
Полная версия
Peter's Rock in Mohammed's Flood, from St. Gregory the Great to St. Leo III
The relation between East and West is also very distinctly stated. The East lies crouching almost helpless beneath an unalloyed despotism, whilst all the nations of the West look up to St. Peter in Rome “as a God upon earth”. When this was written just ninety years had passed since the sepulchre of Christ had fallen into subjection to the infidel and no less anti-Christian Saracen. The pilgrims who could no longer go to the sepulchre of Christ went to the sepulchre of the fisherman, and saw in the statue of St. Peter in his own Basilica the symbol of Christ reigning. But likewise all the kings of the West looked upon the successor of St. Peter as no less seated on the throne of justice, of peace, of concord, of charity, than as the supreme oracle of the Christian faith. What the patriarch Sophronius had said of him in the agony of the holy city before the impure Omar, the nations of the West knew and felt him to be. As Leo III. threatened to destroy the statue of Peter, so they went to him for baptism, so their kings were already buried in peace beneath the shadow of the Vatican. In 716, the year before the accession of Leo III., Theodon, Duke of Bavaria, came to Rome, being the first German prince who made a pilgrimage to the tomb of the apostles, as later on in 726, the very year in which the nefarious proceedings of Leo III. began, Ina, king of Wessex, with his queen Ethelberga came and began the school of the English in Rome, and made his land tributary to the Romescot. So Constantine the Bearded had acknowledged the authority which his successor was trying to diminish, while he sought to reduce the Christian Church, instinct with the presence, the miracles, the sufferings of our Lord, His Mother, and His Saints, to the bareness of the Jewish synagogue and the Mohammedan mosque.
It may be observed also that the Pope associates his own office with that of bishops throughout the world, especially with that of Germanus, as bishop of the imperial city. In his mind the bishops belong to the Pope, and the Pope no less to the bishops. There is no jealousy of them in his supremacy, nor of him in their subordinate jurisdiction. He censures Leo III. for not consulting his patriarch, Germanus. The authority which he so clearly describes is one and the same in the whole episcopate, where St. Gregory II. himself according to the language used three centuries before of St. Leo the Great is “princeps episcopalis coronæ”.
All these things come out not in the way of controversy but in an uncontroversial and authoritative exhortation of a Pope to an emperor. The Pope is clad in spiritual armour only in the midst of a captive province; the emperor is the master of fleets and legions behind the walls of Constantine.
No history written afterwards at a distance of time could set forth these things with so great a force as the words of a Pope issued to the chief actor in a desperate struggle at the very beginning of the conflict. The immediate result is to be noted. In the year 730 the emperor, finding that he could not make Germanus, the nonagenarian patriarch of Constantinople, further his design in stripping the churches of their ornament, deposed him and put a compliant instrument in his stead, Anastasius, a priest and officer of the great Church, who held the see three and twenty years to the time of Leo's son Kopronymus, with what effect and what ending will be afterwards seen. St. Gregory II. died in 731. In the four years which elapsed from the first letter to his death he was rewarded for it by the emperor Leo in five attempts to have him murdered. All these attempts were frustrated by the fidelity of those about the Pope, and by the awakened solicitude of the Italian people, who saw in Leo the most cruel and remorseless of tyrants, in Gregory not only the champion of their faith, but the defender of their temporal well-being, of every moral as well as religious liberty.
The Greek chronographer, Theophanes, the main part of whose life belongs to this same eighth century, calls Pope Gregory II. “the most holy apostolic man, the assessor of Supreme Peter in his chair, conspicuous in word and deed”. His resistance to the rude soldier on the eastern throne won him great praise from the subjects of that throne. The rude soldier met him only with scorn and violence, as he met the murmuring of his people. Greece itself had taken arms in defence of its violated churches. Leo, by means of the Greek fire, destroyed the fleet of the insurgent Cyclades, and punished with the utmost severity his opponents in the capital. He carried on with greater violence the attack on the images. In many cases it passed on to the relics. The patriarch Germanus made one more attempt to persuade the emperor. He reminded the emperor of the oath taken at his coronation to maintain the faith of the Fathers. This brought matters to an open breach. St. John of Damascus attests that “the blessed Germanus, distinguished in his life and his words, was scourged and banished”. Another Greek historian, Cedrenus, adds that the emperor called him an idolater and struck with his own hands the patriarch of ninety years, who laid upon the altar of the great church the omophorion, the symbol of his rank, and departed into exile, with the words, “If I am Jonas, cast me into the sea, but I cannot touch the faith without a General Council be held”. Germanus had sat for fifteen years; St. John Chrysostom and he the noblest who ever sat on that perilous throne. He retired to his paternal house, and did not cease his courageous struggle against the Iconoclast. He died in most extreme old age, it is supposed in 740.
