
Полная версия
The History of the Knights Templars, the Temple Church, and the Temple
A solemn attestation of the genuineness of this precious relic, signed by the patriarch of Jerusalem, and the bishops, the abbots, and the barons of the Holy Land, was forwarded to London for the satisfaction of the king and his subjects, and was deposited, together with the vase and its inestimable contents, in the cathedral church of Saint Paul.287
A. D. 1249.
In the month of June, A. D. 1249, the galleys of the Templars left Acre with a strong body of forces on board, and joined the expedition undertaken by the French king, Louis IX., against Egypt. The following account of the capture of Damietta was forwarded to the Master of the Temple at London.
“Brother William de Sonnac, by the grace of God Master of the poor chivalry of the Temple, to his beloved brother in Christ, Robert de Sanford, Preceptor of England, salvation in the Lord.
“We hasten to unfold to you by these presents agreeable and happy intelligence… (He details the landing of the French, the defeat of the infidels with the loss of one christian soldier, and the subsequent capture of the city.) Damietta, therefore, has been taken, not by our deserts, nor by the might of our armed bands, but through the divine power and assistance. Moreover, be it known to you that king Louis, with God’s favour, proposes to march upon Alexandria or Cairo for the purpose of delivering our brethren there detained in captivity, and of reducing, with God’s help, the whole land to the christian worship. Farewell.”288
The Lord de Joinville, the friend of king Louis, and one of the bravest of the French captains, gives a lively and most interesting account of the campaign, and of the famous exploits of the Templars. During the march towards Cairo, they led the van of the christian army, and on one occasion, when the king of France had given strict orders that no attack should be made upon the infidels, and that an engagement should be avoided, a body of Turkish cavalry advanced against them. “One of these Turks,” says Joinville, “gave a Knight Templar in the first rank so heavy a blow with his battle-axe, that it felled him under the feet of the Lord Reginald de Vichier’s horse, who was Marshall of the Temple; the Marshall, seeing his man fall, cried out to his brethren, ‘At them in the name of God, for I cannot longer stand this.’ He instantly stuck spurs into his horse, followed by all his brethren, and as their horses were fresh, not a Saracen escaped.” On another occasion, the Templars marched forth at the head of the christian army, to make trial of a ford across the Tanitic branch of the Nile. “Before we set out,” says Joinville, “the king had ordered that the Templars should form the van, and the Count d’Artois, his brother, should command the second division after the Templars; but the moment the Compte d’Artois had passed the ford, he and all his people fell on the Saracens, and putting them to flight, galloped after them. The Templars sent to call the Compte d’Artois back, and to tell him that it was his duty to march behind and not before them; but it happened that the Count d’Artois could not make any answer by reason of my Lord Foucquault du Melle, who held the bridle of his horse, and my Lord Foucquault, who was a right good knight, being deaf, heard nothing the Templars were saying to the Count d’Artois, but kept bawling out, ‘Forward! forward!’ (“Or a eulz! or a eulz!”) When the Templars perceived this, they thought they should be dishonoured if they allowed the Count d’Artois thus to take the lead; so they spurred their horses more and more, and faster and faster, and chased the Turks, who fled before them, through the town of Massoura, as far as the plains towards Babylon; but on their return, the Turks shot at them plenty of arrows, and attacked them in the narrow streets of the town. The Count d’Artois and the Earl of Leicester were there slain, and as many as three hundred other knights. The Templars lost, as their chief informed me, full fourteen score men-at-arms, and all his horsemen.”289
A. D. 1250.
The Grand Master of the Temple also lost an eye, and cut his way through the infidels to the main body of the christian army, accompanied only by two Knights Templars.290 There he again mixed in the affray, took the command of a vanguard, and is to be found fighting by the side of the Lord de Joinville at sunset. In his account of the great battle fought on the first Friday in Lent, Joinville thus commemorates the gallant bearing of the Templars: —
“The next battalion was under the command of Brother William de Sonnac, Master of the Temple, who had with him the small remnant of the brethren of the order who survived the battle of Shrove Tuesday. The Master of the Temple made of the engines which we had taken from the Saracens a sort of rampart in his front, but when the Saracens marched up to the assault, they threw Greek fire upon it, and as the Templars had piled up many planks of fir-wood amongst these engines, they caught fire immediately; and the Saracens, perceiving that the brethren of the Temple were few in number, dashed through the burning timbers, and vigorously attacked them. In the preceding battle of Shrove Tuesday, Brother William, the Master of the Temple, lost one of his eyes, and in this battle the said lord lost his other eye, and was slain. God have mercy on his soul! And know that immediately behind the place where the battalion of the Templars stood, there was a good acre of ground, so covered with darts, arrows, and missiles, that you could not see the earth beneath them, such showers of these had been discharged against the Templars by the Saracens!”291
Reginald de
Vichier.
