
Полная версия
In the Day of Adversity
The black spot on the horizon grew larger to the view of the officers standing aft on the coursier, or raised fore-and-aft passage of the galley, which ran between the larboard and starboard gangs of rowers, and across which they were hourly stretched to be bastinadoed by their fellow-slaves, the Turks; and those officers by no means appreciated the increasing size of that spot. It showed that the English frigate was overhauling the French galley. The latter, low down in the water though it was, and with its two sails furled, had been seen by the former and the pursuit had begun. Fortunate for the galley, and unfortunate for the miserable slaves whose lives were a curse to them, if she escaped that frigate now following it so rapidly!
"Row! row!" howled the comites, as they rushed up and down the gangways of the benches, striking the bare backs of the vogueurs, or row-slaves, till they were all crimson with blood. "Row! In time! in time! Beware, all you," cried one, as bench 12 rowed wildly, while the lash fell on all their backs in consequence; "will you impede the galley's course? Carogne!" (a common oath), "you wish the accursed English to take us – foul Protestants like yourselves!"
"Ay," replied one slave on that bench, a man known as 211 – "ay. Pray God they take us or sink us! In the next world we shall not be chained, nor you free. The chances will be equal."
The lash fell on his back as he spoke, raised a new wheal to keep company with the others already there, and then the comite passed on, thrashing and belabouring all the others on his side of the ship, and howling and bawling and blaspheming at them.
Meanwhile the black spot became a large blur on the blue water; now her royals were visible, white and bright against the equally clear blue sky. She was sailing down the galley,
"Have a care, 211," muttered the galérien next to him – "have a care. If we escape the English ship with life, your existence will be a greater hell than before for those words!"
211 threw his matted hair back from his eyes with a jerk of his head – his hands he could not release from the oar – and looked at his neighbour. He was a man burnt black with the sun, thin, emaciated, and half starved. On his shoulders, where they caught hourly the cords of the comite's whip, great scars, and livid – as well as raw – wounds; yet still young and with handsome features.
"We shall not escape," he replied. "She gains on us each moment. See!" and as their faces were naturally directed aft of the galley, they could observe, through the great scuttle by the poops, the frigate rising larger each instant behind them.
"Better even this than death," said the other. "We know where we are now, at least – who knows where we shall be? Hist! he returns."
Again the comite ran along the gangway, dealing out more blows and curses, each of these men getting their share. Then, when the hoarse, foul voice of the overseer was heard at the other end of the hundred and eighty feet long galère Grand Réale, No. 211 answered him.
"No," he said, "death is better than this. It is peace at least."
"You seek it – hope for it?"
"Ay," No. 211 replied, "pray for it. Hourly!"
"What was your crime?" his companion asked. They had been chained together for two days only, the slave whose place the questioner now filled having been beaten to death, and this, in the excitement of the impending attack, was their first opportunity of conversing.
"Nothing."
The other grinned. Then he exclaimed, "We all say that."
"Most of us say true."
"It is put about," the other went on, "that you are English yourself, like our pursuers. Is that true?"
"Partly. Henceforth, if ever I escape, wholly so. That or death, somehow."
On the coursier there arose more noise and confusion now. The English frigate was nearing them; they could see with the perspective glasses her guns being run out on the lower tiers, so as better to sweep the galley; the course must be altered or their whole larboard side would be raked when once the frigate was on their beam. Therefore the chief captain gave his orders for the usual tactics of the galleys in an engagement to be pursued – they were to turn and "ram" the pursuers.
The first vessels of comparative modern warfare to utilize what is now known as the "ram" were the French galleys, they having at their prow or stern a long éperon, as it was termed, projecting from the deck above the water, and occupying the place of a bowsprit. Being far lower in the water than the ship, this spur was, consequently, in the exact position where it could inflict terrible damage; it struck a vessel of any size below the water line. And to add to the injury which a galley could do in thus advancing to meet an enemy "end on," there were behind this spur two huge gun forts in which were five bronze cannons of large calibre. As they rammed, therefore, propelled by hundreds of galley slaves, they fired also, and as the charge used was that known as à mitraille– viz., a metal case filled with balls of various sizes and pieces of iron, which exploded as it struck, the wounds inflicted in any ship were terribly effective. Moreover, the galley which advanced this presented but a small object for attack, the breadth or beam being never more than forty-eight feet at the broadest.