The destruction of the images proceeded with brutal violence. Leo was not content with destroying them, but likewise ruined the finest works of art. The new patriarch, Anastasius, priest and syncellus of Sancta Sophia, who had played the traitor to the man in whose place the emperor had intruded him, acted with the emperor in all his violence. Bishops were persecuted as idolaters, and above all the monks, who practised painting. The schools directed by them perished almost entirely. Leo is even said to have burnt the famous library with the twelve monks and their superior who presided over it. The imperial edict found no execution in the East only, under Saracenic domination, where the great theologian, John of Damascus, openly opposed the Iconoclasts, as the Pope had; like whom he censured the imperial despotism in religious matters. “It belongs not to kings,” said he, “to lay down laws for the Church. The Apostle said, ‘God has placed in the Church first apostles, then prophets, thirdly, pastors and teachers for the perfection of the Church’; he did not go on to say kings. And, again, ‘Obey those set over you and be subject to them, for they watch over you, as those who will give account for your souls’. And further, ‘Remember your prelates, who have spoken the word of God to you, whose faith follow, considering; the end of their conversation’. Not kings, but apostles and prophets, pastors and doctors spoke the word to you. When God had commanded David concerning building Him a house, He said afterwards to him, ‘Thou shalt not build Me a house, because thou art a man of blood’. The Apostle Paul cried out, ‘Tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour’. To kings belong prosperity of the body politic; the regimen of the Church to pastors and teachers. This, brethren, is the invasion of a robber. Saul rent the mantle of Samuel. What was the retribution? God rent the kingdom from him and gave it to David, the meekest of men. Jezabel persecuted Elias; swine and dogs licked up her blood, and harlots washed themselves in it. Herod slew John, and died eaten up of worms. And now the blessed Germanus, illustrious in life and word, has been scourged and banished with many other bishops and fathers, whose names we know not. Is not this a robber's act? ‘The Lord, when scribes and Pharisees drew near to tempt Him, that they might entangle Him in His talk, and asked Him, is it lawful to give tribute to Cæsar. He answered, bring Me the coin: when they brought it He said, whose image is this? They answered, Cæsar's. And He said, Give then to Cæsar the things of Cæsar, and to God the things of God.’ We yield to you, O emperor, in the things that are secular, tribute, custom, gifts. As to these our substance is in your hands. But in the regimen of the Church we have pastors who have spoken to us the word, and have formed ecclesiastical legislation; we remove not the ancient boundaries which our fathers have set us, but we hold to the traditions as we have received them. For, if we begin to pull about in the smallest thing the structure of the Church, the whole will come to pieces bit by bit.”
While Leo III. was thus violently proscribing and executing the defenders of the Church's rights in the East, St. Gregory II. at Rome censured his interference with the faith, but maintained his sovereignty as emperor in Italy. He had much ado to keep the peoples of Italy within imperial allegiance. When Anastasius, the intruded heretical patriarch of Constantinople, sent the letter announcing his succession to Gregory, the Pope rejected it. The personal acts of the emperor against his life did not move him from his settled purpose. The guardsman Marinus was sent as duke to Rome with orders to kill the Pope, or at least to take him prisoner. He could do nothing. A second attempt was made by the Duke Basil, in conjunction with the chartular Jordanes and the sub-deacon John. A third under the exarch Paul, who caused troops to march against Rome. Romans and Tuscans encountered them and made them retreat. Duke Basil had to save his life by taking refuge in a monastery. The Romans frustrated the further attempts of the exarch, and compelled the Pope to assume the full government of Rome, while the emperor intended to depose him and put a compliant tool in his place. Venice, Ravenna, and the five cities of the Pentapolis, under support of the Lombards, chose themselves dukes, renounced obedience to the exarch, and declared themselves for the cause of the Pope. The purpose of the Italians was to choose themselves a new emperor and advance upon Constantinople. Only the fidelity and the prudence of the Pope, who still hoped for the emperor's amendment, prevented the execution of this project.
