
Полная версия
India Under Ripon: A Private Diary
“We talked over the whole situation in India, and agreed that it was impossible so absolutely unsympathetic a Government should not come into collision, some day, with the people. The Indians were the gentlest people in the world, and the easiest to govern, or we could not maintain our rule for an hour. As it was, they had only to combine against us passively to make the whole machine stop working. About Egypt, where he acted as Chief Interpreter, he gave us some valuable information. He knew the whole of the Palmer history, and had read the report whose existence the Government denied. In it Palmer stated that he had spent £25,000 on his first journey between Gaza and Suez on bribing the Bedouins. This money was secret service money, immense sums of which had been expended. He had seen and talked to Sultan Pasha, and described him as a ‘miserable fellow.’ On the day of the Khedive’s entry he had been in the streets and heard the mob cursing the Khedive and all his family, and cursing the English. He had refused to stay in Egypt, as, knowing Arabic, he did not like being perpetually insulted. On the other hand he was no Arabist. He had not seen Arabi, and did not believe in his patriotism.
“Colonel Moore took us round the city, along the ridge which the English held during the siege, and explained the strategical position clearly; and he showed the spot in the Chunda Chowk where the bodies of the King’s two sons were thrown by Hodson after he had shot them. He had taken them prisoners at Humayum’s tomb, and had promised them their lives, but explained that a crowd had gathered round on his way back to the city with them, and so he had taken a rifle from the troopers, and shot them both where they sat in their carriage. The King he had spared, and he had been sent to die a prisoner at Rangoon. It is a hideous story one side and the other; but what is certain is, that for every hundred English killed, the English exacted a thousand native lives, mostly of innocent men. So, too, the Bedouins seized by Warren in revenge of the Palmer murder were not those who did the deed. This admission from Moore, who, better than any man, knew the details of this business, is of importance. He said the official lies told about Egypt passed all bounds of belief.
“While we were sitting talking after our drive, a letter came, about which Primrose had telegraphed me some days ago. It was from Baring, delivering to me officially a message from Sherif Pasha to the effect that I should not be permitted to land in Egypt. Moore was much amused to learn how matters stood. I expect Baring is personally annoyed at all I told him having come true. On the other hand, Primrose telegraphs that Lord Ripon says I am at full liberty to accept Cordery’s invitation to the Residency at Hyderabad, a much more important matter to me just now than visiting Egypt. I look upon the university scheme as certain of success.
“25th Jan.– I have written out a ‘draft scheme of the Deccan University,’12 and posted it to Salar Jung with a letter for the Nizam. I am satisfied with it. Also I have written a letter to Gordon about his mission to the Soudan, which was announced in the telegrams two days ago. I consider that he will certainly come to grief if he holds to the opinion he expressed to me last year about the necessity for Egypt of retaining Khartoum. I have a letter of Eddy Hamilton’s in my possession now, saying that he, Gordon, was considered in Downing Street to be out of his mind. But time works strange revenges. All this, with about a dozen other letters, I wrote yesterday.
“My letter to Gordon is as follows:
“Delhi, 24th January, 1884.“My Dear General,
“I feel obliged to write to you about your mission to the Soudan. I see it announced to-day by telegraph, without explanation of its object, but I cannot wait till more definite news arrives, and I desire to warn you. It may be you are going there to make peace between the Mahdi and our troops in Egypt, to acknowledge his sovereignty in the Soudan, and arrange terms for the evacuation of Khartoum. If so, I can only wish you God speed. It is a good work, and you will accomplish it. But if, as I fear it may be, from the tradition of some of those in power, the object of your mission is to divide the tribes with a view to retaining any part of the country for the Khedive, to raise men for him, and scatter money, it is bad work, and you will fail. It must be so. Neither your courage nor your honest purpose, nor the inspiration which has hitherto guided you, will bring you success. I know enough to be able to assure you that every honest Mohammedan in Egypt and North Africa and Arabia sympathizes with the Mahdi’s cause, not necessarily believing him to have a divine mission, but as representing ideas of liberty and justice and religious government, which they acknowledge to be divine. For this reason you will only have the men of Belial on your side, and these will betray you.
