
Полная версия
Journeys in Persia and Kurdistan, Volume 2 (of 2)
The heat was frightful, and progress was very slow, owing to the low projecting branches of trees, which delayed the baggage and tore some of the tents. In places the path was farther obstructed by a species of liana known in New Zealand as "a lawyer," with hooked thorns.
We passed by the steep ledgy village of Shahbadar, on the roofs of which I rode inadvertently, till the shouts of the people showed me my error, and encamped on the only available spot which could be found, a steep, bare prominence above a hollow, in which is a spring surrounded by some fine plane trees. The Shahbadar people live in their village for three winter months only, and were encamped above us, and there were two large camps below. Men from each of them warned us to beware of the others, for they were robbers, and there was a great deal of dexterous pilfering, which reduced my table equipments to a copper mug, one plate, and a knife and fork. My shuldari was torn to pieces, and pulled down over me, by a lively mule which cantered among the tent ropes.
The afternoon, with the mercury at 103°, was spent in entertaining successive crowds, not exactly rude, but full of untamed curiosity. I amused them to their complete satisfaction by letting them blow my whistle, fill my air-cushion, and put the whalebones into my collapsible basins. One of Milward's self-threading needles, which had luckily been found in my carpet, surprised them beyond measure. Every man and woman insisted on threading it with the eyes shut, and the ketchuda of one camp offered to barter a sheep for it. They said that my shabby tent, with its few and shabby equipments, was "fit for God!"
The camps passed on that day were constructed of booths made of stems of trees with the bark on, the roofs being made of closely-woven branches with the leaves on. These booths are erected round a square with mat walls, and face outwards, a sort of privacy being obtained by backs of coarse reed mats four feet high, and mat divisions between the dwellings. The sheep, goats, and cattle are driven into the square at night through a narrow entrance walled with mats.
Since leaving the Karun very few horses have been seen, and the few have been of a very inferior class. Even Yahya Khan, who has the reputation of being rich, rode a horse not superior to a common pack animal. The people we have been among lately have no horses or mares, the men walk, and the loads are carried on cows and asses.
In the greater part of this country I have not seen a mule, with the exception of some mule foals on a high pass near Ali-kuh. The Bakhtiaris breed mules, however, and sell them in Isfahan in the spring, but rarely use them for burden. They breed horses in some places, exporting the colts and keeping the fillies. Their horses are small and not good-looking, but are wiry and enduring, and as surefooted as mules. In fact they will go anywhere. One check on the breeding of good horses is that, when a man has a good foal, he is often compelled to make a present of it to any superior who fancies it.
The horses are shod, as in Persia proper, with thin iron plates covering nearly the whole hoof, secured by six big-headed nails. Reared in camps and among children, they are perfectly gentle and scarcely require breaking. A good Bakhtiari horse can be bought for £6 or £8. A good mule is worth from £7 to £11. Asses are innumerable, and are used for transporting baggage, equally with oxen and small cows. A good donkey can be bought for 30s.
The goats are very big and long-haired. The sheep, which nearly always are like the goats brown or black, and very tall, are invariably of the breed with the great pendulous tails, which sometimes weigh nearly eight pounds. They give a great deal of milk, and it is on this, not on cows' milk, that the people rely for the greater part of their food, their cheese, curds, mast, and roghan.
The goat-skins are invaluable to them. They use them for holding water and milk, and as churns for their butter. They make all their tents, their tent carpets, and their sacks for holding wool of goat's-hair, woven on rude portable looms.
The female costume changed at Shahbadar. The women now wear loose garments like nightgowns, open to the waist, and reaching from the neck to the feet, and red trousers, tight below the knee, but rarely visible below the outer dress. Their notion of ornament consists in having a branch or frond tattooed up the throat.
These tribes breed cattle extensively. One camp possessed over 300 young beasts. The calves are nourished by their mothers up to two years old. They have a few white angora goats of great beauty, but the majority are black and are valued chiefly for their milk and for their long coarse hair.
