Замуж через боль, или Как встретить свою пару

Набежала толпа охраны, и они попытались затушить огонь на заключённом.

Да только ничего не помогало. Пока от четырёхлапого не остался серый пепел, огонь так никто ничем не смог потушить.

Дроны летали и снимали происходящее.

Организатор что-то верещал.

Заключённые гудели, орали и явно готовы были устроить бунт.

А я стояла в центре всего этого действа и пылала.

Моё пламя тоже пытались затушить, но ничего не выходило.

– Схватите её! Немедленно! – орал кто-то как безумный.

На меня двинулись охранники с каким-то приспособлением – сетью, по которой пробегали разряды тока.

Я начала отходить от них. Медленно. Спокойно.

Не дамся им!

Сурово посмотрела прямо в глаза охранников. Взгляд у них был твёрдым и пристальным, но в глазах было что-то ещё.

Страх?

Я откинула с лица прядь волос и полоснула взглядом, словно острым ножом, по всей троице.

И в один миг они бросили в меня свою сеть!

«НЕТ!» – крикнула мысленно и выбросила вперёд руки.

Троица вместе с сетью была тут же отброшена пламенным потоком сильнейшей энергии, будто взрывом. И в этот же самый миг всех троих охватило пламя.

Огонь пожирал их уродливые лица, руки, одежду, тела. Мне показалось, что горят даже их вопли.

Я во все глаза уставилась на горящих охранников.

И тут голос организатора злобно проговорил:

– Кто схватит эту самку и потушит её огонь, будет амнистирован и отпущен на свободу!

На меня двинулась толпа озлобленных мужиков. Они начали драку с охранниками, и те, решив, что правильнее будет оставить заключённых один на один со мной, ретировались.

А проклятые дроны снимали, как на меня двинулась разъярённая и голодная толпа уродливых и похотливых мужиков!

Заключённые вооружились – кто палками, кто цепями, а кто-то даже отобрал у охраны их оружие!

Я сглотнула и поняла, что вот теперь действительно настал мой конец.

Вдруг вперед всех выскочил краснокожий и выхватил у одного из заключённых пистолет, нацелил его на меня и выстрелил!

Боль вспышкой охватило моё плечо.

Я взвыла и упала на колени, схватившись за раненое плечо.

Пламя тут же исчезло! Я перестала гореть!

И едва огонь прекратил меня защищать, как на меня снова обрушился непередаваемый животный страх!

– Я же говорил, что она моя! – ликуя, проревел краснокожий и обернул меня сетью. – Сначала я сам её опробую, а потом отдам всем вам! И выпью за тебя, самочка, когда буду на свободе! Ты для меня счастливый билет, маленькая сучка!

– Затяните крепче сеть, чтоб она снова не начала гореть! – посоветовал кто-то.

Сеть затянули на мне, и разряды тока острыми иглами впились в моё тело. Я выгнулась от невыносимой боли, которая разрывала моё тело будто на миллионы кусков! Захрипела, не в силах даже закричать, и ощутила, как изо рта у меня пошла пена.

И лишь на периферии сознания я услышала чей-то голос, не похожий ни на один из тех, что я уже слышала:

– Это моя женщина, и она не достанется никому из вас!

Глава 5

* * *

Кесарь

Увидеть впервые свою пару – это событие для каждого Лорда.

Но увидеть пару, когда она страдает – это удар под дых. Даже не так. Это чувство, словно тебя подвесили за яйца.

Я разбушевался.

Все мои инстинкты перестроились на защиту той, что рождена была только для меня одного.

Снял с себя все оставшиеся ментальные блоки, освобождая разум для атаки, и покрутил шеей, разминая её.

Твари, что бились тут за мою пару, попытались возмутиться и встать у меня на пути.

По-звериному зарычав, я показал всем этим ублюдкам, что если хоть один из них двинется, то тут же сдохнет.

Быстро взглянул на свою пару и зарычал сильнее.

Ей было больно!

Не подпуская к себе заключённых, быстро сорвал с девушки разрядную сеть. Потом поднял с пола цепь и, намотав её на кулак, начал размахивать тяжёлым металлом.

Заключённые следили, но никто пока не решался вступить со мной в схватку.

Они молчали. Но напряжение уплотнило воздух настолько, что он вот-вот готов был взорваться от невероятного количества тестостерона, ненависти, агрессии и злобы.

Трансляторы летали и снимали происходящее.

