Полная версия
Twenty Years in Europe
Shortly the President arose and asked General Sherman to let him know at once when the resignation of Rublee should be sent in. He saw no reason why I should not be promoted to the post.
“It looks like a very sure thing,” said the General to me as we left the White House.
Alas, and alack! Mr. Rublee went home on a leave, found his affairs different from what he had anticipated, and did not resign at all. He simply got his leave extended and extended, and drew the pay, nearly to the end of Grant’s term. My best good chance was gone.
December 9, 1872.-Went with the General and Mrs. Sherman to hear McDonald, the Scotch novelist, lecture on Burns. General Sherman introduced the speaker, and, in a little speech, showed his own familiarity with the Scotch bard. I knew this well enough, for I had seen him reading Burns by the hour. McDonald commenced with great feeling and enthusiasm. Once I had heard Charles Dickens read, but it seemed to me here, to-night, was a man more sincere with his subject. There was no effort at effect. I recall Dickens in his dress suit, his enormous white shirt front, his big, red rose on his lapel, his dainty, foppish movements on the stage, his undisguised pauses and signals for applause, as much as to say: “That is good; now clap your hands.” With McDonald, all was different, all sincere. Burns seemed to be there in person that night.
After the lecture we sat up till midnight, telling reminiscences of the war. The year before, in our home at Zurich, we had spoken of an escape I had once made from the prison pen at Macon, and of how near I had come to changing the whole siege of Atlanta. He asked me for some more of the details. I had been captured from his army in the assault on Missionary Ridge, and had endured many months of imprisonment at Libby. When they put us in the stockade at Macon, I resolved on getting away. The first time I tried it, the guards fired and killed another officer, who happened to be near me, in the dark. Then, by hook and crook, I got hold of a gray rebel uniform, and in this disguise, one bright July morning, walked over the dead line, past the guards, and, eventually, got off into the rebel army at Atlanta, a hundred miles away. For ten days I walked up and down among the troops, the forts, observing the position of the besieged army. I dared not stop, or rest, or sleep. If spoken to, or stopped, I was forever just going to the Ninth Alabama, where I claimed to belong. Naturally, I never went near that regiment. My intent was to collect all information possible concerning the rebel troops and forts, and then, in the excitement of the first battle, escape through the lines. I well knew the value my knowledge now could be to Sherman. I had dozens of incidents every day that for a moment put my life in peril. Once I saw the lines of the enemy so thinned, Sherman’s army could have entered almost without a shot. Then came the terrible battle of the 22d of July. I followed the Rebel troops in the attack on Sherman’s rear, but failed to make my escape. The next morning I changed my course, and, passing their left flank, and down close by the Chattahoochie river, there in the woods, within sight of the Union banners, was captured as a spy. Every stitch of my clothing was searched. I was brutally treated and sent to Hood’s headquarters for trial. Unfortunately for me, some of the very officers who captured me had seen me in one of the forts the preceding Sunday. Army headquarters were fixed on the green lawn of a city mansion. The officers’ desks were out on the grass, and the papers describing me as a dangerous spy were put into one of the pigeonholes. These had been shown to me on my way to headquarters by a foolish guard. All was excitement, for fighting was still going on. As for me, I was put into a little tent, with two deserters, who were to be shot the next morning. During the night, one of these condemned boys got out of the tent on some pretext, and, when morning came, and I was brought out for a hearing, all the incriminating papers were gone. There was not a particle of proof as to who I was. I instantly acknowledged myself to be a Union soldier, and claimed the rights of a prisoner of war. The astonished officials reminded me that they had a right to shoot me, I being discovered inside their lines in their uniform; that only a few months previous our General Rosecrans had shot two Southern officers for doing what I was now doing. I was in great peril, when a Colonel Hill, Chief Provost Marshal of their army, said, for the present, anyway, I should be put back among the prisoners at Macon. Almost the same night, I was selected, with some two hundred others, to be taken to Charleston, to be put under the fire of the Yankee fleet, then bombarding the city. The barbarism of the act, the excitement and confusion soon following, led to a complete forgetfulness of me. I never heard again of the charges against me.