The order was given, the larboard side galériens backed water, the starboard side pulled lustily, assisted and urged on by both the whips and oaths of the comites and by the alteration of the helm, and slowly – for it was a long business to turn so lengthy a fabric as L'Idole – the galley wore round to meet her pursuer.
She would not have done so could she have escaped by flight, but that was impossible. Even four hundred and twenty galley slaves, Christian and Turk, could not propel her as fast as the lightest breeze could move the great frigate. Moreover, they were caught unawares since they happened to be alone instead of, as was almost always the case, in company with half a dozen other galleys. Their companions had that morning gone in chase of a Dutch merchantman whose mainmast had broken, so that she could only proceed slowly, and L'Idole was being sent back to Dunkirk when observed and chased by the English man-of-war. She had, therefore, to fight and beat the enemy or be sunk and every man on board of her be slain – certainly every man not a slave. For the British sailor of those days so hated the French galleys, in which he knew well enough men of his own faith were kept and tortured, that he spared none in authority in those vessels whenever the chance to slay them arose. Nor, indeed, did he always spare the Protestant slaves themselves in the heat of an engagement. They were fighting against England, and that was enough for him.
"Saperlote!" exclaimed the captain of the galley to the maître-canonnier, by whose side he now stood in the fore part of the galley, "the cochons will not be pierced! See how they change course with us! Grand Dieu! they have our beam. To your guns, at once! What will they do now?"
What they would do in the frigate was obvious. Their master gunner was also busy at his work; they could see his figure with the linstock in his hand, or could rather catch the gleam of the linstock itself, as he moved behind his gun ports. A moment later what he did was equally obvious. He ran along his tier, firing his cannon. Then there was a crash, followed by another, and another, and another, as cannon after cannon were discharged and the balls smashed into the galley. Some swept the coursier, cutting down the captain, two of the blaspheming and brutal comites, and the aumônier, or chaplain – who was encouraging the Protestant and Turkish slaves by reciting the Catholic service to them. Half a dozen more balls struck the benches of the galériens, wounding and killing one fifth of them, smashing even the chains by which some were bound to their seats, even smashing the benches themselves, and taking off legs and arms and heads. Then by a quick and masterly manœuvre the frigate altered course, came round on the other side, and repeated the broadside with her other tier.
As that was delivered, and a moment afterward her boats were lowered, filled with sailors to board L'Idole, the galley heeled over and began to sink.
And No. 211 muttered, as with a jerk from the lurching craft he was thrown into the sea, "Thank God, the end has come!"6
CHAPTER XIX.
"A NEW LIFE."
From the frigate there floated at the maintop-gallant-masthead the flag of a rear admiral; on the poop of the frigate herself there stood, surrounded by his officers, Admiral Rooke, the brilliant seaman, soon to win his knighthood and other honours.
The galley had disappeared – was gone forever – and with her had disappeared most of the sufferers from the cruelty of France, and also all those who had inflicted that suffering. Of her survivors there were but a dozen all told, who, some wounded and some untouched, were being brought on board. Among the latter was No. 211, who, in spite of the thanks he had given to God for having brought the end of all his miseries to him, now stood dripping on the deck of the Englishman.
"Send them down to the cockpit to be attended to," the admiral said, "and let them be well cared for. Poor wretches! they all seem to be galley slaves; they have suffered enough, God knows, if all accounts be true!" Then he called to his own men attending to the rescued, and asked if any were unhurt.
"Only two, sir; this man standing here," and he pointed to 211, "and one other. He has just fainted."
"Let that man come up to me; I wish to know something of the – the late galley."