Что ж, моё начальство будет очень расстроено тем фактом, что я засветился.

– Лорд! Ты не имеешь права на эту самку! Ты не дрался за неё! Ты нарушаешь правила!

– Да! Отойди от неё, если не хочешь сдохнуть здесь!

– Вали отсюда, Лорд!

Посыпались возмущённые крики. Толпа разъярённых заключённых уже не просто гудела.

Я размахнулся, ударив цепью одного из слишком прытких по голове, а ещё одному досталось тяжёлой цепью в грудь. Раздался хруст костей.

Оба заключённых мешками рухнули на пол и больше не двигались.

И на меня накинулись остальные.

Видит Вселенная, я сопротивлялся и защищал свою пару только своими физическими силами, как мог! Но их было слишком много!

Угрожающе зарычав, я атаковал ублюдков, ломал им кости, сворачивал шеи, вырывал из груди их сердца, убивал точным ударом в горло. Но в следующее мгновение я увидел, что один из заключённых из расы роргов, краснокожий гигант, под шумок поднимает мою пару и прижимает её хрупкую фигурку к своему красному телу!

У меня перед глазами взорвалась Вселенная.

Я замер и голосом, подчиняющим всех, скомандовал:

– Вы все! Замерли!

Заключённые и даже охрана, что случайно оказалась слишком близко к этому месту, окаменела.

Трансляторы фиксировали всё.

Это залёт. Знаю. Я раскрыл себя и свои способности. Но выбора не было.

Сжал челюсти и отбросил цепь.

Она со звоном и громким бабахом пролетела по металлическому полу.

Широким шагом подошёл к роргу и очень бережно забрал из его уродливых лапищ свою драгоценную пару.

Девушка была без сознания и выглядела так беззащитно и несчастно, что у меня дрогнуло сердце.

– Кесарь из расы Лордов! Что ты сделал с заключёнными?! – раздался голос главного тюремщика и по совместительству организатора грязных боёв в этой вонючей дыре.

Хмыкнул, выходя из помещения арены со своей прекрасной ношей, и удовлетворённо произнёс:

– Я их убил.

Да, своим приказом я убил их всех.

Таков мой дар. Вмешиваясь в чьё-либо сознание, я могу вытянуть любую информацию, узнать о чём угодно, о любом объекте, даже о том, о чём объект сам не знал, но последствия такого вмешательства всегда одинаковы – безумие того, в чей разум я влез.

Сейчас я не влезал в разумы этих существ. Отдал лишь один приказ, но последствия для них всех будут всё равно нерадостными.

Спустя несколько часов они отомрут, но уже не будут прежними. Те, у кого разум слабее, превратятся в овощи, те, чей разум оказался крепче, отделаются лишь провалами в памяти.

Жаль, что мне пришлось открыться перед трансляторами.

Начальство будет злиться. Сильно злиться.

Но меня это не волновало.

Самая главная забота теперь для меня – это моя пара. Она та, за кого я не только жизнь отдам, но и всю Вселенную, если понадобится, перекрою.

Пока вся охрана занимается поиском беглецов и пока они будут расхлёбывать последствия моего дара, я вместе со своей прекрасной парой сбегу отсюда.

И мне необходимо всего-навсего угнать корабль.

Но это сделать просто.

Обо мне, моей личности и о том, где и на кого я работаю, всё равно скоро станет известно, а значит, не вижу препятствий к тому, чтобы при помощи своего дара расчистить себе путь на свободу.

Не успевали охранники даже вскинуть своё оружие, как я тут же отдавал им приказ:

– Замри и не двигайся!

Я шёл, глядя только вперёд и не оборачиваясь. Слышал крики разъярённого тюремщика, который гнал за мной легион своих воинов.

Но пока они до меня доберутся… Меня и моей пары в этом месте уже не будет.

Коридор. Лифт. Снова коридор. Один пролёт, другой. И снова коридор.

Я оставил после себя много следов. Так много, что самому стало смешно.

Не представляю, что со мной за это сделает генерал. Уж точно не похвалит.

Плевать!

Теснее прижал к себе бессознательную девушку и невольно зарычал, вспомнив, как рорг прижимал её к себе.

И вот он – конечный пункт моего пути. Ангар, где находится корабль.

Я вздохнул, опечаленный тем фактом, что придётся уничтожить и всю команду.

Но печаль моя длилась не больше секунды.

