
Полная версия
My Three Years in America
As I expected, the President did not allow himself to be turned from his purpose, and on the 18th December dispatched the Note which had long been ready, with certain alterations, to the belligerent Powers. He certainly would not have taken this step if he had not reckoned on certain success. Mr. Wilson's Note could not help but bear out our peace plans, and was therefore regarded throughout America as "pro-German." For this very reason it caused a sensation. On the New York Exchange it was followed by a slump in war industry values. A few anti-German newspapers, which began to suspect that I was the only diplomatist in Washington who knew anything of the President's intentions, declared that I had made millions by speculating on this probability. I had already been accused of every other imaginable crime by the Jingo and Entente Press. Mr. Wilson's son-in-law, Secretary of the Treasury McAdoo, was also suspected of having abused his political information to speculate on the Exchange. Soon afterwards, when I was dining with the President, he asked me in jest what I had to say to the accusation of the American Press that I had made millions in this way. I replied that I had gradually got used to such attacks, and they only amused me. Mr. Wilson replied: "That is right. My son-in-law takes the matter much too seriously. I tell him 'If you get so angry, people will think the story is true.'"
The American Press was thrown into the greatest excitement by the President's Note and stormed the State Department. Mr. Lansing was surrounded by questioners and remarked that the United States had the greatest interest in bringing the war to an end, because otherwise she would be drawn in herself. As of late, as has already been mentioned, several doubtful submarine incidents had occurred, the Press took this remark to mean that the United States would enter the war against us if the intervention move came to nothing. Mr. Wilson immediately, realized that such an interpretation of Mr. Lansing's words would seriously jeopardize his peace move. If the Entente could hope for American participation in the war, there would be no prospect of their consenting to a "peace without victory." In that case the direction of their policy was defined beforehand. They only required to reject the offer of mediation to reach the goal of their long-cherished hopes. The President therefore at once requested Mr. Lansing to contradict the statements of the Press. This was done, with the observation that there was no probability of the United States entering the war. The harm could not, however, be completely wiped out, as denials are always regarded with doubt.
The vital parts of Mr. Wilson's Note read as follows:
"The President suggests that an early occasion be sought to call out from all the nations now at war such an avowal of their respective views as to the terms upon which the war might be concluded and the arrangements which would be deemed satisfactory as a guaranty against its renewal or the kindling of any similar conflict in the future, as would make it possible frankly to compare them. He is indifferent as to the means taken to accomplish this. He would be happy himself to serve, or even to take the initiative in its accomplishment, in any way that might prove acceptable, but he has no desire to determine the method or the instrumentality. One way will be as acceptable to him as another if only the great object he has in mind be attained.
"In the measures taken to secure the future peace of the world the people and the Government of the United States are as vitally and as directly interested as the Governments now at war.
"The President does not feel that it is right and his duty to point out their intimate interest in its conclusion, lest it should presently be too late to accomplish the greater things which lie beyond its conclusion, lest the situation of neutral nations, now exceedingly hard to endure, be rendered altogether intolerable, and lest, more than all, an inquiry be done civilization itself which can never be atoned for, or repaired.
"Yet the concrete objects for which it is being waged have never been definitely stated.
"The leaders of the several belligerents have, as has been said stated those objects in general terms. But, stated in general terms, they seem the same on both sides. Never yet have the authoritative spokesmen of either side avowed the precise objects which would, if attained, satisfy them and their people that the war had been fought out. The world has been left to conjecture what definite results, what actual exchange of guaranties, what political or territorial changes or readjustments, what stage of military success even, would bring the war to an end.
"It may be that peace is nearer than we know; that the terms which the belligerents on the one side and on the other would deem it necessary to insist upon are not so irreconcilable as some have feared; that an interchange of views would clear the way at least for conference and make the permanent concord of the nations a hope of the immediate future, a concert of nations immediately practicable.
"The President is not proposing peace; he is not even offering mediation. He is merely proposing that soundings be taken in order that we may learn, the neutral with the belligerent, how near the haven of peace may be for which all mankind longs with an intense and increasing longing. He believes that the spirit in which he speaks and the objects which he seeks will be understood by all concerned, and he confidently hopes for a response which will bring a new light into the affairs of the world."
As this Note in its positive proposals was considered rather tentative and obscure – with the intention, of course, of making a direct negative answer impossible – I asked Mr. Lansing what procedure the President would like. With regard to this conversation I reported to Berlin in the following telegram:
Cipher Telegram No. 188
"Washington, 21st December, 1916.