A march through fierce heat at a low level brought us at noon to the village of Imamzada-i-Mamil. The road, after continuing along the same wooded valley, which in a happier climate would be called a glen, emerges on scenery truly "park-like," softly-outlined hills covered with buff grass, and wooded on their gently-curved slopes with oak and hawthorn, fringing off into clumps and single trees. Smooth broad valleys, first of buff pasture, and then of golden wheat or green maize, lie among the hills. All is soft and lowland, and was bathed that day in a dreamy blue heat haze. Not a mountain rose above the gently-curved hills which were painted in soft blue on the sky of the distant horizon. The natural wood ceased. The surroundings underwent an abrupt change. Is it a change for the better, I wonder? Three months and a week have been spent in zigzagging among some of the loftiest mountains and deepest valleys of Persia, and they now lie behind, among the things that were. In fact, Khuramabad, from which I write, is not only out of the Bakhtiari country, but the Bakhtiari Lurs are left behind, and we are among the fierce and undisciplined tribes of the Feili Lurs.
The baggage animals were not dubious, as I am, as to the advantages of the change. When we reached the open, Cock o' the Walk threw up his beautiful head, knocked down the man who led him, and with a joyous neigh set off at a canter, followed by all the mules and horses, some cantering, some trotting, regardless of their loads, and regardless of everything, proceeding irresponsibly, almost knocking one out of the saddle by striking one with the sharp edges of yekdans and tent poles, till they were headed off by mounted men, after which some of them rolled, loads and all, on the soft buff grass. This escapade shows what condition they are in after three months of hard mountain work.
Reaching the village at noon, we halted till moonrise at midnight on an eminence with some fine plane and walnut trees upon it above a stream which issues from below an imamzada on a height, and passes close to a graveyard. Possibly this contaminates the water, for there has been a great outbreak of diphtheria, which has been very fatal. It is quite a small village, but thirteen children suffering from the most malignant form of the malady, some of them really dying at the time, were brought to me during the afternoon, as well as some people ill of what appeared to be typhoid fever. One young creature, very ill, was carried three miles on her father's back, though I had sent word that I would call and see her at night. She died a few hours later of the exhaustion brought on by the journey. The mercury that afternoon reached 103° in the shade.
Soon after midnight the mules were silently loaded, and we "stole silently away," to ride through the territory of the powerful Sagwands, a robber tribe, and reached this place in eight hours, having done twenty-two and a half miles. It was a march full of risk, through valleys crowded with camps, and the guide who rode in front was very much frightened whenever the tremendous barking of the camp dogs threatened to bring robbers down on us in the uncertain light. The caravan was kept in steady order, and the rearguard was frequently hailed by the leader. Nothing happened, and when day broke we were in open russet country, among low, formless gravelly hills, with the striking range of rocky mountains which hems in Khuramabad in front, under a hazy sky.
Later, fording the Kashgan, I got upon the Burujird caravan road, along which are telegraph poles, and on which there was much caravan traffic. Recrossing the Kashgan, but this time by a good two-arched bridge of brick on stone piers, the Yafta Kuh came in sight, and Khuramabad with its green gardens, its walls of precipitous mountains, and its ruined fort on an isolated and most picturesque rock in the centre of the town – a very striking view.
Khuramabad, before the fourteenth century, was called Diz Siyah, or the black fort, and was the capital of the Atabegs, the powerful kings who reigned in Luri-Kushuk from a. d. 1155 to about a. d. 1600. Sir H. Rawlinson does not regard any of its remains as earlier than the eleventh or twelfth century.
The camps are outside the town, on a stretch of burning gravel, with some scorched pasture beyond it, on which are Ilyat camps, then there are divers ranges of blackish and reddish mountains, with pale splashes of scorched herbage when there is any at all. Behind my tent are a clump of willows, an irrigating stream, large gardens full of fruit trees and melons, and legions of mosquitos.
Circumstances have changed, and the surroundings now belong to the showy civilisation of Persia. As I was lying under the trees, quite "knocked up" by the long and fatiguing night march and the great heat, I heard fluent French being spoken with a good accent. The Hakīm of the Governor had called. Cavalcades of Persians on showy horses gaily caparisoned dashed past frequently. Ten infantrymen arrived as a guard and stacked their arms under the willows, and four obsequious servants brought me trays of fruit and sweetmeats put up in vine leaves from the Governor. Melons are a drug. The servants are amusing themselves in the bazars. It is a bewildering transition.
