
Полная версия
The Humbugs of the World
The peculiar traits of the witchcraft of this period are among the most mysterious of all humbugs. The most usual points in a case of witchcraft were, that the witch had sold herself to the devil for all eternity, in order to get the power during a few years of earthly life, to inflict a few pains on the persons of those she disliked, or to cause them to lose part of their property. This was almost always the whole story, except the mere details of the witch baptism and witch sabbath, parodies on the ceremonies of the Christian religion. And the mystery is, how anybody could believe that to accomplish such very small results, seldom equal even to the death of an enemy, one would agree to accept eternal damnation in the next world, almost certain poverty, misery, persecution and torment in this, besides having for an amusement performances more dirty, obscene and vulgar than I can even hint at.
But such a belief was universal, and hundreds of the witches themselves confessed as much as I have described, and more, with numerous details, and they were burnt alive for their trouble. The extent of wholesale murdering perpetrated under forms of law, on charges of witchcraft, is astonishing. A magistrate named Remigius, published a book in which he told how much he thought of himself for having condemned and burned nine hundred witches in sixteen years, in Lorraine. And the one thing that he blamed himself for was this: that out of regard for the wishes of a colleague, he had only caused certain children to be whipped naked three times round the market place where their parents had been burned, instead of burning them. At Bamberg, six hundred persons were burned in five years, at Wurzburg nine hundred in two years. Sprenger, a German inquisitor-general, and author of a celebrated book on detecting and punishing witchcraft, called Malleus Maleficarum, or “The Mallet of Malefactors,” burned more than five hundred in one year. In Geneva, five hundred persons were burned during 1515 and 1516. In the district of Como in Italy, a thousand persons were burned as witches in the single year 1524, besides over a hundred a year for several years afterwards. Seventeen thousand persons were executed for witchcraft in Scotland during thirty-nine years, ending with 1603. Forty thousand were executed in England from 1600 to 1680. Bodinus, another of the witch killing judges, gravely announced that there were undoubtedly not less than three hundred thousand witches in France.
The way in which the witch murderers reasoned, and their modes of conducting trials and procuring confessions, were truly infernal. The chief rule was that witchcraft being an “exceptional crime,” no regard need be had to the ordinary forms of justice. All manner of tortures were freely applied to force confessions. In Scotland “the boot” was used, being an iron case in which the legs are locked up to the knees, and an iron wedge then driven in until sometimes the bones were crushed and the marrow spouted out. Pin sticking, drowning, starving, the rack, were too common to need details. Sometimes the prisoner was hung up by the thumbs, and whipped by one person, while another held lighted candles to the feet and other parts of the body. At Arras, while the prisoners were being torn on the rack, the executioner stood by, sword in hand, promising to cut off at once the heads of those who did not confess. At Offenburg, when the prisoners had been tortured until beyond the power of speaking aloud, they silently assented to abominable confessions read to them out of a book. Many were cheated into confession by the promise of pardon and release, and then burned. A poor woman in Germany was tricked by the hangman, who dressed himself up as a devil and went into her cell. Overpowered by pain, fear and superstition, she begged him to help her out; her beseeching was taken for confession, she was burned, and a ballad which treated the trick as a jolly and comical device, was long popular in the country. Several of the judges in witch cases tell us how victims, utterly weary of their tormented lives, confessed whatever was required, merely as the shortest way to death, and an escape out of their misery. All who dared to argue against the current of popular and judicial delusion were instantly refuted very effectively by being attacked for witchcraft themselves; and once accused, there was little hope of escape. The Jesuit Delrio, in a book published in 1599, states the witch killers’ side of the discussion very neatly indeed; for in one and the same chapter he defies any opponents to disprove the existence of witchcraft, and then shows that a denial of witchcraft is the worst of all heresies, and must be punished with death. Quite a number of excellent and sensible people were actually burnt on just this principle.
I do not undertake to give details of any witch trials; this sketch of the way in which they operated is all I can make room for, and sufficiently delineates this cruel and bloody humbug.
