Ослеплённые мечтой

– Тогда почему название изменили?

– Так и комплектация изменилась. И возможностей у такой штуки стало больше. Люди вернулись к старому названию, но более сокращенному.

– Как-то все это странно, – выдохнула я, кладя телефон, или как там его, на место. И последовала за Дэном, который, кажется, уже устал ждать меня.

Я в другой раз, если будет такая возможность, покопаюсь тут. И найду что-нибудь интересное или даже знакомое мне по книгам, что я читала. А сейчас следовало разобраться с пластиной, найденной в упавшей капсуле.

Дэн завел меня в маленькую отдельную комнату и выудил откуда-то небольшой прибор. Он выглядел так, словно его собрали из различных составных. Мой новый знакомец заметил заинтересованный взгляд и прояснил:

– Я сам собрал его. Если быть точнее, это почти оригинальный прибор. Но он не работал. Пришлось восстановить его с помощью подручных средств.

– А-а-а, – протянула я, ожидая, что же мужчина покажет мне.

– Сейчас я включу его, – сказал он, сопровождая это все действиями, – установлю пластину вот сюда, а затем поверну этот рычаг.

Воцарилось молчание. Прибор издал писк, слегка напугавший меня, а затем послышалось тихое стрекотание, похожее на бег маленьких лапок. Я тут же вспомнила насекомых, которые ползали по полу в нашей хижине. Столько раз пытались избавиться от них, а они все возвращались.

Пластина сверкнула, будто бы по ней прошелся маленький лучик света.

Наверное, я сама выглядела как дикарка, поражаясь незнакомым вещам.

– Это лазер, – снова пояснил Дэн. Я кивнула, завороженно глядя на прибор.

Затем стало тихо. Я даже подумала, что ничего не получилось или что устройство сломалось но нет. Тишину нарушил голос, а за ним в воздухе возникло изображение. Я от неожиданности отскочила на несколько шагов назад. Сердце в груди забарабанило, а руки затряслись.

Не думала, что подобное может напугать меня. Но на смену страху пришло восхищение. Картинка дрожала, затем быстро стабилизировалась, и я увидела молодую девушку со светлыми, словно солнце, волосами. Она хлопнула несколько раз синими глазами и громко кашлянула.

– Меня зовут Оливия, – представилась она мягким мелодичным голосом.

Я лишний раз поразилась, как девушка выглядит. Совершенно непривычно. Она была похожа на нас, жителей Земли, но в то же время казалась иной. Ее ресницы выглядели длинными и слишком черными, из-за чего глаза смотрелись куда выразительнее. Волосы она бережно уложила в прическу, заколов их где-то на затылке – только несколько прядей спадали на скулы. На ней надета белая кофта с высоким воротником, а поверх нее пиджак темно синего цвета. Девушка сложила руки в ключ перед собой и глядела прямо на меня.

– Я очень надеюсь, что данное послание без проблем дойдет до людей. Если же вы смотрите это, то хочу выразить искренние извинения, что мы оставили вас. Сейчас мы заселились на планету, некогда именованной PRS-213-RQ. Теперь мы называем ее Арион. Она находится в сорока тысячах световых лет от Земли. Это прекрасное место – настоящий рай. Цветущие луга, живая природа, чистый воздух и мягкий климат. Нас согревает чудесное светило – местное солнце – Проус. Мы отстроили город, где люди живут в здравии и полной безопасности. Больше нет народов – есть лишь единство. И мы больше всего на свете желаем, чтобы вы прибыли к нам. Мы не знаем, что произошло за последние двадцать шесть лет. И искренне надеемся, что Земля все еще существует. – Девушка на мгновение остановилась, будто бы прокашливаясь, а затем продолжила: – Мы хотим, чтобы вы знали, что человечество спаслось. На всякий случай прикрепляем координаты нашего местоположения. Возможно, когда-нибудь вы или ваши потомки снова будут с нами.

Изображение погасло так же внезапно, как и появилось. Мы с Дэном снова оказались в кромешной темноте – хоть глаз выколи. Я медленно двинулась обратно в заваленную комнату, ведь там было освещение, и без спроса плюхнулась на  матрас в углу. Дэн вышел вслед за мной. Вряд ли сейчас его озадаченное выражение лица отличалось от моего. Мы не знали, что обнаружим на маленькой пластине. Но увиденное поразило нас обоих.

Я столько времени мечтала о том, чтобы найти людей, и теперь, когда наверняка знала, что они живы, не подозревала, что предпринять.

