
Полная версия
The Unveiling of Lhasa
Next day, shortly after noon, a signal gun was fired to indicate that the armistice was at an end, and the General forthwith began his preparations to storm the formidable hill fortress. The Tibetans had taken advantage of the armistice to build more walls and sangars. No one could look at the bristling jong without realizing how difficult was the task before our troops, and without anxiety as to the outcome of the assault in killed and wounded. But we all knew that the jong had to be taken, whatever the cost.
Operations began in the afternoon, the General making a demonstration against the left face of the jong and Palkhor Choide Monastery. Fuller's battery took up a position about 1,600 yards from the jong. Five companies of infantry were extended on either flank. Both the jong and monastery opened fire on our troops, and we had one man mortally wounded. The General's intention, however, was only to deceive the Tibetans into thinking that we intended to assault from that side. As soon as dusk fell, the troops were withdrawn and preparations made for the real assault.
The south-eastern face of the rock on which the jong is built is most precipitous, yet this was exactly the face which the General decided to storm. His reasons, I imagine, were that the fringe of houses at the base of the rock was thinnest on this side, and that the very multiplicity of sangars and walls that the enemy had built prevented their having the open field of fire necessary to stop a rush. Moreover, down the middle of the rock ran a deep fissure or cleft, which was commanded, the General noticed, by no tower or loopholed wall. At two points, however, the Tibetans had built walls across the fissure. The first of these the General believed could be breached by our artillery. Our troops through that could work their way round to either flank, and so into the heart of the jong.
The plan of operations was very simple. Before dawn three columns were to rush the fringe of houses at the base. Then was to follow a storm of artillery fire directed on all the salient points of the jong, after which our guns were to make a breach in the lower wall across the cleft up which the storming-party was later on to climb.
The action turned out exactly as was planned, with the exception that the fighting lasted much longer than was expected, for the Tibetans made a heroic resistance. The troops were astir shortly after midnight. The night was very dark, and the necessary deployment of the three columns took some hours. However, an hour before dawn the troops had begun their cautious advance, the General and his Staff taking up their position at Palla. The alarm was not given till our leading files were within twenty yards of the fringe of houses at the base of the rock. The storm of fire which then burst from the jong was an alarming indication of the strength in which it was held. The heavy jingals were all directed on Palla, and the General and his Staff had many narrow escapes. As on the previous occasion when the jong bombarded us at night, there were moments when every building in it seemed outlined in flame.
Of the three columns, only that on the extreme left, Gurkhas under Major Murray, was able to get in at once. The other two columns were for the time being checked, so bullet-swept was the open space they had to cross. From time to time small parties of two or three dashed across in the dark, and gained the shelter of the walls of the houses in front. There were barely twenty men and half a dozen officers across when Captain Shepherd blew in the walls of the house most strongly held. The storming-party came under a most heavy fire from the jong above. Among those hit was Lieutenant Gurdon, of the 32nd. He was shot through the head, and died almost immediately. The breach made by Shepherd was the point to which most of the men of the centre and right columns made, but their progress became very slow when daylight appeared and the Tibetans could see what they were firing at. It was not till nearly nine o'clock that the whole fringe of houses at the base of the front face of the rock was in our possession.
Then followed several hours of cannonading and small-arms fire. The position the troops had now won was commanded almost absolutely from the jong. It was found impossible to return the Tibetan fire from the roofs of the houses we had occupied without exposing the troops in an unnecessary degree, but loopholes were hastily made in the walls of the rooms below, and the 40th Pathans were sent into a garden on the extreme right, where some cover was to be had. Colonel Campbell, commanding the first line, was able to show the enemy that our marksmen were still in a position to pick off such Tibetans as were rash enough to unduly expose themselves. In the meanwhile, Luke's guns on the extreme right, Fuller's battery at Palla, and Marindin's guns at the Gurkha outpost threw a stream of shrapnel on all parts of the jong.
But it was not till four o'clock in the afternoon that the General decided that the time had come to make the breach aforementioned. The reserve companies of Gurkhas and Fusiliers were sent across from Palla in the face of very heavy jingal and rifle fire, and took cover in the houses we had occupied. In the meanwhile Fuller was directed to make the breach. So magnificent was the shooting made by his guns that a dozen rounds of common shell, planted one below the other, had made a hole large enough for active men to clamber through. The enemy quickly saw the purport of the breach. Dozens of men could be distinctly seen hurrying to the wall above it.