A. D. 1252.
The Grand Master, William de Sonnac, was succeeded by the Marshall of the Temple, Brother Reginald de Vichier.292 King Louis, after his release from captivity, proceeded to Palestine, where he remained two years. He repaired the fortifications of Jaffa and Cæsarea, and assisted the Templars in putting the country into a defensible state. The Lord de Joinville remained with him the whole time, and relates some curious events that took place during his stay. It appears that the scheik of the assassins still continued to pay tribute to the Templars; and during the king’s residence at Acre, the chief sent ambassadors to him to obtain a remission of the tribute. He gave them an audience, and declared that he would consider of their proposal. “When they came again before the king,” says Joinville, “it was about vespers, and they found the Master of the Temple on one side of him, and the Master of the Hospital on the other. The ambassadors refused to repeat what they had said in the morning, but the Masters of the Temple and the Hospital commanded them so to do. Then the Masters of the Temple and Hospital told them that their lord had very foolishly and impudently sent such a message to the king of France, and had they not been invested with the character of ambassadors, they would have thrown them into the filthy sea of Acre, and have drowned them in despite of their master. ‘And we command you,’ continued the masters, ‘to return to your lord, and to come back within fifteen days with such letters from your prince, that the king shall be contented with him and with you.’”
The ambassadors accordingly did as they were bid, and brought back from their scheik a shirt, the symbol of friendship, and a great variety of rich presents, “crystal elephants, pieces of amber, with borders of pure gold,” &c. &c.293 “You must know that when the ambassadors opened the case containing all these fine things, the whole apartment was instantly embalmed with the odour of their sweet perfumes.”
The Lord de Joinville accompanied the Templars in several marches and expeditions against the infidel tribes on the frontiers of Palestine, and was present at the storming of the famous castle of Panias, situate near the source of the Jordan.
A. D. 1254.
A. D. 1255.
At the period of the return of the king of France to Europe, (A. D. 1254,) Henry the Third, king of England, was in Gascony with Brother Robert de Sanford, Master of the Temple at London, who had been previously sent by the English monarch into that province to appease the troubles which had there broken out.294 King Henry proceeded to the French capital, and was magnificently entertained by the Knights Templars at the Temple in Paris, which Matthew Paris tells us was of such immense extent that it could contain within its precincts a numerous army. The day after his arrival, king Henry ordered an innumerable quantity of poor people to be regaled at the Temple with meat, fish, bread, and wine; and at a later hour the king of France and all his nobles came to dine with the English monarch. “Never,” says Matthew Paris, “was there at any period in bygone times so noble and so celebrated an entertainment. They feasted in the great hall of the Temple, where hang the shields on every side, as many as they can place along the four walls, according to the custom of the order beyond sea…”295 The Knights Templars in this country likewise exercised a magnificent hospitality, and constantly entertained kings, princes, nobles, prelates, and foreign ambassadors, at the Temple. Immediately after the return of king Henry to England, some illustrious ambassadors from Castile came on a visit to the Temple at London; and as the king “greatly delighted to honour them,” he commanded three pipes of wine to be placed in the cellars of the Temple for their use,296 and ten fat bucks to be brought them at the same place from the royal forest in Essex.297 He, moreover, commanded the mayor and sheriffs of London, and the commonalty of the same city, to take with them a respectable assemblage of the citizens, and to go forth and meet the said ambassadors without the city, and courteously receive them, and honour them, and conduct them to the Temple.298
Thomas Berard.