– Что нам делать? – так и спросила я, не ожидая ответа от Дэна.

Он пожал плечами и сел рядом со мной.

– Но я записал их координаты.

– Ты в них разбираешься?

– Да. Но это просто нереально. Это слишком большое расстояние. Удивительно, что они смогли так быстро добраться до туда. Если бы у нас сейчас был корабль, мы бы долетели до них где-то лет через пятьдесят. – Дэн вздохнул. Но казалось, что его легкие все еще были наполнены тяжестью.

– Это только в том случае, если бы мы летели на кораблях, в которых установлены двигатели старой модели. Но ведь корабли, покинувшие Землю, были оснащены новыми ускорителями. Я читала об этом и могу предположить, что вместо электрического ракетного двигателя был использован иной.

– Почему именно вместо него?

– Потому что в две тысячи четыреста сорок шестом году ядерный реактор перегрелся, из-за чего чуть ли не случился масштабный взрыв. Именно тогда было решено разработать иной двигатель, благодаря которому корабли смогут преодолевать дальнее расстояние. Но возникал другой вопрос: если корабль будет лететь слишком быстро, то для пассажиров пройдет, допустим, лишь месяц, в то время как на Земле минует десять лет. Разработка длилась не один год. И где-то лет сорок назад наконец было найдено решение. Гиперпространственный двигатель. Это все, что было написано в статье, на которую я нечаянно наткнулась в найденном буклете.

– А ты, случаем, не знаешь фамилию того, кто изобрел этот двигатель?

– Странно, что ты не читал об этом, – искренне поразилась я. – Кажется, Доусон. А что?

Повисло гнетущее молчание. Я наблюдала за Дэном. Мужчина был потерян, будто бы не совсем веря в услышанное.

– Слушай, я должен отойти ненадолго… Если хочешь, можешь осмотреться. – Он подорвался на ноги и быстро заметался по комнате. – Ты когда-нибудь смотрела кино? – чуть запинаясь пробормотал Дэн, будто бы старался заговорить мне зубы, но, даже не дав ответить, продолжил: – Точно. Откуда? Давай я включу тебе что-нибудь, хорошо?

– А к чему такая спешка? – поразилась я, видя, что Дэн что-то недоговаривал. Слишком резко он переменился в лице после моих слов.

– Это не столь важно. Я вспомнил кое о чем. Забудь. Ты же не видела кино, да?

– Я читала о фильмах, но никогда не смотрела их.

– Я включу тебе один из тех, что у меня имеется. Когда-то я смотрел его несколько раз в неделю. Он очень воодушевляющий. О странствиях, космических путешествиях, о любви. Тебе точно понравится. Только не пугайся. Принцип работы экрана тебе незнаком, и первое время будет резать глаза, но ты привыкнешь. И еще – не воспринимай показанное всерьез. Зачастую то, что ты видишь – лишь графика.

– Графика? – Пусть я знала, приблизительно, что это означает, но на деле никогда не сталкивалась. Дэну будет проще объяснить мне.

– Да. То есть искусственно созданная с помощью компьютерных технологий картинка. Но это того стоит.

Парень щелкнул какую-то кнопку в углу, которую я ранее я не замечала, а затем и вовсе погасил в помещении свет.

– Для полного погружения, – добавил он, захлопывая снаружи дверь, и скрылся на улице. Я вздохнула. Кажется, меня только что одурачили, задурманив голову. И я совершенно забыла о резкой смене поведения Дэна.

Впрочем, я поинтересуюсь об этом по возвращении мужчины. Ведь, когда яркий свет ослепил меня, я полностью погрузилась в увиденное. Я не испугалась, как это случилось в первый раз, ведь была заранее осведомлена о том, что увижу. Но все равно не могла не удивиться.

На белой стене мелькнула вспышка, а затем яркий прямоугольник озарил ее. Все казалось темным, несмотря на блеклый свет, пока я не заметила маленькие мерцающие звезды. После – скопление звезд… Галактика… И корабль, летящий в полной бесконечности. Большой, металлический, почти черного цвета. От обшивки отражались те самые звезды, будто бы расширяя пространство. Он плыл словно брошенный в пустоте камень. Такой ничтожный, маленький, в сравнении со всем, что его окружало. Миллиарды звезд, планет, и неизвестно, сколько еще различных существ могло жить на подобных Земле космических телах.