Then the Gurkhas and Fusiliers began their perilous ascent. The nimble Gurkhas, led by Lieutenant Grant, soon outpaced the Fusiliers, and in ten brief minutes forty or fifty of them were crouching under the breach. The Tibetans, finding their fire could not stop us, tore great stones from the walls and rolled them down the cleft. Dozens of men were hit and bruised. Presently Grant was through the breach, followed by fifteen or twenty flushed and shouting men. The breach won, the only thought of the enemy was flight. They made their way by the back of the jong into the monastery. By six o'clock every building in the great fortress was in our possession.
Our casualties in this affair were forty-three – Lieutenant Gurdon and seven men killed, and twelve officers, including the gallant Grant, and twenty-three men wounded. These casualties exclude a number of men cut and bruised with stones.
Next morning the monastery was found deserted. It was reported that the bulk of the enemy had fled to Dongtse, about ten miles up the Shigatze road. A column was sent thither, but found the place empty, except for a very humble and submissive monk.
On the 14th, having waited for over a week in the hope of the peace delegates putting in an appearance, the force started on its march to Lhasa.
CHAPTER XI
GOSSIP ON THE ROAD TO THE FRONT
Ari, Sikkim,June 24.I write in an old forest rest-house on the borders of British Bhutan.
The place is quiet and pastoral; climbing roses overhang the roof and invade the bedrooms; martins have built their nests in the eaves; cuckoos are calling among the chestnuts down the hill. Outside is a flower-garden, gay with geraniums and petunias and familiar English plants that have overrun their straggling borders and scattered themselves in the narrow plot of grass that fringes the forest. Some Government officer must have planted them years ago, and left them to fight it out with Nature and the caretaker.
The forest has encroached, and it is hard to say where Nature's hand or Art's begins and ends. Beside a rose-bush there has sprung up the solid pink club of the wild ginger, and from a bed of amaryllis a giant arum raises itself four feet in its dappled, snake-like sheath. Gardens have most charm in spots like this, where their mingled trimness and neglect contrast with the insolent unconcern of an encroaching forest.
At Ari I am fifty miles from Darjeeling, on the road to Lhasa.
On June 21 I set my face to Lhasa for the second time. I took another route to Chumbi, viâ Kalimpong and Pedong in British Bhutan. The road is no further, but it compasses some arduous ascents. On the other hand it avoids the low, malarious valleys of Sikkim, where the path is constantly carried away by slips. There is less chance of a block, and one is above the cholera zone. The Jelap route, which I strike to-morrow, is closed, owing to cholera and land-slips, so that I shall not touch the line of communications until within a few miles of Chumbi, in which time my wound will have had a week longer to heal before I risk a medical examination and the chance of being sent back. The relief column is due at Gyantse in a few days; it depends on the length of the operations there whether I catch the advance to Lhasa.
Through avoiding the Nathu-la route to Chumbi I had to arrange my own transport. In Darjeeling my coolies bolted without putting a pack on their backs. More were secured; these disappeared in the night at Kalimpong without waiting to be paid. Pack-ponies were hired to replace them, but these are now in a state of collapse. Arguing, and haggling, and hectoring, and blarneying, and persuading are wearisome at all times, but more especially in these close steamy valleys, where it is too much trouble to lift an eyelid, and the air induces an almost immoral state of lassitude, in which one is tempted to dole out silver indifferently to anyone who has it in his power to oil the wheels of life. I could fill a whole chapter with a jeremiad on transport, but it is enough to indicate, to those who go about in vehicles, that there are men on the road to Tibet now who would beggar themselves and their families for generations for a macadamized highway and two hansom cabs to carry them and their belongings smoothly to Lhasa. Before I reached Kalimpong I wished I had never left the 'radius.' No one should embark on Asiatic travel who is not thoroughly out of harmony with civilization.