The altitude is only 4050 feet, and the heat is awful – the heat of the Indian plains without Indian appliances. When the men took up stones with which to hammer the tent pegs they dropped them "like hot potatoes." The paraffin candles melt. Milk turns sour in one hour. Even night brings little coolness. It is only heat and darkness instead of heat and light.
I was too much exhausted by heat and fatigue to march last night, and rested to-day as far as was possible, merely going to pay my respects to the Governor of Luristan, the Nizam-ul-Khilwar, and the ladies of his haram. The characteristics of this official's face are anxiety and unhappiness. There was the usual Persian etiquette – attendants in the rear, scribes and mollahs bowing and kneeling in front, and tea and cigarettes in the pretty garden of the palace, of which cypresses, pomegranates, and roses are the chief features. Mirza was not allowed to attend me in the andarun, but a munshi who spoke a little very bad French and understood less stood behind a curtain and attempted to interpret, but failed so signally that after one or two compliments I was obliged to leave, after ascertaining that a really beautiful girl of fourteen is the "reigning favourite." The women's rooms were pretty, and the women themselves were richly but elegantly dressed, and graceful in manner, though under difficulties. After a visit to the ruined fort, an interesting and picturesque piece of masonry, I rode unmolested through the town and bazars.
Khuramabad, the importance of which lies in its situation on what is regarded as the best commercial route from Shuster to Tihran, etc., is the capital of the Feili Lurs and the residence of the Governor of Luristan. Picturesque at a distance beyond any Persian town that I have seen, with its citadel rising in the midst of a precipitous pass, its houses grouped round the base, its fine bridge, its wooded gardens, its greenery, and the rich valley to the south of the gorge in which it stands, it successfully rivals any Persian town in its squalor, dirt, evil odours, and ruinous condition. Two-thirds of what was "the once famous capital of the Atabegs" are now "ruinous heaps." The bazars are small, badly supplied, dark, and rude; and the roads are nothing but foul alleys, possibly once paved, but now full of ridges, holes, ruins, rubbish, lean and mangy dogs, beggarly-looking men, and broken channels of water, which, dribbling over the soil in the bazars and everywhere else in green and black slime, gives forth pestiferous odours in the hot sun.
The people slouch about slowly. They are evidently very poor, and the merchants have the melancholy apathetic look which tells that "trade is bad." The Feili Lurs, who render the caravan route to Dizful incessantly insecure, paralyse the trade of what should and might be a prosperous "distributing point," and the Persian Government, though it keeps a regiment of soldiers here, is unsuccessful in checking, far less in curing the chronic disorder which has produced a nearly complete stagnation in trade.
I am all the more disappointed with the wretched condition of Khuramabad because the decayed state of its walls is concealed by trees, and it is entered by a handsome bridge 18 feet wide and 900 long, with twenty-eight pointed arches of solid masonry, with a fine caravanserai with a tiled entrance on its left side. The Bala Hissar is a really striking object, its pile of ancient buildings crowning the steep mass of naked rock which rises out of the dark greenery and lofty poplars and cypresses of the irrigated gardens. This fort, which is in ruins, encloses within its double walls the Wali's palace and other official buildings, and a fine reservoir, 178 feet by 118, fed by a vigorous spring. In the gardens by the river, north of the fort, are some remains of the walls and towers of the ancient Atabeg capital, and there are also ruins of an aqueduct and of an ancient bridge, of which ten arches are still standing. The most interesting relic, however, is a round tower sixty feet high in fairly good preservation, with a Kufic inscription round the top.
It is said that there are 1200 houses in Khuramabad, which would give it a population of over 7000. It has been visited by several Englishmen for purposes of trade or research, and it has doubtless made the same impression upon them all as it does upon me.