A. D. 1256.
The Grand Master, Reginald de Vichier, was succeeded by Brother Thomas Berard,299 who wrote several letters to the king of England, displaying the miserable condition of the Holy Land, and earnestly imploring succour and assistance.300 The English monarch, however, was too poor to assist him, being obliged to borrow money upon his crown jewels, which he sent to the Temple at Paris. The queen of France, in a letter “to her very dear brother Henry, the illustrious king of England,” gives a long list of golden wands, golden combs, diamond buckles, chaplets, and circlets, golden crowns, imperial beavers, rich girdles, golden peacocks, and rings innumerable, adorned with sapphires, rubies, emeralds, topazes, and carbuncles, which she says she had inspected in the presence of the treasurer of the Temple at Paris, and that the same were safely deposited in the coffers of the Templars.301
A. D. 1261.
The military power of the orders of the Temple and the Hospital in Palestine was at last completely broken by Bibars, or Benocdar, the fourth Mamlook sultan of Egypt, who, from the humble station of a Tartar slave, had raised himself to the sovereignty of that country, and through his valour and military talents had acquired the title of “the Conqueror.” He invaded Palestine (A. D. 1262) at the head of thirty thousand cavalry, and defeated the Templars and Hospitallers with immense slaughter.302 After several years of continuous warfare, during which the most horrible excesses were committed by both parties, all the strongholds of the Christians, with the solitary exception of the Pilgrim’s Castle and the city of Acre, fell into the hands of the infidels.
A. D. 1266.
On the last day of April, (A. D. 1265,) Benocdar stormed Arsuf, one of the strongest of the castles of the Hospitallers; he slew ninety of the garrison, and led away a thousand into captivity. The year following he stormed Castel Blanco, a fortress of the Knights Templars, and immediately after laid siege to their famous and important castle of Saphet. After an obstinate defence, the Preceptor, finding himself destitute of provisions, agreed to capitulate, on condition that the surviving brethren and their retainers, amounting to six hundred men, should be conducted in safety to the nearest fortress of the Christians. The terms were acceded to, but as soon as Benocdar had obtained possession of the castle, he imposed upon the whole garrison the severe alternative of the Koran or death. They chose the latter, and, according to the christian writers, were all slain.303 The Arabian historian Schafi Ib’n Ali Abbas, however, in his life of Bibars, or Benocdar, states that one of the garrison named Effreez Lyoub, embraced the Mahommetan faith, and was circumcised, and that another was sent to Acre to announce the fall of the place to his brethren. This writer attempts to excuse the slaughter of the remainder, on the ground that they had themselves first broken the terms of the capitulation, by attempting to carry away arms and treasure.304 “By the death of so many knights of both orders,” says Pope Clement IV., in one of his epistles, “the noble college of the Hospitallers, and the illustrious chivalry of the Temple, are almost destroyed, and I know not how we shall be able, after this, to find gentlemen and persons of quality sufficient to supply the places of such as have perished.”305 A. D. 1268. The year after the fall of Saphet, (A. D. 1267,) Benocdar captured the cities of Homs, Belfort, Bagras, and Sidon, which belonged to the order of the Temple; the maritime towns of Laodicea, Gabala, Tripoli, Beirout, and Jaffa, successively fell into his hands, and the fall of the princely city of Antioch was signalized by the slaughter of seventeen and the captivity of one hundred thousand of her inhabitants.306 The utter ruin of the Latin kingdom, however, was averted by the timely assistance brought by Edward Prince of Wales, son of Henry the Second, king of England, who appeared at Acre with a fleet and an army. The infidels were once more defeated and driven back into Egypt, and a truce for ten years between the sultan and the Christians was agreed upon.307 Prince Edward then prepared for his departure, but, before encountering the perils of the sea on his return home, he made his will; it is dated at Acre, June 18th, A. D. 1272, and Brother Thomas Berard, Grand Master of the Temple, appears as an attesting witness.308 Whilst the prince was pursuing his voyage to England, his father, the king of England, died, and the council of the realm, composed of the archbishops of Canterbury and York, and the bishops and barons of the kingdom, assembled in the Temple at London, and swore allegiance to the prince. They there caused him to be proclaimed king of England, and, with the consent of the queen-mother, they appointed Walter Giffard, archbishop of York, and the earls of Cornwall and Gloucester, guardians of the realm. Letters were written from the Temple to acquaint the young sovereign with the death of his father, and many of the acts of the new government emanated from the same place.309
King Henry the Third was a great benefactor to the Templars. He granted them the manors of Lilleston, Hechewayton, Saunford, Sutton, Dartfeld, and Halgel, in Kent; several lands, and churches and annual fairs at Baldok, Walnesford, Wetherby, and other places, and various weekly markets.310
William de
Beaujeu.
A.D. 1273.