“I beg you be cautious. Do not trust to the old sympathy which united Englishmen with the Arabs. I fear it is a thing of the past, and that even your great name will not protect you with them. Also consider what your death will mean: the certainty of a cry for vengeance in England, and an excuse with those who ask no better than a war of conquest. I wish I could be sure that all those who are sending you on your mission do not forsee this end. Forgive me if I am wrong in my fears; and believe me yours, very gratefully, in memory of last year,
“Wilfrid Scawen Blunt.”“To-day we spent in visiting the great monuments south of Delhi, in company with the Loharos and Prince Suliman Jah, who organized the expedition. We breakfasted at Humayum’s tomb, over whom our friends the Loharos said prayers, he being their ancestor, not Prince Suliman’s. It was touching to see this, and to notice a little offering of withered flowers on the tomb of a man so long dead. We went to the top of the monument. Prince Suliman, who is well read, or rather well learned, in history, gave us the story of Humayum and his dynasty, and pointed out to us on the Hindu fort the tower from which his great ancestor fell while looking at the stars. They brought him here and buried him, and his widow raised this pile, under which the rest of the members of his family lie. Thirty-five emperors and kings of Delhi lie buried, he told us, within sight of where we stood. Parrots were building in the chinks of stone; but there are guardians still of the tomb. It was here that later the last King of Delhi fled, and was taken by Hodson, with his two sons, while they were praying, and on the way back from here that he shot the young princes, our friends’ uncles. We asked him whether they had been brought back here to be buried, and he smiled sarcastically. They were thrown like the corpses of dogs into the street in Delhi, and none knows where they now lie. The King himself lies buried in Rangoon. From this we went across to the beautiful mosque and more beautiful tombs of other ancestors, and of a dead Persian poet, which we found decked with fresh flowers. Our friends talked all the while of these dead heroes as still living, and, when the young Loharo exclaimed ‘This country is full of poets and kings and learned men,’ I, for a moment, thought he meant at the present day. But it was of those under ground he was talking. The living people of the place are only poor guardians of the tombs who live on alms.
“With the Kottub I was less interested – though we climbed to the top – and mourned with our friends the decay around us. It is here that the bloodiest of all the battles between Hindus and Moslems was fought, 200,000 being slain. We talked of Tamerlane, and I denied he was a Moslem, but my friends warmly supported his character in this respect, and said he was a friend of the Seyyids, though they knew of his cruelty and savage conquests and his pyramids of skulls. But he, too, was their ancestor. With the Prince we talked in Arabic. He is a Shahzadeh through his mother, the daughter of the King of Delhi, and he is great grandson of the Emperor Akbar.
“Coming home, while we were changing horses, I talked to them of the university, about which they enthusiastically promised to busy themselves. It appears that Ikhram Ullah, being Seyd Ahmed’s nephew, had told them nothing of this scheme. They spoke strongly against Seyd Ahmed as a ‘nature worshipper,’ not a Moslem, and the young Loharo will get up the Committee here at Delhi. This visit took the whole day, and we only got back to our hotel at sunset.
“26th Jan.– We left Delhi for Ulwar. In the gray of the morning the old man, the elder brother of the Prince but by another mother, called with messages of farewell and a little box containing the Prince’s photograph, and some small ornaments, a present from his wife, which being of no value we gladly accepted.
“At Ulwar we were met at the station by the Diwan and the Mohammedans in the Maharajah’s employ, and were driven to the house of His Highness’s doctor, Dr. Mullen, an Irishman, and an excellent fellow, with a real knowledge of the country, and much sympathy with the people. According to him, Ulwar and Rajputana, generally, are very lightly taxed. The assessment made by Colonel Paulett is only one-sixth of the net produce, and the Maharajah constantly remits arrears. Of him he spoke very highly as a young man who did his duty well as a ruler, and as being an excellent judge of character. He also praised the Diwan. We discussed most of the political and social problems of India, and he takes rather an optimistic view of things from his experience being almost entirely of Rajputana. But he admitted that in other parts there was a very dangerous ill-feeling between the English and the natives, though he said they would never rebel again after the lesson of the Mutiny. I disagree with him here. On the whole an honest good fellow who does his duty and seems to be liked by all.
“In the evening we called on the Maharajah in his country palace, and found him with his Court, looking on at lawn tennis. He is very fond of horses and of sport, but it is difficult to have conversation of an intimate nature with a man in his position. Mullen tells me he, the Maharajah, was not highly struck with Laik Ali when they met at Calcutta, but that the Diwan thought well of his abilities.
