
Полная версия
The Court Jester
"You certainly would be missed," replied the seneschal.
She was greatly surprised at this reply from one who never would admit that she was of any value to her employers. "I am glad that you can see that I should be missed," said she, "and that at last you are coming to your senses."
"It does not require any great amount of wisdom to make such a remark," he returned, surveying the jug with one eye closed, "since it would be very singular if a person of your size would drop out of any place and not be missed."
"There you go again, Mr. Frog! Perhaps the old emperor wants a jester to cheer him up. Do you not think it would be a good plan to apply for the position?"
"I do not know that I should care to do so, but at the same time I think he might do worse than to employ me."
"Of all things in this world this is the most wonderful! Is there no limit to your self-satisfaction?"
"If we are not satisfied with ourselves who will be satisfied with us?" he asked. "I am sure that I could make myself fully as useful to his Imperial Majesty as to my present master and mistress."
"And that is not saying a great deal," replied the housekeeper, with a sniff.
"What do you mean? How could the place get on without me? Where is the man in my position who does so much outside of his proper duties? When they are starting to the hunt, who always watches them depart? I do. Who always places the hawk on my lady's wrist? I do. Who else could do it to her satisfaction? No one. I taste everything that comes to the table, for no one else has so delicate a sense of taste or can so quickly detect the absence of the right flavor. And then I keep my eye on all the maids and pages to see that they do not idle away their time."
The housekeeper tossed her head scornfully. "As to placing the hawk on my lady's wrist, I can see no great amount of labor in that. As to 'tasting' the food as you do, which consists of dipping an amount from each dish, seasoning it well and eating it, I am sure there are plenty who would be glad to take your place and consider it no hardship. I notice too that you taste the wine which has been in the cellar for a hundred years, and which our master already knows all about. Do you consider that necessary?"
"Did you never hear, my good woman, of a poisonous drug being dropped into a bottle by a scoundrel of a servant?"
"No servant of this house ever has tried to poison his master."
"That is true, but who knows when such a thing might happen? It is always well to be prepared for the worst."
"Since you open the bottles yourself, none else has a chance to put in the poison," she replied, determined to argue the question into shreds.
"Even supposing that no one had an opportunity with the bottles," said the seneschal, "did you never hear of such a thing as chemical action?"
"No, and I want to know nothing of such Satan's work."
"Whether you know it or not, changes take place in liquids sometimes that make them most dangerous, and who can tell what has been going on in a pipe of wine that has had nothing to do for the last century but to get into mischief?"
"It is very thoughtful of you to be so willing to sacrifice yourself," said the housekeeper, with all the sarcasm in her voice that she could manage and be understood at the same time; "but do leave that jug alone! It is my business to see to such things."
"I do not deny that statement, but until I took it up, this jug was as dull as the sun behind a fog. Look at it now! A lady could see to rouge her face by it."
"There is no difference in it to what it was before you touched it. But I must go and look after the cook, for the supper to-night must be the triumph of our lives. I hope that we shall not have to wait for our guest, or the dishes may be spoiled."
"He will not mind; he was as gay and easy to please as a burgher when he visited here before," said the seneschal; adding, "I wonder if they have succeeded in keeping the secret from the Lady Marguerite?"
"Oh, yes; all understand that she is not to know."
"I am surprised," said the seneschal, "that a secret so important can be kept by a lot of cackling women."
"Dame Cunegunda says her Highness, the princess, is all impatience to be away," said the housekeeper, who scorned to make any reply to this last taunt. "She will be almost out of her mind with delight when he comes."
"Hush! we were told not even to mention his name, for the very walls have ears when a secret is to be kept."
"I am not mentioning any names."
"The friar who stayed the night here," said the seneschal, "told me something about him. The friar was at Ulm when he whom we expect was at that city. The cathedral at Ulm has a very tall tower, and nearly four hundred steps lead to the top of it. Well, he whom we expect climbed to the top of the tower and stood on one leg on the top of it and turned around! The friar said if any other man had attempted such a feat he surely would have fallen and have been dashed to pieces. But he whom we expect is as brave as a lion, and it was one of his pranks, for he is gay and full of fun."
