bannerbanner
Eminent Authors of the Nineteenth Century
Eminent Authors of the Nineteenth Centuryполная версия

Полная версия

Eminent Authors of the Nineteenth Century

Язык: Английский
Год издания: 2017
Добавлена:
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
На страницу:
13 из 33

"Swedish poetry;" says Tegnér somewhere, "is, and ever will be, a poetry of nature in the strictest sense of the word; for it centres in our glorious natural scenery, in our lakes, rocks, and waterfalls;" and when, shortly after the completion of "Fridthjof," he wishes to explain the origin of the poem, he himself mentions, in addition to his early, familiar acquaintance with the old Norse sagas, the fact that he was born and brought up in a remote mountain parish, "where Nature herself makes poetry in weird and gigantic forms, and where the ancient gods still wander about in the flesh, of winter nights." "In such surroundings," he continues, "left wholly to myself, it was not singular that I acquired a certain predilection for the untamed and the colossal that has never left me."

And not only the contents, but also the fundamental form of his own as well as of all other Swedish poetry, Tegnér, in his riper years, strove to trace to impressions of the peculiar nature of Sweden. He is astonished at the exclusive preference of his people for the lyric, at the tendency of this people to crowd the entire world of poetry into a few strophes, and he inquires into the reason of this characteristic. "Does it not lie for the most part in the nature itself which surrounds us? Are not the mountains, with their valleys and torrents, the lyric of Nature, while the gentler plains, with their calm rivers, are Nature's epos? Many of our mountain regions are true dithyrambs of nature, and man delights in making poetry in the same key as that of the nature about him." And then boldly endeavoring to draw the utmost inference of his thought, he bursts into the query, "Does not a lyric vein permeate all Swedish poetry? Are not the most prominent representatives of our national traits in ancient as well as in modern times, rather lyric than epic characters?" He was evidently thinking of such minds as Sweden's greatest kings and greatest generals, and perhaps not least of all of himself.

It is an undoubted fact that the nature about him attracted him, as a poet, far more through its phantastic than through its utilitarian element. I say designedly "as a poet," for as a man he cherished a healthy, practical interest in the means of subsistence and sources of industry of his people. He has, however, never depicted this people in its struggles with material nature. There cannot be found in his works a single scene representing the great mining operations through which Swedish iron is brought to the light of day; he has never presented a picture of the hardy miner or the sturdy smith; never vouchsafed a view of the blazing, steaming, glowing furnace in the midst of the snow. These realistic impressions rebounded from his romantic fancy, inclined as it was to view everything in the abstract, to symbolize. Sweden did not present herself to his mind's eye as the workshop of the nation; his Svea was a shield-bearing maiden, and her dower of iron was in his eyes less the source of the natural wealth of the land than the broad girdle about her waist and the once so mighty sword within her hand.

II

Very early it was discovered that the gifted boy possessed talents which made it seem desirable to furnish him with higher opportunities for education than those afforded in the office of Assessor Branting. A conversation that took place one evening, during a long country drive, when young Esse, as the boy was called, replied to the religious reflections of his pious chief, concerning the signs of God's omnipotence in the bright starry firmament, with an exposition of the laws governing the heavenly bodies, that he had derived from a popular work on philosophy, gave the first impetus to the step of entering Esaias on a learned career. An instinct, to which the future bishop ever remained true, led him to grasp with both hands the rational explanation of the workings of the universe, and to cast aside the theological in all cases where the latter seemed to him superfluous.

Under the guidance of his elder brother, he was now initiated into the study of Latin, Greek, and French, and he taught himself sufficient English to be able to read the poems of Ossian, at that time in the height of their glory. Like a foal trotting at its mother's side, he accompanied his brother to the various homes where the latter officiated as tutor; and in the last family in which his brother taught, Esaias, when but fourteen years of age, found in the youngest daughter of the house his future wife. Like so many other precocious youths, he avoided the boisterous sports of his comrades; his greatest delight was to sit alone in his chamber, absorbed in Homer; and he had to be dragged by main force to sleighing parties and skating matches, although he was by no means an unskilful skater. In the year 1799 he entered the university of Lund, devoted himself to the ancient languages, philosophy, and æsthetics; and in 1802, according to the pathetic custom of the land, was crowned with laurels as master (magister) of philosophy. From 1802 to 1810 he lived in Lund as a young instructor (docent) of good renown; from 1810 to 1825 he gave lectures on Grecian literature that were very popular and well attended. In the year 1812, in accordance with a very poor Swedish custom, he was at the same time presented with a professor's chair, and appointed pastor of several parishes in the vicinity of Lund; in 1826, finally, he left the little university town in order to retire as a bishop to the rural solitude of Vexiö.

