
Полная версия
The Poetical Works of William Lisle Bowles Vol. 2
113
Particularly Joanna Baillie, Mrs Hemans, Miss Landon, and my namesake – no otherwise related than by love of kindred music – Caroline Bowles.
114
Criminals were banished to this island.
115
The period is uncertain.
116
Now Tino.
117
See the first chapter of Revelation.
118
Transfiguration on Mount Tabor.
119
Rev. i. 17, 18.
120
Domitian, who had banished him, and who had so proclaimed himself, was now dead, but without its being known to St John.
121
See the harrowing account of the siege of Jerusalem, when the prophecy in St Matthew was fulfilled to the letter.
122
Josephus.
123
Rev. iv. 3.
124
Rev. iv. 3.
125
Rev. iv. 4.
126
A chasm is shown in the cave, from which it is said the voice in the Revelation proceeded.
127
Rev. iv. 6. I follow the best expositors in making those appearances (translated "beasts") the higher order of angels.
128
Rev. v. 2.
129
The book would be utterly and for ever sealed, but for our Lord Jesus Christ.
130
Quails and rock pigeons are the only land-birds on the island, as there are no bushes.
131
The islands of the Ægean are divided into the Sporades and Clycades; Patmos is among the Sporades.
132
Evodias succeeded St Peter as Bishop of Antioch; Ignatius, disciple of St John, succeeded Evodias (Eusebius).
133
The disciples were first called Christians at Antioch.
134
"And Elijah went up to the top of Carmel" (1 Kings xviii. 42).
135
The wind which blew when St Paul was shipwrecked, now called Levanter, from its violence.
136
Οροων επ οινοπα ποντον (Homer.)
137
Seven Churches of Asia.
138
Adriatic.
139
Sardis, now Sart. Thyatira, now Ist-kissar, or White Castle.
140
A fine expression of Sharon Turner.
141
Priests of Cybele.
142
There were a hundred altars to the goddess in Cyprus.
143
The names of the illustrious visitors who heard the sound, twelve centuries past, may be seen in Pocock.
144
The pyramids. The first time the author met the celebrated Dr Clarke, before the publication of his Travels, the first question eagerly asked was, "Of what colour are the pyramids?" To his surprise, the answer was, "As white as snow." But I have used the word "pale," as more in harmony with the picture, and less startling.
145
The Hermes of the Greeks, the Mercury of the Romans, the Teut of the Celts, and the great teacher of the one unknown God, before Egypt sank into the grossest superstition.
146
Perhaps the idea may be fanciful, but, to my ear, nothing more clearly reflects the image than the very words of the sentence —
"R[']an ăl[']ong ŭp[']on thĕ gr[']ound"Handel, in his sublime Oratorio, "Israel in Egypt," seems to have felt this.
147
Thomas, as by tradition we receive, chose Parthia; Andrew, Scythia (Eusebius).
148
"Scythicæ non mitior ara Dianæ" (Lucan).
149
See the exquisite tragedy of "Iphigenia in Tauris," by Euripides. Euripides may be alluded to here, as St Paul quoted Menander.
150
"Then certain philosophers of the Epicureans and of the Stoics encountered him" (Acts xvii. 18), – a singular and most interesting circumstance.
151
Epicurus.
152
The Hill of Mars. How striking the coincidence! Ovid says —
"Mavortis in Arce."153
Temple of Minerva, on the Acropolis.
154
The celebrated gardens of Epicurus.
155
Philippi and Thessalonica, in Macedonia.
156
Grecian Apollo.
157
Nero.
158
See that most interesting chapter in Irenæus, descriptive of the progress of the gospel to the Celts, and to the "extremities of the earth."
159
Mediterranean.
160
See, in Josephus, the account of Pedanius.
161
This was not an uncommon circumstance during the famine and this most terrible siege. See Josephus.
162
Jews crucified, by order of Titus, without the walls.
163
Adommin, the supposed scene of the wounded traveller in the Gospel.
164
Flowers of Carmel, growing wildly.
165
The highest point of the island.
166
It should be remembered, that Domitian was murdered on the 18th of October; this could not have been known at Patmos before the beginning of November.
167
Applied, generally, to the conquests of Trajan.
168
Allusive, as generally conceived, to the Emperor Severus.
169
"To kill with sword, and with hunger, and with death, and with the beasts of the earth" (Rev. vi. 8).
170
Rev. iv.
171
Rev. vii.
172
I must refer to the commentators in general for an illustration of these striking passages.