General Sherman had listened to the story in perfect silence. Then rising and giving the coals in the fire a violent stir with the poker, he exclaimed: “By God! that was an experience. Had you gotten through the lines that day, it might have changed everything. It might have saved ten thousand lives.”2
Christmas Eve.-The voyage on the “Celtic” is over, and to-night finds Miss Sherman and myself in Merry England.
I soon left Miss Sherman with friends in Paris, and hurried home to Switzerland. Later, after some rambling in Italy, she came and spent a month with us in our home by the lake. Two or three letters from her father at this time, though purely personal, are not without interest:
“Washington, D. C., Jan. 3, 1873.“Dear Byers: We have all written to Minnie several times, but, I fear, we have overlooked the fact that you must have separated in Paris soon after Christmas, but I hope she was thoughtful enough to write you our several general messages of respect and fond wishes. I was in New York last Monday, Dec. 23d; called at the office of the White Line, and got the agent, Mr. Sparks, to promise to give me the first possible news of the ‘Celtic.’ That night I was at the New England dinner at Delmonico’s, and received a note from Sparks saying the ‘Celtic’ was reported off Queenstown that night at 10:30, and that is all I know of her, and of the details of your passage, up to the present moment. The next morning I telegraphed to Mrs. Sherman here, and to your father at Oskaloosa. All the ships that came over at the same time report heavy westerly weather, so I suspect you had a rough passage after passing the banks of Newfoundland, though the westerly wind rather favored your speed. My supposition is that you did not enter Queenstown, but put the mails on some tug that went outside, and that you put into Liverpool the 24th, too late for London or Paris for Christmas Day, and I hope you found out General Fairchild and spent the day with him and Mrs. Fairchild. We will begin to look for letters from Minnie about Monday next-this is Thursday. The weather in all North America has been severe since you left us, except for two or three days after you sailed. The ground is covered with heavy snow. Yesterday (New Year’s) was, however, strictly observed, and we had a full house of visitors all day.
“All my folks are well, and send to you and Mrs. Byers and the baby all sorts of messages of love and respect. Yours truly,
W. T. Sherman.”*****“Washington, D. C., Jan. 21, 1873.“Dear Byers: I was very glad to receive your letter of Dec. 29, from Zurich, and I see why you were unusually anxious to reach Zurich, with a clerk deranged, and short in his accounts. I am glad, of course, his deficiency has been so promptly covered by his father, as I suppose you are personally liable for his act.
“We have several letters from Minnie, telling us of her voyage and safe arrival in Paris.
“The weather all December was so bad here that we feared you had a hard time, but, on the whole, ten days was a good trip at that season, and you were especially fortunate in having so smooth a passage of the straits at Dover. Minnie is beginning to figure on her trip to Italy, and is already in communication with General and Mrs. Graham at Florence. I suppose she will go there in February, and I hope a month or so there will satisfy her, and then she will turn toward Switzerland. I think she has secured the services of a most excellent French maid, who will enable her to travel with great ease and comfort. At this distance I cannot well advise her, and think it best to let her shape her own course.
“All things in Washington remain as you left them. A little more visiting and more dinners, and this will continue till after the inauguration of the 4th of March, when we will settle down to our chronic state again.
“I propose to remain quietly at home till the North Pacific Road has progressed far enough to justify me in crossing the continent by that line.
“Give my best love to your wife, and believe me always, your friend,
W. T. Sherman.”*****“Washington, D. C., March 7, 1873.“Dear Byers: I have your letter of Feb. 11, and can see you and your little family settled down in your quaint home by Zurich’s fair waters.
“We have letters from Minnie at Florence, and she is now with our old friends, General and Mrs. Graham, and we feel absolute confidence. She says they go to Rome about the 1st of March, and she proposes to spend March and April there and at Naples, and their project is to go to Vienna via Venice and Trieste. It certainly will be a happy incident if you can go along and take her to Zurich. I am afraid she will find less time to settle down to her French studies and music at Zurich than she first proposed. But let time settle that. She is now on the right track, and will have her whole summer to put in in the Swiss cantons. There is no good reason why she should come home till October.
“We have just got through the ceremonies of inauguration, and, as all the papers are filled with it, I feel certain you will get some by telegraph, and the whole details by the New York papers. Thus far no changes have been made in the Consular or Foreign appointments. The senate is in extra session, and if General Grant proposes to make any material changes he must do so within a few days, but of this you will also learn by telegraph. He surely keeps his council well, as his most intimate friends do not know his purpose.