Let us bestow a glance upon the young magister of Lund. He is pleasing to behold, – blue-eyed, rosy-cheeked, with yellow, curly hair, vigorously built, and with a tendency to corpulency. As long as he remained a bachelor he was a retired dreamer, who brooded over his own fancies in solitude; but so soon as he had placed foot beneath his own table, his intellectual powers unfolded, and he proved himself to possess a light-hearted nature that was social in the highest degree, and bubbling over with merriment. A child of the world, who knew how to do honor to a good table and noble wine; an easily inflamed and by no means seraphic Apollino; an adorer of all female beauty; a genius that emitted brilliant flashes of well-considered and sparkling wit, rather than the glowing flames of a deep-seated fire; an individual who was tolerably unconcerned about his conventional dignity, but who was none the less thoroughly well prepared to maintain the proud sovereignty of his own personality; such is the phase of character Tegnér presented to the outside world. Beneath this exterior are concealed his deeper traits. These are partly of a poetic, partly of an oratorical, nature; a lyric inspiration and a glowing style that are peculiarly his own.

III

The lyric inspiration of Tegnér early reveals itself as an innate tendency to enthusiasm for everything that stands out in bold relief from the gray and prosaic background of everyday life. All deeds of heroic valor; all brilliant honors, let them be gained as they may, attract him by their radiance, and he revels even in their tinsel. A strong respect for the great names of history, a decided disinclination to apply discriminating criticism to fame once established, form one of the deepest and most unchangeable traits of his character. It is the unusual climax attained by this fundamental tendency which impels him to write poetry. Indeed, it is this which makes him a poet. In order, however, the better to understand this tendency, we must go back to the sources of his inspiration, investigate what ideal he seeks, discovers, or creates, see in what sort of inner images he objectizes the natural peculiarities or intellectual attributes which correspond to the best of his native powers. He does not dream of Oehlenschläger's Aladdin form; he is neither unsophisticated enough nor bold enough to do so. Just as little is he inclined to mirror himself in a Hamlet or a Faust. The heroes of scepticism and of thought are far too abstract for his vigorous, boyish imagination; it dreams of sturdier ideals. Still less do his conceptions concentrate about a Manfred type. Guilt does not allure him, and the mysterious has for his frank nature no charm. Brought up and developed amid idyllic conditions, and surrounded by universal good-will in the little town which he himself named "an academic village," he could not possibly give way to the cosmopolitan prose pathos of the long repressed Schiller. The ideal which slowly shapes itself in his mind is a national and northern romantic ideal.

It is a luminous image of stormily progressive and remodelling power, partly of a warlike, partly of a civilizing nature. All of the forms which Tegnér, in the course of years, has shown marked preference for delineating, have been invested with it. In one of his university addresses, for instance, he undertook to give a characterization of Luther. In order to accomplish this he places his hero in the point of view from which it is his wont to consider men of action. First he emphatically declares that every word and action of Luther bore the stamp of "overwhelming vigor."

"There was something chivalrous, in fact, I might almost say, romantic, in his character, his every undertaking… His action was like a battle completed, his word like one just begun. He was one of those mighty souls who, like certain trees, flourish only amid storms. His grand, adventurous life always seemed to me like a heroic poem, with its struggles and its final victory."

We are all the more strongly impressed with the character of the orator from this very one-sided treatment of a many-sided theme when we note that Tegnér has therein presented determining qualities which, with slightly altered attributes, he can apply a few years later, almost word for word, to King Gustavus III. of Sweden, whose personality differs as widely as possible from that of Luther. Scarcely any proof is needed to show that between the sturdy Saxon reformer and the theatrical, Gallicized, and skeptical monarch there was no other bond of union than that which Tegnér's admiration created for both. Tegnér said of Gustavus, "In his nature there was not only something grand, but at the same time something chivalrous; lofty heroic power was displayed in him, not with shield and sword, but with the lightest drapery of grace. He was a grand, romantic, heroic poem, with all its adventures and fascinations, but at the same time with the tenderest effusions of the heart and the most wanton gambols of joy."