The servant question is another difficulty. No native bearer wishes to join the field force. Why should he? He has to cook and pack and do the work of three men; he has to make long, exhausting marches; he is exposed to hunger, cold, and fatigue; he may be under fire every day; and he knows that if he falls into the hands of the Tibetans, like the unfortunate servants of Captain Parr at Gyantse, he will be brutally murdered and cut up into mincemeat. In return for which he is fed and clothed, and earns ten rupees more a month than he would in the security of his own home. After several unsuccessful trials, I have found one Jung Bir, a Nepali bearer, who is attached to me because I forget sometimes to ask for my bazaar account, and do not object to his being occasionally drunk. In Tibet the poor fellow will have little chance of drinking.
My first man lost his nerve altogether, and, when told to work, could only whine out that his father and mother were not with him. My next applicant was an opium-eater, prematurely bent and aged, with the dazed look of a toad that has been incarcerated for ages in a rock, and is at last restored to light and the world by the blow of a mason's hammer. He wanted money to buy more dreams, and for this he was willing to expose his poor old body to hardships that would have killed him in a month. Jung Bir was a Gurkha and more martial. His first care on being engaged was to buy a long and heavy chopper – 'for making mince,' he said; but I knew it was for the Tibetans.
To reach Ari one has to descend twice, crossing the Teesta at 700 feet, and the Russett Chu at 1,500 feet. These valleys are hotter than the plains of India. The streams run east and west, and the cliffs on both sides catch the heat of the early morning sun and hold it all day. The closeness, the refraction from the rocks, and the evaporation of the water, make the atmosphere almost suffocating, and one feels the heat the more intensely by the change from the bracing air above. Crossing the Teesta, one enters British Bhutan, a strip of land of less than 300 square miles on the left bank of the river. It was ceded to us with other territories by the treaty of 1865; or, in plain words, it was annexed by us as a punishment for the outrage on Sir Ashley Eden, the British Envoy, who was captured and grossly insulted by the Bhutanese at Punakha in the previous year. The Bhutanese were as arrogant, exclusive, and impossible to deal with, in those days, as the Tibetans are to-day. Yet they have been brought into line, and are now our friends. Why should not the Tibetans, who are of the same stock, yield themselves to enlightenment? Their evolution would be no stranger.
Nine miles above the Teesta bridge is Kalimpong, the capital of British Bhutan, and virtually the foreign mart for what trade passes out of Tibet. The Tomos of the Chumbi Valley, who have the monopoly of the carrying, do not go further south than this. At Kalimpong I found a horse-dealer with a good selection of 'Bhutia tats.' These excellent little beasts are now well known to be as strong and plucky a breed of mountain ponies as can be found anywhere. I discovered that their fame is not merely modern when I came across what must be the first reference to them in history in the narrative of Master Ralph Fitch, England's pioneer to India. 'These northern merchants,' says Fitch, speaking of the Bhutia, 'report that in their countrie they haue very good horses, but they be litle.' The Bhutias themselves, equally ubiquitous in the Sikkim Himalayas, but not equally indispensable, Fitch describes to the letter. At Kalimpong I found them dirty, lazy, good-natured, independent rascals, possessed, apparently, of wealth beyond their deserts, for hard work is as alien to their character as straight dealing. Even the drovers will pay a coolie good wages to cut grass for them rather than walk a mile downhill to fetch it themselves.
The main street of Kalimpong is laid out in the correct boulevard style, with young trees protected by tubs and iron railings. It is dominated by the church of the Scotch Mission, whose steeple is a landmark for miles. The place seems to be overrun with the healthiest-looking English children I have seen anywhere, whose parents are given over to very practical good works.
I took the Bhutan route chiefly to avoid running the gauntlet of the medicals; but another inducement was the prospect of meeting Father Desgodins, a French Roman Catholic, Vicar Apostolic of the Roman Catholic Mission to Western Tibet, who, after fifty years' intimacy with various Mongol types, is probably better acquainted with the Tibetans than any other living European.
I met Father Desgodins at Pedong. The rest-house here looks over the valley to his symmetrical French presbytery and chapel, perched on the hillside amid waving maize-fields, whose spring verdure is the greenest in the world. Scattered over the fields are thatched Lamas' houses and low-storied gompas, with overhanging eaves and praying-flags – 'horses of the wind,' as the Tibetans picturesquely call them, imagining that the prayers inscribed on them are carried to the good god, whoever he may be, who watches their particular fold and fends off intruding spirits as well as material invaders.