I have already referred to the fact that we have right here among us in this city a very fair supply of a vulgar, dowdy kind of witchcraft. Other countries are favored in like manner. I have not just now the most recent information, but in the year 1857 and 1858, for instance, mobbing and prosecutions growing out of a popular belief in witchcraft were quite plentiful enough in various parts of Europe. No less than eight cases of the kind in England alone were reported during those two years. Among them was the actual murder of a woman as a witch by a mob in Shropshire; and an attack by another mob in Essex, upon a perfectly inoffensive person, on suspicion of having “bewitched” a scolding ill-conditioned girl, from which attack the mob was diverted with much difficulty, and thinking itself very unjustly treated. Some others of those cases show a singular quantity of credulity among people of respectability.
While therefore some of us may perhaps be justly thankful for safety from such horrible follies as these, still we can not properly feel very proud of the progress of humanity, since after not less than six thousand years of existence and eighteen hundred of revelation, so many believers in witchcraft still exist among the most civilized nations.
CHAPTER XXXVIII
CHARMS AND INCANTATIONS. – HOW CATO CURED SPRAINS. – THE SECRET NAME OF GOD. – SECRET NAMES OF CITIES. – ABRACADABRA. – CURES FOR CRAMP. – MR. WRIGHT’S SIGIL. – WHISKERIFUSTICUS. – WITCHES’ HORSES. – THEIR CURSES. – HOW TO RAISE THE DEVILIt is worth while to print in plain English for my readers a good selection of the very words which have been believed, or are still believed, to possess magic power. Then any who choose, may operate by themselves or may put some bold friend up in a corner, and blaze away at him or her until they are wholly satisfied about the power of magic.
The Roman Cato, so famous for his grumness and virtue, believed that if he were ill, it would much help him, and that it would cure sprains in others, to say over these words: “Daries, dardaries, astaris, ista, pista, sista,” or, as another account has it, “motas, daries, dardaries, astaries;” or, as still another account says, “Huat, huat, huat; ista, pista, sista; domiabo, damnaustra.” And sure enough, nothing is truer, as any physician will tell you, that if the old censor only believed hard enough, it would almost certainly help him; not by the force of the words, but by the force of his own ancient Roman imagination. Here are some Greek words of no less virtue: “Aski, Kataski, Tetrax.” When the Greek priests let out of their doors those who had been completely initiated in the Eleusinian mysteries, they said to them last of all the awful and powerful words, “Konx, ompax.” If you want to know what the usual result was, just say them to somebody, and you will see, instantly. The ancient Hebrews believed that there was a secret name of God, usually thought to be inexpressible, and only to be represented by a mystic figure kept in the Temple, and that if any one could learn it, and repeat it, he could rule the intelligent and unintelligent creation at his will. It is supposed by some, that Jehovah is the word which stands for this secret name; and some Hebraists think that the word “Yahveh” is much more nearly the right one. The Mohammedans, who have received many notions from the Jews, believe the same story about the secret name of God, and they think it was engraved on Solomon’s signet, as all readers of the Arabian Nights will very well remember. The Jews believed that if you pronounced the word “Satan” any evil spirit that happened to be by could in consequence instantly pop into you if he wished, and possess you, as the devils in the New Testament possessed people.
Some ancient cities had a secret name, and it was believed that if their enemies could find this out, they could conjure with it so as to destroy such cities. Thus, the secret name of Rome was Valentia, and the word was very carefully kept, with the intention that none should know it except one or two of the chief pontiffs. Mr. Borrow, in one of his books, tells about a charm which a gipsy woman knew, and which she used to repeat to herself as a means of obtaining supernatural aid when she happened to want it. This was, “Saboca enrecar maria ereria.” He induced her after much effort to repeat the words to him, but she always wished she had not, with an evident conviction that some harm would result. He explained to her that they consisted of a very simple phrase, but it made no difference.
An ancient physician named Serenus Sammonicus, used to be quite sure of curing fevers, by means of what he called Abracadabra, which was a sort of inscription to be written on something and worn on the patient’s person. It was as follows:
ABRACADABRABRACADABRRACADABACADACADAAnother gentleman of the same school used to cure sore eyes by hanging round the patient’s neck an inscription made up of only two letters, A and Z; but how he mixed them we unfortunately do not know.
By the way, many of the German peasantry in the more ignorant districts still believe that to write Abracadabra on a slip of paper and keep it with you, will protect you from wounds, and that if your house is on fire, to throw this strip into it will put the fire out.