Grandeur, strength, and adventurous romance, then, are the common fundamental qualities for both Luther and Gustavus; both are knights of chivalry, and the lives of both appear to Tegnér like a romantic epic poem. What else and what more could he say about Fridthjof? What else, in truth, has he said, when in his own characterization he called attention to the fresh life, the bold defiance, and the haughtiness of this hero and this heroic poem!

In this tendency we have the deepest, firmest foundation on which his conceptions of heroic ideals gradually came to rest.

There are some youthful, innocent odes dating from the period of Tegnér's sixteenth year, written on the occasion of the rumor of Bonaparte's death in Egypt. In them the poet glorifies Bonaparte as the hero of freedom, whose honor is not purchased through blood and tears, yet who will bring enlightenment and joy to the whole world. It is an echo from the refrain of the humanitarian period which rings from these childish lips. They hail Napoleon with a categorical "Live for humanity or perish!" The mature man views the subject differently. In the great religious, political, and literary reaction against the period of enlightenment, the anti-Gallican current which won Sir Walter Scott and Oehlenschläger, was wholly obnoxious to Tegnér. The reaction, however, struck an æsthetic chord which harmonized with his temperament. This was its contempt for utility as a measure for the worth of a deed. The fact was, ultra-utilitarianism, and the species of philanthropy interlinked with it, had opposed itself to the conception of the chivalrous and the romantic.

"The old chivalrous dream," says Tegnér, "of the honor of nations, was either declared point-blank to be a freak of the imagination, or else to be synonymous with their domestic welfare. Everything in history was estimated, as in a counting-house, according to its practical results; and no higher estimate placed on a house of correction, or a threshing-machine, than on Alexander's adventurous expedition to India, or the fruitless victory of Charles XII."

He does not exaggerate; poor Alexander the Great was ranked in Sweden, by an inspired enlightener of the people, as far inferior to that benefactor of mankind who invented the cheap and nutritious Brunswick mum.34 Tegnér's youthful conceptions of virtuous, useful heroes now become modified by the prevailing controversies, and are brought into harmony with the protest of the entire romantic bent of his mind against the narrow-minded care for the welfare of humanity as a main essential. Moral considerations give way before the romantic-metaphysical adoration of the hero of fate.

"Wherefore scorn me thus forever,Legions frail and transitory,Shorn of will, devoid of might?Catch the butterfly, but neverStay the eagle, crown'd with glory,As it seeks its mountain height.* * * * * * *"Ask the storm, amid its wailing,Ask the sky's majestic thunder,When earth quails 'neath its alarms,If the lily 'tis assailing;Tho' the grove be thrilled with wonder,If a loving pair it harms."

Thus he expresses himself in the poem entitled "Hjelten" (The Hero), 1813. These sentiments, to be sure, are far from being Tegnér's final views. Accustomed as he was to gaze upward to individual personality as the highest form of existence, he was only likely to be moved on some special occasion and in a half defiant way to give vent to such pantheistic notions as those in this poem. And, as a consciously reflecting spirit, he was much rather inclined not to believe in the unconscious than to overestimate it, making, for instance, a large number of polemic attacks on the doctrine of a blind poetic inspiration; yet his preference for the warlike stormy march of progress was so deeply rooted in his heart that he did not recoil from giving such bold expression to it as in the poem just cited.

Still more strongly than in the various lays to the honor of Napoleon, does he express his contempt for material gain as the result of deeds of heroism in his poem, "Alexander on the Hydaspes." The poet has chosen the moment when the exhausted and dispirited troops implore the great Alexander not to conduct them farther into Asia, but to lead his army homeward. The king replies scornfully: "Do you think that I, as a youth, came down from the Macedonian mountains to furnish you with gold and purple raiment? I seek honor; honor alone and nothing else!" – a reply which, in point of sharpness and precision, leaves nothing to be desired. The disregard of human life and human happiness evinced by the highly endowed and intrepid despot is represented as unconditionally justifiable.

