
Полная версия
History of the Buccaneers of America
When notice was received in the West Indies, that a negociation was on foot for the delivery of the Mosquito Shore to Spain, the Council at Jamaica drew up a Report and Remonstrance against it; in which was stated, that 'the number of the Mosquito Indians, so justly remarkable for their fixed hereditary hatred to the Spaniards, and attachment to us, were from seven to ten thousand.' Afterwards, in continuation, the Memorial says, 'We beg leave to state the nature of His Majesty's territorial right, perceiving with alarm, from papers submitted to our inspection, that endeavours have been made to create doubts as to His Majesty's just claims to the sovereignty of this valuable and delightful country. The native Indians of this country have never submitted to the Spanish Government. The Spaniards never had any settlement amongst them. During the course of 150 years they have maintained a strict and uninterrupted alliance with the subjects of Great Britain. They made a free and formal cession of the dominion of their country to His Majesty's predecessors, acknowledging the King of Great Britain for their sovereign, long before the American Treaty concluded at Madrid in 1670; and consequently, by the eighth Article of that Treaty, our right was declared16.' In one Memorial and Remonstrance which was presented to the British Ministry on the final ratification (in 1786) of the Treaty, it is complained, that thereby his Majesty had given up to the King of Spain 'the Indian people, and country of the Mosquito Shore, which formed the most secure West-Indian Province possessed by Great Britain, and which we held by the most pure and perfect title of sovereignty.' Much of this is digression; but the subject unavoidably came into notice, and could not be hastily quitted.
Some mercantile arrangement, said to be advantageous to Great Britain, but which has been disputed, was the publicly assigned motive to this act. It has been conjectured that a desire to shew civility to the Prime Minister of Spain was the real motive. Only blindness or want of information could give either of these considerations such fatal influence.
The making over, or transferring, inhabited territory from the dominion and jurisdiction of one state to that of another, has been practised not always with regard for propriety. It has been done sometimes unavoidably, sometimes justly, and sometimes inexecusably. Unavoidably, when a weaker state is necessitated to submit to the exactions of a stronger. Justly, when the inhabitants of the territory it is proposed to transfer, are consulted, and give their consent. Also it may be reckoned just to exercise the power of transferring a conquered territory, the inhabitants of which have not been received and adopted as fellow subjects with the subjects of the state under whose power it had fallen.
The inhabitants of a territory who with their lands are transferred to the dominion of a new state without their inclinations being consulted, are placed in the condition of a conquered people.
The connexion of the Mosquito people with Great Britain was formed in friendship, and was on each side a voluntary engagement. That it was an engagement, should be no question. In equity and honour, whoever permits it to be believed that he has entered into an engagement, thereby becomes engaged. The Mosquito people were known to believe, and had been allowed to continue in the belief, that they were permanently united to the British. The Governors of Jamaica giving commissions for the instalment of their chief, the building a fort, and placing a garrison in the country, shew both acceptance of their submission and exercise of sovereignty.
Vattel has described this case. He says, 'When a nation has not sufficient strength of itself, and is not in a condition to resist its enemies, it may lawfully submit to a more powerful nation on certain conditions upon which they shall come to an agreement; and the pact or treaty of submission will be afterwards the measure and rule of the rights of each. For that which submits, resigning a right it possessed, and conveying it to another, has an absolute power to make this conveyance upon what conditions it pleases; and the other, by accepting the submission on this footing, engages to observe religiously all the clauses in the treaty.
When a nation has placed itself under the protection of another that is more powerful, or has submitted to it with a view of protection; if this last does not effectually grant its protection when wanted, it is manifest that by failing in its engagements it loses the rights it had acquired.'