Many charms or incantations call on God, Christ or some saints, just as the heathen ones call on a spirit. Here is one for epilepsy that seems to appeal to both religions, as if with a queer proviso against any possible mistake about either. Taking the epileptic by the hand, you whisper in his ear “I adjure thee by the sun and the moon and the gospel of to-day, that thou arise and no more fall to the ground; in the name of the Father, Son and Holy Ghost.”
A charm for the cramp found in vogue in some rustic regions is this:
“The devil is tying a knot in my leg,Mark, Luke and John, unloose it, I beg,Crosses three we make to ease us —Two for the thieves, and one for Christ Jesus.”Here is another, often used in Ireland, which in the same spirit of superstition and ignorant irreverence uses the name of the Savior for a slight human occasion. It is to cure the toothache, and requires the repeating of the following string of words:
“St. Peter sitting on a marble stone, our Savior passing by, asked him what was the matter. ‘Oh Lord, a toothache!’ Stand up, Peter, and follow me; and whoever keeps these words in memory of me, shall never be troubled with a toothache, Amen.”
The English astrologer Lilly, after the death of his wife, formerly a Mrs. Wright, found in a scarlet bag which she wore under her arm a pure gold “sigil” or round plate worth about ten dollars in gold, which the former husband of the defunct had used to exorcise a spirit that plagued him. In case any of my readers can afford bullion enough, and would like to drive away any such visitor, let them get such a plate and have engraved round the edge of one side, “Vicit Leo de tribus Judae tetragrammaton +.” Inside this engrave a “holy lamb.” Round the edge of the other side engrave “Annaphel” and three crosses, thus: + + +; and in the middle, “Sanctus Petrus Alpha et Omega.”
The witches have always had incantations, which they have used to make a broom-stick into a horse, to kill or to sicken animals and persons, etc. Most of these are sufficiently stupid, and not half so wonderful as one I know, which may be found in a certain mysterious volume called “The Girl’s Own Book,” and which, as I can depose, has often power to tickle children. It is this:
“Bandy-legged Borachio Mustachio Whiskerifusticus, the bald and brave Bombardino of Bagdad, helped Abomilique Bluebeard Bashaw of Babelmandel beat down an abominable bumblebee at Balsora.”
But to the other witches. Their charms were repeated sometimes in their own language and sometimes in gibberish. When the Scotch witches wanted to fly away to their “Witches’ Sabbath,” they straddled a broom-handle, a corn stalk, a straw, or a rush, and cried out “Horse and hattock, in the Devil’s name!” and immediately away they flew, “forty times as high as the moon,” if they wished. Some English witches in Somersetshire used instead to say, “Thout, tout, throughout and about;” and when they wished to return from their meeting they said “Rentum, tormentum!” If this form of the charm does not manufacture a horse, not even a saw-horse, then I recommend another version of it, thus:
“Horse and pattock, horse and go!Horse and pellats, ho, ho, ho!”German witches said (in High Dutch:)
“Up and away!Hi! Up aloft, and nowhere stay!”Scotch witches had modes of working destruction to the persons or property of those to whom they meant evil, which were strikingly like the negro obeah or mandinga. One of these was, to make a hash of the flesh of an unbaptised child, with that of dogs and sheep, and to put this goodly dish in the house of the victim, reciting the following rhyme:
“We put this untill this hameIn our Lord the Devil’s name;The first hands that handle thee.Burned and scalded may they be!We will destroy houses and hald,With the sheep and nolt (i. e. cattle) into the fauld;And little shall come to the fore (i. e. remain,)Of all the rest of the little store.”Another, used to destroy the sons of a certain gentleman named Gordon was, to make images for the boys, of clay and paste, and put them in a fire, saying:
“We put this water among this mealFor long pining and ill heal,We put it into the fireTo burn them up stock and stour (i. e. stack and band.)That they be burned with our will,Like any stikkle (stubble) in a kiln.”In case any lady reader finds herself changed into a hare, let her remember how the witch Isobel Gowdie changed herself from hare back to woman. It was by repeating:
“Hare, hare, God send thee care!I am in a hare’s likeness now;But I shall be woman even now —Hare, hare, God send thee care!”About the year 1600 there was both hanged and burned at Amsterdam a poor demented Dutch girl, who alleged that she could make cattle sterile, and bewitch pigs and poultry by saying to them “Turius und Shurius Inturius.” I recommend to say this first to an old hen, and if found useful it might then be tried on a pig.
