От французского информбюро

Покупайте с нами, покупайте как мы, покупайте больше (нас)!

9 декабря, 2020

Покупайте с нами, покупайте как мы, покупайте больше (нас)!

Радость-то какая!!! Открыли двери практически все магазины и магазинчики во Франции!!!

Маску на «лицо» = и за Рождественскими и новогодними покупками!!!

Вот нас и купили!

Как же все радовались…

10 декабря, 2020

Как же все радовались, что во время карантина ну хоть одно было что-то ну очень даже положительное: в сезон «охоты» целый месяц с недельным хвостиком охотиться было ЗАПРЕЩЕНО!!!

А с этой недели опять разрешили…

И вот сегодня, в четверг 10 декабря, первые охотники опять стали бороздить поля и луга со своими собаками, ружьями и выстрелами…

Утро сегодня выдалось на удивление кристально-морозное, на усах и бороде застывало дыхание, и вот сразу после 8 утра начали раздаваться «дрели» выстрелов… Изверги…

А это значит, что собаку выгуливать по утрам придётся в ошейнике с колокольчиком…

Но вот почему сегодня охотники были с собаками, ружьями, но без оранжевых или жёлтых светоотражающих курток или жилетов?!?

Мазок на вирусок

14 декабря, 2020

Мазок на вирусок

На этой неделе стартует всеобщее добровольное тестирование на квирус школьников Франции. Время выбрано условно удачное: это же последняя учебная неделя перед каникулами. Кое-кто (а, возможно, и много-кто) отправится в далёкие или не очень далёкие края отмечать Рождество и Новый год, так что знать, что у тебя на момент мазка всё было шито-крыто = бонус.

Условия простые:

Если родители дают согласие, то у школьника палочкой в нос возьмут мазок на вирусок. = Это же один из СТОЛПОВ Франции как государства: СВОБОДА! (из триединства: Свобода, Равенство и Братство).

Мазок на вирусок возьмут бесплатно, если у школьника есть номер французского социального страхования. Это уже (а может быть и «ещё») почти «Равенство». Но во Франции, особенно в таких регионах, как этот, много людей без французского соц. обеспечения. По самым разным причинам. Богатым и бедным. Правовым и бесправным. Так что у таких социально беспечных школьников мазок-то возьмут, но за него и за результат теста выставят родителям серьёзный счёт. Образование – образованием, а денежки врозь!

Интересно, сколь же школьников-добровольцев отдаст свои сопли ради теста на квирус?

Подсчитаем – прослезимся?

Вместо локдауна комендантский час с 15 декабря…

15 декабря, 2020

Вместо локдауна комендантский час с 15 декабря…

Итак: с сегодняшнего дня, с 15 декабря, во Франции отменяется локдаун по всей территории, а вместо него вводится комендантский час с 20:00 до 6:00.

Список причин, по которым разрешён выход в вечерне-ночное время краток и серьёзен. Нас спасает пёс, которого МОЖНО официально выгуливать после 20:00 вечера.

Для выхода из дома утром-днём-вечером заполнения оправдательных бумажек не требуется.

А в Германии, Италии, Британии и других странах антиквирусные меры только ужесточаются…

Во Франции комендантский час будет отменен только на ночь Рождества.

Следующая коррекция антиквирусных мер уже в 2021 году в январе…

МАХОНЬКАЯ ЛОЖЕЧКА МЁДА В ОГРОМНОЙ БОЧКЕ ДЁГТЯ…

17 декабря, 2020

МАХОНЬКАЯ ЛОЖЕЧКА МЁДА В ОГРОМНОЙ БОЧКЕ ДЁГТЯ или За что же они так не любят фауну???

Полный локдаун во Франции в октябре-ноябре этого года больно ударил по всем, включая и такую «особую» категорию, как «охотники». Почему «особую»? Потому что во Франции у них оооочень сильное лобби на всех уровнях власти.

Только в качестве иллюстрации: в прошлом 2019—2020 осенне-весеннем охотничьем сезоне в соседней деревушке мэрия разрешила охотиться после 1 сентября и до февраля ДВА рабочих дня в неделю (вторник и четверг), плюс, естессссно, в выходные.

В этом году та же мэрия добавила к разрешенным рабочим охотничьим дням ещё один = в понедельник, среду и четверг + в выходные МОЖНО охотиться на всех землях, административно относящихся к этой самой мэрии.