"Lansing informed me a few days ago of Wilson's Peace Note, and said that the American Government were becoming more and more involved in an intolerable position as a result of repeated infringements of their rights. Therefore they hoped for frank statements from the belligerent Powers on their peace conditions. I gave it as my personal opinion that this would be difficult except through a conference because of the press, etc. Lansing replied that the statements could be confidential, and might gradually lead to a conference. This seems to bear out the view, widely held here, that Wilson would like to act as a 'clearing house' for the further steps towards peace. He has American public opinion behind him with the exception of our inveterate enemies, who regard Wilson's Note as pro-German."
My conversation with Mr. Lansing, and the wording of the American Note, made it perfectly clear that the President, in the first place, only wished to be informed of the peace conditions of both sides. This was just what the Berlin Government did not want, because it would have aroused a bitter struggle between the different shades of public opinion as to the "war aims." My telegram therefore received the following negative reply:
Cipher Telegram No. 142
"Berlin, 26th December, 1916.
"In reply to Telegram No. 188.
"I would reply to the American Peace Note that a direct interchange of ideas seems to us most likely to attain the desired result. We should, therefore, propose immediate conference of delegates of belligerent States in neutral place. We share President's view that work of preventing future wars could only begin after conclusion of present war.
"For your exclusive personal information: as place for possible conference of delegates only neutral Europe can be considered. Apart from the difficulty of getting to and from America, the Portsmouth experiences teach that American indiscretion and interference make appropriate negotiations impossible. Interference by President, even in form of 'clearing house,' would be detrimental to our interests and is, therefore, to be prevented. The basis for future conclusion of peace we must decide in direct conference with our enemies if we are not to run the risk of being robbed of our gains by neutral pressure. We, therefore, reject the idea of a conference. On the other hand, there is no objection, after conclusion of peace, to sending delegates to an international congress to confer on problem of safeguarding future world peace.
"Zimmermann."
From this telegram it might be assumed that the Imperial Government wished to limit Mr. Wilson's activity to bringing the belligerent parties to the conference table. We might also very well have gone on working with the President if the unrestricted submarine campaign had not intervened. It was, however, understandable that the Imperial Government, on grounds of domestic politics, should not want to name our peace terms at once. Accordingly the answer to the Wilson Note, which reached Berlin with extraordinary promptness on the 26th December, amounted to a friendly negative.
The German Note ran as follows:
"The Imperial Government have received and considered the President's magnanimous suggestion, that the foundation should be laid on which to build a lasting peace, in the friendly spirit which permeates the President's communication. The President points to the goal which is dear to his heart, and leaves the choice of the way open. To the Imperial Government a direct interchange of ideas would seem the most appropriate way of attaining the desired result. They, therefore, have the honor to suggest, in the sense of their statement of the 12th inst., in which they offered the hand to peace negotiations, an immediate conference of delegates of the belligerent States in a neutral place.
"The Imperial Government are also of the opinion that the great work of preventing future wars cannot be begun until after the conclusion of the present struggle of the nations. When this time has come they will gladly be ready to co-operate with the United States of America in this noble work."
The reasons of domestic politics which prevented the Imperial Government from naming our peace conditions were not understood in America. When Secretary of State Lansing discussed with me the German Note of 26th December he said that he did not understand why we refused to name our conditions. If both the belligerent parties communicated their conditions a compromise would eventually be reached. To my objection that our demands were so moderate that they would be interpreted as weakness he replied that we ought to ask for more, indeed, ask for anything at all so long as we said something that would provide a starting-point from which negotiations could be opened and settled.
This conversation had no immediate practical results, as Colonel House asked me on the same day to call on him in New York With regard to the result of our conversation I telegraphed to Berlin as follows:
Cipher Telegram No. 192
"Washington, 29th December, 1916.
"House told me it is Wilson's opinion that a conference will not come about without previous confidential negotiations, for our enemies, as things are at present, would refuse the invitation or make their consent dependent on conditions. These words of Colonel House were accompanied by an invitation to strictly confidential negotiations, of which only he and Mr. Wilson should know. Under these circumstances complete discretion was assured, as Wilson and House, unlike most Americans, are both fairly clever at keeping secrets.
"I beg for early instructions as to whether I should reject such negotiations, or whether your Excellency wishes to authorize me to accept and will furnish me with instructions accordingly. As I have always reported, Wilson lays comparatively little importance on the territorial side of the peace conditions. I am still of the opinion that the chief emphasis should be laid on what are here called the guarantees for the future. If we could give Wilson these as fully as possible he thinks he could bring about a conference, for with that the chief argument of our enemies would be disposed of. The latter maintain that we would like to make peace now in order to begin the war when a more favorable opportunity occurs, while our enemies are obliged to hold together the coalition that has been formed against us in order to attain a lasting peace. Wilson's ideas about such guarantees are known to Your Excellency. They consist, in the first place, of disarmament by land and sea (freedom of the seas), provisions for arbitration and a peace league. I think, from Your Excellency's speech in the Reichstag, that the Imperial Government would give such guarantees on condition that peace was restored.