It is therefore very easy to understand how Charles XII., whom the Swedish people, with justice, have never ceased to admire, could become a hero without reproach to Tegnér. He scarcely even deems it a stain upon Charles that, with all his brilliant qualities, he plunged Sweden into such depths that it has never since been able to regain its place among the great powers of Europe. It was no mere chance that it was Tegnér, among all the poets of Sweden, who wrote the glorious poem on this king, which, although composed merely as a poem for a special occasion, became the national song of Sweden. An impractical rushing into danger always fired his imagination; the stubbornness that, with gaze fixed upon a self-written code of honor, despised prudent actions, was in his eyes scarcely a fault, and consequently an indifference as to whether a deed would lead to victory or destruction, if it were only brilliant and noisy, was, in his estimation, a virtue.

"Northland's strength defies and neverDeath can conquest from us sever,For e'en should we fall at last,Life in battle's sport was past,"35

are the words his "Gerda," in the epos of the same name, addresses to Bishop Absalom.

The circumspection of the statesman and the lawgiver had no power to rouse his enthusiasm; but he loved the royal youth "before whose word the meshes of the statesman's wiles are rent asunder" (Tegnér's "Charles XII."). The long-considered plans of the military commander did not seem to him the true evidence of warlike genius; but he admired beyond measure instantaneous inspiration on the battlefield, and the courageous impetuosity which followed it.

This is apparent when Tegnér describes a hero so different from, and so vastly superior to, Charles XII., as the Deliverer of Protestantism, Gustavus Adolphus. What he commends in him is not so much his merits as a political leader and warlike commander-in-chief, as it is the qualities which place him, as much as possible, on a parallel with a soldier-general like Charles XII. He lingers with enthusiasm over the "sudden, lightning flashes of thought on the battlefield," which characterized him, as "every other warrior-like genius." He extols Gustavus because he loved danger for danger's sake, and delighted in toying with death. In short, he holds fast to the narrow old Norse measure of manliness, and endeavors to apply it even in cases where it is far surpassed by genuine greatness. For instance, he considers it almost ignominious in Wallenstein to have (for good reasons) declined the battle that Gustavus, "his chivalrous opponent," offered him at Nuremberg.

What gives this ideal of Tegnér its final retouche is the candor he demands of his heroes. His own honest and sturdy nature mirrors itself therein. Of Wallenstein he says that he might have been called a great man "had he been noble and candid." Magnanimity will not suffice; candor is equally essential. The old Norse berserkers, in their martial fervor, flung their shields on their backs, and this mode of action found so much favor in Tegnér's eyes that he would gladly have seen it transported to the intellectual battle-field. Indeed, frankness seemed to him even a sort of guaranty for nobility of thought, and he regards the former with more warmth than the latter; for in his derogatory characterization of Wallenstein, he lays especial stress on his gloomy, reserved nature, without charging him with a single really ignoble trait. With him he contrasts Gustavus Adolphus, as the luminous, frank nature, endowed with a candor which was less doubtful in Tegnér himself than in the king who was, as a rule, retiring and little accessible.

Thus every form with which Tegnér's muse is occupied, receives a gentle pressure which moulds it into the form of the ideal hero, ever hovering before the poet's own mind.

