Полная версия
Servants of Sin
Vandecque bowed his head courteously, acquiescingly, while muttering, "Without doubt it is enough with careful husbanding." Yet, once more he would have given everything, all he had in the world-though 'twas little enough-to know what that small canvas bag contained. While, as for acquiescing in its sufficiency, he would have done that even though it contained but a handful of silver, as he thought might after all be the case.
"Take it then," she said, passing it across the table to him, while the principal thought in Vandecque's mind as she did so was that, whosoever had chosen this simpleton for his, or her agent, must be a fool, or one who had but little choice in the selection of a go-between, "and, if you choose, count the gold; you will find it as promised."
Count the gold! So it was gold! A bag full! Some two or three hundred pieces at least, or he, whose whole life had been spent in getting such things by hook or by crook, in gambling hells, or by, as that accursed advocate had said who prosecuted for the King, theft and larceny, or as a coiner, was unable to form any judgment. And they were his, must be his, now. Were they not in his own room, to his hand? Even though this idiotic Sister of Charity should decide to repossess herself of them, what chance would she have of doing so. Against him, the ex-galley slave. Him! the knave.
Yet he had to play a part, to reserve his efforts for something more than this present bag of louis'. If one such was forthcoming, another might be, in spite of what the foolish woman had said about it being the last; for were there not such things as spyings and trackings, and the unearthing of secrets; would there not be, afterwards, such things as the discovery of some wealthy man or woman's false step? Oh that it might be a woman's, since they were so much easier to deal with. And then, extortion; blackmail. Ha! there was a bird somewhere in France that laid golden eggs-that would lay golden eggs so long as it lived; one that must be nourished and fed with confidence-at least, at first-not frightened away.
He pushed the bag back towards the Sister, remembering he could wrench it from her again at any moment. With a calm dignity, which might well have become the most highbred gentleman of the Quartier St. Germain hard by, he muttered that, as for counting, such an outrage was not to be thought upon. Also he said:
"Madame has not seen the child. She stipulated that she should do so. Had she not thus stipulated, I must myself have requested her to see her."
Then he quitted the room, leaving the bag of money lying on the table, and, descending one or two of the flights of stairs, sent a child whom he knew, and whom he happened to observe leaving another room, to seek for little Laure and bid her return at once. At one moment ere he descended he had thought of turning the key (which he had left outside when he and his visitor entered the apartment) softly in the lock and thereby preventing her from escaping; but he remembered that he would be on the stairs between her and the street, and that he did not mean to go farther than the doorstep. She was safe.
He returned, therefore, saying that the child would be with them shortly. Then to expedite matters (as he said), he asked if it would not be well for him to sign the receipt as desired? The receipt or promise, as to what he undertook to perform.
"That, too, is here," she replied, while Vandecque's shrewd eye noticed, even as she spoke, that the bag of louis' lay untouched as he had left it. "Read it, then sign."
He did read it, laughing inwardly to himself meanwhile, though showing a grave, thoughtful face outwardly, since his sharp intelligence told him that it was a document of no value whatever. It was made out in the form of a receipt from Madame Jasmin-who had had no legal existence for twelve years, and was now dead-to a person whose name was carefully and studiously omitted from the paper (though that, he knew, would afterwards be filled up) on behalf of a female child, "styled Laure by the woman Jasmin." A piece of paper, he told himself, not worth the drop of ink spilt upon it. Or, even though it were so, not ever likely to be used or produced by the individual who took such pains to shroud himself, or herself, in mystery. A worthless document, which he would have signed for a franc, let alone a bag of golden louis.'
Aloud, however, he said:
"To make it legal in the eyes of his Majesty's judges, the name of my dear wife must be altered to that of mine. Shall I do it or will you?"
"You, if it pleases you."