The rights lost or relinquished by Great Britain might possibly be of small import to her; but the loss of our protection was of infinite consequence to the Mosquito people. Advantages supposed or real gained to Great Britain, is not to be pleaded in excuse or palliation for withdrawing her protection; for that would seem to imply that an engagement is more or less binding according to the greater or less interest there may be in observing it. But if there had been no engagement, the length and steadiness of their attachment to Great Britain would have entitled them to her protection, and the nature of the case rendered the obligation sacred; for be it repeated, that experience had shewn the delivering them up to the dominion of the Spaniards, was delivering them to certain slavery and death. These considerations possibly might not occur, for there seems to have been a want of information on the subject in the British Ministry, and also a want of attention to the remonstrances made. The Mosquito Country, and the native inhabitants, the best affected and most constant of all the friends the British ever had, were abandoned in the summer of 1787, to the Spaniards, the known exterminators of millions of the native Americans, and who were moreover incensed against the Mosquito men, for the part they had always taken with the British, by whom they were thus forsaken. The British settlers in that country found it necessary, to withdraw as speedily as they had opportunity, with their effects.
If the business had been fully understood, and the safety of Great Britain had depended upon abandoning the Mosquito people to their merciless enemies, it would have been thought disgraceful by the nation to have done it; but the national interest being trivial, and the public in general being uninformed in the matter, the transaction took place without attracting much notice. A motion, however, was made in the British House of Lords, 'that the terms of the Convention with Spain, signed in July 1786, did not meet the favourable opinion of this House;' and the noble Mover objected to that part of the Convention which related to the surrender of the British possessions on the Mosquito Shore, that it was a humiliation, and derogating from the rights of Great Britain. The first Article of the Treaty of 1786 says, 'His Britannic Majesty's subjects, and the other Colonists, who have hitherto enjoyed the protection of England, shall evacuate the Country of the Mosquitos, as well as the Continent in general, and the Islands adjacent, without exception, situated beyond the line hereafter described, as what ought to be the extent of territory granted by his Catholic Majesty to the English.'
In the debate, rights were asserted for Spain, not only to what she then possessed on the Continent of America, but to parts she had never possessed. Was this want of information, or want of consideration? The word 'granted' was improperly introduced. In truth and justice, the claims of Spain to America are not to be acknowledged rights. They were founded in usurpation, and prosecuted by the extermination of the lawful and natural proprietors. It is an offence to morality and to humanity to pretend that Spain had so clear and just a title to any part of her possessions on the Continent of America, as Great Britain had to the Mosquito Country. The rights of the Mosquito people, and their claims to the friendship of Great Britain, were not sufficiently made known; and the motion was negatived. It might have been of service in this debate to have quoted Dampier.
In conclusion, the case of the Mosquito people deserves, and demands the reconsideration of Great Britain. If, on examination, it shall be proved that they have been ungenerously and unjustly treated, it may not be too late to seek to make reparation, which ought to be done as far as circumstances will yet admit. The first step towards this would be, to institute enquiry if there are living any of our forsaken friends, or of their posterity, and what is their present condition. If the Mosquito people have been humanely and justly governed since their separation from Great Britain, the enquiry will give the Spaniards cause for triumph, and the British cause to rejoice that evil has not resulted from their act. On the other hand, should it be found that they have shared in the common calamities heaped upon the natives of America by the Spaniards, then, if there yet exist enough of their tribe to form a nation, it would be right to restore them, if practicable, to the country and situation of which their fathers were deprived, or to find them an equivalent; and at any price or pains, to deliver them from oppression. If only few remain, those few should be freed from their bondage, and be liberally provided with lands and maintenance in our own West-India Islands.
CHAPTER IX
Journey of the Buccaneers across the Isthmus of America1680. April 5th, Buccaneers land on the Isthmus. On the 5th of April, 1680, three hundred and thirty-one Buccaneers, most of them English, passed over from Golden Island, and landed in Darien, 'each man provided with four cakes of bread called dough-boys, with a fusil, a pistol, and a hanger.' They began their journey marshalled in divisions, with distinguishing flags, under their several commanders, Bartholomew Sharp and his men taking the lead. Many Darien Indians kept them company as their confederates, and supplied them with plantains, fruit, and venison, for which payment was made in axes, hatchets, knives, needles, beads, and trinkets; all which the Buccaneers had taken care to come well provided with. Among the Darien Indians in company were two Chiefs, who went by the names of Captain Andreas and Captain Antonio.