“The Mohammedans of Ulwar are much in decay. Sheykh Wajidah told me that most of them are hardly Mohammedan except in name, dress like Hindus, and have no education. He himself is from Lucknow, and his friend Enait Ullah, the Commissioner-in-Chief, is also from the North-West. The Maharajah is very liberal to Mohammedans, but the community is not flourishing. They said they had heard of me as a friend of Islam, and were delighted at the university idea. They did not like Seyd Ahmed.
“27th Jan.– Visited the city palace, which is one of the most beautiful in the world. We were shown the library, where there was a splendid Koran, and portraits of the Emperors Baber, Humayum, and Akbar. The first two pure Mongols in face, with little slant eyes, the other a regular Brahmin in appearance, as he was in character. Also the armoury.
“In the afternoon we came on to Jeypore.
“28th Jan.– Jeypore is a less interesting place than Ulwar, and we saw it in a less interesting manner. The only Mohammedan I met was the hotel guide, an Agra man, who had been educated in the Agra College. He told me there were a good many rich Mohammedans at Jeypore, both Zemindars and in the Army, besides shop-keepers, forming one-third of the population. The chief Mulvi’s name is Sadr-ed-Din.
“We called at the Residency, dull people; and waited at home for a couple of hours before the train started, expecting the visit of Mir Kurban Ali, a member of Council, to whom I had written announcing our arrival. But he did not come, which shows how difficult it would be to establish relations, except through introductions.
“We went on through the night towards Bombay.
“29th Jan.– All day travelling through an interesting country not unlike Nejd, only far better wooded. The only incident, an English lawyer at the buffet asking me whether I knew that ‘Mr. Blunt of Egyptian memories’ was in the train. He told us a good deal about Hyderabad, where he has practised; was there when Salar Jung died, and had had an appointment to see him on business that very morning; was of opinion he had not died a natural death, though the Residency doctors had certified it was cholera, but no post mortem was made. Some had put it down to tinned oysters, and several persons present at the picnic had been unwell but recovered. Salar Jung’s collapse was sudden and so complete he hardly spoke, and left no orders or directions about anything. There was a great deal of talk at Hyderabad about the probability of faction fights, but he himself did not think it would come exactly to that.
“30th Jan.– Arrived at Bombay for breakfast. A pile of letters and newspapers. Gordon already half way to Khartoum, taking with him the ex-King of Darfour. He is sure to come to grief, and I hope my letter will catch him in time.
“Called on Malabari, who, I think, is a little ashamed now of the line he took about the Ilbert compromise. He seems to think they will never get anything now without something like a revolution, which is wholly my own opinion. Also called on Mr. Mandlik, the Hindu Government pleader, who holds the highest position of any native’s at the Bombay bar. I told him the Patna story. He told me he had often been insulted himself; on one occasion turned out of a railway carriage neck and crop between Benares and Allahabad. Every native in Bombay had been subjected to such incidents, and he mentioned the instance of the Chief Translator to the Government, promising to furnish me with proofs.
“1st Feb.– Finished letters, and then started by midday train for Hyderabad. At dinner, in the refreshment room, saw, for the first time, a native in his own dress. He looked rather shy and nervous, like a femme honnête at Mabille, and I asked him if he did not expect to be rudely treated. He said ‘Oh, they look at me, but I am not afraid.’ He was a Mohammedan tradesman, and before going he gave me his card. When I told him my name, he said he had heard of me through the newspapers.
“2nd Feb.– All day in the train, which was several hours behind time owing to the crowds of people flocking to the installation – everything at the refreshment room at Wady eaten up by the Viceroy, who is just ahead of us – flags, greens, and flowers at all the stations – finally arriving at 9 p.m., to find that Cordery and all his guests are at Bolarum, so that we have had an eleven mile drive on the top of the railway journey. Solomon and the luggage only turned up this morning, 3rd February, having slept out somewhere on the road.”