А там каждый день ходят, бегают и катаются на велосипедах сотни людей всех возрастов. Там выгуливают собак многие десятки собачников с самого раннего утра до самого позднего вечера… В жару и холод, в дождь и снег (которого уже давно не было в достаточных количествах, чтобы укрыть поля хотя бы на три-четыре дня), в ясную и туманную погоду…

«Стрелковый» день у охотников начинается в 8:00. Туман сегодня густой лежал везде. Мы с сОбаком начали прогулку в 7:30, чтобы успеть побегать на «свободе» до появления охотников… Но всё же на сОбака надели ошейник с колокольчиком, на всякий пожарный…

Туман не рассеивался, время шло, мы бежали трусцой… И в 8:05 = первый выстрел… А потом «бабах» за «бабахом»… И что они там в тумане разглядели?!?

Никто, естественно, локдауну не радовался, но все те, кто каждый день «циркулирует» по дорожкам и тропинкам вдоль полей, лесочков, рощиц и перелесков в этой части страны, оценили полное ОТСУТСТВИЕ присутствия охотников в течение ШЕСТИ «мирных» недель. Это была махонькая ложечка мёда в огромную бочку квирусного дёгтя.

И эту ложечку у нас отняли…

Туман, туман,Седая пелена…И всего в двух шагахза туманами… СТРЕЛЬБА…

Всё ближе, и ближе, и ближе…

22 декабря, 2020

Всё ближе, и ближе, и ближе…

В прошлую пятницу во Франции был последний учебный день этого високосного и многособытийного 2020 года. Каникулы!!! Для школьников и учителей = каникулы!!!

Но ковидла не дремлет, каникул у неё нет и быть не может. И подбирается она, гадина такая, всё ближе и ближе…

На днях узнал, что наши бывшие соседи по прошлому адресу в тяжелой и тяжелейшей форме всей семьёй переболели короной в октябре, а сегодня от младшего сына узнаю, что их математичка, которую они мельком видели в школе в прошлую пятницу (а сегодня вечер понедельника) получила только сегодня результат на тест. И хоть и бессимптомно, но результат положительный. Она, оказывается, вирусопозитивна.

И одновременно с её результатом выяснилось, что один из друзей младшего в пятницу приболел, правда сегодня чувствует себя вполне прилично, но и его тест показал, что квирус у него злодействует в организме… Парень он здоровый, сильный, спортсмен, аппетит отличный, иммунитет на уровне. Будем надеяться, что обойдётся без осложнений и последствий для всех…

Так что всё ближе и ближе подбирается подлая и вероломная ковидла…

Франция опять выбирает:

30 декабря, 2020

Франция опять выбирает:

Либо очередной локдаун – либо удлинение комендантского часа (обсуждают, что «лучше»: с 18:00 или с 19:00 до 06:00 утра следующего дня вместо нынешнего с 20:00 до 06:00). Наша зона красная = ждём по наихудшему сценарию… Мдааааа… Посчитали = прослезились (это про количество новых ковидных заболевших)…

Почти 3 тысячи новых случаев (на 28 декабря)…

Общее число ковидно позитивных = больше 2,5 млн на страну в 67 млн жителей.

В восьмичасовых вечерних новостях первого канала (самая-самая телепередача по статистике) все опрошенные высказались в пользу удлинения комендантского часа, а не введения нового локдауна…

Из-за бизнеса = ничего личного…

В этот раз = мимо нас…

3 января, 2021

Мимо нас…

С субботы 02 января 2021 года 15 департаментов Франции переходятшли на более жёсткий комендантский час, не с 20:00, а с 18:00 до 06:00 утра следующего дня… Нас это ужесточение пока миновало.

И из лицея новости пришли:

Новых распоряжений насчёт посещения школ и лицеев Франции пока не поступало, а это значит, что с понедельника 4 января каникулы заканчиваются, и лицеисты 1 и 2 классов (а это 16-ти и 15-ти летние ребята), у которых неделя A – «да», неделя B – «нет», продолжают посещать уроки по данному же графику (аж до 22 января, а там = как ковидные карты лягут, и чем санитарное сердце успокоится).

Физру отменили аж до, возможно, после февральских каникул…

18 января, 2021

Физру отменили аж до, возможно, после февральских каникул…

В воскресенье 17 января по эпочте получено письмо от завуча местной школы (лицея), в котором нас информируют о том, что с понедельника 18 числа физра в школе отменяется ради соблюдения школьниками более жёстких санитарных мер по борьбе с ковидом.

До 8 февраля физры не будет, а потом две недели каникул = и мооожет быыыть (!) если условия с ковидом улучшатся (!), то физра вернётся в школы после 22 февраля… Размечтались…

А как же самое главное оружие против болезней?!? Это же ЗДОРОВЬЕ и ИММУНИТЕТ…

А какое здоровье без физкультуры?