Burujird, August 9.– A night march of twenty-two miles through perilous country brought us in blazing heat to an encampment of Seyyids of the Bairanawand tribe, fine-looking men, showing in their haughty bearing their pride in their illustrious lineage, but not above depriving us during the night of many useful articles. Their camp had three streets of tents, in front of which oxen were treading out wheat all day long. These Seyyids have much wealth in mares and oxen. Again we started at moonrise for what was regarded as a dangerous march, a party of Sagwands having gone on ahead, with hostile intentions, it was said.
However, nothing happened, and nothing was heard except the shouts of our own charvadars and the pandemonium made by the simultaneous barking of huge dogs in the many camps we passed but could not see. We rode through cultivated valleys full of nomads, forded the placid Bawali, and at dawn were at the foot of the grand pass of Handawan, 7500 feet in altitude, which is ascended by steep zigzags over worn rock ledges, and the dry boulder-strewn bed of a torrent. A descent of 2000 feet and a long ride among large formless hills took us to a narrow gorge or chasm with a fine mountain torrent, and thence to the magnificent Tang-i-Buzful, from which we emerged with some suddenness on the slopes of the low foot-hills on the north side of the plain of Burujird or Silakhor.
This very rich plain, about thirty miles long by from six to eight broad, has been described as "waterlogged," and the level of the water is only a foot below the surface. Certainly very numerous springs and streams rise along the hill slopes which we traversed and flow down into the plain, which is singularly flat, and most of it only relieved from complete monotony by the villages which, to the number of 180, are sprinkled over it, many of them raised on artificial mounds, at once to avoid the miasma from the rice-fields and as a protection from the Lurs. Above the south-eastern end rises the grand bulk of Shuturun Kuh, with a few snow-patches still lingering, and towards the other lies the town of Burujird, the neighbourhood of which for a few miles is well planted, but most of the plain is devoid of trees. It is watered by many streams, which flow into the Burujird river and the Kamand-Ab, which uniting, leave the plain by the magnificent Tang-i-Bahrain.
The first view, on emerging from the buff treeless mountains, was very attractive. The tall grass of the rich marshy pastures rippled in the breeze in wavelets of a steely sheen. Brown villages on mounds contrasted with the vivid green of the young rice. Towards Burujird, of which nothing but the gilding of a dome was visible, a mass of dark greenery refreshed the eyes. The charm of the whole was the contrast between the "dry and thirsty land where no water is" and abundant moisture, between the scanty and scorched herbage of the arid mountains and the "trees planted by the rivers of water," but I confess that the length and overpowering fatigue of that thirty-three miles' march, much of it in blazing heat, following on three nights without sleep, soon dulled my admiration of the plain. Hour after hour passed on its gravelly margin, then came melon beds, files of donkeys loaded with melons in nets, gardens of cucumbers and gourds, each with its "lodge," irrigation channels, dykes, apricot and mulberry orchards, lanes bordered with the graceful elægnus, a large and busy village, where after a very uncertain progress we got a local guide, and then a low isolated hill, crowned by a dwelling arranged for security, and a liberally planted garden, a platform with terraced slopes and straight formal walks, a terrace with a fine view, and two tanks full of turtles (which abound in many places) under large willows, giving a pleasant shade. Between them I have pitched my tents, with the lines of an old hymn constantly occurring to me —
"Interval of grateful shade,Welcome to my weary head."Burujird, one and a half mile off, and scarcely seen above the intervening woods, gives a suggestion of civilisation to the landscape. In the sunset, which is somewhat fiery, Shuturun and the precipices of the Tang-i-Bahrain are reddening.
The last three marches have been more severe than the whole travelling of the last three months. Happy thought, that no call to "boot and saddle" will break the stillness of to-morrow morning!
I. L. B.LETTER XXI
Burujird, Aug. 16.A week has glided away since I sent my last diary letter, with only two events of direct personal interest, one being that I have bought a young, powerful little Bakhtiari horse, which has been in camp since we left the Karun river, a dark bay, with black points, big feet, a big ugly head, and big flopping ears, but otherwise passably good-looking, an unsuspicious animal, brought up in tent life, with children rolling about among his feet, and as yet quite ignorant that man can be anything but his friend. I intend to look after his well-being, but not to make a pet of him.