To his surprise the man himself instantly turned and advanced toward the poop ladder, and slowly mounted it. Then, as he reached the poop itself he saluted Rooke, raising his hand to his dark, matted hair, and stood silent and dripping before him and the officers round.
"My man," the admiral said, while his eye roved over the torn and lacerated bare back and shoulders, saw the old and new cuts and bruises, and observed the half-starved flanks through which the bones were plainly visible – "my man, you understand English. Are you an Englishman?"
"My mother was an English woman," No. 211 replied, in a deep, hollow voice.
"That any English woman's son should suffer this!" exclaimed the other, again glancing at the worn, bruised body with warm and manly indignation. "And that!" pointing out to his officers the fleur-de-lis roughly branded on his shoulder; sure sign of the forcat. Then, continuing, he asked, "What was your fault?"
"Nothing," 211 answered, as he had answered his brother galérien an hour before. Only now he lifted his eyes and looked at the admiral, as though by that straight glance he would force him to believe. "No crime, no fault. I was – oh!" he broke off, "not now; not now! The story is too long to tell now."
His tone and bearing – sad and miserable as both were – told all who stood around him that this was no common man, no malefactor flung to the slave ship for an ignoble crime, no wretched printer sent to the galleys for producing Protestant pamphlets, or chapel clerk for assisting in a Protestant service.
"You are of gentle blood?" the admiral asked kindly. "Followed, doubtless, the calling of a gentleman? What are you?"
"I was a cavalry officer of King Louis. But broken and ruined for – for – " and again he broke off.
"Will you tell me your name?"
"Georges St. Georges."
The name conveyed nothing to any on board the frigate; the rank he had borne, when stated by him, stirred them all. They knew one thing, however – namely, that the cavalry officers of France were all gentlemen of birth, and many of great position. Could this be true, or if true was it possible that the man before them had not perpetrated some hideous crime? Louis had the reputation of encouraging and treating good officers well; surely no man of that position could have been condemned to this awful existence but for some great sin. Rooke, however, thought he knew the clew, and continued:
"You are, perhaps, a Protestant? The King of France still wages bitter war against them. Is that your crime?"
"I am a Protestant; but that was not my crime."
He shivered as he spoke, although he stood in the full glare of the July sun, the burnt face whitened beneath its bronze, and the lips became livid and ghastly, then he reeled and staggered against the gun tackle on the poop.
"Take him below," Rooke said, turning to one of the subaltern officers at his side; "let him be seen too and carefully tended and those sores dressed. Also find some proper apparel for him. And – treat him as a gentleman. It is more like that he has been sinned against than sinned himself."
So the fainting man was carried below in the brawny arms of the sailors, a spare cabin was found for him – it had but a few weeks before been occupied by a lieutenant who was killed in the disastrous battle off Beachy Head – and he was put into a clean, comfortable bunk. The release which he had prayed for from the galley's slavery had come, though not in the only way he had dared to hope for.
"So!" exclaimed Rooke as he helped himself to a glass of Calcavella and passed the bottle to the man whose life had been saved – "so the wanton stabbed you in the back just as you had the fellow at your mercy. The deuce is in it that you missed his heart and could only pink him in the arm. But go on – go on. Faith! 'tis a wondrous story of wrong and cruelty."
They were seated in the admiral's cabin on another such hot July day as that on which St. Georges had been dragged out of the sea with still a portion of his chain attached to the ring round his ankle, and which was rapidly sinking him, but the latter was looking in very different case now. The burnt face was still very black and hollow, the lines of suffering still plainly marked, as they would be for many a day, but otherwise all was changed. He was dressed as a gentleman once more, in a plain but neat suit of blue clothes, guarded with white cotton lace – it had been the unfortunate lieutenant's. His hair, which was combed and brushed now, was, although still somewhat short – it being the custom in the galleys to crop it close to the head for those days once a month – no longer thick and matted.
St. Georges went on as the admiral bade him; he was telling the whole story of his life to his host.
