
Полная версия
The Silent Shore
CHAPTER XVII
Although the Señor Guffanta had not, as yet, in answer to many questions put to him, been able to say positively that he was on the immediate track of the murderer of Walter Cundall, he still continued to inspire confidence in those by whom he was surrounded; and it had now come to be quite accepted amongst all whom he met at Occleve House that, although he was working darkly and mysteriously, he was in some way nearing the object he had in view. It may have been his intense self-confidence, the outward appearance of which he never allowed to fail, that impressed them thus, or the stern look with which he accompanied any words he ever uttered in connection with the assassin; or it may have been the manner he had of making inquiries of all descriptions of every one who had known anything of the dead man, that led them to believe in him; but that they did believe in him there was no doubt.
In the time he had at his disposal, after transacting any affairs he might have to manage for the merchant who had appointed him his agent in London, he was continually passing from one spot to another, sometimes spending hours at Mr. Cundall's house in Grosvenor Place, and sometimes a long period of time each day at Occleve House; but to no one did he ever say one word indicative of either success or failure. And, when he was alone in either of these places, his proceedings were of a nature that, had they been witnessed by any one, would have caused them to wonder what it was that he was seeking for. He would study attentively every picture that was a portrait, whether painting or engraving, and for photograph albums, of which there were a number in both houses, he seemed to have an untiring curiosity. He would look them over and over again, pausing occasionally a long time over some man's face that struck him, and then would turn the leaf and go on to another; and then, when he had, for the second or third time exhausted one album, he would take up another, and again go through that.
To Dobson, who was by the outside world regarded as the man who had the whole charge of the case, the Señor's actions, and his absolute refusal to confide in him, were almost maddening. To any question that he asked, he received nothing but the regular answer, "Patience, my good Dobson, patience," and with that he was obliged to be content. For himself, he had done nothing; he was no nearer having any idea now as to who the murderer was than he had been the morning after the deed had been committed, and as day after day went by, he began to doubt whether Guffanta was any nearer finding the man who was wanted than he was.
"But if he doesn't do something pretty quick," he said to one of the men who was supposed to be employed under him in investigating the case, "I shall put a spoke in his wheel."
"Why, what will you do, Mr. Dobson?" his underling asked.
"I shall just go up to the Home Office, and when they ask me, as they do regular, if I have got anything to report in connection with the Cundall case, I shall tell them that the Señor professes to know a good deal that he won't divulge, and ask them to have him up before them, and make him tell what he do know."
"And suppose he won't tell, Mr. Dobson? What then?"
"Why, he'll be made to tell, that's all! It isn't right, and it isn't fair that, if he knows anything and can't find the man himself, he should be allowed to keep it a secret and prevent me from earning the reward. I'll bet I'd soon find the man if I had his information-that is, if he's really got any."
"Don't it strike you, Mr. Dobson," the other asked, "that there is some mystery in connection with Occleve House that he knows of? What with his having the garden locked up, and his always being about there!"
"It did once, but I have thought it over, and I can't see how the house can be connected with it. You see, on that night it so happened there was no one in the house but the footmen and the women servants. His lordship and the valet had gone off to stay at the hotel, and Mr. Smerdon had gone down in the morning to the country seat, so what could the murderer have had to do with that particular house? And it ain't the house the Señor seems to think so much about-it's the garden."
"I can't make that garden business out at all," the other said; "what on earth has the garden got to do with it?"
"That's just what he won't say. But you mark my words, I ain't going to stand it much longer, and he'll have to say. If he don't tell pretty soon what he knows, I shall get the Home Office to make him."
Meanwhile the Señor, who had bewildered Lord Penlyn and Mr. Stuart by the connection which he seemed to feel certain existed between the garden of Occleve House and the murder in the Park, excited their curiosity still more when he suddenly announced one evening that he was going down, with his lordship's permission, to pay a visit to Occleve Chase.
"Certainly," Penlyn replied, "you have my full permission; I shall be glad if you will always avail yourself of anything that is mine. But, Señor Guffanta, you connect my houses strangely with this search you are making-first it was this one, and now it is Occleve Chase-; do you not think you should confide a little more in me?"
"I cannot confide in you yet, Lord Penlyn. And, frankly, I do not know that I have much to confide. Nor am I connecting Occleve Chase with the murder. But I have a wish to see that house. I am fond of old houses, and it was Walter's property once though he never possessed it. I might draw inspiration from a visit to it."