The other event occurred on the morning after our arrival, and took the place of the "boot and saddle" call, for I was awakened very early by a hubbub round my tent, the interpretation of which was that a packing case in three compartments, containing my cooking utensils, remaining table equipments, and stores, had been carried off before daylight, deposited in an adjacent plantation, broken open, and emptied. Thus I was left with nothing, and have been unable to get anything in the bazars here except two cooking pots and a tin teapot of unique construction made to order. The few other things which I still regard as absolute necessaries, a cup, plate, knife, fork, and spoon, have been lent me by the Agha. All my tea is gone, the worst loss of all.
Later in the day Hassan came in a quiet rage, saying that he would leave for Isfahan at once, because Mirza had accused him of not keeping an efficient watch, and shortly afterwards Mahomet Ali and his handsome donkey actually did leave.12 Burujird bears a very bad reputation. Here, last year, a young English officer was robbed of his tents and horses, and everything but the clothes he wore.
The Governor, on hearing of the theft, said I should not have "camped in the wilderness," the "wilderness" being a beautifully kept garden with a gardener (who was arrested) and a house. For the last week a guard of six soldiers has watched by day and night.
The news received from the Bakhtiari country is rather startling. Mirab Khan, who looked too ill and frail for active warfare, sent a messenger with a letter to Khaja Taimur, urging him to join him in an attack on Aslam Khan. The letter was intercepted by this "Judas," and now the country from Kalahoma to Khanabad is in a flame. Serious troubles have broken out in this plain, all the Khans of the Sagwand tribe having united to rise against the payment of a tribute which they regard as heavy enough to "crush the life out of the people." The Hākim has telegraphed for troops, and the governor of Luristan is said to be coming with 500 men.
A "tribute insurrection," on a larger or smaller scale, is a common autumnal event. The Khans complain of being oppressed by "merciless exactions." They say that the tribute fixed by the Shah is "not too much," but that it is doubled and more by the rapacity of governors, and that the people are growing poorer every year. They complain that when they decline to pay more than the tribute fixed by the Amin-es-Sultan, soldiers are sent, who drive off their mares, herds of cattle, and flocks to the extent of three, four, and five times the sum demanded.
These few words contain the substance of statements almost universally made. There is probably another side, and they may be true in part only. The tribesmen of Silakhor state that they had protested and appealed in vain before they decided on resistance. Every Khan with whom I have conversed has besought me to lay his case before the "English Vakil" at Tihran.
This widely-diffused belief in England as the redresser of wrongs is very touching, and very palatable to one's national pride. All these people have heard of the way in which the cultivators in India have been treated, of "land settlements" and English "settlement officers," and they say, "England could make everything right for us." So she could, "and she would"! As the governors pay large sums for offices from which they are removable at the Shah's pleasure, and as the lower officials all pay more or less heavily for their positions, we may reasonably infer that all, from the highest to the lowest, put on the screw, and squeeze all they can out of the people, over and above the tribute fixed at Tihran. Near views of Oriental despotisms are as disenchanting as near views of "the noble savage," for they contain within themselves the seeds of "all villainies," which rarely, if ever, fail of fructification.
Mirza Karim Khan, the Governor of Burujird, called a few days ago, a young harassed-looking man, with very fine features, but a look of serious bad health. He complained so much that the Agha asked his attendant, a very juvenile Hakīm, speaking a little scarcely intelligible French, if he would object to the Governor taking something from the famous "leather box," and the effect was so magical that the next day he looked a different man.
An arrangement was made for returning the visit, and he received us in a handsome tent in a garden, with the usual formalities, but only a scribe and the Hakīm were present. A sowar, sent from Burujird with a letter to the Sahib, was undoubtedly robbed of his horse, gun, and some of his clothing en route. Very quietly the Governor denied this, but as he did so I saw a wink pass between the scribe and Hakīm. It was a pitiable sight, – a high official sitting there, with luxuries about him, in a city with its walls, embankments, and gates ruinous, the brickwork in the palace gardens lying in heaps, his province partially disturbed, the people rising against what, at the least, are oppressive exactions, raising an enormous tribute, from which there is no outlay on province or city, government for the good of the governed never entering into his (as rarely into any other Oriental) mind.