173
The ensign of military command in the Roman legions.
174
This seems no improbable cause.
175
Rev. xvi.
176
Rev. xix.
177
Ελικη γε μεν ανδρες Αχαιοι
Ειν αλι τεκμαιρονται, ινα χρη νηας αγινειν (Aratus).
178
Samuel.
179
The dawn of knowledge and the Reformation; ignorance only being the parent of superstition.
180
The classical reader will remember the beautiful tragedy of "Ion" in Euripides, from whom were named the Ionian islands.
181
A beautiful image from Ovid.
182
The Island of Roses.
183
See that beautiful chapter in the Wisdom of Solomon.
184
A broken column on the shore is spoken of by early writers, supposed to have been a relic of the earliest ages.
185
See the 45th chapter of Isaiah.
186
The classical reader will remember the farewell of Philoctates to his solitary cave in Lemnos.
187
He published, it is true, one edict against the increase of the Jews and Christians in the empire.
188
Inscribed (1801) to Mrs William Douglas, a native of Switzerland.
189
Mount Pilate, on the Lake of Lucerne.
190
Contrast between genuine liberty and the spirit of Jacobinism.
191
Gibbon completed his "Decline and Fall" in a summer-house on the banks of this lake.
192
The terrible soot cancer to which climbing boys are subject.
193
The late Mrs Montague, whose bounty, distributed on May-day, to climbing boys, is so well known.
194
This ballad was written to be introduced in "The Missionary," but was omitted, as calculated to distract attention from the leading incidents of the story. It has, indeed, no connexion whatever with the poem.
195
Banner consecrated by the Pope.
196
The Cardinal, sent by the Duke of Glo'ster and the High Commissioners, to persuade the Queen to resign her son to them. The dialogue is almost entirely from Speed.
197
Thebes.
198
The vale of Avalon was surrounded by waters at the time. King Arthur is described as buried in the island of Avalon. Part of a sculptured lion remains; and it may be observed that Leland, in his "Itinerary," speaks of "Duo leones sub pedibus Arthuri." The masonry over the sacred well, discovered by Mr Warner, is eminently beautiful. It is a singular fact, that the last meeting of the Bible Society was held amidst the august desolation of Glastonbury Abbey.
199
A celebrated station and city, on the great Roman road from Bath to London; the walls of which, covered with trees, yet remain nearly entire.
200
The Amphitheatre.
201
This majestic but dilapidated pile has been repaired at great expense, and with taste and judgment, in every respect consonant to and worthy of its ancient character. These verses were written under the contemplation of this singularly beautiful and unique pile being open again for public worship by a sacred musical performance.
202
The service by the prayer-book was forbidden.
203
Seth Ward, Bishop of Salisbury, built and endowed at Salisbury, Collegium Matronarum, the college of matrons, widows of clergymen. They are entertained by each canon during his residence. These lines were written when they were the guests of the author.
204
He returned to Walton's cottage from the scene of execution of his brave friend, Lord Capel.
205
Anne, born 1677, and mother of William Hawkins.
206
Walton died 1683, aged ninety; Morley, the year after, 1684, aged eighty-seven. They are buried in the same Cathedral.
207
In allusion to Bishop Ken's well-known morning and evening hymns.
208
Supposed to have been addressed to Bishop Ken, by Princess Mary of Orange, before her marriage with William III., who, but for the interposition of the Bishop, would have broken his engagement to marry her.
209
See Moore's Life of Sheridan.
210
The legend on which this ballad is founded, is related in Latin, in the Book of Lacock.
211
Mount St Michael, in periculo maris, and answering to St Michael's Mount in Cornwall.
212
This magnificent ruin of the favourite castle of Richard I. is on the banks of the Seine, near Les Andelys, the birth-place of Poussin, and the retreat of Thomas Corneille. A single year sufficed to form its immense fosses, and to raise those walls which might seem to be the structure of a lifetime. When Cœur de Lion saw it finished, he is said to have exclaimed with exultation, "How beautiful she is, this daughter of a year!" It was the last hold of the English in Normandy; and, under the command of Roger de Lacy, long mocked the efforts of Philip Augustus, who came in person to invest it in August 1203. The siege was memorable for its length, the incredible exertions of De Lacy, and the sufferings endured by the besieged until its capture in the following March. —Wiffen's "Memoirs of the House of Russell," vol. i. p. 548.
213
It is a remarkable coincidence, that the present possessor of Lacock Abbey should be a Talbot.
214
The Bishop of Gloucester.