А для чего физра в школе???

Для оценки или ради ЗДОРОВЬЯ?!?

Студенты выходят на демонстрации, а что в школах?

26 января, 2021

Студенты выходят на демонстрации, а что в школах?

Через две недели очередные школьные каникулы во Франции. Обычно это время для поездок на горнолыжные курорты, которых во Франции много. Вот только в прошлом году из-за отсутствия снега и неприхода настоящей зимы лыжный сезон скукожился до абсолютного минимума.

А в этом году снега полно в горах и долинах, с каждой новой «пертурбацией» его прибывает и по прогнозам всё будет прибывать и прибывать. Вот только… курорты горнолыжные закрыты на квирусный ключ до конца зимы распоряжением правительства Франции.

А что школьные каникулы???

А вот сейчас обсуждаются варианты:

А) оставить всё, как оно есть (три каникулярно-учебных зоны в стране и каникулы в разное время, чтобы избежать транспортного коллапса и рассосать скопления перемещающихся детей и родителей);

Б) все три зоны «совместить» по времени, поскольку из-за карантина и комендантского часа народ и так не должен никуда особенно разъезжать (ся);

В) добавить дополнительную неделю к плановым двум, чтобы не вводить полный локдаун для всех и вся…

Решение пока не принято.

Медики просят (пока ещё просят) ввести третий общенациональный локдаун из-за скоростного распространения новых штаммов и серьёзных проблем с вакцинацией и вакцинами.

Промышленность, торговля, образование = все выступают против локдауна, потому что его экономические и социальные последствия будут ещё более смертельными для страны, чем первые два…

Обещают принять и объявить решение к концу этой недели…

ПыСы: А за что ратуют студенты? И против чего выходят на демонстрации? И что же обещает им Президент, когда официально встречается со студентами в рамках общения с народом?

ПыСы-2: а в местном лицее сегодня половина учительского состава бастует. У лицеистов и так бóльшая половина уроков кошке под хвост, а тут ещё и забастовка учителей… «Эх, ребята, всё не так… Всё не так, ребята…»

Все флаги в гости к нам…

30 января, 2021

Все флаги в гости к нам… И ЗАПИРУЕМ???

С сегодняшней полУночи Франция опять прикрывает границу с неЙэЭсовскими соседями. А это значит, что и со Швейцарией. Полностью границу не закрыть на замок, потому что слишком много «трудяг» живут по сю сторону границы, а «функционарят» в международных организациях в Женеве по ту сторону французской границы. Им и запрет на перемещение не пИсан. А простые женевцы и жители кантона Женева сегодня нагрянули в местные французские супер и гиперМаркеты. Пóлки пусты. Очередь из автомобилей на пересечение границы из возвращающихся домой покупателей. Тонны смсок от знакомых и друзей: в магазины не войти, в кассы не пробиться…

Доживём до понедельника. Полки заполнятся. Парковки останутся пустыми. В кассы без очередей. Работники магазинов будут искренне РАДЫ любым покупателям…

А Женева будет затягивать пояса?

Поживём (ещё полтора денька) = увидим…

p.s.

В вечерних субботних новостях (20:00) показали последний день, когда крупные торговые центры ещё открыты… Толпы народа, рядами и колоннами… С завтрашнего дня = усё… Крышка… Низзя… Ни для кого… Дура!!! Лекс сед лекс!!!

Когда их опять откроют?

Подъёмники стояли, стоят и будут стоять в феврале

2 февраля, 2021

Подъёмники стояли, стоят и будут стоять в феврале!!!

Об этом официально заявлено 1 февраля 2021 года. А это значит, что ЗИМНИЙ ГОРНОЛЫЖНЫЙ СЕЗОН 2020—2021 приказал долго жить и ждать следующей зимы… «Лыжи у печки стоят…»

А школьные февральские каникулы, похоже, по трём зонам две недели, как и раньше. До квируса.

Это теперь как маркер: ДО НАШЕЙ ЭРЫ = ДО КВИРУСА…

А сегодня пока без нововведений… Последняя неделя «школы», которая «дома»… А потом две недели «каникул» тоже «дома»: «метро закрыто, в такси не сОдют»…

Через закрытую границу…

3 февраля, 2021

Соседка ездила вчера в Ж-ву к врачу. Из Франции. Через закрытую границу.

Переживала ещё с раннего утра, как там границу пересекать? Остановят, заметут!!!???

Встретились сегодня утром.

– Замели?

