Homilies. 221
After which may be sung a Psalm, or the Te Deum said; then shall be read a chapter of the New Testament, and then the Prayer for the King and Magistrates. And after that, the sixty-seventh, or ninety-eighth, or some other Psalm, may be sung or said, or the Benedictus, or Magnificat. And the same order to be observed at the Evening Worship, if time allow it. 222
Next after the psalm the minister shall (in the pulpit) first reverently, prudently, and fervently pray, according to the state and necessities of the church, and those especially that are present, and according to the subject that he is to preach on. And after prayer, he shall preach upon some text of holy Scripture, suiting his matter to the necessities of the hearers, and the manner of delivery to their quality and benefit. Always speaking from faith and holy experience in himself, with plainness and perspicuity, with reverence and gravity, with convincing evidence and authority, with prudence, caution, faithfulness, and impartiality, with tender love and melting compassion, with fervent zeal and persuading importunity, and with frequency and unwearied patience, waiting on God for the success. After sermon he shall pray for a blessing on the word of instruction and exhortation, which was delivered; and in his prayers (before or after sermon) ordinarily he shall pray for the conversion of heathens, Jews, and other infidels; the subversion of idolatry, infidelity, Mahometanism, heresy, papal tyranny and superstition, schism and profaneness, and for the free progress of the gospel, and the increase of faith and godliness, the honouring of God's name, the enlargement of the kingdom of Christ, and the obedience of his saints through the nations of the earth. And in special for these nations; for the king's Majesty, and the rest of the royal family; for the lords of his Majesty's council, the judges, and other magistrates of the land; for the pastors of the church, and all congregations committed to their care and government. Always taking heed that no mixtures of imprudent, disorderly expressions, of private discontent and passion, of unreverent, disobedient, seditious, or factious intimations, tending to corrupt, and not to edify, the people's minds, do turn either prayer or preaching into sin. And ordinarily in church communion, especially on the Lord's day, (which is purposely separated for the joyful commemoration of the blessed work of man's redemption,) a considerable proportion of the public worship must consist of thanksgiving and praises to God, especially for Jesus Christ, and his benefits; still leaving it to the minister's discretion to abbreviate some parts of worship, when he seeth it needful to be longer on some other. 223
The Sermon and Prayer being ended, let the Minister dismiss the Congregation with a benediction, in these or the like words.
Blessed are they that hear the word of God, and keep it.224
The Lord bless you, and keep you: the Lord make his face to shine upon you, and be gracious unto you: the Lord lift up his countenance upon you, and give you peace.225
The grace of our Lord Jesus Christ, and the love of God the Father, and the communion of the Holy Ghost, be with you all.226 Amen.
Except there be a Communion in the Sacrament of the Lord's Supper to be celebrated, or any further Worship to be performed, and then the Minister may delay the Benediction till the End.
And because, when there is leisure, the Prayers of the Church should be as full as the Rule and our Necessities require; let the following General Prayer be used, when the Minister findeth it convenient, instead of the Litany and Collects.
Here are also adjoined a Thanksgiving for Christ and his benefits, and a Hymn to be used at the discretion of the minister, either after sermon, or at the communion, or on other days.
A Prayer for the King, the Royal Family, and MagistratesAmighty God, by whom kings reign, and princes decree justice, who rulest in all the kingdoms of men, and givest them to whomsoever thou wilt, who by thy special providence hast set over us thy servant, Charles, our king; crown him with thy blessings, and satisfy him with thy goodness. Save him by thy right hand, and defend him against such as rise up against him; prolong his life in peace and righteousness; grant him the spirit of wisdom and counsel, the spirit of holiness, and the fear of the Lord, that he may know how to go in and out before this great people over whom thou hast set him. Let not thy law depart out of his mind, or mouth, but let him meditate in it day and night. Make him as an angel of God to discern between good and evil, that in his eyes a vile person may be contemned, but he may honour them that fear the Lord; that his eyes may be upon the faithful of the land, that they may dwell with him, and they that are perfect in the way serve him. Remove the wicked from before him, that his throne may be established in righteousness; and grant that under him we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty. And when he hath finished his course on earth, let him inherit a crown of righteousness, and reign with Christ for ever. Bless the queen mother, the illustrious prince, James, duke of York, and the rest of the royal family; endue them with thy Holy Spirit, enrich them with thy heavenly grace, and make them blessings in their generation. Endue the lords of his Majesty's council, and all the nobility, the judges, and all the magistrates of the land, with wisdom from above, that they may rule as in thy fear, and judge righteous judgment, and may take heed what they do, as judging not for man, but for the Lord, that justice may run down as water, and righteousness as a mighty stream. Let all his Majesty's subjects duly submit to him and obey him, not only for wrath, but for conscience' sake. Let all his kingdoms be the kingdoms of the Lord, and of his Son Christ, that God may dwell amongst us, and that it may be said of them, The Lord bless thee, O habitation of Justice, and mountain of Holiness: for thine, O Father, with the Son and Holy Ghost, is the kingdom, and power, and glory for ever.227 Amen.