Whereon Vandecque altered the name of "la femme Jasmin" to that of "le Sieur Jasmin," householder, since, as he justly remarked aloud, he was no longer a sailor, and then, with many flourishes-he being a master hand at penmanship of all kinds-signed beneath the document the words, "Christophe Jasmin." Christophe was not his name, but, as he said to himself saturninely, no more was Jasmin, wherefore he might as well assume the one as the other. Moreover, he reflected that should the paper ever see the light again, it might be just as well for him to be able to deny the whole name as a part of it.
As he finished this portion of the transaction, the door opened and little Laure came in, hot and flushed with the games she had been playing with the other gamines of the court, yet with already upon her face the promise of that beauty which was a few years later to captivate the hearts of all who saw her, including the Duc Desparre and the English exile, Walter Clarges. Only, there was as yet no sign upon that face of the melancholy and sorrow which those later years brought to it as she came to understand the life her guardian led; to understand, too, the rottenness of the existence by which she was surrounded. Instead, she was bright and merry as a child of her years should be, gay and insouciant, not understanding nor foreseeing how dark an opening to Life's future was hers. As for externals, she was well enough dressed; better dressed, indeed, than those among whom she mixed. Her little frock of dark Nimes serge-the almost invariable costume of the lowly in France-was not a mass of rags and filth, her boots and thread stockings not altogether a mockery.
"Madame sees," Vandecque remarked, as the child ran towards him with her hands outstretched and her eyes full of gladness, until she stopped, embarrassed at the sight of the strange lady with the solemn glance; "Madame sees; she recognises that she need have no fear, no apprehension."
"I see." Then, because she was a woman, she called Laure to her and kissed and fondled the child, muttering, "Poor child; poor little thing," beneath her breath. And, though she would have shuddered and besought pardon for days and nights afterwards on her knees, had she recognised what was passing through her mind, she was in truth uttering maledictions on the mother who could thus send away for ever from her so gentle and helpless a little creature as this; who could send her forth to the life she was now leading, to the life that must be before her.
The interview was at an end, and the sister rose from her seat. As for Vandecque, he would willingly have given half of whatever might be in that bag of money still lying on the table-his well-acted indifference to the presence of such a thing preventing him from even casting the most casual glance at it-could he have dared to ask one question, or throw out one inquiry as to whom the principal might be in the affair. Yet it was impossible to do so since he was supposed to know all that his wife had known, while actually not aware if she herself had been kept in ignorance of the child's connections or, on the contrary, had been confided in. "If she had only known more," he thought; "or, knowing more, had only divulged all to me."
But she was in her grave now, and, rascal though he had been, he could not bring himself to curse the poor drudge lying in that grave for having held her peace against such a man as he was, and knew himself to be. If she knew all, then, he acknowledged, it was best she should be silent; if she knew nothing-as he thought most likely-so, also, it was best.
But, still, he meant to know himself, if possible, something about the child's origin. He, at least, was under no promised bond of secrecy and silence; he had never been confided in. For, to know everything was, he felt certain, to see a comfortable future unroll itself before him; a future free from all money troubles-the only discomfort which he could imagine was serious in this world. The person who had sent that bag of louis'-the woman had said it contained gold! – he repeated to himself, could doubtless provide many more. He must know who that person was.
With still an easy grace which seemed to be the remnant of a higher life than that in which he now existed, he held the door open for his visitor to pass out; with equally easy politeness he followed her down the ricketty stairs and would have escorted her to the end of the court, or alley, and afterwards, unknown to her, have followed the simple creature to whatever portion of Paris she might have gone, never losing sight of his quarry, but that, at the threshold, she stopped suddenly and bade him come no farther.
"It must not be," she said. "Monsieur Jasmin, return. And-forget not your duty to the child."
For a moment he paused dumfoundered, perceiving that this simpleton was, in sober truth, no such fool as he had supposed her. Then he bowed, wished her good day, promising all required of him as he did so, and retired back into the passage of the house. Nor could any glance thrown through the crack of the open door aid him farther. He saw her pause at the entrance to the court, and, standing still, look back for some minutes or so, as though desirous of observing if he was following her; also, he saw her glance directed to the window of his room above, as though seeking to discover if he was glancing out of it; if he had rushed up there to spy upon her.