Not far from the same time a woman was executed as a witch at Bamberg, having, as was often the case, been forced by torture to make a confession. She said that the devil had given her power to send diseases upon those she hated, by saying complimentary things about them, as “What a strong man!” “what a beautiful woman!” “what a sweet child!” It is my own impression that this species of cursing may safely be tried where it does not include a falsehood.
Here are two charms which the German witches used to repeat to raise the devil with in the form of a he goat:
“Lalle, Bachea, Magotte, Baphia, Dajam,Vagoth Heneche Ammi Nagaz, AdomatorRaphael Immanuel Christus, TetragrammatonAgra Jod Loi. Konig! Konig!”The two last words to be screamed out quickly. This second one, it must be remembered, is to be read backward except the two last words. It was supposed to be the strongest of all, and was used if the first one failed:
“Anion, Lalle, Sabolos, Sado, Poter, Aziel,Adonai Sado Vagoth Agra, Jod,Baphra! Komm! Komm!”In case the devil staid too long, he could be made to take himself off by addressing to him the following statement, repeated backward:
“Zellianelle Heotti Bonus VagothaPlisos sother osech unicus BeelzebubDax! Komm! Komm!”Which would evidently make almost anybody go away.
A German charm to improve one’s finances was perhaps no worse than gambling in gold. It ran thus:
“As God be welcomed, gentle moon —Make thou my money more and soon!”To get rid of a fever in the German manner, go and tie up a bough of a tree, saying, “Twig, I bind thee; fever, now leave me!” To give your ague to a willow tree, tie three knots in a branch of it early in the morning, and say, “Good morning, old one! I give thee the cold; good morning, old one!” and turn and run away as fast as you can without looking back.
Enough of this nonsense. It is pure mummery. Yet it is worth while to know exactly what the means were which in ancient times were relied on for such purposes, and it is not useless to put this matter on record; for just such formulas are believed in now by many people. Even in this city there are “witches” who humbug the more foolish part of the community out of their money by means just as foolish as these.
VIII. ADVENTURERS
CHAPTER XXXIX
THE PRINCESS CARIBOO; OR, THE QUEEN OF THE ISLESBristol was, in 1812, the second commercial city of Great Britain, having in particular an extensive East India trade. Among its inhabitants were merchants, reckoned remarkably shrewd, and many of them very wealthy; and quite a number of aristocratic families, who were looked up to with the abject toad-eating kind of civility that follows “the nobility.” On the whole, Bristol was a very fashionable, rich, cultivated, and intelligent place – considering.
One fine evening in the winter of 1812-13, the White Lion hotel, a leading inn at Bristol, was thrown into a wonderful flutter by the announcement that a very beautiful and fabulously wealthy lady, the Princess Cariboo, had just arrived by ship from an oriental port. Her agent, a swarthy and wizened little Asiatic, who spoke imperfect English, gave this information, and ordered the most sumptuous suite of rooms in the house. Of course, there was great activity in all manner of preparations; and the mysterious character of this lovely but high-born stranger caused a wonderful flutter of excitement, which grew and grew until the fair stranger at length deigned to arrive. She came at about ten o’clock, in great state, and with two or three coaches packed with servants and luggage – the former of singularly dingy complexion and fantastic vestments, and the latter of the most curious forms and material imaginable. The eager anticipations of hosts and guests alike were not only fully justified but even exceeded by the rare beauty of the unknown, the oriental style and magnificence of her attire and that of her attendants, and the enormous bulk of her baggage – a circumstance that has no less weight at an English inn than any where else. The stranger, too, was most liberal with her fees to the servants, which were always in gold.