Behind the presbytery are terraced rice-fields, irrigated by perennial streams, and bordered by thick artemisia scrub, which in the hot sun, after rain, sends out an aromatic scent, never to be dissociated in travellers' dreams and reveries from these great southern slopes of the Himalayas.
Père Desgodins is an erect old gentleman with quiet, steely gray eyes and a tawny beard now turning gray. He is known to few Englishmen, but his adventurous travels in Tibet and his devoted, strenuous life are known throughout Europe.
He was sent out from France to the Tibet Mission shortly after the murder of Krick and Bourry by the Mishmis. Failing to enter Tibet from the south through Sikkim, he made preparations for an entry by Ladak. His journey was arrested by the Indian Mutiny, when he was one of the besieged at Agra. He afterwards penetrated Western Tibet as far as Khanam, but was recalled to the Chinese side, where he spent twenty-two perilous and adventurous years in the establishment of the mission at Batang and Bonga. The mission was burnt down and the settlement expelled by the Lamas. In 1888 Father Desgodins was sent to Pedong, his present post, as Pro-vicar of the Mission to Western Tibet.
With regard to the present situation in Tibet, Father Desgodins expressed astonishment at our policy of folded arms.
'You have missed the occasion,' he said; 'you should have made your treaty with the Tibetans themselves in 1888. You could have forced them to treat then, when they were unprepared for a military invasion. You should have said to them' – here Père Desgodins took out his watch – '"It is now one o'clock. Sign that treaty by five, or we advance to-morrow." What could they have done? Now you are too late. They have been preparing for this for the last fifteen years.'
Father Desgodins was right. It is the old story of ill-advised conciliation and forbearance. We were afraid of the bugbear of China. The British Government says to her victim after the chastisement: 'You've had your lesson. Now run off and be good.' And the spoilt child of arrested civilization runs off with his tongue in his cheek and learns to make new arms and friends. The British Government in the meantime sleeps in smug complacency, and Exeter Hall is appeased.
'But why did you not treat with the Tibetans themselves?' Père Desgodins asked. 'China!' – here he made an expressive gesture – 'I have known China for fifty years. She is not your friend.' Of course it is to the interest of China to keep the tea monopoly, and to close the market to British India. Travellers on the Chinese borders are given passports and promises of assistance, but the natives of the districts they traverse are ordered to turn them back and place every obstacle in their way. Nobody knows this better than Father Desgodins. China's policy is the same with nations as with individuals. She will always profess willingness to help, but protest that her subjects are unmanageable and out of hand. Why, then, deal with China at all? We can only answer that she had more authority in Lhasa in 1888. Moreover, we were more afraid of offending her susceptibilities. But that bubble has burst.
Others who hold different views from Père Desgodins say that this very unruliness of her vassal ought to make China welcome our intervention in Tibet, if we engage to respect her claims there when we have subdued the Lamas. This policy might certainly point a temporary way out of the muddle, whereby we could save our face and be rid of the Tibet incubus for perhaps a year. But the plan of leaving things to the suzerain Power has been tried too often.
As I rode down the Pedong street from the presbytery someone called me by name, and a little, smiling, gnome-like man stepped out of a whitewashed office. It was Phuntshog, a Tibetan friend whom I had known six years previously on the North-East frontier. I dismounted, expecting entertainment.
The office was bare of furniture save a new writing-table and two chairs, but heaped round the walls were piles of cast steel and iron plates and files and pipes for bellows. Phuntshog explained that he was frontier trade examiner, and that the steel had been purchased in Calcutta by a Lama last year, and was confiscated on the frontier as contraband. It was material for an armoury. The spoilt child was making new arms, like the schoolboy who exercises his muscle to avenge himself after a beating.
'Do you get much of this sort of thing?' I asked.
'Not now,' he said; 'they have given up trying to get it through this way.'
A few years ago eight Mohammedans, experts in rifle manufacture, had been decoyed from a Calcutta factory to Lhasa. Two had died there, and one I traced at Yatung. His wife had not been allowed to pass the barrier, but he was given a Tibetan helpmate. The wife lived some months at Yatung, and used to receive large instalments from her husband; once, I was told, as much as Rs. 1,400. But he never came back. The Tibetans have learned to make rifles for themselves now. Phuntshog had a story about another suspicious character, a mysterious Lama who arrived in Darjeeling in 1901 from Calcutta with 5,000 alms bowls for Tibet, which he said he had purchased in Germany. The man was detained in Darjeeling five months under police espionage, and finally sent back to Calcutta.