Перед входом в ангар стояла охрана, и я отдал им приказ:

– Открыть двери!

Остекленевший взгляд – и мой приказ выполнен.

Но пока двери не открылись до конца, и я тут же напрягся, для того чтобы область поражения была больше, и отдал новый приказ, усилив вибрации в голосе и охватив влиянием своего внушения всех тех, кто находился в ангаре и на корабле:

– Всем застыть на месте и не двигаться!

И тут же двери с шипением полностью раскрылись, являя мне сюрприз, о котором я догадывался.

Двадцать, а то и больше воинов стояли наготове со вскинутыми огнестрелами.

Усмехнулся, проходя мимо застывших и чувствуя, как начинает болеть голова.

Давненько я так круто не зверствовал.

Когда взошёл на корабль, бережно уместил свою пару в кресле рядом с креслом капитана.

Система безопасности тут же привела её тело в нужное положение и зафиксировала ремнями.

Сам я сбросил с кресла капитана застывшее тело инопланетянина и занял его место. Пробежал пальцами по панели управления и запустил главные двигатели.

Корабль приятно загудел и завибрировал.

– Запуск корабля через… Пять! Четыре!..

Услышал, как в ангар уже набежали воины, и начался обстрел.

– Три! Два! Один!

Меня впечатало в спинку кресла. Запустились остальные двигатели, и корабль помчался на выход по специально-оборудованному туннелю.

– Потерпи, маленькая, – произнёс я, посмотрев на белокурую девушку, которую послала мне судьба. – Сейчас только выберемся отсюда…

– Тревога! Тревога! Тревога! – завыла система безопасности.

– Причина тревоги? – рявкнул я системе.

– Шлюзы заблокированы! Тревога!

Хищно оскалился и увидел перед собой приближающийся шлюз. Тюремщик, ублюдочная рожа, заблокировал выход!

Но меня учили выбираться и не из таких задниц.

– Активировать противоударную систему и увеличить скорость!

Система тут же выполнила поставленную задачу.

И в это же мгновение произошёл удар, сотрясший корабль настолько, что застывшие из-за моего дара тела бывшей команды корабля попадали и покатились в разные стороны.

Следом за ударом произошёл взрыв.

Но благодаря защите корабль более-менее выдержал, и мы оказались на свободе.

Система заверещала об отказе нескольких систем, но я даже не стал на них обращать внимание. Незначительные поломки. Отключил оповещение и на панели управления ввёл координаты, а затем приказал:

– Установить невидимую систему!

– Данной функции в системе не обнаружено, – ответил механический голос.

– Проклятье! – выругался вслух и установил новые координаты.

Ну а после того, как корабль совершил гиперпрыжок, и его перестало колотить и трясти, я отстегнул ремни с себя, а потом со своей пары.

– Вот так, – проговорил мягко, поднимая её на руки.

Прижал к себе и удивился, насколько девушка горячая.

Отнёс её в медицинский отсек и уложил на регенерирующую панель.

– Полное сканирование тела, – приказал системе.

И сканирование было запущено.

Я внимательно смотрел на свою пару, изучая её. С невероятными шелковистыми волосами цвета солнца на фоне молочной кожи она воплощала собой истинную нежность и лёгкость. А её изящное, но с нужными округлостями тело могло поставить на колени любого мужчину.

Однако моя пара была не просто красива. Она была прекрасна. Как самая яркая звезда на небосводе в моём далёком краю, где я родился и каждый вечер смотрел, как она зажигается. Девушка была невероятной. Мне повезло.

И вдруг она распахнула глаза.

Неуклюже улыбнулся и открыл было рот, чтобы сказать ей, кто я, как вдруг девушка напряглась, а её золотого цвета глаза расширились от ужаса.

Она закричала и неожиданно для меня вспыхнула ярким пламенем!

Моя пара горела!

– Не-е-е-е-ет!!! – заорал я, не желая потерять самое дорогое, что едва обрёл.

Схватил её и прижал к себе.

Если сгорит она, значит, сгорю и я.

Глава 6

* * *

Майя

Сознание возвращалось медленно.

Какие-то шумы, какие-то неприятные звуки и запахи добавляли новую боль к уже имеющейся.

Как же я хочу освободиться от боли и больше не испытывать её. Не испытывать страха, ужаса и этой невыносимой безнадёги.

Но рано или поздно всё проходит.

И моё сознание начало возвращаться. И с ним вернулось нечто ужасное.