CHAPTER IX
THE NIZAM’S INSTALLATION
“3rd Feb.“We are established in tents at a camp just outside the Residency, where Kurshid Jah does the honours to all strangers in the Nizam’s name. It consists of a large shamiana and fifteen principal tents arranged in a street, with flowers, in pots, down the whole row – very pretty certainly, but it wants the natural attraction of camp life, the individual choice of site one always finds in Arabia, and there are no beasts of burden near it, so that it has an unlocomotive look, ‘like a swan on a turnpike road.’ However, here we are. The tents seem to be occupied principally by members of the various suites, for the Commissioner-in-Chief is here, as well as the Viceroy, and the only bona fide traveller besides ourselves is Gorst. He tells me Churchill has written to me urging me to come home at once, as a great campaign is beginning in Parliament. We talked over Churchill’s speeches. He said he would have to modify the one on the franchise, but approved of the Irish one, as I do, although I don’t agree with a word of it, wishing to see Ireland independent. He asked me what I thought of the Egyptian speech, and I said ‘C’est magnifique; mais ce n’est pas la guerre.’ It has probably had something to do with the upset of Sherif’s ministry, but it has spoiled Arabi’s chance, at least for the present.
“This has been a day of profit. We breakfasted at the Residency with the Viceroy, who received us very cordially, and then drove down to Hyderabad, where we called on the Clerks and Keays to get news. Clerk is evidently very much down on his luck, as he tells us Salar Jung is. They consider that Cordery and Kurshid Jah are carrying all before them. The idea of cholera in Hyderabad is all a ‘plant’ to get the Viceroy away from sources of intelligence. There has been no cholera, but Kurshid Jah cunningly chose, when his choice was given, to superintend the arrangements outside the town, leaving the internal arrangements to Salar Jung. His idea was that the Viceroy would decide the dispute about the Diwanship, and that the Viceroy would take Cordery’s advice or Durand’s; but I think he has outwitted himself, for Lord Ripon will leave the choice to the Nizam, and so in all probability it will fall to Salar Jung. Bushir-ed-Dowlah is in a great rage because the question of his precedence over Kurshid Jah has been decided against him. At first he threatened to leave the country and never return, but when he heard the news of the Nizam’s installation being fixed for this year he was pacified, as he believes the Nizam can reverse the decision. His secretary, Colonel C., told me this, and that when the news arrived he laughed ‘from the top of his head to the soles of his feet.’ And he, Bushir-ed-Dowlah, is also delighted at the birth of the Nizam’s son and heir, because it cuts Kurshid Jah’s son out of the succession. And so he has given up his idea of exile. Keay is full of a new letter he has written to Lord Ripon about the railway scheme, which certainly seems a famous swindle. I sent a letter by him to Salar Jung, begging him to see me to-morrow, and to send Seyd Huseyn and Rasul Yar Khan. The nuisance of being out here at Bolarum is beyond conception; and Lord Ripon has told Anne that he is much disgusted at it. Walter Pollen, who has to do aide-de-camp’s duty to-morrow, will have to drive seventy-two miles backwards and forwards in the day.
“We dined at the Residency, Anne sitting between Lord Ripon and Mr. Grant Duff, I next to Primrose, an arrangement made on purpose; and he and I talked the whole time. We began about Baring’s letter and my relations with Downing Street and the Foreign Office, about which I spoke with absolute frankness, as well as about my relations with Churchill. He said the letter had surprised him; and it is evident Eddy has written to him lately, for he said he believed I was for Halim’s return to Egypt. He talked with the same apparent frankness, and we discussed the advantage of telling the truth in politics. He assured me neither Lord Ripon nor he ever lied about public matters; the most he himself ever did was in the case of impertinent questions being asked him, when he thought a lie was sometimes necessary. I told him Lyall’s views on the subject, and we discussed Lytton’s character, and Dufferin’s. He asked me my opinion of Dufferin, and I told him I did not consider him at all a serious man; but I thought he would make, in some ways, a successful Viceroy, because he would take the Indians in with his good manners and sympathy and pretty speeches, but he would do nothing for them in the way of giving them liberty. He told me he had been in correspondence with Malabari; and that it had been touch and go work when the Ilbert Bill was compromised. Malabari had written to him very frankly on the subject, and he had shown the letter to one of the civilians, whose only remark had been, ‘What cheek of a native to write like that.’ I warned him not to try such tricks as the compromise twice; and he seemed quite to admit that it was a shady business, and that nothing but Lord Ripon’s immense popularity pulled him through. ‘Lord Ripon,’ he said, ‘was very near going down to posterity in India as a traitor instead of a benefactor.’