For the first time since he had known the Señor, Lord Penlyn doubted if he was speaking frankly to him. It was useless for Guffanta to pretend that he was not now connecting Occleve Chase in his own mind with the murder, as he had certainly connected the old disused garden previously-but whom did he suspect? For one moment the idea flashed through his mind that perhaps, after all, he still suspected him; but another instant's thought served to banish that idea. Whatever this dark, mysterious man might be working out in his own brain, at least it could not be that. Had he not said that, by some strange chance, he had once stood face to face with the assassin? Having done so, there could be no thought in his mind that he, Penlyn, was that assassin. But, if it was not him whom he suspected, who was it?
"Well," he said, "you must take your own way, Señor Guffanta, and I can only hope it may land you aright. Only, if you would confide more in me, I should be glad."
"I tell you that at present I cannot do so. Later on, perhaps, you will understand my reason for silence. Meanwhile, be sure that before long this man will be in my power."
Then the Señor asked for some directions as to the manner of reaching Occleve Chase, and Lord Penlyn told him the way to travel there.
"And I will give you a letter to my friend, Philip Smerdon, who is down there just now," he said, "and he will make your stay comfortable. He, of course, has also a great interest in the affair we all have so much at heart, and you will be able to talk it over with him; though, I must tell you, that he has very little hopes of your ultimate success."
"Ah! he has no hopes. Well, we shall see! I myself have the greatest of hopes. And this Mr. Smerdon, this friend of yours, I have never yet seen him. I shall be glad to know him."
So when the letter of introduction was written, the Señor departed, and on the next day he started for Occleve Chase.
He travelled down from London comfortably ensconced in a first-class smoking compartment, from which he did not move until the train deposited him at the nearest station to Occleve Chase. The few fellow-passengers who got in and out on the way, looked curiously at the dark, sunburnt man, who sat back in the corner, twisting up strange-looking little cigarettes, and gazing up at the roof or at the country they were passing through; but of none of them did the Señor take any notice, beyond giving one swift glance at each as they entered. It had become a habit of this man's life now to give such a glance at every one with whom he came into contact. Perhaps he thought that if he missed one face, he might miss that of the man for whom he was seeking.
At the station nearest to the "Chase" he alighted, and taking his small bag in his hand, walked over to the public-house opposite, and asked if a cab could be provided to take him the remainder of his journey, which he knew to be about four miles.
"I beg your pardon, sir," a neat-looking groom said, rising from a table at which he had been sitting drinking some beer, and touching his hat respectfully, "but might I ask if you're going over there on any business?"
"Who are you?" Señor Guffanta asked, looking at him.
"Beg pardon, sir, but I'm one of Lord Penlyn's grooms, and I thought if you were going over on any business you might like me to drive you over. I have the dog-cart here."
"I am a friend of Lord Penlyn's," the Señor answered, "and I am going to stay at Occleve Chase for a day or so. I have brought a letter of introduction to Mr. Smerdon."
"That's a pity, sir," the man said, "because Mr. Smerdon has gone up to London by the fast train. I have just driven him over from the Chase."
"He is gone to London?" the Señor said quietly. "And when will he be back, do you think?"
"He did not say, sir."
"Very well. If you will drive me there now, I shall be obliged to you."
The groom put the horse to, and fetched the dog-cart round from the stable, wondering as he did so who the quiet, dark gentleman was who was going to stay all alone at the "Chase" for a day or so; and then having put the Señor's bag in, he asked him to get up, and they started for Occleve Chase.
On the road Señor Guffanta made scarcely any remark, speaking only once of the prettiness of the country they were passing through, and once of the action of the horse, which seemed to excite his admiration; and then he was silent till they reached the house, a fine old Queen Anne mansion in excellent preservation. He introduced himself to the housekeeper who came forward in the hall, and said:
"I have a letter of introduction to Mr. Smerdon; I had hoped to find him here. Perhaps it would be well if I gave it to you instead."
"As you please, sir, but it is not necessary. Lord Penlyn's friends often come here, when they are in this part of the country, to see the house. It is considered worth going over. If you please, sir, I will send a servant up with your bag."
"I thank you," the Señor said, with his usual grave courtesy, "but I shall not trouble you much. I dare say by to-morrow I shall have seen all I want to."