“I think the Washington bonds are good, as the debt is limited to ten per cent of the aggregate value of taxable property.
“Master Cumpy still flourishes, and asks innumerable questions of Europe, Asia and America. At present rate he will know geography before he reads.
“Present my kindest regards to your good wife, and believe me always anxious to hear from you and to serve you. Sincerely,
W. T. Sherman.”CHAPTER IX
1873
LETTER FROM GENERAL SHERMAN-LOSS OF THE “ATLANTIC”-THE BOYHOOD HOME OF NAPOLEON III. AND OF HIS MOTHER, QUEEN HORTENSE-A COMPANION TELLS OF THE PRINCE’S PRANKS AND STUDIES-JOSEPHINE’S HARP-ARENABERG FULL OF NAPOLEON RELICS-WE HAVE A LONG INTERVIEW WITH THE EX-EMPRESS EUGENIE-LETTER FROM GENERAL SHERMAN-SPEAKS OF THIERS.
May Day, 1873.-The terrible wreck of the White Star Liner “Atlantic,” took place two weeks since. Five hundred souls lost. I had secured passage for our young friend, Hirzel. He writes how he clung to the rigging that cold morning, and witnessed poor human beings gradually freezing, letting loose their hold, and dropping from the rigging down into the sea. He was almost the last one taken off on to the rocks.
General Sherman speaks of this disaster, as well as of the Modoc war:
“Washington, D. C., April 24, 1873.“Dear Byers: Your last letter came promptly, and I have sent it out to Mrs. Sherman, who is on a visit to Ohio, and, of course, demands prompt notice of everything concerning Minnie. We get from her letters regularly and promptly, the last being dated at Castellamare, near Naples. She seemed unusually well, and said she would soon return to Rome, and then begin her northward progress. The Grahams will probably move slower than she wants to, and she will probably catch a favorable opportunity to reach you in Switzerland. I advise her to take this course; get near you, and then maneuver from that as her base for the summer. She does not seem very anxious to go to Vienna, though I advise it for no other reason than to see the Fair and the city, and also to see the family of our Minister, Mr. Jay. I want her to come home in September or October, and to arrange for her passage as early as possible, for there will be a rush in the autumn westward. Notwithstanding the loss of the ‘Atlantic,’ I have not lost faith in the White Star Line. It was not the fault of the ship that she was foundered on the rock at a twelve-mile speed. No ship could stand that; still, if she is afraid, then the Cunard Line will be preferable.
“Our spring has been very backward, indeed, but the trees are trying now to blossom and to leaf. The grass is very green, and I hope that winter is past. The President is away at the West and the Secretary of War in Texas, so times here are dull, although we find the Indians are trying their annual spring business; not very peaceful. You will have heard of the killing of General Canby, and the treacherous conduct of the Modocs. I hope the last one of them will be hunted out of their rocks and killed. I have not heard of the actual coming of Mr. Rublee, but notice that Consul Upton of Geneva has been named as chargé during his (Rublee’s) absence. If I hear of his resignation, I will endeavor to remind the President of your claims, but must warn you that against political combinations I find my influence very weak.
“Present me kindly to Mrs. Byers, and, believe me, truly your friend,
W. T. Sherman.”The home of Queen Hortense, Napoleon’s stepdaughter, is on the Rhine, only a couple of hours’ ride from Zurich. One of our delightful excursions was to go and see the falls at Schaffhausen, and then take a little steamer up the river to “Arenaberg,” the beautiful chateau where the Queen lived for twenty years, and where she died. Here, too, her son, Napoleon III., lived, as a youth. In the stable building, close to the chateau, were his sleeping-rooms and study. Louis Napoleon once said he would rather be a fine country gentleman than Emperor of France. He got his tastes for the beautiful in nature in this boyhood home. The chateau sits above the Rhine, with beautiful hills behind it, and the historic lake of Constance close by. It is on Swiss territory, and is a spot of perfect loveliness. It is the one spot where Napoleon’s days were all happy days, and the one spot where Queen Hortense led a happy life. The scene is so perfectly enchanting, any one, not burdened with a crown, should find delight in just existing there. The Queen’s room, in the upper corner of the villa and overlooking the river and the lake, and with ravishing vistas beyond, is just as she left it at her death. There are her harp and her paint-brushes and her table. In this room she wrote the famous song of “Partant Pour la Syrie,” that moved all France. Walter Scott translated it into exquisite English.