"How wonderful!" exclaimed the housekeeper, looking up from the silver bowl she was polishing.
"Yes, indeed. And the friar said that while none could be more gracious, none knows better than he how to keep upstarts in their places."
"Than the friar?" asked the housekeeper.
"No, Mrs. Stupid, than he whom we expect. The friar told how an ambassador from the King of Denmark came. The ambassador was very high and mighty. In his opinion no ruler was so good as the King of Denmark, and out of respect to his own ruler the ambassador delivered the message sitting. Then he whom we expect rose to his feet and remained standing during the interview, and the ambassador was obliged to stand also from very shame."
"I am glad that you are forced to acknowledge that something good can come out of my country," said the housekeeper, who was an Austrian, and ended her remarks with a chuckle of delight, for the seneschal was Flemish.
"My friends," said Le Glorieux, coming forward and giving the worthy couple a start of surprise as he did so, "as I understand the matter, you are trying to keep a secret."
"Yes, Sir Fool, and we have not revealed it," replied the seneschal proudly, saying, "How long have you been standing there?"
"Ever since you began to polish that jug. You were talking so loud that I did not think you were saying anything that I could not hear as well as not."
"And you heard nothing!" declared the housekeeper triumphantly. "You, sir, were to be kept in the dark, lest in your merry way you should reveal to the princess what she is not to know, and even though you have been standing there all that time, you have heard nothing, for we have mentioned no names."
"I have heard," said the jester, "of a bird found in Africa called the ostrich. This very wise fowl when it wants to conceal itself hides its head in the sand and leaves its big bulky body in plain view. You remind me of this bird. You have mentioned no names, of course, but who is it that the princess most desires to see? Maximilian. Who would be most likely to climb to the top of a tower and turn around on one leg? Maximilian. Who would make an impudent ambassador ashamed of himself? Maximilian."
"Hist, sir! Pray hush," said the housekeeper. "That name must not be mentioned, else it will reach the ears of her little Highness, the Lady Marguerite."
"My little princess is in the other wing of the castle, and in order to hear me she would have to have a sense of hearing sharper than any chamois that ever leaped a chasm. And now that you see that I know all about it, suppose you tell me how you know that the archduke, the King of the Romans – in other words, Maximilian – is coming."
"A messenger arrived last night from Ghent to tell us. His Highness does not want the princess to know of his coming; he wishes to see if she will recognize him," said the housekeeper.
"And they wanted this secret kept from me? I do not deny being a fool, for that is how I keep my position at court, but do they think that I am a baby who forgets what it has seen last month? Did I not see Max when he was married, and is it reasonable to suppose that I have entirely forgotten how he looks? They might have known that it would be safer to tell me all about it. If I had seen him coming I might have bawled, 'Little Princess, here comes your father!' and that would have spoiled it all."
"I do not think they remembered that you had already seen him," said the seneschal; "at any rate we were told to keep the secret from you."
"It is a great mistake to try to keep a secret from me," said the fool, "for I always find things out. As well try to keep the presence of the cheese a secret from the mouse, as to try to keep anything from me. And since you have been telling stories about Max, I will tell you one that I heard. One day when he was riding home from the chase, a beggar accosted him. 'Please give me alms, your Highness,' said the beggar, who was one of the whining kind; 'although I am of lowly birth, still we are all brothers and should help each other.' Max handed him a penny, saying, 'Take this, my good man, and if all your brothers give you as much, you will be richer than I.' It may be that Max did not have much money with him at the time; I am sure he did not if it was before his marriage, for nearly all his wealth came from Burgundy and Flanders."
"Ha! ha!" laughed the seneschal, turning to the housekeeper. "Where would your great King of the Romans be without my country? Even a king with no money is of little consequence."