Our Intelligence Department on this frontier is more alert than it used to be. Dorjieff, Phuntshog told me, had been to Darjeeling twice, and stayed in a trader's house at Kalimpong several days. He wore the dress of a Lama. The ostensible object of his journey was to visit the sacred Chorten at Khatmandu and the shrines of Benares. He visited these, and was known to spend some time in Calcutta. On the occasion of the mission to St. Petersburg Dorjieff and his colleagues entered India through Nepal, took train to Bombay, and shipped thence to Odessa. The discovery of the Lamas' visit to India was almost simultaneous with their departure from Bombay.
Phuntshog is not an admirer of our Tibetan policy. We ought to have laid ourselves out, he said, to influence the Lamas by secret agents, as Russia did. There was no chance of a compromise now; they would fight to the death. Phuntshog said much more which I suspected was inspired by the daily newspapers, so I questioned him as to the feelings of the natives of the district.
'The feeling of patriotism is extinct,' he said; and he looked at his stomach, showing that he spoke the truth. 'We Tibetan British subjects are fed well and paid well by your Government. We want nothing more. My family are here. Now I have no trade to examine.' His eyes slowly surveyed the room, glanced over his office table, with its pen and ink and blank paper, lit on the 150 maunds of cast-steel, and finally rested on two volumes by his elbow.
'Do you read much?' I asked.
'Sometimes,' he said. 'I have learnt a good deal from these books.'
They were the Holy Bible and Miss Braddon's 'Dead Men's Shoes.'
'Phuntshog,' I said, 'you are a psychological enigma. Your mind is like that cast-iron huddled in the corner there, bought in an enlightened Western city and destined for your benighted Lhasa, but stuck halfway. Only it was going the other way. You don't understand? Neither do I.'
And here at Ari, as I look across the valley of the Russett Chu to Pedong, and hear the vesper bell, I cannot help thinking of that strange conflict of minds – the devotee who, seeing further than most men, has cared nothing for the things of this incarnation, and Phuntshog, the strange hybrid product of restless Western energies, stirring and muddying the shallows of the Eastern mind. Or are they depths?
Who knows? I know nothing, only that these men are inscrutable, and one cannot see into their hearts.
CHAPTER XII
TO THE GREAT RIVER
I reached Gyantse on July 12. The advance to Lhasa began on the 14th. As might be expected from the tone of the delegates, peace negociations fell through. The Lhasa Government seemed to be chaotic and conveniently inaccessible. The Dalai Lama remained a great impersonality, and the four Shapés or Councillors disclaimed all responsibility. The Tsong-du, or National Assembly, who virtually governed the country, had sent us no communication. The delegates' attitude of non possumus was not assumed. Though these men were the highest officials in Tibet, they could not guarantee that any settlement they might make with us would be faithfully observed. There seemed no hope of a solution to the deadlock except by absolute militarism. If the Tibetans had fought so stubbornly at Gyantse, what fanaticism might we not expect at Lhasa! Most of us thought that we could only reach the capital through the most awful carnage. We pictured the 40,000 monks of Lhasa hurling themselves defiantly on our camp. We saw them mown down by Maxims, lanes of dead. A hopeless struggle, and an ugly page in military history. Still, we must go on; there was no help for it. The blood of these people was on their own heads.
We left Gyantse on the 14th, and plunged into the unknown towards Lhasa, which we had reason to believe lay in some hidden valley 150 miles to the north, beyond the unexplored basin of the Tsangpo. Every position on the road was held. The Karo la had been enormously strengthened, and was occupied by 2,000 men. The enemy's cavalry, which we had never seen, were at Nagartse Jong. Gubshi, a dilapidated fort, only nineteen miles on the road, was held by several hundred. The Tibetans intended to dispute the passage of the Brahmaputra, and there were other strong positions where the path skirted the Kyi-chu for miles beneath overhanging rocks, which were carefully prepared for booby-traps. We had to launch ourselves into this intensely hostile region and compel some people – we did not know whom – to attach their signatures and seals to a certain parchment which was to bind them to good behaviour in the future, and a recognition of obligations they had hitherto disavowed.