Я и не заметила, как минул час или даже два. Фильм кончился, и экран выключился, снова оставив меня в полной темноте. Я не смела двинуться с места.

Это была прекрасная и чувственная история любви. О таком можно только мечтать. Мне удавалось читать о странствиях и приключениях. Но одно дело воображать, и совсем другое – видеть своими глазами. В какой-то момент казалось, что я смотрю не просто фильм, а наблюдаю чью-то жизнь, спрятавшись за тонкой стеной.

Я смахнула тыльной стороной ладони слезы и несколько раз шмыгнула. Чтоб я еще раз посмотрела такой фильм… Но как можно отказаться? Это ведь прекрасно. Нет, восхитительно. Наверное, самое лучшее, что я видела в жизни. Я будто бы сама побывала там, среди звезд.

Какое-то время я просто сидела в полной темноте, затем собралась с силами и поднялась, нащупывая выключатель. Загорелся свет. Я на миг зажмурилась, привыкая к нему.

Интересно, люди всегда имели возможность посмотреть нечто подобное? Создавали ли они и другие фильмы? На что была способна их фантазия? И ценило ли вообще человечество, что имело? Судя по тому, что стало с нашей планетой, ответ один – нет. Они строили дома, заводы, крали ресурсы у приютившей их на своей поверхности планете. Той, что кормила их. Взрастила. И это их благодарность? Уничтожили и сбежали, оставив после себя груды мусора, развалины и своих потомков.

Вскоре я услышала шаги. Я уже вовсю листала какую-то книгу, когда открылась дверь и вошел Дэн. Он на миг замер, увидев мое наверняка раскрасневшееся лицо.

– Смотрю, ты под впечатлением, – улыбнулся он, облокотившись о косяк. Я лишь кивнула ему в ответ. – Скоро начнет темнеть. Если мы сейчас выйдем, ты доберешься домой ровно после захода солнца.

– Я не хочу идти домой, – отрезала, осознавая, что говорю правду. Мне действительно не хотелось этого – возвращаться в хижину, пропахшую сыростью и навозом. Снова грызть вареные овощи, попутно запивая грязной водой. – Ты можешь включить еще какой-нибудь фильм?

– А что ты хотела бы увидеть? У меня совсем немного голофин. Лишь те, что удалось найти в городе. Я могу перечислить имеющееся.

Я снова кивнула. Большинство из озвученных картин были о 23 веке. Но когда Дэн вдруг сказал, что есть фильм о древнем Риме, я замерла, поняв, что хочу его увидеть. Узнать, как жили люди до изобретения технологий. Наверное, так же, как и мы?

Но вопрос отпал, стоило лишь Дэну включить кино. Нет, они жили лучше нас.

– Дэн, как считаешь, почему люди живут в лачугах?

– Из-за кислотных дождей, – как бы невзначай ответил он. – От них сложно было защититься. И они разрушили все на Земле еще до того, как прекратились. А люди решили, что заново отстраивать постройки менее затратно, чем поддерживать на соплях держащееся здание.

Я ничего в ответ так и не сказала. Кивнула, хоть и информация о кислотных дождях была новой, и продолжила просмотр фильма. За ним еще одного.

Когда очередная кинокартина подошла к концу, снаружи стемнело. Смысла возвращаться в город уже не было. Зная маму, сильно переживать за меня она не станет. Поэтому я со спокойной душой уселась на  матрас, ожидая, что Дэн разрешит мне остаться. Но тот упорно молчал. Будто бы спешил куда-то, да только мое присутствие в его доме останавливало. И тогда я вспомнила о внезапной перемене в поведении Дэна.

– Почему ты так изменился в лице, когда я назвала имя мужчины, что изобрел гиперпространственный двигатель?

– Я не хочу говорить об этом. Просто ерунда, – отмахнулся парень.

– Не думаю, что на ерунду человек стал бы так реагировать. Тут что-то большее. Ты можешь рассказать мне. Мы тут совсем одни. Да и после поделиться не с кем будет. Вряд ли меня хоть кто-нибудь поймет, ты же знаешь.

– Да, – кивнул он, нахмурившись.

– Ну-у, – протянула я, ожидая ответ на свой вопрос.

– Я думал, что смогу найти записи. Что невнимательно их просмотрел или просто не понял, что держу в руках.

– О чем ты? Какие еще записи? – Тут я уже поднялась на ноги, немного приблизившись к парню. Только сейчас я увидела его слегка отрешенный взгляд.