I went often to Constance, and among my acquaintances was one who had been a boyhood friend of the Emperor. It was Dr. J. Marmor, a retired linen merchant in the town. He still corresponded with France’s ex-ruler, for Sedan’s day was over, as was the terrible scene in that little farmhouse by Donghery. Dr. Marmor showed me his letters from Napoleon, and gave me the wax impress of his private seal from one, together with some writing of the Emperor’s.
No one in Constance will forget the day when Napoleon, at the height of his power, came from Paris, to visit the home of his childhood. What grand preparations there were, what decorations, banners, bands, cannon; what a gilded equipage, for the Emperor to head the procession in! Suddenly the train whistle shrieks. “The Emperor! The Emperor!” cries the crowd, as he descends to the carpeted platform. The big, gilded carriage and the flunkies wait. “Where is my friend, Dr. Marmor?” asks the Emperor. He is sitting out there, in his old, one-horse buggy, looking at the scene, hoping for just a glance at Napoleon, as he will pass among the self-appointed bigwigs and flunkies. Suddenly the Emperor sees him, grasps him by the hand, and, springing into the old buggy, cries: “Drive on. To-day I ride with Marmor.” Then Marmor’s one-horse chaise, with nobody in it but the Emperor and himself, heads the procession through the city. At first, everybody stared, and then everybody cheered. Marmor, in five minutes, had become the first man in Constance. That incident has been his pride ever since.
When I called on him, and told him I wanted to write for a magazine something about Napoleon’s boyhood, he gave himself wholly to my service, went with me everywhere, and told of a hundred frolics he and the young prince had had in the neighborhood. Prince Napoleon would have been a poor secretary for the Y. M. C. A. He was an awfully fast boy, according to one who “had been there” and knew all about it. Some other old folks whom I met in Constance, knew things also peppery to relate, were they more than big pranks, or worth the writing down.
Hortense’s chateau is two miles or so outside the town. “Many a time,” said Marmor, “after half a night’s frolic with a few of us here in town, have I galloped with him out home, yelling half the way. It must have been the beer. When we got there, I slept till morning with him in the barn, the place where he had his study. He studied, too, spite of his fastness,” said the doctor. “How he read books! just as people nowadays read newspapers. He read everything, and he remembered it all. He was a generous soul, too; everybody said that. He was a famous youth for his kindness to the poor, just like his mother; only she was better. What a swimmer he was, what a wrestler, what a horseman, what a rake! As to horses,” the doctor went on, “why it was a common habit of his to mount, not by the stirrup, but by a single bound over the crupper and into the saddle.” It is curious now to know that Louis Napoleon once was a captain of militia here, and also a member of the school board. “Bismarck never hatched out more schemes in Berlin, than the young prince did out there in the barn, over the horses. In his mind’s eye, he was Emperor of France a dozen times out there. I guess all men do that, who have ambition,” continued the doctor, “and he was the most ambitious boy I ever knew. But nobody thought he had any chance for anything.”
The attendants showed us all the rooms in the Queen’s villa. Here, in the upper east corner, is the one she died in, in 1837. The sun comes into it, and it has enchanting views. At the end of the room stands, not only her harp, but, near by it, the harp of Josephine. The villa is full of souvenirs of the great Napoleon, too; the clock that stood still the night he died at St. Helena; swords, banners, presents from kings, etc. In the garden, in a chapel, is a white marble figure of Hortense, kneeling before the altar. It is one of the beautiful things of Europe.
The Empress Eugenie comes here summers. No wonder; all is so enchanting. All except the memories. Right over there, almost in sight, on an island in the lake, is a castle, the summer home of the old German Emperor, who crushed out her husband’s life. Greatness must all be paid for.
*****What we had seen, made us now the more anxious to see the ex-Empress herself. Sometimes she was here at the chateau; oftener, at the little watering place of Baden, half an hour from Zurich.