The First Day's March. The commencement of their march was through the skirt of a wood, which having passed, they proceeded about a league by the side of a bay, and afterwards about two leagues directly up a woody valley, where was an Indian house and plantation by the side of a river. Here they took up their lodging for the night, those who could not be received in the house, building huts. The Indians were earnest in cautioning them against sleeping in the grass, on account of adders. This first day's journey discouraged four of the Buccaneers, and they returned to the ships. Stones were found in the river, which on being broken, shone with sparks of gold. These stones, they were told, were driven down from the neighbouring mountains by torrents during the rainy season17.
Second Day's Journey. The next morning, at sunrise, they proceeded in their journey, labouring up a steep hill, which they surmounted about three in the afternoon; and at the foot on the other side, they rested on the bank of a river, which Captain Andreas told them ran into the South Sea, and was the same by which the town of Santa Maria was situated. They marched afterwards about six miles farther, over another steep hill, where the path was so narrow that seldom more than one man could pass at a time. At night, they took up their lodging by the side of the river, having marched this day, according to their computation, eighteen miles.
7th. Third Day's Journey. The next day, April the 7th, the march was continued by the river, the course of which was so serpentine, that they had to cross it almost at every half mile, sometimes up to their knees, sometimes to their middle, and running with a very swift current. About noon they arrived at some large Indian houses, neatly built, the sides of wood of the cabbage-tree, and the roofs of cane thatched over with palmito leaves. The interior had divisions into rooms, but no upper story; and before each house was a large plantain walk. Continuing their journey, at five in the afternoon, they came to a house belonging to a son of Captain Andreas, who wore a wreath of gold about his head, for which he was honoured by the Buccaneers with the title of King Golden Cap. 8th. They found their entertainment at King Golden Cap's house so good, that they rested there the whole of the following day. Bartholomew Sharp, who published a Journal of his expedition, says here, 'The inhabitants of Darien are for the most part very handsome, especially the female sex, who are also exceeding loving and free to the embraces of strangers.' This was calumny. Basil Ringrose, another Buccaneer, whose Journal has been published, and who is more entitled to credit than Sharp, as will be seen, says of the Darien women, 'they are generally well featured, very free, airy, and brisk; yet withal very modest.' Lionel Wafer also, who lived many months among the Indians of the Isthmus, speaks highly of the modesty, kindness of disposition, and innocency, of the Darien women.
9th. Fourth Day's Journey. On the 9th, after breakfast, they pursued their journey, accompanied by the Darien Chiefs, and about 200 Indians, who were armed with bows and lances. They descended along the river, which they had to wade through between fifty and sixty times, and they came to a house 'only here and there.' At most of these houses, the owner, who had been apprised of the march of the Buccaneers, stood at the door, and as they passed, gave to each man a ripe plantain, or some sweet cassava root. If the Buccaneer desired more, he was expected to purchase. Some of the Indians, to count the number of the Buccaneers, for every man that went by dropped a grain of corn. That night they lodged at three large houses, where they found entertainment provided, and also canoes for them to descend the river, which began here to be navigable.
10th. Fifth Day's Journey. The next morning, as they were preparing to depart, two of the Buccaneer Commanders, John Coxon and Peter Harris, had some disagreement, and Coxon fired his musket at Harris, who was about to fire in return, but other Buccaneers interposed, and effected a reconciliation. Seventy of the Buccaneers embarked in fourteen canoes, in each of which two Indians also went, who best knew how to manage and guide them down the stream: the rest prosecuted their march by land. The men in the canoes found that mode of travelling quite as wearisome as marching, for at almost every furlong they were constrained to quit their boats to lanch them over rocks, or over trees that had fallen athwart the river, and sometimes over necks of land. At night, they stopped and made themselves huts on a green bank by the river's side. Here they shot wild-fowl.
11th. Sixth Day's Journey. The next day, the canoes continued to descend the river, having the same kind of impediments to overcome as on the preceding day; and at night, they lodged again on the green bank of the river. The land party had not kept up with them. Bartholomew Sharp says, 'Our supper entertainment was a very good sort of a wild beast called a Warre, which is much like to our English hog, and altogether as good. There are store of them in this part of the world: I observed that the navels of these animals grew upon their backs.' Wafer calls this species of the wild hog, Pecary18. In the night a small tiger came, and after looking at them some time, went away. The Buccaneers did not fire at him, lest the noise of their muskets should give alarm to the Spaniards at Sta Maria.