– Записи моего отца. Он должен был что-то оставить. Не мог же все забрать с собой. – Дэн ударил кулаком стену, затем прижался к ней лбом, тяжело дыша.

– Ты можешь объяснить мне?

Я положила руку на плечо мужчины, и тот же даже не подумал скинуть ее, будто бы полностью игнорируя мое присутствие. Просто тяжело вздохнул и закрыл глаза.

– Это очень длинная история, Ло. Ты никогда не сможешь понять меня.

– Я могу попытаться. Я же говорила тебе, что не настолько глупа, как ты считаешь. Да, я не видела фильмов, не знаю о телефонах и прочей коммуникации. Я никогда не сталкивалась с технологиями прошлых лет. Но это не значит, что я не смогу выслушать тебя.

– Почему ты вообще решила, что можешь находиться здесь? – вдруг вскипел Дэн, отталкивая меня от себя, да так сильно, что я споткнулась о край матраса и рухнула на него.

Я вскинула на мужчину полный непонимания взгляд и уже чувствовала, что вот-вот расплачусь. Не знаю, от чего именно. Мне стало больно. Но продолжила наблюдать.

Дэн схватил стоящую на полу коробку и швырнул куда-то в угол. Что-то громко звякнуло, на секунду оглушив. Я зажмурилась от страха.

– Я думал, что смогу найти отца! Но все было напрасно! Все эти сраные годы! Если бы я только знал… Времени почти не осталось.

Не уверена, стоило ли мне что-то спрашивать сейчас. Вопросов было множество, но я затолкнула их куда подальше и смахнула одинокую слезу со своей щеки.

– Я не думал, что они все так далеко. Не мог предположить. Не знал. Вся информация была изъята из источников. Ни в одной дурацкой статье не написали название планеты, на которую улетели люди.

– Я думаю, человечеству было не до этого. Им просто сообщили о том, что найдена планета, что она уже исследована и что всем следует собраться.

– Тогда почему не вернулись? Не послали корабль? – Казалось, он выговаривал вслух то, что копилось долгие годы. Злость на улетевших просочилась сквозь маску, которая так упорно скрывала истинное лицо моего нового знакомца.

– Может, они пытались, но что-то пошло не так. Нам просто не повезло. Но им не все равно. Они не забыли о нас.

– Возможно, ты права.

– Капсула – главное подтверждение моих слов.

– Ты это… Извини. Не хотел причинить тебе боль. – Дэн махнул рукой в мою сторону, указав на матрас, явно припоминая свой толчок. Может, даже решил, что я испугалась. Но нет. Мне просто жаль этого человека. Он взрослый, да, но в душе – ребенок.

– Твой отец был одним из тех, кто улетел с Земли? Почему он оставил тебя?

– У него не осталось выбора. Я был совсем мал, когда корабли покинули планету. Меня растила сначала мама, а после ее смерти тетя, родная сестра отца. Ее не стало, когда мне исполнилось двенадцать. Дальше я жил один. И ждал. Пока моему терпению не пришел конец.

Мне хотелось узнать, что скрывает от меня этот незнакомец, который уже не казался таким чокнутым, каким выглядел сначала. Сейчас я даже чувствовала какое-то сожаление к нему. И Дэну явно нужна была моя поддержка, о которой он предпочитал не проговаривать вслух.

– Кем был твой отец?

– Его звали Кларк Доусон. – Сначала я лишь задалась вопросом, почему мы говорим о человеке в прошедшем числе, будто бы тот давно умер. А потом до меня дошло, что не совсем недавно я произносила эту фамилию.

– Так ты…

– Да. Я Дэниел Ричард Доусон. Единственный сын Кларка Доусона, который, как оказывается, был не просто инженером, а еще и изобретателем.

– Так ты ушел искать записи, в которых был бы описан принцип работы гиперпространственного двигателя? Ты решил собрать его? – Дэн кивнул. – Но зачем? Как ты планировал бежать с планеты?

– Я десять лет собирал корабль по кусочкам, используя данные, которые удалось отыскать. У меня вышло что-то вроде небольшой шхуны. Я планировал улететь отсюда. Думал, что полет займет лет пять максимум. Именно на такой срок рассчитано количество кислорода и продуктов питания. Но, как выяснилось, времени уйдет куда больше. И все то, что я так долго строил, не поможет. Но ты сказала, что на последних кораблях стояли другие двигатели. Усовершенствованные, быстрые, и мой отец – человек, создавший их. Это бы решило кучу проблем! Но записей о них нет… Не верю, что он забрал или уничтожил их. Я просматривал все тетради и папки с документами вновь и вновь, только ничего не нашел. Ни одного упоминания.