"Yet, sir," he continued, "she was no common wanton either, as I heard afterward, but a lady of Louis's court who loved De Roquemaure. Doubtless her hate and anger were roused by the words I addressed to her. And I must have wronged her in one instance at least; it could scarce have been she who stole my – my poor little babe." And, as ever, when he mentioned that lost one, his eyes filled with tears. She was gone from him now, he feared, forever – he had been in that accursed galley for two years! – how could he hope to see her again on this earth? No wonder that the tears sprang to his eyes!
The seaman opposite to him certainly wondered not at their doing so; instead, he passed his own hand before his eyes, as he had done more than once before in the course of the narrative. Countless men had been sent to their doom by that hand and by his orders, but that was in battle; now, as he thought of St. Georges's little lonely child and wondered if it still lived, his memory wandered back to Monk's Horton, a pleasant seat in Kent, where his own children were doubtless playing at their mother's knee, and his brave heart became as tender as a woman's.
"Poor babe!" he said, "poor babe! Pray God the other woman, the one who did steal her at Troyes, has some bowels of compassion! Surely she must have, however base in other respects."
"I pray so night and day," St. Georges said. "O God! how I pray so." Then again, at the admiral's desire that he should not fret too much, but hope ever for the best, he went on with the account of all that had befallen him.
"When my wound was nearly healed," he said, "there came to the room in the inn, where I was closely guarded, a small body of exempts who carried me to Paris to the prison of La Tournelle, a place from which, as I shortly afterward learned, a chain of condemned galley slaves was to set out, all winter as it was, for Marseilles."
"'But,' I cried to the man who fed us morning and night like animals, while we lay each with an iron collar round our necks by which we were chained to a beam that traversed the dungeon – "
"In a Christian country!" exclaimed the admiral – "a Christian country!"
"Ay! in a Christian country! Yet I cried, I say, to the man who guarded us: 'But these companions of mine are condemned – I am not. I have undergone no trial!'
"'Bah!' he replied, 'your trial is made and done. Bon Dieu! the courts cannot wait until criminals feel themselves in sufficient good health to assist at the séances. Your trial is over,' and the wretch made a joke therewith. 'Your trials have now to commence. Keep a good heart!' 'Show me my sentence, then,' I exclaimed, 'produce it.' 'À la bonne heure,' he replied. 'To-morrow I will obtain it from the governor. You shall see.' And the next day he showed it to me. It was not so long but that I remember every word of it now. It ran: 'To Georges St. Georges. For that you, a cashiered officer of his Majesty's forces, have drawn sword upon and threatened assassination to his Majesty's chief of the army, Monsieur de Louvois, in his Majesty's own palace of the Louvre; for that, also, you attempted the assassination of his Majesty's subject, le Marquis de Roquemaure, appointed captain of his Majesty's Regiment of Picardy, and of a lady of his Majesty's court, you are condemned to the galleys in perpetuity. Signed, Le Marquis de Vrillière.'"
Again the admiral exclaimed, "In a Christian country!" and again St. Georges continued:
"A week afterward we were on the road, chained together two and two by the neck, while all along the line through our chains ran another, joining the first couple to the last. The snow lay on the ground until we reached Avignon, six weeks later; at night we slept in barns, in stables, sometimes in the open air. Some – the old and sickly – fell down and were left by the roadside for the communes to bury; more than fifty were left thus ere we reached Marseilles. There we were distributed to the galleys that were short of their complement, though not before the bishop of the province gave us the Roman blessing, saying that thereby the heretic spirit of the devil could alone be driven out of those who were Protestants. From then till now my life has been what my appearance, as you saw me naked, testifies."
"What," asked the admiral very gently, "can you do now? To live is easy enough. You have been both soldier and sailor" – though he uttered the last word with an expression of disgust as he thought of what manner of sailor this unhappy man had been – "your existence is therefore easy. You can serve the king," and he touched his hat with his finger as he spoke. "Many Huguenots are doing so now, and some other old ones who followed Charles back to England. But" – and he leaned forward across the table as he spoke earnestly – "that will bring you no nearer to regaining your poor little babe; will scarce enable you to thrust your sword at last through the villain De Roquemaure's breast; to obtain the dukedom you believe to be yours."