12th. Seventh Day's Journey. The next day, the water party again embarked, but under some anxiety at being so long without having any communication with the party marching by land. Captain Andreas perceiving their uneasiness, sent a canoe back up the river, which returned before sunset with some of the land party, and intelligence that the rest were near at hand.
13th. Tuesday the 13th, early in the day, the Buccaneers arrived at a beachy point of land, where another stream from the uplands joined the river. This place had sometimes been the rendezvous of the Darien Indians, when they collected for attack or defence against the Spaniards; and here the whole party now made a halt, to rest themselves, and to clean and prepare their arms. They also made paddles and oars to row with; for thus far down the river, the canoes had been carried by the stream, and guided with poles: but here the river was broad and deep.
14th. On the 14th, the whole party, Buccaneers and Indians, making nearly 600 men, embarked in 68 canoes, which the Indians had provided. At midnight, they put to land, within half a mile of the town of Sta Maria. 15th. In the morning at the break of day, they heard muskets fired by the guard in the town, and a 'drum beating à travailler19.' Fort of Sta Maria taken. The Buccaneers put themselves in motion, and by seven in the morning came to the open ground before the Fort, when the Spaniards began firing upon them. The Fort was formed simply with palisadoes, without brickwork, so that after pulling down two or three of the palisadoes, the Buccaneers entered without farther opposition, and without the loss of a man; nevertheless, they acted with so little moderation or mercy, that twenty-six Spaniards were killed, and sixteen wounded. After the surrender, the Indians took many of the Spaniards into the adjoining woods, where they killed them with lances; and if they had not been discovered in their amusement, and prevented, not a Spaniard would have been left alive. It is said in a Buccaneer account, that they found here the eldest daughter of the King of Darien, Captain Andreas, who had been forced from her father's house by one of the garrison, and was with child by him; which greatly incensed the father against the Spaniards.
The Buccaneers were much disappointed in their expectations of plunder, for the Spaniards had by some means received notice of their intended visit in time to send away almost all that was of value. A Buccaneer says, 'though we examined our prisoners severely, the whole that we could pillage, either in the town or fort, amounted only to twenty pounds weight of gold, and a small quantity of silver; whereas three days sooner, we should have found three hundred pounds weight in gold in the Fort.'
John Coxon chosen Commander. The majority of the Buccaneers were desirous to proceed in their canoes to the South Sea, to seek compensation for their disappointment at Sta Maria. John Coxon and his followers were for returning; on which account, and not from an opinion of his capability, those who were for the South Sea, offered Coxon the post of General, provided he and his men would join in their scheme, which offer was accepted.
It was then determined to descend with the stream of the river to the Gulf de San Miguel, which is on the East side of the Bay of Panama. The greater part of the Darien Indians, however, separated from them at Sta Maria, and returned to their homes. The Darien Chief Andreas, and his son Golden Cap, with some followers, continued with the Buccaneers.
Among the people of Darien were remarked some white, 'fairer than any people in Europe, who had hair like unto the finest flax; and it was reported of them that they could see farther in the dark than in the light20.'
The River of Sta Maria is the largest of several rivers which fall into the Gulf de San Miguel. Abreast where the town stood, it was reckoned to be twice as broad as the River Thames is at London. The rise and fall of the tide there was two fathoms and a half21.
April 17th. April the 17th, the Buccaneers and their remaining allies embarked from Sta Maria, in canoes and a small bark which was found at anchor before the town. About thirty Spaniards who had been made prisoners, earnestly entreated that they should not be left behind to fall into the hands of the Indians. 'We had much ado,' say the Buccaneers, 'to find boats enough for ourselves: the Spaniards, however, found or made bark logs, and it being for their lives, made shift to come along with us.' 18th, They arrive at the South Sea. At ten that night it was low water, and they stopped on account of the flood tide. The next morning they pursued their course to the sea.