"Pray, pray, good Sir Fool," said the housekeeper, ignoring this remark, "keep the secret from her Highness, and let no one know that you are aware of the coming of the archduke. Our master would be seriously displeased if he knew that we had revealed the fact that the royal visitor is expected."
"Do not be alarmed," replied Le Glorieux; "I shall be as silent as an owl in daytime, for I, too, want my little mistress to have the pleasure of a surprise." The end of the sentence was almost drowned by the striking of the clock, and the fool continued, raising his voice, "I do not see why it is, but it seems to me that every time I want to say anything that clock wants to strike at that particular minute!"
"Oh, it is late, it is late," cried the housekeeper, "and we must hurry."
"True," said the seneschal, "let the table be spread at once."
Two boys came in to spread the table, and were soundly cuffed by the seneschal because they put the plates on before the salt, there being a superstition that bad luck was sure to follow unless the salt went on first of all. Some people have an idea that the way to hurry things up is to get into a temper, and this seemed to be the case with both the seneschal and the housekeeper, who bustled about, interrupting each other by the commands they gave the servants, one often countermanding the orders of the other, until their underlings ran hither and thither without knowing what to do. Le Glorieux, who made himself perfectly at home all over the house, followed the pair to the kitchen and seated himself comfortably on the lower step of a winding staircase, which led somewhere to regions above, for the old castle was full of surprises, and one was likely to find door, stairs, and halls where they were to be least expected.
All was hurry and wild excitement in the kitchen. At the fireplace, which was large enough to roast an ox, the cook was basting a number of fowls; scullions were chopping spiced dressings, beating eggs, and attending to various features of the coming repast, and everybody seemed to be working in a great haste, for a few sharp words from the housekeeper, seconded by the seneschal, had stirred the whole kitchen into a flurry. "Here, baste these fowls," cried the cook, handing a long-handled spoon to one of the scullions. "Can you not see that I ought to be at work on the pastry? You stand at the other end of the room staring at nothing at all when you know that I must need you here." The cook was quite haughty while administering this reproof, and Le Glorieux remarked:
"Everybody has some one to scold, from the seneschal on down, and I dare say the scullions vent their ill temper on the dogs."
The boy who was beating the eggs stopped to laugh at this remark, for which he received a swift cuff from the housekeeper, who said, "Do you not know that one should never pause for even a moment when beating eggs? You deserve a good drubbing for your heedlessness."
"She beats you and you beat the eggs," remarked Le Glorieux to the boy.
The scullion at the fire began to giggle at this piece of drollery, and tilting his spoon spilled the gravy into the flames, which received it with a great deal of sputtering, cracking, and snapping, and an increase of blaze, which threatened to consume all the fowls, and which put the cook into such a rage that he snatched the spoon and hit the boy a crack over the head with it. "Take that for a blundering idiot!" cried he. "From your indifference and carelessness one would think a supper for royal visitors was prepared in this kitchen every day in the week!"
"And it is a good thing that it is not," said the jester, "for in that case I am sure that funerals in this mansion would be frequent. But it is my fault, no doubt. I am making myself too entertaining. I will go now, first saying that if any of you boys should receive a broken skull, I have a box of ointment in my room to which you are quite welcome, and which will cure the wound and cause the hair to grow over it."
So saying he lounged out of the room and to the apartment of his little mistress. Antoine was singing for her a tinkling melody, and the jester began to sway about in time to the music. With mischief in his eyes, Antoine kept singing faster and faster, which caused the jester to whirl about like a top, while the little princess clapped her hands with delight.
"Bravo!" said a voice, when the song was finished, and turning they saw a man's figure standing in the doorway.
"Who are you, sir, that come in unannounced, and what do you wish?" asked the Lady Marguerite, straightening herself up, for she was most dignified at times and would permit no liberties. If his rank might be judged by his costume, this newcomer was taking a great liberty, and the princess continued to gaze at him with a haughty expression of countenance, while he remained smiling, but silent. He was dressed in a simple gray hunting costume, and the hat he held in his hand was adorned, not by a curling plume, but by a feather from the wing of the black eagle.