"Obtain the dukedom, sir!" St. Georges replied, looking at him. "Nay, indeed, that is gone forever. You know what befalls the man in France who has been condemned to the galleys for life?"
"What?"
"He is as dead forever in the law's eyes as though he were sunk to the bottom of the sea. He can never inherit, can never dispose of aught that is his; if he is married, his wife is not considered as a married woman, but a mistress – every right has gone from him forever!"
"Is there no pardon?"
"Never. Unless he can by some wild chance prove a wrongful condemnation. And for me, how that? Louvois, the all-powerful minister, is my judge and executioner; and, further, when once I set foot on English ground I shall become an English soldier or sailor."
"But the child! At least" – and the sailor spoke more softly even than before – "you must know her fate. And – De Roquemaure's punishment! How obtain these?"
"Heaven alone knows! May it, in its supreme mercy, direct me! Yet this is what I have thought, planned to do since you, sir, have taken pity on me. England and France are now most happily, as I think it, plunged in war once more. There is much to do – "
"Ay," interposed the admiral, while his handsome face flushed and his eyes glistened, for he was smarting over his and Torrington's recent defeat. "There is. There is Beachy Head to be wiped out – oh, for our next encounter with them!"
"Thereby," continued St. Georges, "my chance may come. For I may meet De Roquemaure. The sentence on me said he was appointed captain in one of the northern regiments; there have been stranger things than foes to the death meeting on the field, on opposite sides. Then for the child!"
"Ay, the child."
"For that I must go back to France, disguised it may be; nay, must be! That will be easy. The language is mine – though because of my mother's memory I have perfected myself in yours – in hers – there is nothing to reveal who or what I am but one thing" – and he made a gesture toward his shoulder where the hateful fleur-de-lis was branded in forever – "and that thing you may be sure none shall ever see again until my body is prepared for the grave. But – which to do first? To become a soldier or a sailor fighting for England, or travel disguised to Troyes and find out if – if – my child still lives. That would be my desire – only – only – "
"Only?" repeated the admiral, looking at him.
"Only," the other said – then broke off.
And Rooke knew as well as though St. Georges had uttered the words what he would have said. He knew that the man before him was beggared, that he had not a crown in the world to help him perform such a journey.
CHAPTER XX.
"HURRY, HURRY, HURRY!"
St. Georges was lodged in an old inn on Tower Hill now, in a large room that ran from the front to the back of the house and with, on the latter side, a lookout upon an old churchyard, which in the swift-coming spring of 1692 – for it was now April of that year – was green and bright with the new shooting buds. Here he worked hard to earn a living, spending part of his day in translating a book or so from French into English – at beggar's wages! – another part in giving lessons in fencing and swordsmanship – he knowing every trick and passade of the French school – and a third in giving lessons in his old language. And between them he managed to earn enough to support existence while waiting for that which through the interest of Admiral Rooke had been promised him – namely, permission to volunteer into the first vessel taking detachments of recruits to sea with it.
Meanwhile, there were many about the court who had heard his story and who knew he was a man who had once worn the red dress of the chiourme– when his back was not bared to the lashings of the comites! – that he had slaved at the galley oar in summer and been put to road-mending and road-sweeping in the winter, and that he nourished against France a deep revenge. And among them was the king himself.
Rooke had told William his history, over long clay pipes and tankards at Hampton Court, and the astute Dutchman had not hesitated a moment in promising him employment – would, indeed, have taken a hundred such into that employ if he could have found them. He had learned how the exile hated France – as he did himself, his hatred being the mainspring of his life; moreover, that exile knew more about Louis's regiments and whole military system than almost any one else whom the English king could discover. That was sufficient for him.
So St. Georges went on his way, waiting – waiting ever for one of two things to occur: either that the marine regiment should call for volunteers and be sent out again to France, or that he should be able to return disguised to that country and recommence his search for Dorine.