The General PrayerO most holy, blessed, and glorious Trinity, Father, Son, and Holy Ghost, Three Persons and One God, our Creator, Redeemer, and Sanctifier, our Lord, our Governor and Father, hear us, and have mercy upon us, miserable sinners.
O Lord our Saviour, God and man! who, having assumed our nature, by thy sufferings, and death, and burial, wast made a ransom to take away the sins of the world; who being raised from the dead, ascended and glorified, art made head over all things to the church, which thou gatherest, justifiest, sanctifiest, rulest, and preservest, and which at thy coming thou wilt raise and judge to endless glory; we beseech thee to hear us, miserable sinners: make sure to us our calling and election, our unfeigned faith and repentance; that being justified, and made the sons of God, we may have peace with him, as our reconciled God and Father.228
Let thy Holy spirit sanctify us, and dwell in us, and cause us to deny ourselves, and to give up ourselves entirely to thee, as being not our own, but thine.
As the world was created for thy glory, let thy name be glorified throughout the world; let self-love, and pride, and vain-glory be destroyed; cause us to love thee, fear thee, and trust in thee with all our hearts, and to live to thee.229
Let all the earth subject themselves to thee, their King. Let the kingdoms of the world become the kingdoms of the Lord, and of his Christ. Let the atheists, idolaters, Mahometans, Jews, and other infidels, and ungodly people, be converted. Send forth meet labourers into the harvest, and let the gospel be preached throughout all the world. Preserve and bless them in thy work. Sustain in patience, and seasonably deliver, the churches that are oppressed by idolaters, infidels, Mahometans, or other enemies, or by the Roman papal usurpations.230
Unite all christians in Jesus Christ, the true and only universal Head, in the true christian and catholic faith and love; cast out heresies and corruptions, heal divisions, let the strong receive the weak, and bear their infirmities; restrain the spirit of pride and cruelty, and let nothing be done in strife or vain-glory.231
Keep us from atheism, idolatry, and rebellion against thee; from infidelity, ungodliness, and sensuality; from security, presumption, and despair. Let us delight to please thee, and let thy word be the rule of our faith and lives; let us love it, and understand it, and meditate in it day and night.232
Let us not corrupt or neglect thy worship; nor take thy holy name in vain. Keep us from blasphemy, perjury, profane swearing, lying, contempt of thy ordinances, and from false, unworthy, and unreverent thoughts and speeches of God, or holy things; and from the neglect and profanation of thy holy day.233
Put it into the hearts of the kings and rulers of the world to submit to Christ, and rule for him as nursing-fathers to his church: and save them from the temptations that would drown them in sensuality; or would break them upon Christ as a rock of offence, by engaging them against his holy doctrine, ways, and servants.234
Have mercy on thy servant Charles, our king, protect his person, illuminate and sanctify him by thy Spirit, that above all things he may seek thine honour, the increase of faith, and holy obedience to thy laws; and may govern us as thy minister, appointed by thee for the terror of evil-doers, and the praise of them that do well, that under him we may live a quiet and peaceable life, in all godliness and honesty.235
Have mercy upon all the royal family, upon the lords of the council, and all the nobility, the judges, and other magistrates of these lands. Let them fear thee, and be ensamples of piety and temperance, haters of injustice, covetousness, and pride, and defenders of the innocent: in their eyes let a vile person be contemned, but let them honour them that fear the Lord.236
