A Book of Ghosts

All again was hushed. The father slowly rose and quitted his position on the bed, gently laid the head on the pillow, put one hand over the eyes that still looked up to heaven, and with the fingers of the other tenderly arranged the straggling hair on each side of the brow. Then standing and turning to the rest, with a subdued voice he said: "My children, it has pleased the Lord to take to Himself your dear mother and my faithful companion. The Lord's will be done."

Then ensued a great burst of weeping, and Anna's eyes brimmed till she could see no more. The church bell began to toll for a departing spirit. And following each stroke there came to her, as the after-clang of the boom: "There is not, there has not been, an Elizabeth. There would have been all this – but thou wouldest it not. For the soul of thy Elizabeth thou didst send down the mill-stream and over the wheel."

Frantic with shame, with sorrow, not knowing what she did, or whither she went, Anna made for the front door of the house, ran forth and stood in the village square.

To her unutterable amazement it was vastly changed. Moreover, the sun was shining brightly, and it gleamed over a new parish church, of cut white stone, very stately, with a gilded spire, with windows of wondrous lacework. Flags were flying, festoons of flowers hung everywhere. A triumphal arch of leaves and young birch trees was at the graveyard gate. The square was crowded with the peasants, all in their holiday attire.

Silent, Anna stood and looked around. And as she stood she heard the talk of the people about her.

One said: "It is a great thing that Johann von Arler has done for his native village. But see, he is a good man, and he is a great architect."

"But why," asked another, "do you call him Von Arler? He was the son of that Joseph the Jäger who was killed by the smugglers in the mountains."

"That is true. But do you not know that the king has ennobled him? He has done such great things in the Residenz. He built the new Town Hall, which is thought to be the finest thing in Bavaria. He added a new wing to the Palace, and he has rebuilt very many churches, and designed mansions for the rich citizens and the nobles. But although he is such a famous man his heart is in the right place. He never forgets that he was born in Siebenstein. Look what a beautiful house he has built for himself and his family on the mountain-side. He is there in summer, and it is furnished magnificently. But he will not suffer the old, humble Arler cottage here to be meddled with. They say that he values it above gold. And this is the new church he has erected in his native village – that is good."

"Oh! he is a good man is Johann; he was always a good and serious boy, and never happy without a pencil in his hand. You mark what I say. Some day hence, when he is dead, there will be a statue erected in his honour here in this market-place, to commemorate the one famous man that has been produced by Siebenstein. But see – see! Here he comes to the dedication of the new church."

Then, through the throng advanced a blonde, middle-aged man, with broad forehead, clear, bright blue eyes, and a flowing light beard. All the men present plucked off their hats to him, and made way for him as he advanced. But, full of smiles, he had a hand and a warm pressure, and a kindly word and a question as to family concerns, for each who was near.

All at once his eye encountered that of Anna. A flash of recognition and joy kindled it up, and, extending his arms, he thrust his way towards her, crying: "My mother! my own mother!"

Then – just as she was about to be folded to his heart, all faded away, and a voice said in her soul: "He is no son of thine, Anna Arler. He is not, because thou wouldest not. He might have been, God had so purposed; but thou madest His purpose of none effect. Thou didst send his soul over the mill-wheel."

And then faintly, as from a far distance, sounded in her ear the call of the cuckoo – three.

The magnificent new church had shrivelled up to the original mean little edifice Anna had known all her life. The square was deserted, the cold faint glimmer of coming dawn was visible over the eastern mountain-tops, but stars still shone in the sky.

With a cry of pain, like a wounded beast, Anna ran hither and thither seeking a refuge, and then fled to the one home and resting-place of the troubled soul – the church. She thrust open the swing-door, pushed in, sped over the uneven floor, and flung herself on her knees before the altar.

But see! before that altar stood a priest in a vestment of black-and-silver; and a serving-boy knelt on his right hand on a lower stage. The candles were lighted, for the priest was about to say Mass. There was a rustling of feet, a sound as of people entering, and many were kneeling, shortly after, on each side of Anna, and still they came on; she turned about and looked and saw a great crowd pressing in, and strange did it seem to her eyes that all – men, women, and children, young and old – seemed to bear in their faces something, a trace only in many, of the Arler or the Voss features. And the little serving-boy, as he shifted his position, showed her his profile – it was like her little brother who had died when he was sixteen.