The Grand Master, Thomas Berard, was succeeded by Brother William de Beaujeu,311 who came to England for the purpose of obtaining succour, and called together a general chapter of the order at London. Whilst resident at the Temple in that city, he received payment of a large sum of money which Edward, the young king, had borrowed of the Templars during his residence in Palestine.312 The Grand Master of the Hospital also came to Europe, and every exertion was made to stimulate the languid energies of the western Christians, and revive their holy zeal in the cause of the Cross. A general council of the church was opened at Lyons by the Pope in person; the two Grand Masters were present, and took precedence of all the ambassadors and peers at that famous assembly. It was determined that a new crusade should be preached, that all ecclesiastical dignities and benefices should be taxed to support an armament, and that the sovereigns of Europe should be compelled by ecclesiastical censures to suspend their private quarrels, and afford succour to the desolate city of Jerusalem. The Pope, who had been himself resident in Palestine, took a strong personal interest in the promotion of the crusade, and induced many nobles, princes, and knights to assume the Cross; but the holy pontiff died in the midst of his exertions, and with him expired all hope of effectual assistance from Europe. A vast change had come over the spirit of the age; the fiery enthusiasm of the holy war had expended itself, and the Grand Masters of the Temple and Hospital returned without succour, in sorrow and disappointment, to the East.
A. D. 1275.
William de Beaujeu arrived at the Temple of Acre on Saint Michael’s Day, A. D. 1275, and immediately assumed the government of Palestine.313 As there was now no hope of recovering the lost city of Jerusalem, he bent all his energies to the preservation of the few remaining possessions of the Christians in the Holy Land. At the expiration of the ten years’ truce he entered into a further treaty with the infidels, called “the peace of Tortosa.” It is expressed to be made between sultan Malek-Mansour and his son Malek-Saleh Ali, “honour of the world and of religion,” of the one part, and Afryz Dybadjouk (William de Beaujeu) Grand Master of the order of the Templars, of the other part. The truce is further prolonged for ten years and ten months from the date of the execution of the treaty, (A. D. 1282;) and the contracting parties strictly bind themselves to make no irruptions into each other’s territories during the period. To prevent mistakes, the towns, villages, and territory belonging to the Christians in Palestine are specified and defined, together with the contiguous possessions of the Moslems.314 This treaty, however, was speedily broken, the war was renewed with various success, and another treaty was concluded, which was again violated by an unpardonable outrage. Some European adventurers, who had arrived at Acre, plundered and hung nineteen Egyptian merchants, and the sultan of Egypt immediately resumed hostilities, with the avowed determination of crushing for ever the christian power in the East. The fortress of Margat was besieged and taken; the city of Tripoli shared the same fate; and in the third year from the re-commencement of the war, the christian dominions in Palestine were reduced within the narrow confines of the strong city of Acre and the Pilgrim’s Castle. A. D. 1291. In the spring of the year 1291, the sultan Khalil marched against Acre at the head of sixty thousand horse and a hundred and forty thousand foot.
“An innumerable people of all nations and every tongue,” says a chronicle of the times, “thirsting for christian blood, were assembled together from the deserts of the East and the South; the earth trembled beneath their footsteps, and the air was rent with the sound of their trumpets and cymbals. The sun’s rays, reflected from their shields, gleamed on the distant mountains, and the points of their spears shone like the innumerable stars of heaven. When on the march, their lances presented the appearance of a vast forest rising from the earth, and covering all the landscape.”… “They wandered round about the walls, spying out their weaknesses and defects; some barked like dogs, some roared like lions, some lowed and bellowed like oxen, some struck drums with twisted sticks after their fashion, some threw darts, some cast stones, some shot arrows and bolts from cross-bows.”315 On the 5th of April, the place was regularly invested. No rational hope of saving it could be entertained; the sea was open; the harbour was filled with christian vessels, and with the galleys of the Temple and the Hospital; yet the two great monastic and military orders scorned to retire to the neighbouring and friendly island of Cyprus; they refused to desert, even in its last extremity, that cause which they had sworn to maintain with the last drop of their blood. For a hundred and seventy years their swords had been constantly employed in defending the Holy Land from the profane tread of the unbelieving Moslem; the sacred territory of Palestine had been everywhere moistened with the blood of the best and bravest of their knights, and, faithful to their vows and their chivalrous engagements, they now prepared to bury themselves in the ruins of the last stronghold of the christian faith.