"With House I adopted chiefly a listening attitude in order not to compromise Your Excellency in any way. However, I agree with Colonel House's view that a peace conference cannot be brought about without the help of the United States. Our enemies will try to put us in the wrong by saying that we did, indeed, propose a conference but would not breathe a word about our conditions or guarantees. I can, of course, only judge from the American standpoint. We have, by our peace offer, brought about a great change in public opinion over here. This advantage we shall lose entirely if the idea spread by our enemies that we have only made a deliberately theatrical peace gesture for the benefit of German public opinion is confirmed. What steps Wilson will take should Your Excellency empower me to enter upon such negotiations is not yet certain and depends entirely on Your Excellency's instructions. House had an idea of travelling to England in person. The more detailed the information Your Excellency can give me as to our conditions and readiness to give guarantees the better from my point of view. However, I do not know whether Your Excellency may not perhaps prefer to let the negotiations break down rather than accept American help. In my opinion it is not necessary that the United States should take part in all the negotiations. All that is necessary would be for us to pledge ourselves to the guarantees, which would be settled in detail at a general conference, after a conference of the belligerents had concluded a preliminary peace.
"I submit to Your Excellency the above proposal because I am convinced that our enemies will not consent to negotiations unless strong pressure is brought to bear. This, however, will, in my opinion, occur if Your Excellency thinks it possible to accept American intervention. With the exception of the Belgian question the American Government ought to bring us more advantage than disadvantage, as the Americans have only just come to realize what England's mastery of the seas means."
This telegram I consider the most important of the entire negotiations, inasmuch as it reached Berlin on the 3rd January, therefore six days before the decision in favor of unrestricted submarine war. When I re-read my telegrams to-day, I still – even after the evidence given before the Commission of the National Assembly – have the same impression as at that time, that Mr. Wilson agreed with our wishes and regarded it as his principal task to bring about a conference of the belligerent parties. I cannot, therefore, understand how it was possible to regard this American offer as anything but an offer of peace mediation, and how the Foreign Office could declare to G. H. Q. that there had never been any question of peace mediation by Mr. Wilson. On the other hand, I quite understand that Bethmann-Hollweg, as he stated before the Commission of the National Assembly, was very sceptical with regard to the President's policy. Nevertheless, an offer of mediation was made which had to be accepted or refused. In the first case it was necessary to bring forward the submarine war as little as possible; in the other we should have to create a clear diplomatic situation in Washington, if we were to avoid the reproach of having negotiated with Wilson on the subject of peace while at the same time planning the submarine campaign, which was bound to bring about a rupture with the United States.
When I spoke with Colonel House at that time I assumed that the principal aim of the German Note of the 26th December was to lay particular emphasis on our old point of view, already known to Mr. Wilson, according to which the regulation of territory was to be dealt with by the belligerent Powers, and the League of Nations question in a world conference under the American presidency. At the time Colonel House himself always spoke of two conferences which the President hoped to bring together at the Hague. The one was to consist only of the belligerent Powers and settle the territorial questions, the other was to be a world conference to found the League of Nations. Mr. Wilson did not wish to invite the conference to Washington because of the great distance from Europe and the peculiar position of the American Press.
As I have already mentioned, their opening of the "intensified submarine campaign" had been planned weeks before. This question had now become acute, and I received the two following Foreign Office telegrams on this subject:
Cipher Telegram No. 145
"Berlin, 4th January, 1917.
"Question of armed merchantmen in opinion of navy and G. H. Q. cannot be further postponed.
"Request you discuss with Lansing following memorandum which is closely connected with American memorandum of 25th March and leave with him as aide-memoire. Our action against armed merchantmen, which will follow the lines of the memorandum, does not, of course, imply any withdrawal of our assurance in the Note of 4th May, 1916, as to sinking of merchantmen.
"Zimmermann."
Cipher Telegram No. 148
"Berlin, 5th January, 1917.
"Pursuant to Telegram No. 145 of 4th January.
"Please telegraph to me immediately Your Excellency's personal opinion as to impression and consequent action with regard to Telegram No. 145. This must, not, however, be discussed with Lansing, as, for your own strictly personal information, action against armed ships will begin immediately.
"Von Stumm."
As the question of the "intensified submarine war," in consequence of the further course of events, became of no importance, there is no need for me to go into detail, and I will confine myself to giving my two answers as follows:
(1) Coded Wireless Telegram
"Washington, 9th January, 1917.
"Telegrams Nos. 145 and 148 received to-day.
"Request most urgently to postpone further steps till you have received my answer."
(2) Cipher Telegram
"Washington, 10th January, 1917.
"In reply to Telegram 1488.