Then the priest turned himself about, and said, "Oremus." And she knew him – he was her own son – her Joseph, named after his dear father.

The Mass began, and proceeded to the "Sursum corda" – "Lift up your hearts!" – when the celebrant stood facing the congregation with extended arms, and all responded: "We lift them up unto the Lord."

But then, instead of proceeding with the accustomed invocation, he raised his hands high above his head, with the palms towards the congregation, and in a loud, stern voice exclaimed —

"Cursed is the unfruitful field!"

"Amen."

"Cursed is the barren tree!"

"Amen."

"Cursed is the empty house!"

"Amen."

"Cursed is the fishless lake!"

"Amen."

"Forasmuch as Anna Arler, born Voss, might have been the mother of countless generations, as the sand of the seashore for number, as the stars of heaven for brightness, of generations unto the end of time, even of all of us now gathered together here, but she would not – therefore shall she be alone, with none to comfort her; sick, with none to minister to her; broken in heart, with none to bind up her wounds; feeble, and none to stay her up; dead, and none to pray for her, for she would not – she shall have an unforgotten and unforgettable past, and have no future; remorse, but no hope; she shall have tears, but no laughter – for she would not. Woe! woe! woe!"

He lowered his hands, and the tapers were extinguished, the celebrant faded as a vision of the night, the server vanished as an incense-cloud, the congregation disappeared, melting into shadows, and then from shadows to nothingness, without stirring from their places, and without a sound.

And Anna, with a scream of despair, flung herself forward with her face on the pavement, and her hands extended.

Two years ago, during the first week in June, an English traveller arrived at Siebenstein and put up at the "Krone," where, as he was tired and hungry, he ordered an early supper. When that was discussed, he strolled forth into the village square, and leaned against the wall of the churchyard. The sun had set in the valley, but the mountain-peaks were still in the glory of its rays, surrounding the place as a golden crown. He lighted a cigar, and, looking into the cemetery, observed there an old woman, bowed over a grave, above which stood a cross, inscribed "Joseph Arler," and she was tending the flowers on it, and laying over the arms of the cross a little wreath of heart's-ease or pansy. She had in her hand a small basket. Presently she rose and walked towards the gate, by which stood the traveller.

As she passed, he said kindly to her: "Grüss Gott, Mütterchen."

She looked steadily at him and replied: "Honoured sir! that which is past may be repented of, but can never be undone!" and went on her way.

He was struck with her face. He had never before seen one so full of boundless sorrow – almost of despair.

His eyes followed her as she walked towards the mill-stream, and there she took her place on the wooden bridge that crossed it, leaning over the handrail, and looking down into the water. An impulse of curiosity and of interest led him to follow her at a distance, and he saw her pick a flower, a pansy, out of her basket, and drop it into the current, which caught and carried it forward. Then she took a second, and allowed it to fall into the water. Then, after an interval, a third – a fourth; and he counted seven in all. After that she bowed her head on her hands; her grey hair fell over them, and she broke into a paroxysm of weeping.

The traveller, standing by the stream, saw the seven pansies swept down, and one by one pass over the revolving wheel and vanish.

He turned himself about to return to his inn, when, seeing a grave peasant near, he asked: "Who is that poor old woman who seems so broken down with sorrow?"

"That," replied the man, "is the Mother of Pansies."

"The Mother of Pansies!" he repeated.

"Well – it is the name she has acquired in the place. Actually, she is called Anna Arler, and is a widow. She was the wife of one Joseph Arler, a jäger, who was shot by smugglers. But that is many, many years ago. She is not right in her head, but she is harmless. When her husband was brought home dead, she insisted on being left alone in the night by him, before he was buried alone, – with his coffin. And what happened in that night no one knows. Some affirm that she saw ghosts. I do not know – she may have had Thoughts. The French word for these flowers is pensées– thoughts – and she will have none others. When they are in her garden she collects them, and does as she has done now. When she has none, she goes about to her neighbours and begs them. She comes here every evening and throws in seven – just seven, no more and no less – and then weeps as one whose heart would split. My wife on one occasion offered her forget-me-nots. 'No,' she said; 'I cannot send forget-me-nots after those who never were, I can send only Pansies.'"