"As you please, sir."
He followed the neat-looking housemaid to the room he was to occupy, after having told the housekeeper that the simplest meal in the evening would be sufficient for him, and then, when he had made some slight toilette, he descended to the lower rooms of the house. The old servant again came forward and volunteered her services to show him the curiosities and antiquities of the place; but Señor Guffanta politely told her that he would not trouble her.
"I am fond of looking at pictures," he said, "I will inspect those if you please. But I am acquainted with the styles of different masters, so I do not require a guide. If you will tell me where the pictures are in this house, I shall be obliged to you."
"They are everywhere, sir," she answered. "In the picture-gallery, the dining-room, hall, and library."
"I will go through the library first, if you please. Which is that?"
The servant led the way to a large, lofty room, with windows looking out upon a well-kept lawn, and told him that this was the room.
"These pictures will not take you long, sir," she said, "it's mostly books that are here. And Mr. Smerdon generally spends most of his time here at his accounts; sometimes he passes whole days at that desk."
She seemed inclined to be garrulous, and Señor Guffanta, who wished to be alone, took, at random, a book from one of the shelves, and throwing himself into a chair, began to read it. Then, saying that she would leave him-perhaps taking what he intended as a hint-she withdrew.
When he was left alone he took no notice of the pictures on the walls (they were all paintings of long-past days), but, rising, went over to the desk where she had said that Mr. Smerdon spent hours. There were a few papers lying about on it which he turned over, and he pulled at the drawers to see if they would open, but they were all locked fast.
"This room is no good to me," he said to himself, "I must try others."
Gradually, as the day wore on, the Señor went from apartment to apartment in the house, inspecting each one carefully. In the drawing-room he spent a great deal of time, for here he had found what, both at Occleve House and at Mr. Cundall's house in Grosvenor Place, had interested him more than anything else-some photograph albums. These he turned over very carefully, as he had done with the others in London, and then he closed them and went to another room.
"Did he ever know," he muttered once, "that the day would come when I should be looking eagerly for his portrait-did he know that, and did some instinct prompt him never to have a record made of his craven face? And yet, he shall not escape me! Yet, I will find him!"
Later in the evening, when he had eaten sparingly of the dinner that had been prepared for him, and had drunk still more sparingly of the choice wine set before him, confining himself almost entirely to water, he sent for the housekeeper and said:
"I think I have seen everything of importance here in the way of art, and Lord Penlyn is to be congratulated on his treasures. Some of the pictures are very valuable."
"They are thought to be so, sir," the woman answered. In her own mind, and after a conversation with another of the head servants, she had put Señor Guffanta down as some foreign picture-dealer, or connoisseur, who had received permission from her master to inspect the collection at the "Chase," and, consequently, she considered him entitled to give an opinion, especially as that opinion was a favourable one. "They are thought to be so, sir."
"Yes; no doubt. But I have seen them all now, and I will leave to-morrow."
"Very well, sir."
"So, if you please, I will have that young man to drive me to the station. I will go by the train that he told me Mr. Smerdon travelled by."
That night, as Señor Guffanta paced up and down the avenue leading to the house and smoked his cigarettes, or as he tossed upon his bed, he confessed that he was no nearer to his task.
"Everything fails me," he said; "and yet, a week ago, I would have sworn by San Pedro that I should have caught him by now. There is only one chance-one hope left. If that fails me too, then I must lose all courage. Will it fail me? – will it fail?"
"It is strange, too," he said once to himself in the night, when, having been unable to sleep, he had risen and thrown his window open and was gazing from it, "that I cannot meet this man Smerdon, this man who believes that I shall fail-as, por Dios! I almost now myself believe! Strange, also, that he should have left on the very day I came here. I should like to see him. It may be that I shall do so in London to-morrow."
He left Occleve Chase at the time fixed, and by his liberality to the housekeeper and the other servants who had waited on him he entirely dispelled from their minds the idea that he was a picture-dealer.
"I suppose he is one of those foreign swells, after all," the footman who had served him said to the housekeeper, as he pocketed the douceur the Señor had given him; "there is plenty of 'em in London Society now."
He reached the London terminus late in the afternoon, and bade the cabman he hired drive him to the Hôtel Lepanto; but, before half the journey to that house was accomplished, the driver found himself suddenly called on by his fare to stop, and to turn round and follow another cab going in the opposite direction.