CHAPTER X
First Buccaneer Expedition in the South Sea1680. April 19th. In the Bay of Panama. 22d. Island Chepillo. On the 19th of April, the Buccaneers, under the command of John Coxon, entered the Bay of Panama; and the same day, at one of the Islands in the Bay, they captured a Spanish vessel of 30 tons, on board of which 130 of the Buccaneers immediately placed themselves, glad to be relieved from the cramped and crowded state they had endured in the canoes. The next day another small bark was taken. The pursuit of these vessels, and seeking among the Islands for provisions, had separated the Buccaneers; but they had agreed to rendezvous at the Island Chepillo, near the entrance of the River Cheapo. Sharp, however, and some others, wanting fresh water, went to the Pearl Islands. The rest got to Chepillo on the 22d, where they found good provision of plantains, fresh water, and hogs; and at four o'clock that same afternoon, they rowed from the Island towards Panama.
By this time, intelligence of their being in the Bay had reached the city. Eight vessels were lying in the road, three of which the Spaniards hastily equipped, manning them with the crews of all the vessels, and the addition of men from the shore; the whole, according to the Buccaneer accounts, not exceeding 230 men, and not more than one-third of them being Europeans; the rest were mulattoes and negroes.
23d. Battle with a small Spanish Armament. The Buccaneers victorious. On the 23d, before sunrise, the Buccaneers came in sight of the city; and as soon as they were descried, the three armed Spanish ships got under sail, and stood towards them. The conflict was severe, and lasted the greater part of the day, when it terminated in the defeat of the Spaniards, two of their vessels being carried by boarding, and the third obliged to save herself by flight. The Spanish Commander fell, with many of his people. Of the Buccaneers, 18 were killed, and above 30 wounded. Peter Harris, one of their Captains, was among the wounded, and died two days after.
One Buccaneer account says, 'we were in all 68 men that were engaged in the fight of that day.' Another Buccaneer relates, 'we had sent away the Spanish bark to seek fresh water, and had put on board her above one hundred of our best men; so that we had only canoes for this fight, and in them not above 200 fighting men.' The Spanish ships fought with great bravery, but were overmatched, being manned with motley and untaught crews; whereas the Buccaneers had been in constant training to the use of their arms; and their being in canoes was no great disadvantage, as they had a smooth sea to fight in. Richard Sawkins. The valour of Richard Sawkins, who, after being three times repulsed, succeeded in boarding and capturing one of the Spanish ships, was principally instrumental in gaining the victory to the Buccaneers. It gained him also their confidence, and the more fully as some among them were thought to have shewn backwardness, of which number John Coxon, their elected Commander, appears to have been. The Darien Chiefs were in the heat of the battle.
The New City of Panama, four miles Westward of the Old City. The Buccaneers take several Prizes. Immediately after the victory, the Buccaneers stood towards Panama, then a new city, and on a different site from the old, being four miles Westward of the ruins of the city burnt by Morgan. The old city had yet some inhabitants. The present adventurers did not judge their strength sufficient for landing, and they contented themselves with capturing the vessels that were at anchor near the small Islands of Perico, in the road before the city. One of these vessels was a ship named the Trinidad, of 400 tons burthen, in good condition, a fast sailer, and had on board a cargo principally consisting of wine, sugar, and sweetmeats; and moreover a considerable sum of money. The Spanish crew, before they left her, had both scuttled and set her on fire, but the Buccaneers took possession in time to extinguish the flames, and to stop the leaks. In the other prizes they found flour and ammunition; and two of them, besides the Trinidad, they fitted up for cruising. Two prize vessels, and a quantity of goods which were of no use to them, as iron, skins, and soap, which the Spaniards at Panama refused to ransom, they destroyed. Besides these, they captured among the Islands some small vessels laden with poultry. Thus in less than a week after their arrival across the Isthmus to the coast of the South Sea, they were provided with a small fleet, not ill equipped; and with which they now formed an actual and close blockade by sea, of Panama, stationing themselves at anchor in front of the city.