Let every soul be subject to the higher powers, and not resist; let them obey the king, and all in authority, not only for wrath, but for conscience' sake.237
Give all the churches able, holy, faithful pastors, that may soundly and diligently preach thy word, and guide the flocks in ways of holiness and peace; overseeing and ruling them not by constraint, but willingly, not for filthy lucre, but of a ready mind; not as being lords over thy heritage, but the servants of all, and ensamples to the flock; that when the chief Pastor shall appear, they may receive the crown of glory.238
Let the people know those that are over them in the Lord, and labour among them, preaching to them the word of God; let them highly esteem them in love for their work's sake, account them worthy of double honour, and obey them in the Lord.239
Let parents bring up their children in holy nurture, that they may remember their Creator in the days of their youth; and let children love, honour, and obey them. Let husbands love their wives, and guide them in knowledge and holiness; and let wives love and obey their husbands. Let masters rule their servants in thy fear, and servants obey their masters in the Lord.240
Keep us from murders and violence, and injurious passionate words and actions.241
Keep us from fornication and all uncleanness, from chambering and wantonness, from lustful thoughts and filthy communications, and all unchaste behaviour.242
Keep us from stealing or wronging our neighbour in his property, from perverting justice, from false witnessing and deceit, from slandering, backbiting, uncharitable censuring or other wrong to the reputation of our neighbours.243
Keep us from coveting any thing that is our neighbour's. Let us love our neighbours as ourselves, and do to others as we would they should do to us.244
Cause us to love Christ in his members with a pure and fervent love, and to love our enemies, and do good to all, as we are able; but especially to the household of faith.245
Give us our necessary sustentation and provision for thy service and contentedness therewith. Bless our labours, and the fruits of the earth in their season, and give us such temperate weather as tendeth hereunto. Deliver us and all thy servants from such sickness, wants, and other distresses, as may unseasonably take us off thy service. Keep us from gluttony and drunkenness, slothfulness, unlawful gain, and from making provision for the flesh to satisfy its lusts.246
When we sin, restore us by true repentance and faith in Christ. Let us loathe ourselves for our transgressions; forgive them all, and accept us in thy well-beloved Son; save us from the curse and punishment which they deserve, and teach us heartily to forgive others. Convert our enemies, persecutors, and slanderers, and forgive them.247
Cause us to watch against temptations, to resist and overcome the flesh, the devil, and the world; and by no allurements of pleasure, profit, or honour, to be drawn from thee to sin. Let us patiently suffer with Christ that we may reign with him.248
Deliver us and all thy people from the enmity and rage of Satan, and all his wicked instruments; and preserve us to thy heavenly kingdom.249
For thou only art the universal King; all power is thine in heaven and earth: of thee, and through thee, and to thee are all things, and the glory shall be thine for ever.250 Amen.
Concerning the Psalms for public useWe desire that instead of the imperfect version of the Psalms in metre now in use, Mr. William Barton's Version, and that perused and approved by the Church of Scotland there in use, (being the best that we have seen,) may be received and corrected by some skilful men, and both allowed (for grateful variety) to be printed together on several columns or pages, and publicly used; at least until a better than either of them shall be made.