Then, a moment later, she was gone from out the entrance to the court. And, creeping swiftly now to that entrance, and straining his eyes up and down the long street, he observed that no sign of the woman was visible.
He had lost all trace of her.
Amidst the hackney coaches and the hucksters' carts, and, sometimes, a passing carriage of the nobility from the neighbouring Quartier St. Germain, she had disappeared, leaving no sign behind.
CHAPTER V
THE DUKE'S DESIRE
Vandecque never discovered who that woman was, whence she came, nor where she vanished to. Never, though he brought to bear upon the quest which he instituted for her an amount of intelligent search that his long training in all kinds of cunning had well fitted him to put in action. He watched for days, nay, weeks, in the neighbourhood of the Hospital of Mercy, to or from which most of the Sisters, who were not engaged in nursing or other acts of charity elsewhere, passed regularly-yet never, amongst some scores of them who met his eyes, could he discover the woman he sought. He questioned, too, those in the court who had been dwelling there when first his wife came to occupy the garret in which he had found her later, as to whether they could remember aught of the arrival of the child. He asked questions that produced nothing satisfactory, since all testified to the truth of that which the poor woman had so often told him-namely, that the child was brought to her before she came to this spot. Indeed, he would have questioned Laure herself as to what she could remember concerning her earliest years, only what use was it to ask questions of one who had been but an infant, unable even to talk, at the time the event happened.
At last-and after being confronted for months by nothing but a dense blackness of oblivion which he could not penetrate-he decided that the woman who had appeared to him as a simple and unsophisticated religieuse, capable only of blindly and faithfully carrying out the orders given to her by another person, was, in truth, no Sister of Charity whatever, but a scheming person who had temporarily assumed the garb she wore as a disguise. He came also to believe that she herself was Laure's mother, that she had bound herself in some way to make the payment which he had by such extreme good fortune become the recipient of, and that, in one thing at least, she had uttered the actual truth-the actual truth when she had said that those louis' would be the last forthcoming, that there could never be any more. Had she not, he recalled to mind, said that such a sum as she brought was not easily come by, as an excuse for her not having paid them before? Also, had she not wept a little over the child, folded her to her bosom, and called her "Poor little thing"? Did not both these things most probably point to the fact that, judged by the latter actions, she was the girl's mother, and, according to the statement which preceded it, that she was not a woman of extraordinarily large means? Had she been so, she would have been both able and willing to pay down more than five hundred louis' for the hiding of her secret, and would, to have that secret kept always safely (and also to possess the power of seeing the child now and again without fear of detection) have been prepared to make fresh payments from time to time.
For five hundred louis' was what the canvas bag had contained. Five hundred louis', as Vandecque found when, on returning to the garret after losing sight of the woman at the entrance to the court, he had turned them all out on to the table. Five hundred louis' exactly, neither more nor less, proving that the sum was a carefully counted one; doubtless, too, one duly arranged for. Louis' that were of all kinds, and of the reigns during which they had been in existence-the original ones of Louis the Just; the more imposing ones of Le Roi Soleil, with the great sun blazing on the reverse side; the bright, new ones but recently struck for the present boy-king by order of the Regent; all of which led the astute Vandecque to conclude that the pile had been long accumulating-that the first batch might be an old nest egg, or an inheritance; that the second batch was made up of savings added gradually; that the third had been got together by hook or by crook, with a determination to complete the full sum.
"Yet, what matters!" he said, to himself, as he tossed the gold pieces about in his eager hands, and gloated over them with his greedy eyes; tossing, too, a double louis d'or of the treacherous Le Juste, which he had come across, to the child to play with-"what matters where they come from, how they were gathered together to hide a woman's shame? They are mine now! Mine! Mine! Mine! A capital! A bank! The foundation of a fortune, carefully handled! Come, child; come, Laure; come with me. To the fournisseur's, first; then to the dining rooms. Some new, clean clothes for both of us, and then a meal to make our hearts dance within us. We are rich, my child; rich, my little one. Rich! Rich! Rich!"