The Lombard king, Liutprand, thought it was just the opportunity for which he was waiting to extend his monarchy in central Italy. Exhilaratus, imperial prefect at Naples, with his son Adrian, got possession of part of Campania, and set the people against the Pope; but the Romans attacked them, and after a furious battle slew them both. They chased the duke Peter from Rome. In the territory of Ravenna it came to a fierce struggle between the Italians on the Pope's side and the imperials, in which the exarch Paul lost his life. The Lombards took many cities, especially in the Pentapolis, and well nigh put an end to the imperial dominion there. King Liutprand advanced as far as Sutri, took it, but a hundred and forty days later bestowed it upon the Apostles Peter and Paul, that is, the Roman Church. This was in the year 727. It is reckoned by some the first beginning of the State of the Church.
Then it lay in the hand of the Pope to put an end to Byzantine dominion in central Italy. The exarchate was in Liutprand's possession. Had Gregory II. come to terms with him, the Pope would have obtained a free hand over the duchy of Rome. It already refused tribute to the emperor; in arms repulsed his troops, frustrated the repeated attempts upon the freedom and life of Gregory II., and bound itself under oath to protect him. The city of Rome expelled the imperial duke, and seems to have given itself a municipal government. It was the desire of the cities on the Adriatic to substitute an orthodox for an heretical emperor. Had the Pope put himself at the head of this revolt, the emperor's power was at an end. He did it not. He maintained the purity and the freedom of the faith against imperial interference; but he urged the population to continue their allegiance to the sovereign. No stronger proof of this can be given than a letter of the Pope to Ursus, doge of Venice, in these words: “Gregory, the bishop, servant of the servants of God, to Ursus, duke of Venice. Since by sinful action the city of Ravenna, the head of all, has been captured by that unutterable race of Lombards, and our son, the noble lord the exarch, is, as we know, sojourning at Venice, your nobility should support him, and maintain his cause, as we do, that the city of Ravenna may return to the former condition of the sacred commonwealth, as belonging to the domain of our lords and sons, the high emperors Leo and Constantine. So by the help of the Lord we may be able to remain firm, by zeal and love to our holy faith, in the commonwealth and the imperial service. God preserve you in safety, beloved son.”
This conduct could not fail to endanger the Pope's position with king Liutprand. In the year 728 the strangest scene of this perplexed time took place. The Lombard king appeared with his host before Rome. Pope Gregory II. visited him in his camp, and exercised such influence over him that the king desisted from the siege, went as pilgrim to the Apostle's tomb, and left as gifts there his crown, his arms, and his mantle.
Such events as these fill up the last four years of Gregory II. The result was what we might expect. Lord of Rome the emperor was called; Pope Gregory II. became in fact a glorious beginning of the papal rule. Not reckless force, not ambitious struggle and self-seeking formed the basis of this rule, but the free voice of the population in return for real protection, for duty steadfastly fulfilled, for never-failing courage, firm belief, and holy life. Put on the one hand the struggles, the fierce enmities, the treacheries, the revolts, the scenes of blood, the shifting of parties evoked by the Iconoclast storm in Italy and Rome, threatened by the two antagonists, Greeks and Lombards; and on the other hand the great activity of Pope Gregory II. in his own spiritual domain. And then estimate the Pope who repulsed Leo III. in his attack upon the Church's indefeasible rights, but maintained him as emperor; who fostered St. Boniface, enabling him by erecting a united hierarchy to lay the foundation of a Germany, one and Christian. We may fairly place the second Gregory by the side of the first for prudence, for courage, for insight, for the sagacity of a ruler in the person of a saint. The great annalist has even said of him, “If what he wrote were extant, and what he did had been more carefully recorded, he would be thought no less than Gregory the Great”.
On the 11th February, 731, St. Gregory II. closed a pontificate as renowned in its present action, as fruitful in its results. While the clergy and laity stood beside his coffin, they chose his successor, who was consecrated thirty-five days later, when the consent of the exarch was brought from Ravenna, this being the last time it was given by a viceroy of the Greek emperor.