– Да нет, куда там! На границе вообще никаких гранцов не было НИ С ТОЙ, НИ С ЭТОЙ СТОРОНЫ… Правда и машин практически не было…

А раз никто и не едет, зачем мочить (под дождём) служилых с той и этой стороны?!

Через «закрытую» границу (2)

12 февраля, 2021

Вчера ездили с сОбаком пробежаться вдоль речушки Нант'д'Авриль, что по ТУ сторону границы.

Ездили с определёнными «опасениями»: а как ТАМ пересекать «закрытую» границу?!? Справки потребуют? Тесты и результаты? Объяснительные записОны?

Оказалось всё проще простого:

прозрачно ТУДА и прозрачно ОБРАТНО…

И маску на сОбака надевать не понадобилось…

так что «закрытая» граница вполне себе открыта…

Через «закрытую» границу (3)

13 февраля, 2021

Через «закрытую» границу (3)

Сегодня решили «махнуть» … в английскую библиотеку в Ж-ву. Они там молодцы = за просрочку сдачи книг не штрафуют (то есть не бьют франком по карману), работают почти по старому расписанию, одним словом = превеликое им за это спасибо! А тут выяснилось, что на одну из книг, которые нам было бы неплохо вернуть уже прямо сейчас, подана заявка. После вчерашнего выезда с сОбаком в Швейцарию к реке Версуа и в собачий парк в Жентоде, решили: пора и честь знать = пора книги сдавать.

Сели и поехали. Граница совсем не на замке. Гранцы стоят, кое-с-кем из останавливаемых водителей даже беседы ведут (перед нами остановили крутой джип с Ж-ским номером), а нам махнули так рукой, мол, езжайте себе, не задерживайте других, что за вами едут…

И на обратном пути в нашу сторону вообще никто не посмотрел. И справок не требовал, и в трубочку не просил подуть, ни мазок из носа никто не пытался взять… так что съездили безо всяких осложнений и приключений.

А вчера через соседний кпп с сОбаком ездили, так на обратном пути пурга снегом дорогу заносила, а больше ничего примечательного…

Обсуждают, осуждают, побуждают, принуждают…

28 февраля, 2021

Обсуждают, осуждают, побуждают, принуждают…

Тема прививок сегодня играет самыми разными гранями: везде их обсуждают, где-то их осуждают, кого-то пока ещё только побуждают, других уже и принуждают и вынуждают… Самыми разными способами… И тем самым порождают разные слухи тут и там, и даже зарождают надежду на скорое возвращение к прошлой безразвратнопрожитой жизни, возбуждают аппетит к «нормальной» полнокровной жизни и пробуждают чувства добрые?

Кое-кто жалеет, что ещё не 50 стукнуло, чтобы = раз, и привит, другие поставлены перед выбором: прививаться сегодня или сегодня, третьих не будут прививать от слова вообще, потому что пиво только для членов профсоюза, а белых ворон и чёрных овечек в профсоюз не берут, кто-то выскочил из дома за спичками, а попутно, проходя мимо ТЦ, получил вакциной в предплечье просто так без очереди и записи…

Но главное во всей этой истории = ковидный паспорт и непременное условие его имения, чтобы почувствовать себя опять полноправным и полноценным Человеком с большоооой буквы…

ТЦ закрыт на ковид…

3 марта, 2021

Вчера заскочил в относительно ближайший ТЦ, в котором есть сетевой универсам. Кроме него там и почта, и ремонт обуви, и оптика, и аптека, и винный, и спортивные (аж два гиганта), и одёжка, и обувка, и кафушки, и прочие атрибуты ТЦ…

Полный облом: кроме почты, аптеки и унивесама + микро булочная = всё закрыто на железные или стеклянные экраны-шторы. И гул шагов раздаётся в тишине…

Обувка прохудилась? = онлайн шопинг!

Одёжка поизносилась? = онлайн шопинг!

А вот спортивный гигант Декатлон устроил на пустой парковке пункт выдачи онлайн заказов!

Занимайтесь спортом, пока есть возможность!!!

210 тыс ресторанов закрыты во Франции

6 марта, 2021

210 тыс ресторанов закрыты во Франции

Это было объявлено в вечерних новостях 5 марта 21 года. И кем же работают экс-рестораторы?

– помощниками-распорядителями в похоронных бюро (!);

– риэлторами;

– флористами…

А рестораны до сих пор закрыты и кто знает, когда откроются…

Пока мусолят 15 апреля, а это четверг, говорят, что есть надежда, есть! И тогда народ массово перестанет отходить в мир иной, опять хлынет в рестораны, и рестораторы вернутся к своей привычной жизни…

06 марта 2021 = массовая вакцинация без очереди во Франции

Суббота 06 марта 2021 = массовая вакцинация без очереди

СИЛАМИ

А) пожарных

Б) военных

В) аптечных фармацевтов

Чтобы никаких просроченных вакцин не пришлось выбрасывать, чтобы дать возможность французам – тем, которые всё-таки хотят вакцинироваться, но не могут дозвониться и получить номерок на прививку, – получить-таки свою дозу.