For, to the whilom beggared outcast and galley slave, five hundred louis' were wealth.
Time passed; in truth it seemed that Vandecque was indeed rich, or growing rich. The garret was left behind; four rooms in the Rue du Paon preceded by a year or so that apartment in the Passage du Commerce at which he eventually arrived. Four rooms, one a dining-room, another a parlour, in which at midnight there came sometimes a score of men to gamble-women sometimes came too-and a bedroom for each. He was growing well-to-do, his capital accumulating as capital will accumulate in the hands of the man who always holds the bank and makes it a stipulation that, on those terms alone, can people gamble beneath his roof.
Meanwhile Laure was fast developing into a woman-was one almost. She was now seventeen, for she was within a year of the time when the exile, Walter Clarges, was to whisper the words of suggested salvation in her ear in the saloon of the demoiselles Montjoie-suggested salvation from her marriage with Monsieur le Duc Desparre, from his embraces. A beautiful girl, too, with her sweet hair bound up now about her shapely head, her deep hazel eyes full and lustrous, calm and pure. Una herself passed no more undefiled amidst the horrors of Wandering Wood than did Laure Vauxcelles amidst the gamblers and the dissolute roués who surrounded the court of Philippe le Débonnaire, and who, ere the games began at night-when occasionally permitted to see her-found time to cast admiring glances at her wondrous, fast-budding beauty.
The name Vauxcelles was, of course, no more hers than was that of Laure, which had been given to her by poor Madame Vandecque when first she took the deserted and discarded waif to her kindly heart. But as Vandecque had elected to style her his niece, so, too, he decided to give her a name which would have been that of an actual niece if he had ever had one. He recalled the fact that he had once possessed an elder sister, now long since dead, who had married a man from Lorraine whose name was Vauxcelles, and, he being also dead, the name was bestowed on his protégée. It answered well enough, he told himself, since Laure had come to his late wife far too early in her life to remember aught that had preceded her arrival under the roof of the unhappy woman's earlier garret; and it formed a sufficient answer and explanation to any questions the girl might ever ask as to her origin. In sober fact, she believed that she was actually the child of his dead and gone sister and her husband.
She would have loved her uncle more dearly than she did-she would have loved the grave, serious man who had suffered so for his "religion," as he often told her, but for two things. The first was that she knew him to be a gambler; that he grew rich by enticing men to his apartments and by winning their money; that several young men had been ruined beneath their roof, and that more than one had destroyed himself after such ruin had fallen upon him. She knew, too, that others stole so as to be able to take part in the faro and biribi that was played there; to take part, too, in the brilliant society of those members of the aristocracy who condescended to visit the Rue du Paon and to win their stolen money. For there sometimes came, amongst others, that most horrible of young roués, the Duc de Richelieu and Fronsac, from whom the girl shrank as from a leper, or some noisome reptile; there, too, came De Noailles, reeking with the impurities of an unclean life; and De Biron, who was almost as bad. Sometimes also, amongst the women, came the proud De Sabran, who condescended to be the Regent's "friend," but redeemed herself in her own eyes by insulting him hourly, and by telling him that, when God had finished making men and lackeys, He took the remnants of the clay and made Kings and Regents. Laughing La Phalaris came, too, sometimes; also Madame de Parabère; once the Regent came himself; leaning heavily on the arm of his Scotch financier, and, under his astute mathematical calculations, managed to secure a large number of Vandecque's pistoles, so that the latter cursed inwardly while maintaining outwardly a face as calm and still as alabaster.
An illustrious company was this which met in the ex-galley slave's apartments!
What to Laure was worse than all, however, was that her uncle sometimes desired her to be agreeable to occasional guests who honoured his rooms with their presence. Not, it is true, to the dissolute roués nor the Regent's mistresses-to do the soiled and smirched swindler of bygone days justice, he respected the girl's innocence and purity too much for that-nor to those men who were married and from whom there was nothing to be obtained. But he perceived clearly enough her swift developing beauty; he knew that there, in that beauty, was a charm so fresh and fascinating that it might well be set as a stake against a great title, an ancient and proud name, the possession of enormous wealth. Before loveliness inferior to Laure's, and purity not more deep-for such would have been impossible-he had known of, heard of, the heads of the noblest houses in France bowing, while exchanging for the possession of such charms the right to share their names. What had happened before, he mused, might well happen again.