Concerning this Pope, Anastasius writes: – “Gregory III., a Syrian by nation, son of John. He sat ten years, two months, and twenty days. A man most meek and most wise, well instructed in the holy Scriptures, knowing both the Greek and Latin tongues. He knew all the psalms by heart, in their order, and was exceedingly skilful in their meaning by his long study of them. He was a polished speaker, an exhorter to all good works, a favourite popular preacher, a maintainer of the Catholic and Apostolic faith immutilate, who, by his fatherly warnings, ceased not to strengthen the hearts of the faithful, a fearless and zealous defender of orthodoxy: a lover of poverty, providing solicitously for those in want, not only with piety, but with careful pains. Redeemer of captives, generous supporter of orphans and widows: a lover of the religious life, so, by God's help, he reached the sacred order of the priesthood. Upon him the Romans, moved from the highest to the lowest by an inspiration from heaven, while he was absorbed in devotion beside the coffin of his predecessor, suddenly laid their hands and chose him for pontiff. It was in the times of the emperors Leo and Constantine, in the midst of that persecution which they set up, for the casting down and destruction of the sacred images of our Lord Jesus Christ and the holy Mother of God, of the apostles, and all saints and confessors. The same most holy man issued writings with the vigour of the Apostolic See, like as his predecessor of holy memory had done, to move them to repentance, and to put away this error.”
Anastasius then records how the emperor had imprisoned his messenger in Sicily. “Whereupon the pontiff, with greater zeal, attended by the archbishops of Grado and Ravenna, with other bishops of the western part, to the number of ninety-three, held a Council at the sacred confession of St. Peter's most holy body, with all the clergy and the people, and passed a decree, that if henceforth there be any who, despising those who faithfully retain the ancient usage of the Apostolic Church, pull down, destroy, profane, or blaspheme the veneration of the Sacred Images, that is, of our God and Lord Jesus Christ, of His Ever-Virgin Mother, the immaculate and glorious Mary, of the blessed apostles, and of all saints, he be debarred from the Body and Blood of our Lord Jesus Christ, that is, from the unity and structure of the whole Church. This they all solemnly confirmed with their subscriptions.”
While the emperor replied to the Council's decree by imprisoning the papal bearer of it for a year in Sicily, the position of Pope Gregory III. was one of great difficulty in respect to the Lombard duchies of Benevento and Spoleto. They desired to be set free from their loose connection with King Liutprand, who, on his part, desired their complete subordination to himself. To the Pope their maintenance was of great importance. Thence arose a web of party-shiftings, treaties, and counter treaties, which encompasses the whole later history of the Lombard kingdom.
The archbishop of Ravenna had taken part in the Council at Rome, and his city was as much opposed to the emperor's godless attempts as was Rome. Leo III. resolved to be avenged upon the Pope and Italy. He put a great fleet under the command of the Duke Manes, and ordered him to sack Ravenna, to treat the cities of the Pentapolis as rebels, to march on Rome, to destroy the images there, to treat without mercy those who attempted to defend them, to seize the Pope, and bring him in fetters to Constantinople. But storms deranged these plans. A hurricane fell upon the fleet as it was in sight of Ravenna. Part of it was sunk with all the crews: part managed to reach an arm of the Po, close to the city. Manes disembarked troops from it, and went against Ravenna. The people took arms, with the bishop at their head: whilst the women and old men went in sackcloth and ashes through the streets in supplication; the young marched out against the enemy, and drew him into an ambuscade. The Greeks flew to their ships, many of which were sunk, and the 26th June, 733, was kept as a perpetual festival in Ravenna: while, for six years out of hatred to the Greeks the conquerors would eat no fish from that arm of the river.
Leo became furious at this reverse: he redoubled his cruelty on the defenders of images, and since he could hurt the Roman Church in no other way, he confiscated all the possessions of the Church in his realm. In the words of Theophanes, “That opponent of God, roused to a greater madness, and indulging further in his Arabian mind, imposed capitation taxes on the third part of Calabria and Sicily. Moreover, he ordered to be paid to the public treasury the so-named patrimonies of the holy chief apostles honoured at Rome, three golden talents and a-half, which had been paid of old to the churches, and he subjected to inspection and enrolment the male children, as Pharaoh did of old to the Hebrews: what not even his teachers, the Arabs, had done to the Christians in the East.”