A Thanksgiving for Christ, and his gracious BenefitsMost glorious God, accept, through thy beloved Son, though from the hands of sinners, of thanksgiving, which thy unspeakable love and mercies, as well as thy command, do bind us to offer up unto thee. Thou art the Father of mercies, and the God of all consolation, full of compassion, gracious, long-suffering, plenteous in goodness and truth, keeping mercy for thousands, forgiving iniquity, transgression, and sin. For thy glory thou didst create us after thine image; thou madest us a little lower than the angels, and crownedst us with glory and honour, giving us dominion over the works of thy hands, and putting all these things under our feet. And when we forsook thee, and broke thy covenant, and rebelled against thee, and corrupted ourselves, and turned our glory into shame thou didst not leave us in the hands of death, nor cast us out into utter desperation; but thou didst so love the sinful world, as to give thy Son to be our Saviour. He took not upon him the nature of angels, but of man; the Word was made flesh and dwelt among us. This is the unsearchable mystery of love which the angels desire to pry into: he was tempted, that he might succour them that are tempted, and conquered the tempter, that had conquered us. He became poor that was Lord of all, to make us rich. He did not sin, but fulfilled all righteousness, to save us from our unrighteousness. He made himself of no reputation, but was reviled, scorned, and spit upon, enduring the cross, and despising the shame to cover our shame, and to bring us unto glory; thou laidst upon him the iniquity of us all. He was bruised and wounded for our transgressions, that we might be healed by his stripes. He gave himself a ransom for us, and died for our sins, and rose again for our justification. We thank thee for his death that saveth us from death, and that he bore the curse to redeem us from the curse, and for his life which opened to us the way to life. Thou hast given him to be Head over all things to the church, and hast given the heathen to be his inheritance, and given him a name above every name, and given all power and judgment unto him. We thank thee for the new and better covenant, for thy great and precious promises; that thou hast given us eternal life in Christ. That we have the clear and sure revelation of thy will in the holy Scriptures. That thou foundest thy church upon apostles and prophets, Jesus Christ himself being the head corner-stone. And hast committed to thy ministers the word of reconciliation, that as ambassadors speaking in the stead of Christ, they might beseech us to be reconciled unto thee. We thank thee that by them thou hast opened our eyes, and turned us from darkness unto light, and from the power of Satan unto God. We were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, taken captive by Satan at his will; but thy mercy saved us by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost. Thou mightest justly have left us to the blindness of our minds, and to the hardness of our hearts, to seared consciences, to be past feeling, to our own hearts' lusts, to walk in our own counsels, and to work uncleanness with greediness, when we so oft refused to come to Christ that we might have life, and would not have him to reign over us. But thy patience waited on us in our sin; and all the day long didst thou stretch forth thy hand to a disobedient and gainsaying people. When we turned from thee, thou calledst after us, to turn and live. Thou drewest us to thy Son, and openedst our hearts to attend to thy call. Thou lovedst us first, and was found of them that sought thee not. Thou hast pardoned our great and manifold transgressions, and justified us by faith in Christ, and given us repentance unto life. Thou hast adopted us to be thy sons, and joint heirs with Christ; and made us his members, and given us his Spirit: we are no more strangers, but fellow-citizens with the saints, and of thy household. Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who of his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope, by the resurrection of Jesus Christ from the dead, to an inheritance incorruptible, undefiled, that fadeth not away, reserved in heaven for us. Thou keepest us by thy mighty power through faith unto salvation: ready at last to be revealed, though (when they are needful) we must for a season be in heaviness under tribulations. Thou hast promised, that all things shall work together for our good; in all our straits thou grantest us access to the throne of grace, bidding us call upon thee in the time of trouble, and promising to deliver us, that we may glorify thee: every where we have leave to lift up unto thee holy hands, especially in the house of prayer, and the assembly of the saints. Thou hast heard the voice of our supplications when we have cried unto thee; great is thy mercy towards us. O Lord, thou hast delivered our souls from the lowest hell; thou hast sent forth from heaven thy mercy and truth; and saved us from the reproach of him that would swallow us up. Thou art our hiding-place: in the secrets of thy presence thou preservest us from trouble, from the pride of men, and from the strife of tongues. Thou dost compass us about with songs of deliverance. O love the Lord, all ye his saints! for the Lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer. He dealeth not with us after our sins; his anger is but for a moment, but in his favour is life. In his wrath he remembereth mercy: all thy paths, O Lord, are mercy and truth to such as keep thy covenant. We come into thy house in the multitude of thy mercies; O give thanks unto the Lord, for he is good, for his mercy endureth for ever. Glory ye in his holy name; let the hearts of them rejoice that seek him. Blessed are the people that know the joyful sound; they shall walk, O Lord, in the light of thy countenance. In thy name they shall rejoice all the day, and in thy righteousness and favour shall they be exalted. Blessed are they that dwell in thy house, they will be still praising thee. O satisfy us early with thy mercy, that we may rejoice and be glad in thee all our days. Guide us by thy counsel, and afterwards receive us unto thy glory; where with all the blessed host of heaven, we may behold, admire, and perfectly and joyfully praise thee, our most glorious Creator, Redeemer, and Sanctifier, for ever and for ever.251 Amen.