He was of a fine and graceful figure and a handsome face, and there seemed to be a kind of mist in his eyes as he gazed at the frowning little lady before him, and who said again and more curtly than before:
"Will you be kind enough to tell me what brings you here?"
"I bear a message from the archduke," he replied.
"Oh," cried Marguerite, and forgetting her dignity, she sprang from her chair and advanced toward him. "Give me the letter; where is it? Why do you wait so long?"
"I have no letter; it is a verbal message."
"Then what is it; can you not speak?"
"He bids you be patient for a while and rest."
"Rest! I have rested till I am weary of resting. If that is all you have to tell me, you can return whence you came and ask the archduke, my father, if all these years have made him forget that he should love his daughter, and if he believes that she cares not at all for him?"
The little princess did not weep, as she was inclined to do in her disappointment, but her cheeks were flushed and her lips quivered with emotion.
For answer, the stranger strode into the room and, picking up the little maiden bodily in his arms, he kissed her lips, her brow, her hair, and her eyelids a dozen times, for he must have thought, as did Le Glorieux, that her eyes were like those of Mary of Burgundy.
"Oh!" gasped the child, but she did not struggle, for she now realized that this could be no other than her father, the Archduke of Austria.
"I had thought to have kept my identity a secret a little longer, but the glance of those eyes overcame me, quite," murmured Maximilian, while Le Glorieux whispered to Antoine, "Although I am a fool, there are moments and places when and where I feel that my presence is not absolutely necessary, and this is one of them. She will not blame us if we go without her permission, and our room just now is better than our company, so let us go." And unnoticed they slipped away.
Later when the jester saw the archduke he was clothed as became his rank, in velvet trimmed in fur, while gems flashed in the chain about his neck and on his fingers.
"My father," said the princess, who clung to his hand as if she feared he suddenly would vanish from her sight, "this is my jester, Le Glorieux. He once lived at the court of Burgundy. He loved my mother and he loves me; he was given to me by the Lady Anne of Brittany."
"She took your husband and gave you her fool," replied the archduke.
"And who shall say it was not a good exchange?" asked Le Glorieux quickly. "Some of the women who have married into the royal house of France have secured both king and fool in one."
Maximilian laughed. "I see you have a ready wit," said he. "I now remember to have observed you when I stood at the door of the princess' apartments. Did you suspect who I was, Fool?"
"Not at first," was the reply. "Kings may have a divine right, but they have not a divine look when clothed in common wool. You are a handsome figure of a man, but so is many a forester, and even your daughter did not recognize you until you had hugged her like a bear. But now you look very much as you did when I saw you at Ghent."
"You saw me at Ghent?" repeated Maximilian.
"Oh, yes; I can not flatter myself that you saw my fair face, for it was the day you wedded our Duchess of Burgundy; but I remember you for all that, and I have described your appearance on that day a dozen times to my little princess."
Among the company of ladies and gentlemen who surrounded the supper-table none was happier than the Lady Clotilde. She wore a costume carefully copied from one she had seen worn by Anne of Beaujeu, and which the tailor who had fashioned it before Lady Clotilde left Amboise would remember to the last day of his life, from the severe tongue lashings he received while he was putting it together. It was of a heavy velvet, bordered to the knees in rich dark fur; about her neck were strings and strings of pearls; a veil of silver tissue bound her brow and hung down her back, while her hair, drawn into a mass on the top of her head, was covered by a sparkling net and spread out on either side like the wings of a butterfly.
"I should think that some of those pearls would get lost in the hollows of Clotilde's neck," muttered Le Glorieux to himself. This reminded him of the moonstone pendant and he wondered for the fiftieth time where it could be. "I have no faith in those curses that were to follow on the loss of the trinket," thought he. "If they had been genuine, something would be happening to her by this time. And she is just as healthy as ever; I watched her at the table, where she ate about four capon wings, to say nothing of a quantity of roast kid and a good many other things. But her luck always has been something wonderful, and a misfortune that would come at full gallop after anybody else would pass Clotilde by and forget all about her."