"Memorandum Lansing received. In my opinion steps in sense of this memorandum will cause collapse of Wilson's peace mediation, and bring about instead a rupture with America, unless action is postponed at least until agreement is reached with American Government. It may perhaps be possible to arrange that Americans should be warned against serving on ships armed for attack. In any case, however, time must be allowed the Government here to bring this about. As everything is decided by Wilson, discussion with Lansing is mere formality. He never gives an answer until he has received instructions from Wilson. In present case latter must read memorandum first.
"How much importance Your Excellency attaches to Wilson's peace mediation I cannot judge from here. Apart from that it is my duty to state clearly that I consider rupture with the United States inevitable if immediate action be taken on the lines of the memorandum."
At the time of sending the telegram I received, in the following telegram, the reply of the Foreign Office to Mr. Wilson's last proposals, which had been communicated to me through Colonel House:
Cipher Telegram No. 149
"Berlin, 7th January, 1917.
"In reply to Telegram No. 192 of 29th December.
"For your personal information.
"American intervention for definite peace negotiations is entirely undesirable to us owing to public opinion here. Also at the present moment we must avoid anything that might deepen the impression among our enemies that our peace offer is in any way the result of our finding ourselves in a desperate position. That is not the case. We are convinced that economically and from a military point of view, we can bring the war to victorious conclusion. The question of stating our conditions, therefore, Your Excellency will handle dilatorily. On the other hand, I authorize you to state now our readiness to cooperate in that part of the programme in which the President is particularly interesting himself, and which seems to be identical with the so-called 'Second Convention' outlined by Colonel House here. In this we include arbitration machinery, peace league, and examination of the question of disarmament and of the freedom of the seas. We are, therefore, in principle, prepared for those guarantees which could be settled in detail in a general conference after a conference of the belligerents has brought about a preliminary peace. To prove our bona fides in this direction, we are also ready in principle to open immediate negotiations with the United States.
"Your Excellency will be so good as to inform the President of this, and request him to work out the programme for the conference to secure world peace, and to communicate it to us as soon as possible.
"Please also emphasize to Colonel House and President Wilson that our actual peace conditions are very moderate, and, in contrast to those of the Entente, are kept within thoroughly reasonable limits; this is also particularly the case with regard to Belgium, which we do not wish to annex. Moreover, we desire regulation of commercial and traffic communications after the war without any idea of a boycott, a demand which we think will be understood at once by all sane people. On the other hand, the question of Alsace and Lorraine we cannot consent to discuss.
"I should like to know how Your Excellency thinks that pressure could be brought to bear by President Wilson to incline the Entente to peace negotiations. In the light of our experience during the two years of war, it seems to us that a prohibition of the export of war material and foodstuffs, which would be the step most likely to bring the Entente into line and would also be the best for us, is unfortunately little likely to be realized. Only an effective pressure in this direction could relieve us on our side of the urgent necessity of resorting again to unrestricted submarine warfare. Should Your Excellency have proposals to make as to how the unrestricted submarine warfare can be conducted without causing a rupture with America, I request you to report, immediately by telegram.
"Zimmermann."
I understood from this telegram that I was to continue the negotiations with Colonel House. The refusal contained in this telegram was only concerned with a demand which had never been made by the United States. Moreover, I have never personally had much faith in the appeal to public opinion which would have nothing to do with Mr. Wilson. If the Imperial Government had a few weeks before desired such intervention, they must have believed that German public opinion would agree to it. In my opinion, too, an agitation in favor of American intervention would have set in in Germany quite on its own account if the German people had known that such action by President Wilson offered good prospects of leading to a peace by understanding. Later, when I returned from America to Germany, I was struck by the small number of my countrymen who privately favored the submarine war. I therefore still think that German public opinion could easily have been persuaded to accept Mr. Wilson's mediation, if the terrorism of the supporters of submarine war had been dealt with in time. Herr von Bethmann-Hollweg has spoken before the Commission of the National Assembly of the hypnotic effect exerted on German public opinion by the submarine war.
Though the Foreign Office telegram of the 7th January mentions the ways in which President Wilson could bring pressure to bear on the Entente, it had already struck me at that time that the first step taken by the United States to force the conclusion of peace had not made the impression in Germany that its importance warranted.
The various "War Memories" that have now been published in Germany do not touch on this point. As has already been mentioned, the "Federal Reserve Board," which corresponds to our Reichsbank, had issued a warning against the raising of loans for belligerent States. In this way the American source of funds was practically cut off. Already foreign securities were in general unwillingly handled. If the loans had been completely forbidden, such results would not have transpired, as the American avails himself of bank credit to a far greater extent than is usual in other countries. It is well known that the Government of the United States, after they had entered the war, themselves raised "Liberty loans," and advanced money to their Allies because this procedure accorded much more closely with American inclinations than the raising of foreign loans.