– Странно, что ты не знал об этом.

– Я знал, что отец работал на космодроме и занимался постройкой кораблей, но не подозревал, что он изобрел двигатель, – вздохнул Дэн.

– Это просто какая-то тайна, покрытая мраком. И очень удивительно, что тебе не было об этом известно.

– Наверное, я слишком абстрагировался от всего остального, сконцентрировавшись лишь на одной единственной цели. – Не знаю, звучало ли это как оправдание, но я не могла не согласиться с Дэном. Возможно, что именно так оно и было.

– Ты сказал, что собирал корабль. Я ведь не ослышалась?

– Я был не один, – почесал голову парень и наконец-то улыбнулся.

– Неужели есть еще люди, которые разбираются в технике? – поразилась я, не веря своим ушам.

Боже, как же вовремя я попала в ту песчаную бурю. Без этого не встретила бы Дэна и не узнала бы больше о мире, который некогда существовал.

– И не только. Они тоже желают улететь отсюда. Их четверо. Иван, Ким и Джордж и Ин Ха. Мы познакомились… эм… лет пятнадцать назад, когда я пробрался на какой-то заброшенный склад. Они решили, что я дикарь. Но мы пообщались и поняли, что у нас одна цель.

– Звучит как сюжет для книги, – улыбнулась я. – Могу ли я помочь чем-то?

– Зачем тебе это?

– Я тоже желаю свалить с Земли. Не хочу мирно ожидать, когда сдохну. Эта пластинка с посланием дала мне надежду. Я мечтала о полете меж звезд долгие годы. Теперь исполнение моей мечты куда ближе, что удивительно.

– Не боишься разочароваться? Может, все не так радужно, как ты там себе нафантазировала. – Дэн раскрыл одну из коробок и выволок наружу стеклянную бутылку с прозрачной жидкостью. Открыл, сделал глоток и слегка поморщился.

– А чем лучше жить так, как моя семья? Мать же родилась за годы до отлета людей. Даже выросла среди них. Но теперь упорно молчит о прошлом. Будто бы всю жизнь ухаживала за скотом и ночевала в хижине, стоящей на улице посреди небоскребов.

– Это банальная обида. Мол, их оставили здесь. Потому люди приняли новые правила игры, стерли воспоминания о прошлом.

– Сложно стереть воспоминания, когда каждый день видишь остатки былого. – Я говорила о городе, о части технологий, которыми мы по-прежнему пользовались, о книгах.

– Это пережитки прошлого, в любом случае. Такой жизни никогда не будет более. Все, что нам сейчас остается, бежать с Земли. Но я не знаю, каким образом. Я не подозреваю, сколько времени у меня уйдет на постройку нового судна, где хватит кислорода и места для провизии. А потом еще пятьдесят лет полета. Да мы туда только к старости доберемся.

– Даже это хорошо, разве нет? Зато наша жизнь не будет бессмысленной. У нас будет цель, – пыталась подбодрить Дэна.

– Если мы не опустим руки раньше. Ну или очередная буря не убьет нас, к примеру. Сейчас мы не можем знать наверняка, чего ожидать от погоды. – Дэн сделал еще глоток, куда больше, а затем протянул сосуд с жидкостью мне, предлагая отпить.

Не зная, что внутри, я набрала в рот добротную порцию и проглотила ее. Горло резко обожгло, я закашлялась так, как никогда прежде. На глаза выступили слезы и даже, кажется, чуток затошнило.

– Что это такое? – поинтересовалась, возвращая бутылку мужчине.

– Текила. Хранил на всякий случай.

– Может, я могу помочь тебе найти записи твоего отца? Я уверена, что-то должно было остаться. – Я хотела отвлечься от неприятного вкуса, потому снова перевела тему. Да и Дэн так зажег меня, что я уже не видела ничего, кроме своей цели. – Тогда тебе не придется строить новый корабль. Всего лишь заменишь имеющийся двигатель на гиперпространственный, и проблема будет решена.

Парень замолчал, задумавшись. Затем кивнул, вызвав этим мою улыбку.

Наконец-то! Хоть какое-то движение, а не банальное сидение на одном месте с книгой в руках. Я ведь могу быть полезной! И, может, меня возьмут с собой.