Моя голова ужасно раскалывалась, но к подобной постоянной боли я уже привыкла.

Тело моё затекло. Где-то в подсознании крутилась мысль, что я должна сесть, но силы отсутствовали. Даже открыть глаза не было сил.

От вспыхнувшего внутри огня я задрожала.

А когда полыхавшее во мне пламя превратилось в обжигающее пекло, под кожей заползали воображаемые черви, я открыла было рот, чтобы застонать, закричать, но голоса не было. Мне казалось, что меня пожирают заживо.

Но скоро всё прошло.

Словно кто-то стёр мою боль и мои страдания, будто они были начертанными надписями на меловой доске.

Распахнула глаза. И увидела, как на меня смотрит… мужчина. Человек? Но у людей не бывает таких глаз.

Его взгляд…

Взгляд ярких фиолетовых глаз, казалось, проникал в самую душу. По телу пробежала сильная дрожь.

И вдруг его испачканное в крови, в какой-то зелёной слизи и чёрной саже лицо исказила непонятная мне гримаса.

Он потянул ко мне огромные ручищи, и показалось, что он собирается убить меня!

Страх накатил невероятной мощной волной и сжал мои рёбра, словно тисками.

Я отшатнулась и закричала. И снова моё тело вспыхнуло ярким пламенем.

– Не-е-е-е-ет!!! – заорал мужчина, схватил меня, несмотря на огнь, и тесно прижал к себе.

Он сумасшедший!

Мой крик разрывал лёгкие, но я не могла остановиться.

Мужчина держал меня так, будто я нечто ценное для него.

Пламя охватило нас двоих.

Мужчина прижимал меня к себе и, несмотря на сильный огонь, не разжимал руки! Хотя пламя, как голодный зверь, перекинулось на него и охватило целиком.

Но он не кричал. Не вопил от боли и страданий, который испытывают живые существа, сгорая заживо в яростном огне.

Он будто тоже не ощущал боли от огня.

Я замерла в его объятиях и не могла поверить.

Мужчина горел, но не сгорал.

Мой огонь его не уничтожал, как уничтожил всех тех, кто хотел причинить мне боль.

– Я с тобой, моя дейра. Я с тобой. Всё хорошо…

Я слушала его голос, зовущий меня странно «дейра», чувствовала его руки, обнимающие меня.

Страх исчез. Как и исчезла ярость.

Оторвалась от груди мужчины и посмотрела в его лицо.

Пламя пожирало его изнутри – оно плясало у него в глазах и даже во рту. Пламя вырывалось у него из-под ногтей. Он протянул ко мне руку, охваченную огнём, и повёл ею по моей щеке.

– Моя огненная дейра. Какая же ты невероятная, – восхищённо проговорил он.

В комнате было жарко, уже становилось трудно дышать от дыма. Я знала, что жар исходил от меня самой.

Я вздохнула.

Горячие губы скользнули по моему уху, и мужчина ласково прошептал:

– Дыши, моя дейра. Дыши. Я рядом. Я с тобой.

Напряжение отступило, но не ушло полностью, смешавшись с облегчением, – не самый приятный коктейль. Не в силах понять, что происходит, но, убедившись, что рядом больше нет тех отвратительных заключённых, и нахожусь явно не в тюрьме, снова взглянула на мужчину, продолжавшего меня обнимать и жмуриться, словно кот, унюхавший валериану, сказала:

– Меня зовут не дейра. Моё имя – Майя…

Слова сорвались с губ, и пламя тут же исчезло.

Мужчина был жив и здоров. И ни один волосок не опалился на его темноволосой голове.

Он смотрел на меня с удивлением, обожанием и таким взглядом, будто перед ним предстало, по меньшей мере, божество.

– Майя, – повторил он моё имя и расплылся в широченной улыбке.

Когда мужчина выпустил меня из объятий и помог сесть, а потом отступил, я внимательно его разглядела.

Широкие плечи, узкие бёдра и длинные сильные ноги, затянутые в чёрные брюки.

Я осмотрела его лицо – слишком угловатое, чтобы считаться красивым, и грязное. Отмыть бы его и посмотреть, какой же он. А ещё эти невероятные фиолетовые глаза столь же необычны, как и его угольно-чёрные волосы, блестящие и гладкие, каких не бывает у обычных людей.

Каждый сантиметр его тела излучал мощь и силу. Он напоминал мне лезвие – острое и смертоносное. Невероятно опасное.