But he did a great deal more and a worse thing not noted by Theophanes. By an arbitrary act of secular despotism he severed from the jurisdiction of the Roman patriarch not only Calabria and Sicily, but the ten Illyrian provinces, Epirus, Illyricum, Macedonia, Thessaly, Achaia – that is present Greece – Dacia, Mæsia, Dardania, Prævalis, and attached them to the patriarchate of Constantinople. By this act its jurisdiction became co-extensive with the eastern empire, and the patriarch ecumenical in that sense of the Greek word which considered their own empire as pre-eminently the world, the land that is inhabited by men, as contra-distinguished from the land foraged by barbarians.
The patriarch to whom this honour accrued was that Anastasius who had been put by force into the place of the deposed Germanus, and was afterwards scourged and deposed by the same force under Leo's son and successor, Kopronymus.
Calabria and Sicily returned to the jurisdiction of the Pope as patriarch when the eastern emperor lost his dominion in them. The other provinces remained under the jurisdiction of Constantinople, the gift of an heretical emperor to a patriarch raised by him as his instrument to the ecumenical throne and at last deposed by his son as an instrument of little value.
In this act we see the completion of the aggression begun in the year 381, which attempted to give to the see of Constantinople the second rank in the Church. The sees of Alexandria, Antioch, and Jerusalem have sunk under it, but they have fallen into Saracen domination, and are little more than names; the diminished empire has in its capital the only real patriarch, and seeks to indemnify him for eastern losses by severing ten provinces from the patriarchal jurisdiction of Rome, under which they had been from the beginning of the Christian hierarchy. And Nova Roma, halved it is true in its secular extension, and trembling at the perpetual aggression of the Mohammedan chalif, beholds at length its patriarch standing over against the elder Rome as the chief instrument of imperial despotism in spiritual things.
Leo III. consciously completes the structure which Theodosius unwittingly began. The exaltation of the see of the capital is from beginning to end the work of imperial power, and this special character bears out to the full the denunciation of it by St. Gregory the Great in his own time, when he called the bishop's assumed title “a name of blasphemy and diabolical pride, and a forerunner of anti-Christ”.
Further, the acts of Leo III. in 733 are unanimously viewed by historians as having a large effect in the deliverance of Italy from the eastern sovereignty, and his arrogation of the power to sever from the Pope, patriarch, a large extent of provinces is viewed no less as a prelude to the great schism between the East and West. The remaining years of Gregory III. are filled up with his embarrassing position between the Lombard duchies of Benevento and Spoleto and Liutprand aiming at uniting Italy in a Lombard monarchy, whereby the Pope should become his subject as before he had been a subject of the Goths. From the moment when king Liutprand resumed more decidedly his plan against the Greek possessions and therefore against the duchy of Rome, he was bound to endeavour to end the independence of the two outlying Lombard duchies. But at the same time the alliance between these duchies and the papacy became a political necessity.
In the year 738 Liutprand took the field. He began with incursions into the territory of Ravenna, and invited the dukes of Spoleto and Benevento to attack the duchy of Rome. They refused, since, as Pope Gregory III. in one of his letters informs us, they had declared that they would not take the field against God's holy Church and her people, with whom they had entered into covenant. Thereupon the king made war against his disobedient liegemen. While he laid waste the possessions of the Church in the territory of Ravenna, he sat down before Spoleto in the spring of 739 with a considerable force. Duke Thrasimund could not resist and fled to Rome. In June the king entered Spoleto. He compelled Benevento to receive his nephew Gregory for duke. At the same time he drew the exarch to his interest, to whom the Pope's independence had long been odious. The confused accounts of annalists and historians make it difficult, if not impossible, to establish particular events in chronological accuracy. And the greatest uncertainty lies upon one of these events which is of particular importance, since it would secure for us an adequate reason for the Pope's conduct. Liutprand is said immediately after the taking of Spoleto to have appeared before Rome, demanding that the fugitive duke should be delivered up to him. Encamped in the meadows of Nero, beside the Vatican, he plundered St. Peter's, laid waste the neighbourhood, and made many Romans prisoners. It is certain that he took four cities in the Tuscan part of the Roman duchy, Amelia, Ortes, Bomarzo, and Bleda, as hostages for Duke Thrasimund.