A hansom cab which had passed swiftly the one Señor Guffanta was in, a cab in which was seated a young man with a brown moustache, and on the roof of which was a portmanteau and a bundle of rugs.
"Quick!" the Señor said, speaking for the first time almost incoherent English; "follow that cab with the valise on the top. Quick, I say! I will pay you anything!"
"How can I be quick!" the man said with an oath, "when I can hardly turn my cab round? Which is the one you mean?"
"The one with the valise, I say, that passed just now. I will give you everything I have in my pockets if you catch it."
But it was no use. Before the cab could be turned and put in pursuit, the other one had disappeared round a corner into a short street, from which, ere Señor Guffanta's cab had reached it, it had again disappeared.
"Blood of my father!" the Señor said to himself in Spanish, "am I never to seize him?" Then he once more altered his directions to the cabman, and bade him drive to Occleve House.
He walked into the room in which he heard that Lord Penlyn and Mr. Stuart were seated, and the excitement visible upon his face told them that something had happened.
"I have seen him," he said, going through no formality of greeting; he was far too disturbed for that. "I have seen him once again, and once again I have lost him."
"Where have you seen him?" Stuart asked.
"Not at Occleve Chase, surely!" Penlyn exclaimed.
"No-here, in London! Not half-an-hour ago, in a cab. And I have missed him! He went too swiftly, and I lost sight of him."
"What will you do?" they both exclaimed.
"At present I do not know. I feel as though I shall go mad!" Then a moment after he said: "Give me the keys of the garden; at once, give them to me."
Penlyn took them from a drawer and gave them to Señor Guffanta, and he, bidding the others remain where they were, opened the door leading into the garden from the back of the house, and went out into it.
It was but a few minutes before he returned, but when he did so the bronze had left his face and he was deathly pale.
"Lord Penlyn," he said, biting his lips as he spoke, and clenching his hands until the nails penetrated the palms, "to whom have you given those keys during my absence?"
"To no one," Penlyn answered. "I promised you I would not let any one have them."
"You have given them to no one?" Guffanta said, while his eyes shone fiercely as he looked at the other. "To no one! To no one! Then will you tell me how the murderer of Walter Cundall has been in that garden within the last few hours?"
CHAPTER XVIII
That night Guffanta stood in the library of what had once been Walter Cundall's house in Grosvenor Place, in the room in which the murdered man had spent hours of agony after he had learned that Ida Raughton's love was given to another; and to Mr. Stuart he told all that he knew. To Lord Penlyn's request, nay to his command, that he should tell him all, he paid no attention; indeed, he vouchsafed no words to him beyond those of suspicion and accusation.
"I know so much," he said, speaking in the calm, cold voice which had only once failed him-the time when he had discovered that the assassin had in some way obtained entrance to the deserted garden during his absence, "as to be able to say that you are not your brother's murderer. But, unless there is something very strange that as yet I do not know, that murderer is known to you, and you are shielding him from me."
"It is false!" Lord Penlyn said, advancing to him and standing boldly and defiantly before him. "As God hears me, I swear that it is false. And you shall tell me what you know, you shall justify your vile suspicions of me."
"Yes," the Señor replied, "I shall justify them, but not to you. Meanwhile, have a care that I do not prove you to be an accomplice in this murder. Have a care, I say!"
"I defy you and your accusations. And the law shall make you speak out plainly."
"I am about to speak out plainly, this very night. But I am not going to speak plainly to the man whose house affords a refuge to his brother's murderer."
Lord Penlyn sprang at him, as he heard these words fall from his lips, as he had once sprung at his own brother in the Park when that brother told him he was bearing a name not rightly his; and once more he felt himself in a grasp of iron, and powerless.
"Be careful!" Señor Guffanta said, as he hurled him back, "be careful, or I shall do you an injury."
Stuart had endeavoured to come between them, but before he could do so the short struggle was over, and then the Spaniard turned to him and said, "I must speak with you alone. Come with me," and, turning, left the room.
Before Stuart followed him he spoke to Penlyn, and said: "Do not take this too seriously to heart. This man is evidently under some delusion, if not as to the actual murderer, at least as to your connection with the crime. Perhaps, when he has told me what he knows, we shall find out where the error lies; and then he will ask your pardon for his suspicions."