Этот мужчина не человек.

– Моё имя Кесарь, прекрасная Майя. Я твой дейр. Мы – истинная пара.

Нахмурилась от его слов.

– Как же долго я тебя искал…

* * *

Майя

Конечно же, я читала романы об истинных парах и знаю, какая между ними может быть крутая связь. Но то были лишь книги, сказочные истории, не более того. И, судя по тем книгам, истинные пары чувствовали друг друга чуть ли не с первого взгляда.

А я пока лишь ощущаю дикий ужас и страх от всего происходящего со мной.

Едва успела оправиться от болей, которыми меня награждали хорийцы, так сразу же попала на жестокие бои без правил, призом в которых являлась я.

Потом я начала гореть, но не сгорела, зато сожгла несколько страшных инопланетных мужиков, о чём, если честно, ни капельки не сожалею.

А теперь меня называет своей парой инопланетный мужчина, похожий внешне на человека, но всё же сильно отличающийся от моей расы… Не могу объяснить чем. Но я словно интуитивно понимаю, что он совершенно другой.

«Похищение инопланетянами ты тоже считала выдумкой, – едко прошептал внутренний голос. – И самовозгорание тоже для тебя из области фантастики. Но это происходит на самом деле и происходит именно с тобой».

Сглотнула и тряхнула головой.

– Прости… – произнесла тихо. – Но, если честно, я тебя не понимаю… То есть вас… Кесарь.

– С какой ты планеты? И как оказалась в жорзайской тюрьме? – спросил мужчина, не отводя от меня своих завораживающих фиолетовых глаз.

– Я с Земли, – ответила ему и приложила руки к груди. Он может мне помочь! – Меня похитили эти чёртовы хорийцы! Они что-то ужасное делали со мной… Эту боль я до конца жизни не забуду. Они хотели изменить меня, чтобы я смогла выносить их потомство… – скривилась и добавила – Мерзость. Но я рада, что у них ничего не вышло. Потому эти гады решили избавиться от меня и отдали зелёным громилам… Но вы вытащили меня, да? Мы ведь не в тюрьме?

– Мы не в тюрьме, Майя. Мы находимся на жорзайском корабле и летим на планету, на которой находится одно моё убежище. Там мы избавимся от корабля и полетим… – он на секунду замолчал, но потом договорил: – Полетим в командный пункт, который находится в соседней галактике. Затем мы…

– Помогите мне вернуться домой! Прошу вас! – проговорила с горячностью, оборвав его речь. – У меня на Земле остались мама, отец, брат с сестрой и жених…

– Жених?! – вдруг яростно прошипел Кесарь и приблизился ко мне на расстояние моей ладони. Его руки сжались в кулаки, желваки заходили ходуном, а космические фиолетовые глаза едва не испепелили меня взглядом.

Я испугалась его и сжалась вся в тугой комок, ощущая, как жар начинает затапливать моё тело, и буквально через секунду я снова вспыхнула как спичка.

Кесарь сделал шаг назад и покачал головой.

– Не бойся меня, Майя. Я не причиню тебе вреда. Клянусь своей жизнью.

Сделала судорожный вздох, на выдохе закрыла глаза и попыталась успокоиться.

Распахнула глаза.

Помогло. Огонь стих.

Мне теперь нужно научиться как-то жить с приобретённым даром и научиться контролировать его.

– Почему вам не повредил мой огонь? – спросила Кесаря, придя в себя и успокоив свою нервозность.

Он криво улыбнулся и проговорил:

– Потому что ты, Майя, моя пара. И мы не можем навредить друг другу. Ты не можешь сжечь меня своим невероятным даром, а я не смогу навредить тебе, к своей радости.

– О, – вытянула губы трубочкой. – А у вас какой дар?

– Я – менталист.

– Вы читаете мысли?

Кесарь усмехнулся.

– В том числе.

– И вы сейчас читаете мои мысли? – спросила озадачено.

– Нет. Ни в коем случае, – сказал он серьёзно. – Я использую свои способности только в крайних случаях и в основном по долгу службы. Видишь ли, мои способности имеют разрушительные последствия. Если я прочту мысли просто из любопытства, то мозг несчастного будет поражён.

– Ого… – напряглась я и поёжилась.

– Но тебе незачем беспокоиться. Мой дар не причинит тебе вреда. Клянусь.