Очереди на несколько-много часов…

Не все успели дойти до прививки: в 18 ноль-ноль = комендантский час…

Подсчитали…

8 марта, 2021

Подсчитали…

Во вчерашних ВОСКРЕСНЫХ главных вечерних французских новостях очередной репортаж о вакцинации в стране. Продолжилась прививочная кампания «ДЛЯ ВСЕХ В ПОРЯДКЕ ЖИВОЙ ОЧЕРЕДИ» на так называемых ВАКЦИДРОМАХ, импровизированных пунктах (в спортзалах, на стадионах, в церквушках и т.д.) силами пожарных, полицейских и т. д.

И были опубликованы сравнительные цифры (см фото)…

Во Франции охват на сегодня в СЕМЬ раз меньше, чем в ЮКее… Это по первой прививке…

УБЕЖДАТЬ = ПОБЕЖДАТЬ??? … По примеру ЮЭсЭй…

15 марта, 2021

УБЕЖДАТЬ = ПОБЕЖДАТЬ???

или – или:

Вакцина. Вакцинация.

Или Третий Полный Локдаун.

Так гос телеканал ТФ1 уговаривает, убеждает, подталкивает население…

(Ребром вопрос поставил: или – или…)

В ход пошла «тяжёлая артиллерия» = ЮЭсЭй и её президенты. Как информирует ТэЭф1 = там даже стоматологи участвуют в качестве вакцинаторов, не считая пожарных, военных, аптекарей-фармацевтов и иных «сопутствующих» медбратьев и медсестёр…

Там это делается с такой целью:

Чтобы вернуться к нормальной жизни к 4 июля…

А во Франции???

Сможет ли страна вернуться к нормальной жизни к 14 июля???

А ВОЗ И НЫНЕ ТАМ???

16 марта, 2021

Сегодня 16 марта 2021 года… И сегодня ровно год как МЫ попали в квирусную мясорубку… С чего всё началось год назад ЗДЕСЬ ДЛЯ НАС? С локдаунновго закрытия границ, введения сначала 2 км радиуса, потом 1 км радиуса, закрытия школ, отмены ВСЕХ экзаменов, длиннющих очередей в магазины, необходимости носить маску в «общественных» местах и т. д.

Год прошел. А ВОЗ и ныне ТАМ?

ОТ ФРАНЦУЗСКОГО ИНФОРМБЮРО… (2)

Хроника пикирующего бомбардировщика:

Мы летим, ковыляя, во мгле,… бак пробит, хвост горит…илиПир во время чумы ковидлы…

ЧАСТЬ Вторая… Год Второй…

А ВОЗ И НЫНЕ ТАМ???

16 марта, 2021

Сегодня 16 марта 2021 года… И сегодня ровно год как МЫ попали в квирусную мясорубку… С чего всё началось год назад ЗДЕСЬ ДЛЯ НАС? С локдаунновго закрытия границ, введения сначала 2 км радиуса, потом почти сразу же 1 км радиуса, закрытия школ, отмены ВСЕХ экзаменов, длиннющих очередей в магазины, необходимости носить маску в «общественных» местах и т. д.

Год прошел. А ВОЗ и ныне ТАМ?

Официальное сообщение, подсмотренное и подслушанное в вечерних новостях 15 марта 2021 года главного канала Ф-ции ТФ1.

Вот так-то: «с завтрашнего дня (со вторника) во Ф-ции (как и в некоторых других странах Старой и Молодой Единой Европы: Германии, Италии, Испании, Эстонии, и вроде Голландии тоже) временно приостанавливается вакцинация астрой и зенекой… Пока на несколько дней до следующего официального постановления. А дальше = будем посмотреть…»

ВОЗ утверждает, что вакцина сия безвредна, и что летальные случаи и случаи серьёзных осложнений у пожилых и людей явно старшего возраста связаны с наличием у пациентов медицинской предыстории в виде хронических тяжёлых заболеваний.

А вот и инфа с сайта БиБиСи:

And Italy’s medicines agency extended a ban introduced on individual batches of the vaccine throughout the country, also pending the EMA decision.

Spanish Health Minister Carolina Darias said use of the vaccine would be suspended there for at least two weeks.