It was quickly discovered that her ladyship spoke not one word of English, and even her agent – a dark, wild, queer little fellow, – got along with it but indifferently, preferring all his requests in very “broken China” indeed. The landlord thought it a splendid opportunity to create a long bill, and got up rooms and a dinner in flaring style, with wax candles, a mob of waiters, ringing of bells, and immense ceremony. But the lady, like a real princess, while well enough pleased and very gracious, took all this as a matter of course, and preferred her own cook, a flat-faced, pug-nosed, yellow-breeched and almond-eyed Oriental, with a pigtail dangling from his scalp, which was shaved clean, excepting at the back of the head. This gentleman ran about in the kitchen-yard with queer little brass utensils, wherein he concocted sundry diabolical preparations – as they seemed to the English servants to be, – of herbs, rice, curry powder, etc., etc., for the repast of his mistress. For the next three or four days, the White Lion was in a state bordering upon frenzy, at the singular deportment of the “Princess” and her numerous attendants. The former arrayed herself in the most astonishing combinations of apparel that had ever been seen by the good gossips of Bristol, and the latter indulged in gymnastic antics and vocal chantings that almost deafened the neighborhood. There was a peculiar nasal ballad in which they were fond of indulging, that commenced about midnight and kept up until well nigh morning, that drove the neighbors almost beside themselves. It sounded like a concert by a committee of infuriated cats, and wound up with protracted whining notes, commencing in a whimper, and then with a sudden jerk, bursting into a loud, monotonous howl. Yet, withal, these attendants, who slept on mats, in the rooms adjacent to that of their mistress, and fed upon the preparations of her own cuisine, were, in the main, very civil and inoffensive, and seemed to look upon the Princess with the utmost awe. The “agent,” or “secretary,” or “prime-minister,” or whatever he might be called, was very mysterious as to the objects, purposes, history, and antecedents of her Highness, and the quidnuncs were in despair until, one morning, the “Bristol Mirror,” then a leading paper, came out with a flaring announcement, expressing the pleasure it felt in acquainting the public with the fact, that a very eminent and interesting foreign personage had arrived from her home in the remotest East to proffer His Majesty, George III, the unobstructed commerce and friendship of her realm, which was as remarkable for its untold wealth as for its marvelous beauty. The lady was described as a befitting representative of the loveliness and opulence of this new Golconda and Ophir in one, since her matchless wealth and munificence were approached only by her ravishing personal charms. The other papers took up the topic, and were even more extravagant. “Felix Farley’s Journal” gave a long narrative of her wanderings and extraordinary adventures in the uttermost East, as gleaned, of course, from her garrulous agent. The island of her chief residence was described as being of vast extent and fertility, immensely rich and populous, and possessing many rare and beautiful arts unknown to the nations of Europe. The princess had become desperately enamored of a certain young Englishman of high rank, who had been shipwrecked on her coast, but had afterward escaped, and as she learned, safely reached a port in China, and thence departed for Europe. The Princess had hereupon set out upon her journeyings over the world in search of him. In order to facilitate her enterprise, and softened by the deep affection she felt for the son of Albion, she had determined to break through the usages of her country, and form an alliance with that of her beloved.
Such were the statements everywhere put in circulation; and when the Longbows of the place got full hold of it, Gulliver, Peter Wilkins, and Sinbad the Sailor were completely eclipsed. Diamonds as big as hen’s eggs, and pearls the size of hazelnuts, were said to be the commonest buttons and ornaments the Princess wore, and her silks and shawls were set beyond all price.
The announcement of this romantic and mysterious history, this boundless wealth, this interesting mission from majesty to majesty in person and the reality which every one could see of so much grace and beauty, supplied all that was wanting to set the upper-tendom of the place in a blaze. It was hardly etiquette for a royal visitor to receive much company before having been presented at Court; but as this princely lady came from a point so far outside of the pale of Christendom, and all its formalities, it was deemed not out of place, to show her befitting attentions; and the ice once broken, there was no arresting the flood. The aristocracy of Bristol vied with each other in seeing who should be first and most extravagant in their demonstrations. The street in front of the “White Lion” was day after day blocked up, with elegant equipages, and her reception-rooms thronged with “fair women and brave men.” Milliners and mantuamakers pressed upon the lovely and mysterious Princess Cariboo the most exquisite hats, dresses, and laces, just to acquaint her with the fashionable style and solicit her distinguished patronage; dry-goodsmen sent her rare patterns of their costliest and richest stuffs, perfumers their most exquisite toilet-cases, filled with odors sweet; jewellers, their most superb sets of gems; and florists and visitors nearly suffocated her with the scarcest and most delicate exotics. Pictures, sketches, and engravings, oil-paintings, and portraits on ivory of her rapturous admirers, poured in from all sides, and her own fine form and features were reproduced by a score of artists. Daily she was fêted, and nightly serenaded, until the Princess Cariboo became the furore of the United Kingdom. Magnificent entertainments were given her in private mansions; and at length, to cap the climax, Mr. Worrall, the Recorder of Bristol, managed, by his influence, to bring about for her a grand municipal reception in the town-hall, and people from far and near thronged to it in thousands.