– Хорошо, – пробормотала и облизнула губы. – Так что насчёт помощи? Вы поможете мне вернуться домой?

Челюсть Кесаря напряглась.

– Мне неизвестна такая планета, как Земля, – ответил он.

– Моя планета находится в Солнечной системе, – начала я быстро говорить. – От Солнца она третья по счёту.

– Как называется твоя раса?

– Я… эээм… человек, – ответила таким тоном, будто он глупость спросил.

– Прости, Майя, но вряд ли я помогу тебе. Мне неизвестна ни твоя планета, ни твоя раса, – покачал Кесарь головой, а я опустила взгляд. – Но когда мы доберёмся до моего командного центра, обещаю, что займёмся поисками твоего дома.

Подняла на него свой взгляд, полный надежды. Глаза наполнились слезами.

– Благодарю вас, Кесарь.

– Но только я не отпущу тебя, Майя, – сказал он на полном серьёзе. – Никакого жениха у тебя больше нет. Я – твой дейр, и отныне мы не сможем долго находиться в разлуке.

Хотела было сказать, что я ничего не ощутила. Не было никакой молнии или вспышки, которая характеризовалась бы как любовь с первого взгляда.

Мужчина как мужчина. Необычный. Грозный. Опасный.

Наверное, многие женщины пустили бы по нему слюни. Но я смотрю на него, и у меня внутри ничего не ёкает и не дрожит.

Да и с чего он вообще взял, что я его пара? Подумаешь, не сгорел в моём огне. Может, это благодаря его ментальному дару.

Но решила промолчать о своих умозаключениях.

Пусть поможет найти мой дом. А дальше как-нибудь разберёмся.

– Хорошо, – согласилась я.

Кесарь протянул мне руку. Я вложила в его ладонь свою ладошку, и он помог мне встать.

– Нам лететь недолго, но всё равно я должен знать, тебя ничего не беспокоит? Нигде не болит?

– Нет. Не болит, – ответила ему и невольно улыбнулась, увидев настолько обеспокоенный взгляд.

А мой жених, Генка, никогда на меня так не смотрел, когда я болела или просто плохо себя чувствовала. Тут же совершенно незнакомый мужчина, ещё и с другой планеты, решил, что я его истинная пара, и вон как заботливо глядит на меня, за ручку держит, будто это не обычная ладонь, а по меньшей мере великая ценность.

– Нам нужно вернуться на мостик. Скоро нам предстоит ещё один гиперпрыжок, и мы должны находиться в креслах, – проговорил Кесарь, ведя меня по коридорам пустынного корабля.

– Ещё один? – переспросила его. – А мы что, уже его совершали? В смысле, гиперпрыжок. И что это вообще такое?

– Ты была без сознания в тот момент. Нам необходимо было срочно оторваться от погони и обстрела жорзайцев, – он остановился. – Майя, ты не знаешь, что такое гиперпрыжок?

– Эээ… ну почему же? Знаю. Теоретически, – ответила ему и почесала кончик носа. – Сокращение расстояния. Верно?

Кесарь задумчиво поглядел на меня и спросил:

– Твоя раса путешествует в другие галактики?

Ха! Да мы даже до другой планеты долететь ещё не смогли!

– Пока нет.

Он кивнул.

Я думала, что он сейчас посмеётся надо мной и человечеством в целом, что мы такие недоразвитые и примитивные существа, но насмешек не последовало.

Вместо этого Кесарь сказал:

– Твоя раса девственна и чиста, Майя. Когда-то и мой мир был в неведении, что происходит на просторах космоса. Дед рассказывал мне, что в те времена мир был невероятно прекрасен. Сейчас всё по-другому.

На языке вертелось много вопросов, но, видя печальный вид Кесаря, я решила подождать. Думаю, он сам потом расскажет.

– Гиперпрыжок – это не просто сокращение расстояния. Пространство перед кораблём сжимается, а позади него расширяется. Чем сильнее степень сжатия и расширения материи, тем большее расстояние мы пролетаем. Мой корабль совершает огромные гиперпрыжки, так как двигатель у него мощный. Этот же корабль – настоящее ржавое корыто, и наши прыжки можно сравнить с прыжками ребёнка.

– Любопытно. А сколько нам лететь до вашего убежища?

– Не больше двух часов, – ответил мне Кесарь, но вдруг застыл и, резко обернувшись, прорычал – Замри!

От его грозного рыка я испуганно вздрогнула и тоже обернулась.