THE RED-HAIRED GIRL

A WIFE'S STORY

In 1876 we took a house in one of the best streets and parts of B – . I do not give the name of the street or the number of the house, because the circumstances that occurred in that place were such as to make people nervous, and shy – unreasonably so – of taking those lodgings, after reading our experiences therein.

We were a small family – my husband, a grown-up daughter, and myself; and we had two maids – a cook, and the other was house- and parlourmaid in one. We had not been a fortnight in the house before my daughter said to me one morning: "Mamma, I do not like Jane" – that was our house-parlourmaid.

"Why so?" I asked. "She seems respectable, and she does her work systematically. I have no fault to find with her, none whatever."

"She may do her work," said Bessie, my daughter, "but I dislike inquisitiveness."

"Inquisitiveness!" I exclaimed. "What do you mean? Has she been looking into your drawers?"

"No, mamma, but she watches me. It is hot weather now, and when I am in my room, occasionally, I leave my door open whilst writing a letter, or doing any little bit of needlework, and then I am almost certain to hear her outside. If I turn sharply round, I see her slipping out of sight. It is most annoying. I really was unaware that I was such an interesting personage as to make it worth anyone's while to spy out my proceedings."

"Nonsense, my dear. You are sure it is Jane?"

"Well – I suppose so." There was a slight hesitation in her voice. "If not Jane, who can it be?"

"Are you sure it is not cook?"

"Oh, no, it is not cook; she is busy in the kitchen. I have heard her there, when I have gone outside my room upon the landing, after having caught that girl watching me."

"If you have caught her," said I, "I suppose you spoke to her about the impropriety of her conduct."

"Well, caught is the wrong word. I have not actually caught her at it. Only to-day I distinctly heard her at my door, and I saw her back as she turned to run away, when I went towards her."

"But you followed her, of course?"

"Yes, but I did not find her on the landing when I got outside."

"Where was she, then?"

"I don't know."

"But did you not go and see?"

"She slipped away with astonishing celerity," said Bessie.

"I can take no steps in the matter. If she does it again, speak to her and remonstrate."

"But I never have a chance. She is gone in a moment."

"She cannot get away so quickly as all that."

"Somehow she does."

"And you are sure it is Jane?" again I asked; and again she replied: "If not Jane, who else can it be? There is no one else in the house."

So this unpleasant matter ended, for the time. The next intimation of something of the sort proceeded from another quarter – in fact, from Jane herself. She came to me some days later and said, with some embarrassment in her tone —

"If you please, ma'am, if I do not give satisfaction, I would rather leave the situation."

"Leave!" I exclaimed. "Why, I have not given you the slightest cause. I have not found fault with you for anything as yet, have I, Jane? On the contrary, I have been much pleased with the thoroughness of your work. And you are always tidy and obliging."

"It isn't that, ma'am; but I don't like being watched whatever I do."

"Watched!" I repeated. "What do you mean? You surely do not suppose that I am running after you when you are engaged on your occupations. I assure you I have other and more important things to do."

"No, ma'am, I don't suppose you do."

"Then who watches you?"

"I think it must be Miss Bessie."

"Miss Bessie!" I could say no more, I was so astounded.

"Yes, ma'am. When I am sweeping out a room, and my back is turned, I hear her at the door; and when I turn myself about, I just catch a glimpse of her running away. I see her skirts – "

"Miss Bessie is above doing anything of the sort."

"If it is not Miss Bessie, who is it, ma'am?"

There was a tone of indecision in her voice.

"My good Jane," said I, "set your mind at rest. Miss Bessie could not act as you suppose. Have you seen her on these occasions and assured yourself that it is she?"

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.