Our chance came. Miss Sherman, the daughter of General Sherman, was visiting for a month at our home by the lake (July and August, 1873). She was a good Catholic, and her mother was the only American woman on whom the Pope had conferred the order of the “Golden Rose.” Eugenie, also, was a zealous Catholic. Would she receive the daughter of General Sherman, and the Consul and his wife? The Duke Bassano arranged it all. “Her majesty will receive you on Tuesday morning, at ten o’clock,” said a little perfumed note in French. We were not so sure of our Gallic verbs and pronouns; still, we could speak some French, and would risk the visit. Tuesday morning found us in our best toilettes, waiting in a little anteroom, at the annex of the Hotel in Baden. It was a simple enough old stone house, half of it built by the Romans, in the times when they, too, came to these springs for their aches and pains. In a few minutes, the friendly old Duke Bassano came in to announce that all was ready. Major Cunningham and his wife were with us. “And how shall we address her,” we innocently inquired of the Duke, remembering that the Emperor was dead, and France a republic. “Oh, as her majesty, of course, only as her majesty.” He opened the door to a small, simply furnished sitting-room, and we entered. Almost at the same moment, Eugenie entered from an adjoining apartment. She walked to the center of the room, took each of us by the hand, and bade us a cordial welcome. She was dressed in full black, partly décolleté and trimmed with some white lace. She motioned us to some chairs arranged in a semi-circle, in front of a little divan. On this sofa she seated herself, and possibly never looked more beautiful on the throne of France.
“And now what language shall we speak in?” she smilingly asked in the most perfect English. “Your majesty’s perfect accomplishment in our own tongue, settles that,” one of our party answered. “Good. Oh, yes, I learned English in school, you know, after I left Madrid as a girl; and my master was Scotch; and then I lived a time in London, too. I like the English, and I like the English people; but I like the American people just as well, only I never knew why your country kept slaves, and had no respect for black people. I am sure color makes no difference, if it is only a good man. Would you not invite a black man to your table? I am sure I would, and did; and once, when a diplomat who was dining with me also, objected a little to my courtesy to a ‘negro,’ as he called him, I gave him quickly to understand that possibly the negro was better than he was.”
Then she talked to Miss Sherman (now Mrs. Fitch) about her mother, of whose Catholic zeal and perpetual charity to the poor she had heard so much.
To each one in turn she addressed some pertinent word, and then, laughing, turned to me as a representative of my country, and exclaimed numerous things not very complimentary to our system of high tariff.
“Why, we make the most beautiful things in the world in Paris; you Americans all say so, and yet you won’t let your people buy them without paying twice what they are worth, by your fearful custom-house rules.
“Americans are so clever; they ought to know they hurt their own people, and they hurt us in Paris, too. Our poor work for such small wages, and would always be happy, if you would only let them sell to you; and, after all, your rich importers just add your tariff fees on to the price of our goods, and who has the benefit?”
I answered: “Ours is a prosperous country, with our protective tariff system.” “Yes, I know, in spite of your tariff. I have heard that, a hundred times. Some day, you will be just like us, and get where you can get the cheapest. You don’t think making things dear helps anybody, do you?” Politeness prevented much discussion. It was all one way. Besides, was it not to hear her talk, not ourselves, that we were there?
She went back to the black man, or the black woman rather. “I had a good laugh on my dear husband, the Emperor, once. He lived in your country awhile, you know, and he was always fancying your pretty women. One day at New Orleans he saw a beautiful female form ahead of him in the street. It was all grace of movement, and elegance of apparel. He was struck by the figure. I think he was half in love. ‘I must see her face,’ he exclaimed to his companion. ‘I must see her. She is my divinity, running away.’ He hurried his pace, passed her, and the moment politeness would permit, glanced back. It was a ‘mulatto.’ I don’t think he always regarded black people quite in the light I did.”
Shortly we proposed to go, though she made no sign that the interview was at an end. “No,” she said. “Wait; I have leisure, nothing but leisure and rheumatism.” But she had no rheumatic look; a more charming-looking woman of fifty, I never saw. Her bright eyes were as blue as the sky, her complexion exceeding fair, her hair still golden, her vivacity of manner and cleverness of speech surprising beyond measure; and then her kindness made us feel that we were talking with a friend. All of us were led on to say much, and the visit lasted for two hours. Much of the talk was about Switzerland and health resorts, and so much at random as not to be remembered or noted down.