Глава 3

Я проснулась с первыми лучами солнца. Погода, на удивление, порадовала. Не стояла вечная жара, в воздухе будто бы пахло сыростью. Дэн спал рядом со мной у стены, в то время как я лежала на краю матраса.

Я повернулась, рассматривая мужчину. Его ресницы не дрожали – он крепко спал. Дыхание было равномерным и едва слышным. Красивые чуть пухлые губы приоткрылись.

Мой взгляд опустился туда, где с тела спал плед. Дэн не раздевался перед сном, но его одежда была столь облегающей, что виден каждый мускул. Воспользовавшись случаем, я рассматривала налитые мышцы, широкие ладони и спину, длинные сильные ноги… Он очень красивый мужчина –  с этим не поспоришь. И безусловно умный.

Веки вдруг дрогнули, брови нахмурились – Дэн просыпался.

Опомнившись, я подорвалась с матраса, остановилась у окна и уставилась наружу.

Прекрасное раннее утро.

– Доброе утро, – потягиваясь, пробормотал Дэн и громко зевнул.

Я заправила прядь волос за ухо и улыбнулась, не поворачиваясь.

– Да, доброе.

– О чем думаешь? – спросил меня он.

– О послании с капсулой, – сказала я почти что правду. Не признаваться же Дэну, что только что лежала и разглядывала его, пока он спал. Нет. Это, как минимум, неприлично. – Надо вернуться в город и сообщить матери, что я ухожу.

– Не придумала, как оправдаешься?

– Пока нет. Но вряд ли она будет слишком тосковать по такой сумасшедшей и апатичной дочери, как я.

– Тогда погоди полчаса. Скоро выйдем.

– Ты пойдешь со мной? – не на шутку удивилась я.

– После того, как ты отчитаешься, мы пойдем искать записи. Так что так будет куда лучше.

Да. Точно. На секунду я подумала совсем о другом. Вот же глупая.

Мы вышли ровно через озвученное Дэном время. Я успела умыть холодной водой лицо и найти среди кучи утвари длинную футболку, достающую мне до колен, повязала на пояс веревку.

Несмотря на прохладное утро, жарко становилось немыслимо быстро. Даже казалось, будто песок под ногами затрещал от горячего воздуха. Я смахивала пот со лба, вышагивая вперед. С Дэном мы не обмолвились ни словом, продолжая путь в полнейшей тишине. Да и о чем мы могли поговорить? Все уже и так решено.

Я лишь задавалась множеством вопросов, на которые не было ответов. Раньше меня вряд ли интересовали бы подобные вещи, но вчера во мне словно щелкнул какой-то переключатель. До этого я не делала ровным счетом ничего, кроме как сидела в стороне с какой-нибудь книгой или же лазала по полуразрушенным стихиями небоскребам, в то время как вся моя оставшаяся семья продолжала трудиться. Воспринимала все просьбы со стороны матери как нечто глупое, ведь незачем создавать иллюзию нормальной жизни, которая может оборваться в любое мгновение, если очередная, более сильная буря засыплет нас песком с головой. Относилась к смерти как к обыденному явлению, не вызывающему во мне ни жалости, ни грусти. Ведь я думала, что мы вот-вот уйдем вслед. Люди и так слишком часто умирали – пора привыкнуть к данности. Но, боже, как же я ошибалась. Один день изменил во мне все. У нас всегда был шанс. И все еще есть. Мы можем спастись. Улетевшие люди в космосе. И они живы.

Надеюсь, когда мы доберемся до них, мне откроют правду. Ответят на все застрявшие в голове вопросы.

Теперь я искренне верила, что спасение есть. Мы не в том положении, чтобы так просто сдаться. Мы сможем найти записи, собрать двигатель и улететь.

Судя по тому, что я знала, гиперпространственный двигатель сможет сократить время полета в разы. И если сейчас, с нынешним кораблем, ушло бы полвека, то с новым – год максимум.

А когда доберемся, возьмем корабль, на котором люди улетели с Земли, и вернемся за оставшимися землянами. Уверена, одного нам хватит.

Мы миновали поле, где обнаружили капсулу. Следов пребывания дикарей не было, хотя мы ясно слышали, как они приближались к нам вчера. Вскоре мы достигли города, пробиваясь по занесенной песком улице в сторону квартала с обустроенными хижинами. Послышались голоса, и ребенок в одной лишь в набедренной повязке пронесся неподалеку от нас, поднимая пыль.

– Добрались, – едва слышно произнесла я, вздохнув. Стала выглядывать знакомые места.