William de Beaujeu, the Grand Master of the Temple, a veteran warrior of a hundred fights, took the command of the garrison, which amounted to about twelve thousand men, exclusive of the forces of the Temple and the Hospital, and a body of five hundred foot and two hundred horse, under the command of the king of Cyprus. These forces were distributed along the walls in four divisions, the first of which was commanded by Hugh de Grandison, an English knight. The old and the feeble, women and children, were sent away by sea to the christian island of Cyprus, and none remained in the devoted city but those who were prepared to fight in its defence, or to suffer martyrdom at the hands of the infidels. The siege lasted six weeks, during the whole of which period the sallies and the attacks were incessant. Neither by night nor by day did the shouts of the assailants and the noise of the military engines cease; the walls were battered from without, and the foundations were sapped by miners, who were incessantly labouring to advance their works. More than six hundred catapults, balistæ, and other instruments of destruction, were directed against the fortifications; and the battering machines were of such immense size and weight, that a hundred wagons were required to transport the separate timbers of one of them.316 Moveable towers were erected by the Moslems, so as to overtop the walls; their workmen and advanced parties were protected by hurdles covered with raw hides, and all the military contrivances which the art and the skill of the age could produce, were used to facilitate the assault. For a long time their utmost efforts were foiled by the valour of the besieged, who made constant sallies upon their works, burnt their towers and machines, and destroyed their miners. Day by day, however, the numbers of the garrison were thinned by the sword, whilst in the enemy’s camp the places of the dead were constantly supplied by fresh warriors from the deserts of Arabia, animated with the same wild fanaticism in the cause of their religion as that which so eminently distinguished the military monks of the Temple. On the fourth of May, after thirty-three days of constant fighting, the great tower, considered the key of the fortifications, and called by the Moslems the cursed tower, was thrown down by the military engines. To increase the terror and distraction of the besieged, sultan Khalil mounted three hundred drummers, with their drums, upon as many dromedaries, and commanded them to make as much noise as possible whenever a general assault was ordered. From the 4th to the 14th of May, the attacks were incessant. On the 15th, the double wall was forced, and the king of Cyprus, panic-stricken, fled in the night to his ships, and made sail for the island of Cyprus, with all his followers, and with near three thousand of the best men of the garrison. On the morrow the Saracens attacked the post he had deserted; they filled up the ditch with the bodies of dead men and horses, piles of wood, stones, and earth, and their trumpets then sounded to the assault. Ranged under the yellow banner of Mahomet, the Mamlooks forced the breach, and penetrated sword in hand to the very centre of the city; but their victorious career and insulting shouts were there stopped by the mail-clad Knights of the Temple and the Hospital, who charged on horseback through the narrow streets, drove them back with immense carnage, and precipitated them headlong from the walls.
At sunrise the following morning the air resounded with the deafening noise of drums and trumpets, and the breach was carried and recovered several times, the military friars at last closing up the passage with their bodies, and presenting a wall of steel to the advance of the enemy. Loud appeals to God and to Mahomet, to heaven and the saints, were to be heard on all sides; and after an obstinate engagement from sunrise to sunset, darkness put an end to the slaughter. On the third day, (the 18th,) the infidels made the final assault on the side next the gate of St. Anthony. The Grand Masters of the Temple and the Hospital fought side by side at the head of their knights, and for a time successfully resisted all the efforts of the enemy. They engaged hand to hand with the Mamlooks, and pressed like the meanest of the soldiers into the thick of the battle. But as each knight fell beneath the keen scimitars of the Moslems, there were none in reserve to supply his place, whilst the vast hordes of the infidels pressed on with untiring energy and perseverance. The Marshall of the Hospital fell covered with wounds, and William de Beaujeu, as a last resort, requested the Grand Master of that order to sally out of an adjoining gateway at the head of five hundred horse, and attack the enemy’s rear. Immediately after the Grand Master of the Temple had given these orders, he was himself struck down by the darts and the arrows of the enemy; the panic-stricken garrison fled to the port, and the infidels rushed on with tremendous shouts of Allah acbar! Allah acbar! “God is victorious.” Three hundred Templars, the sole survivors of their illustrious order in Acre, were now left alone to withstand the shock of the victorious Mamlooks. In a close and compact column they fought their way, accompanied by several hundred christian fugitives, to the Temple, and shutting their gates, they again bade defiance to the advancing foe.