"It is too awful!" Penlyn said, "too awful to be borne. And I can do nothing. I wish I could have killed him as he stood there falsely accusing me, but he is a giant in strength."
"Let me go to him now," Stuart said; "and do not think of his words. Remember, he, too, is excited at having seen the man again and missed him. And if he does not absolutely bind me to silence I will tell you all." Then he, also, went away. And that night, in Walter Cundall's library, Señor Guffanta told his story. Told it calmly and dispassionately, but with a fulness of detail that struck a chill to Stuart's heart.
"I had been but a few days in London," he said, "when I learnt by Walter's own hand-in the letter you have seen-that he was also here, and that I was to go and see him. I was eager to do so, and on the very night he was murdered, on that fatal Monday night, I set out to visit him. He had told me to come late, and knowing that he was a man much in the world, and also that, from living in Honduras, where the nights alone are cool, one rarely learns to go to bed early, I did go late; so late that the clocks were striking midnight as I reached his house. But, when I stood outside it, there was no light of any kind to be seen, only a faint glimmer from a lamp in the hall. 'He has gone to his bed,' I said to myself, 'and the house is closed for the night. Well, it is indeed late, I will come again.' And so I turned away, and, knowing that there was a road through your Park, though I had not gone by it, I determined to return that way."
"Through the Park-where he was murdered?" Stuart asked.
"Yes, by that way. But before I reached the gates, and when I was outside the Palace of your Queen, Buckingham Palace, the storm that had been threatening broke over me. Caramba! it was a storm to drown a man, a storm such as we see sometimes in the tropics, but which I had never thought to see here. It descended in vast sheets of water, it was impossible to stir without being instantaneously drenched to the skin, and so I sought shelter in a porch close at hand. There, seeing no one pass me but some poor half-drowned creature who looked as though the rain could make his misery no greater than it was, I waited and waited-I had no protection, no umbrella-and heard the quarters and half-hours, and the hours tolled by the clock. At last, as it was striking two, the storm almost ceased, and, leaving my shelter, I crossed the road and entered the Park."
"Yes!" Stuart said in a whisper.
"Yes, I entered the Park, and went on round the bend, and so, under the dripping trees, through what I have since learnt, is called the 'Mall.'"
"For God's sake, go on!" Stuart exclaimed.
"I had passed some short distance on my road meeting no living creature, when but a little distance ahead of me I saw two figures struggling, the figures of two men. Then I saw one fall, and the other-not seeing me, there were trees between us-passed swiftly by. But I saw him and his face, the face of a young man dressed as a peasant, or, as you say here, a workman; a young man with a brown moustache."
For a moment Señor Guffanta paused, and then he continued:
"I ran to the fallen man, and-it was Walter-dead! Stabbed to the heart! I called him by his name, I kissed him, and felt his breast; but he was dead! And then, in a moment, it came to my mind that it was not with him I had to do; it was with the murderer. I sprang to my feet, I left him there-there, dead in the mud and the water with which his blood now mingled-and, as quickly as I could go, I retraced my steps after that murderer. And God is good! I had wasted but two or three moments with my poor dead friend, and ere I again reached the gates of the Park I saw before me the figure of the man who had passed me under the trees. He was still walking swiftly, and once or twice he looked round, as though fearing he was followed. But I, who have tracked savage beasts to their lairs, and Indians to their haunts, knew how to track him. Keeping well behind him and at a fair distance, sometimes screening myself behind the pillar on a doorstep, and sometimes crossing the road, sometimes even letting myself fall back still farther, I followed him. At one time, when I first brought him into my sight again, it had been in my thoughts to spring upon him, and there at once to kill him or take him prisoner. And then I thought it best not to do so. We had moved far from the scene; who was to prove, how was I to prove that it was he who had done this deed, and not I? And there was blood upon my clothes and hands-it was plainly visible! I could see it myself! blood that had flown from Walter's dead heart on to me as I took him in my arms upon the ground. No, I said, I must follow him, I must know where he lives, then I will take fresh counsel with myself as to what I shall do. So I went on, still following him. And by this time the dawn was breaking! He went on and on, walking, perhaps, for half-an-hour or so, though it seemed far more to me; but at last he stopped, and I had now some difficulty in preventing him from seeing me. He had stopped at a gate in a wall, and with a key had quickly opened it."