The subject of piety came up that evening; Maximilian, who was always gay and fond of his joke, but nevertheless had great reverence for the pious teaching he had received in his youth, said, "My instructors took pains to impress upon me the fear of God, and they laid great stress upon the commandments to believe in one God, to honor my father and mother, and to do unto others as I would have others do to me."
The Lady Clotilde listened to him as one entranced. Maximilian, who was very good-natured, had made one or two complimentary remarks to her, and she was in high feather in consequence.
"All the world can see how well your Highness lives up to your religious training," said she. "I, too, have had all the great truths so thoroughly impressed upon my mind that I never in any circumstances could forget them. I could no more go to sleep without my devotional reading than I could exist without eating. If your Highness is interested in handsome books, you would admire my Lives of the Saints, which I read every night before I close my eyes in slumber. My royal cousin, the Queen of France" – and the Lady Clotilde straightened herself up at the mention of her relationship to so great a personage – "knowing my passion for devotional reading, took from me my old book worn out with constant perusal, and gave me another instead. It was printed by a monk, with his own hands. My royal relative is very fond of such books."
That Queen Anne was fond of such books is shown by the beautiful Book of Hours made by her order.
"I, too, am very fond of such books, especially of the kind you mention," said the archduke, "and which I am afraid will go out of existence now that the style of printing with movable letters has come in."
And it may be said in passing that printing had been invented about forty years before by John Gutenberg at Mayence.
"I should very much like to see the volume you mention," went on the archduke.
The Lady Clotilde fluttered with delight at this request, for she was very proud of the volume and would take great pleasure in exhibiting it to the royal guest.
A servant was despatched to her room forthwith, and brought the book, which was handed to the archduke. Maximilian examined the silk of the binding, the chasing of the silver corners, and the clasps, upon which were engraved the arms of Brittany, a country which might at this moment have been his own had not fate played him an ugly trick. Then he unclasped the volume to glance through its pages, and as he did so a bright object slipped from its leaves and fell to the floor. Le Glorieux sprang at once to pick it up, exclaiming as he did so, "Why, Cousin Clotilde, it is your moonstone pendant!"
And then the Lady Clotilde remembered all about it. She had worn the ornament the night before they left Amboise, and as the maid had forgotten to put it with her other jewels, the lady had slipped it into the book, the pendant being flat and the book clasping loosely. She intended to have the case taken from her box where it had been packed ready for the journey, and the jewel put in it as soon as her maid entered the room. And she had forgotten all about the circumstance until this very moment! People who pretend to be what they are not will be discovered sooner or later, and the lady's chagrin was so great that for the moment she was absolutely dumb.
"This is the trinket that caused all that commotion," said the fool. "No wonder Saint Monica helped the girl out of the difficulty."
Of course Maximilian had heard the story of the accusation of Cimburga, and of her miraculous vindication, and he had patted his little daughter's head approvingly when told of the marriage portion she had given the maid. "I am afraid," said he to Philibert, in order to cover the lady's confusion, "that you are not a very attentive squire, else you would have searched for and found the locket, thus saving all the trouble that has followed its disappearance."
"Your Highness, I saw my cousin place it in the book," replied the boy innocently, "but as I supposed she read it every night, I never thought of looking for the jewel in its leaves."
The way in which events sometimes group themselves is very provoking, not to say maddening. The Lady Clotilde had a fine little story all fixed up in her mind as soon as the first moments of her amazement had passed. She was going to say that the real thief had no doubt repented and had restored her property that very day, knowing that she would find it before she slept. But now Philibert must spoil it all by telling the whole story, for she remembered that she had expatiated to him upon the duty of reading elevating books, had opened this one and held it in her lap, and, seeing the pendant on the table, had censured the carelessness of her woman, and had clasped it in the book, where she said it was safe for the present. She had bragged of her piety to the archduke, and here she was exposed as one who not only had not looked into the volume for more than a fortnight, but who had told a falsehood as well!