IV

Closely allied to the lyric inspiration with Tegnér is the supplemental faculty which makes him witty in social intercourse, happy in epigram and impromptu, prominent as a professor, remarkable as a letter writer, orator and preacher, and beyond all else great in his metrical flow of poetically constructed language; a faculty which cannot be called outright a talent for rhetoric, but which provisionally, although perhaps rather vaguely, might be designated, in his case, as the intellectual faculty. His intellect was not the French esprit. The latter, in its most characteristic form, as with Voltaire, is pure understanding unadorned by imagery. The esprit of Tegnér, on the contrary, ran continually into imagery. He thought in figures, consequently he spoke in figures. The gift of abstract thought was lacking in him, indeed he was so wholly devoid of it that he did not even believe in its results in others: metaphysics was to him an abomination as a phantom of the brain, woven of threads which he could not discern; dogmatics were his terror, as a tissue of absurdities, to which his understanding could find no outlet. And he had a good, healthy, self-reliant understanding which instinctively abhorred all obscurity of thought and of speech. He had so lively an impulse to render perceptible all that he thought and felt, that figure after figure crowded upon him. It was this that gave his language those electric flashes of sparkling light which so captivated his contemporaries; it was this that rendered his epistolary style so entertaining, and caused exasperated critics to compare his poetry to gorgeous-colored empty soap-bubbles; it was this finally that made him witty, for there is a certain kind of wit that depends on the surprising succession of swiftly-dissolving images. This intellectuality might be called the fruitfulness of form. The mood into which he was transported by intellectual productiveness sprouted and blossomed incessantly; it was only by way of exception that it could project grand, wholly-completed images, or simple figures, formed of a few main outlines, but it produced a continuous flow of miniature figures which stood antithetically or contrastingly opposed to one another, which glided one over the other, were united and transmitted onward. His mind was loaded, revolver-like, with fancies, and they followed one another in swift succession, shot after shot, all aimed at the same point, striking surely, but each thrusting aside the one that had preceded it. Idea and figure were not separated in his mind, nor were their relations far-fetched, as Tegnér's opponents believed and asserted; and yet they were not purely one and the same.

In his imagination, thought and figure were related in about the same degree as the initial letters in the old monastic manuscripts were related to the miniature paintings with which they were interwoven and illuminated. If we call up before our mind's eye a manuscript in which the overwhelming majority of characters, not single ones alone, are thus illuminated, we can form a certain conception of the series of harmonious associations of ideas and figures which Tegnér's brain incessantly produced. Or if we recall one of those marble designs from the early days of the Italian Renaissance, in which the artist has executed at his pleasure small images on the larger statue, where he has chiselled, for instance, on the helm fallen from the head of Goliath, and lying at David's feet, a little bas-relief of a quadriga in full galop, which forms, it is true, a part of the whole, but which, owing to its loose connection with it, as well as to its independent claims to consideration, dissipates the interest. If we think of a poetic mind calculated to conceive such bas-reliefs, and of a diction inclined to color these, we can form an approximately correct idea of Tegnér's manner of treating his poetic motive. His style is a sort of chromatic architecture and sculpture, and possesses the attractive and the repellent qualities of both. Colored sculpture is generally looked upon in our day as a species of barbarism; and yet the Greeks have employed it, nor was it ever wholly discarded by them. It cannot be called un-Grecian, and yet to most people in our day, it appears tasteless and antiquated. Those poems and speeches in which Tegnér's most characteristic manner stands forth with its utmost strength and distinctness, may be compared to those Grecian and Roman statues that produce quite as much effect through their exterior splendor as through their ideal beauty. The goddesses had golden chains about their necks, wore beautiful long veils, and ear-rings; they possessed a complete wardrobe, and an entire casket of jewels. Precisely in the same way have the jeweller and the artist worked together in Tegnér. In many instances the result has been a successful and attractive whole, which could be rejected by a pedant or a doctrinist alone. Not rarely, however, the result has been an excessive exaggeration. A pamphleteer of Tegnér's time (the witty Palmär), once censured this tendency in words which suit the comparison just used. "Greet your muse," said he, "and beg it not to overburden itself with metaphors, as is its wont. These jewels, even when they are genuine, must be worn with moderation. Let these trinkets be placed about the neck, in the ears, and on the fingers, if you will, but – on the toes – fie, for shame!"

I can more accurately explain my meaning through examples. Mary, in "Axel," resolves to follow the Russian army as a soldier.

"Beneath a soldier's capShe hides away her ringlets, dark as night;In a buff vest her slender form is laced;Alas, for such fair form in such array!O'er shoulder, known by Grecian poet's song,Death's spy-glass, the dread carabine, is hung."36

The expression, "death's spy-glass," for the dread carabine, is picturesque, and so far not bad; but none the less must it be said that the figure is not altogether appropriate. Not only has it nothing whatever to do with Mary's form, but it answers only to a gun in general, not to the particular weapon on her shoulder; for this would scarcely kill a Swede. Upon me this figure produces the same effect as if I were to see on the margin of the text, a carefully executed miniature of the dismal skeleton, with the scythe in one hand, and holding the carabine to its eye with the other, in order to take aim.

На страницу:
13 из 33