“We then talked about the Patna business, and he said inquiries had been made; but I told him it was useless making them through the civilians, and that Lord Ripon should send down one of his own aides-de-camp – and I suggested Walter Pollen – to hear their complaints. He promised as soon as they got back to Calcutta to have the inquiry properly made. But I must insist further on this. I got him also to take down Ragunath Rao’s name for Lord Ripon to see him as he went back through Madras, and Mandlik’s at Bombay. The latter, however, he already knew. I saw Trevor watching us. He was sitting opposite, but could not hear what we were talking about. Cordery, too, looks very uneasy. I don’t think Lord Ripon has talked to him at all yet.
“After dinner Lord Ripon came to me and took me aside into an inner room, and asked me my opinion as to whether the Nizam would speak frankly to him about his wishes, as he considered that these wishes ought to be the first consideration in appointing to the Diwanship. I told him that it entirely depended on his own manner towards the Nizam, and that if he took the Nizam by the arm, and spoke kindly to him and reassured him, and told him that no ill consequences would follow, and he would not be dethroned or deported or otherwise punished, he no doubt would speak exactly what he thought. I felt sure he had been intimidated by people here (meaning Cordery), and would require encouragement. Here at Hyderabad he was quite a different being from what Lord Ripon had seen him at Calcutta. I had seen him looking frightened here, as if afraid to speak. Lord Ripon then spoke about the difficulty there was in finding any one to advise the new Diwan for his good. All the English about him wanted money and things for themselves. I said that it required somebody who really wished well to the Hyderabad state, that I felt sure there would be no difficulty in making things go well if the will was there. I could do it myself, I was confident, if I only had time to devote to it. But who in the world was there? I then told Lord Ripon about the university scheme, and seeing him interested, said that I had hopes the Nizam would make himself its patron – indeed, I believed he had the intention of speaking to Lord Ripon about it – and hoped he would give it his approval. Lord Ripon said he quite approved of it, and thought it would do great good, and agreed with me that a religious basis was essential to all education, and he should certainly encourage the Nizam to proceed with it. He answered me, laughing, that he acquitted me of all idea of preaching sedition. This is very satisfactory.
“4th Feb.– It struck me, during the night, that Moore would be the man to make things go here, and I shall certainly propose it to Lord Ripon, that he should be appointed special adviser to the Diwan. At breakfast sat next to Primrose and Father Kerr, and afterwards talked to Primrose about Lord Ripon’s coming interview with the Nizam, and impressed upon him strongly the necessity of reassuring the Nizam, for I was certain intimidation was exercised on him by Cordery. I also explained my view of the action of the Foreign Office with regard to Hyderabad, how they had feared Lord Ripon might give back the Berar province, and so had connived at misgovernment in order to make this impossible. The retention of Berar was a cardinal point of policy with the Foreign Office, and they did not scruple about the means. We were then interrupted by Primrose being sent for by Lord Ripon, and while I was waiting till this was over, the guard of honour and band arrived for the Nizam’s visit, and we went back to our tent to be out of the way.
“Primrose told me to-day that he was in correspondence with Godley, but very little with Hamilton, that he had been quite as averse to the Egyptian War as Godley was: and I warned him that they must not think of sending Indian troops against the Mahdi, as the Mohammedans would be very indignant. (He said there was no chance of that, and that it had been a great question in 1882 how the Mohammedans would take the sending of troops.) But they had a great respect for the Sultan as long as he appeared as their champion; they would not listen to him if he went against them; they did not care much for his spiritual claims, witness that they were publishing my book in Urdu at Calcutta.
“The Nizam’s visit was announced by a salute of twenty-one guns, and I hear from Walter Pollen that after the ceremony His Highness had a long talk of over half an hour with the Viceroy, and came out looking much excited; so I fancy he has told all his thoughts. At luncheon were Bushir-ed-Dowlah and Salar Jung, and I sat next the latter, and improved the occasion, and had a talk with him also afterwards on the verandah. I told him of my conversation last night with Lord Ripon, and assured him that the choice of a Diwan would be left to the Nizam. This, he said, he had been told by Mr. Durand on his way back from Calcutta. But he asked me several times, and earnestly, ‘Are you sure Lord Ripon means well to us, to the Hyderabad State?’ I told him I was sure of it, but not of the Foreign Office. The Foreign Office and the Viceroy were two very different things. ‘Oh yes,’ he said, ‘we know that. But are you sure of Lord Ripon?’ I said: ‘Very sure, and I intend to propose to him to appoint some Englishman, whose duty it will be to counsel the Diwan, not in English, but in Hyderabad interests.’