Laure, the outcast, the outcome of the gutters and the mud, the abandoned child, might yet live to share a ducal coronet, a name borne with honour since the days of the early Capets. And, with her, he would mount, too, go hand in hand, put away for ever a disgraceful past, a past from which he still feared that some spectre might yet arise to denounce and proclaim him. If she would only yield to his counsel-only do that! If she only would!
Suitors such as he desired were not lacking. One, he was resolved she should accept by hook or by crook, as he said to himself in his own phrase. This was the newly succeeded Duc Desparre, the man who a year before had been serving as an officer on paltry pay in the Regiment de Bellebrune, and taking part in the Catalonian campaign-the man who, in middle life, had succeeded to a dukedom which a boy of eighteen had himself succeeded to but a year before that. But the lad was then already worn out with dissipation which a sickly constitution, transmitted to him by half-a-dozen equally dissipated forerunners, was not able to withstand. A cold contracted at a midnight fête given by the Regent in the gardens of Madame de Parabère's country villa at Asnieres, had done its work. It had placed in the hands of the soldier who had nothing but his pay and his bundle of swords (and a few presents occasionally sent him by an admiring woman), a dukedom, a large estate, a great rent-roll.
It was six months before that snowy night on which the Marquise Grignan de Poissy paid her visit to Monsieur le Duc, that Desparre, flinging all considerations of family, of an ancient title and a still more ancient name, to the winds, determined that this girl should be his wife, that he would buy her with his coronet, since in no other way could she be his.
"I desire her. I love her. I will possess her," he said to himself by night and day; "I will. I must marry her. Curse it, 'tis strange, too, how her beauty has bound me down; I who have loved so many, yet never thought of marrying one of them. I, the poor soldier, who had nothing to offer in exchange for a woman's heart but a wedding ring, and would never give even that. Now that I am well to do, a great prize, I sacrifice myself."
Yet he chuckled, too, as he resolved to make the sacrifice, recognising that it was not only his love for and desire of possessing this girl which was egging him on to the determination, but something else as well. The desire to retaliate upon his numerous kinswomen who had once ignored him, but who now grovelled at his feet. To wound, as he termed them, the "women of his tribe," whose doors were mostly shut to the beggarly captain of the Regiment de Bellebrune, but who, in every case, would have now prostrated themselves before him with pleasure-the elder ones because there was much of the family wealth which he might direct towards them and their children eventually, if he so chose, and also because rumour said that his acquaintanceship with the Regent and John Law was doubling and trebling that wealth; the younger ones because there was the title and the coronet and the great position ready to be shared with some woman. Yet he meant to defeat them all, to retaliate upon them for past slights. The only share which they should have in any wedding of his would be the witnessing of it with another woman, and that a woman of whom no one knew anything beyond the fact that she belonged to the inferior classes, and was the niece and ward of a man who kept a gambling-house.
It would be a great, a stupendous retaliation-a retaliation he could gloat over and revel in; a repayment for all he had endured in his earlier days.
One thing alone stood in the way of the accomplishment of that retaliation. Laure Vauxcelles refused absolutely to consent to become the Duchesse Desparre-indeed, to marry anyone-as Vandecque told Monsieur after he had well sounded his niece on the subject.
"Refuses!" Desparre exclaimed. "Refuses! It is incredible. Is there any other? That English exile to wit, the man Clarges? If I know aught of human emotions, he, too, loves her."
"She has refused him also."
"Yet the cases are widely different. He is a beggar; I am Desparre."
"She avers she will marry no one. She has also strange scruples about this house, about the establishment I keep. She says that from such a home as this no woman is fit to go forth as a wife."