
Полная версия
Letters of Lord Acton to Mary, Daughter of the Right Hon. W. E. Gladstone
32
Then Postmaster-General.
33
House of Lords, not "History of Liberty."
34
That any member claiming the right to affirm instead of taking an oath should be allowed to do so, subject to any liability imposed on him by statute. Under this motion Mr. Bradlaugh took his seat provisionally for Northampton.
35
Littleberries, rented by Lord Aberdeen.
36
Trench.
37
Herbert Spencer.
38
M. Tachard.
39
Mr. Gladstone had just then a short, but serious illness.
40
On the Compensation for Disturbance Bill, intended to protect the Irish tenants from eviction during the winter.
41
The majority against the Bill was 230, of whom 51 were Liberals.
42
Granville.
43
Lowell.
44
Non equidem invideo; miror magis.
45
See p. 28, note 36.
46
Lord Arthur Russell.
47
The reference is to the Ground Game Bill, which enabled tenants to shoot hares and rabbits on their farms; and to the Burials Bill, which permitted the interment of Dissenters in parish churchyards with their own religious rites.
48
Mr. Gladstone's voyage in the Grantully Castle.
49
"History of Our Own Times."
50
Shakespeare's Sonnets, pocket edition.
51
Now Lady Battersea.
52
Richard Simpson (1820-1876), author of an "Introduction to the Philosophy of Shakespeare's Sonnets" (1868) and "The School of Shakespeare" (1872).
53
A letter from Mr. Gladstone on the choice of a profession.
54
Mr. Ruskin.
55
George Eliot lived in St. John's Wood.
56
Agrarian Laws and Ecclesiastical Establishments.
57
He stood by Ireland to the end, and his last letter to Sir Hercules Langrishe reaffirms the principles of his youth.
58
"And to party gave up what was meant for mankind."
59
The editor of the Quarterly Review.
60
Lord Beaconsfield's "Endymion," in which Nigel Penruddocke is one of the characters.
61
Lord Macaulay.
62
George Otto Trevelyan.
63
"Life of Panizzi."
64
"Julian the Apostate." By the Rev. the Hon. Arthur Lyttelton, afterwards Bishop of Southampton.
65
Charles Stewart Parker, then M.P. for Perth.
66
"English Land and English Landlords." By the Honble. George Brodrick, late Warden of Merton.
67
An allusion to Mr. Gladstone's speech on the Reform Bill of 1866.
68
George Eliot's death.
69
"Democracy," a political novel, published anonymously, which made much noise at the time.
70
Arthur Lyttelton's. See his "Modern Poets of Faith, Doubt and Paganism, and other Essays" (Murray).
71
This refers to the inscription Lord Acton inserted in Ruskin's "Arrows of the Chace" – "From a False Believer."
72
Speech on introducing the Peace Preservation Bill.
73
Dublin Castle.
74
George Eliot's husband.
75
On the introduction of the new rules of Procedure after the expulsion of the Irish Members.
76
The late Lord Stanley of Alderley.
77
The Editor of the Edinburgh Review.
78
Trevelyan.
79
In "Endymion."
80
The obstruction of the Peace Preservation Bill, which ended in the autocratic intervention of the Speaker, and the removal of the Irish Members from the House.
81
Sir Arthur Godley, at that time private secretary to Mr. Gladstone.
82
Sir Erskine May.
83
The Jacobite description of the mole whose burrowings caused the death of William the Third by making his horse stumble.
84
The Comte de Serre was a Minister under Louis XVIII., and a leader of the Moderate Royalists after the Restoration.
85
Sir John Lubbock's.
86
For closing debate.
87
At this period shadowing Mr. Gladstone's movements.
88
Sir John Lubbock, in conversation with Miss Gladstone, complained of the lack of a guide or supreme authority in the choice of books. She suggested Lord Acton, and mentioned this talk in writing to him.
89
Harold Browne.
90
Lightfoot.
91
Sir James Paget, the great surgeon.
92
By Robert Wallace, afterwards M.P. for East Edinburgh. The definition, "trust in the people, tempered by prudence," was laid down by Mr. Gladstone himself in a speech at Oxford in 1877.
93
Of Liberty.
94
On the Peace Preservation Bill.
95
Mr. Brand, afterwards Lord Hampden.
96
Carlyle's.
97
See page 40.
98
John K. Ingram, Fellow of Trinity College, Dublin, and author of the article on Political Economy in the Encyclopædia Britannica.
99
Mr. Gladstone fell on the ice as he entered the gardens of Downing Street, and cut open the back of his head.
100
Sir Bartle Frere, then Governor of Cape Colony.
101
Miss Dempster.
102
"Sermons in a College Chapel," by J. R. Illingworth.
103
George Sand.
104
Gladstone, Tennyson, and Paget.
105
Leo XIII.
106
Dublin Castle.
107
Minghetti and Bonghi.
108
Dr. Döllinger.
109
i. e., of Mr. Gladstone.
110
Lord Acton said elsewhere of Lee – "The greatest general the world has ever seen, with the possible exception of Napoleon."
111
Mr. Gladstone's.
112
At Cannes.
113
Scartazzini's.
114
Illingworth's "In a College Chapel."
115
Of George Eliot.
116
George Sand.
117
Meaning the Irish Land Bill. The reference is to the agrarian laws of Tib. and C. Sempronius Gracchus.
118
On Carlyle.
119
Midhat Pacha was the head of the reforming party in Turkey at that time.
120
Leo XIII.
121
November 15, 1848. After the murder of Count Rossi, his Liberal Minister of the Interior, Pius IX. left Rome, and fled to Gaeta, from which he only returned under the protection of French bayonets.
122
The introduction of the Irish Land Bill.
123
The late Duke of Argyll's resignation.
124
Lord Carlingford succeeded him.
125
Mr. Gladstone's eleventh.
126
To the Academy.
127
See p. 48.
128
The first Lord Cairns.
129
"It is true, Holy Father, I have failed.
130
Lord Beaconsfield.
131
The Sultan's.
132
See Diary in Ruskin's "Letters to M. and H. G." (privately printed).
133
For burial in the Abbey.
134
Lord Lansdowne's and Lord Listowel's.
135
Judah Philip Benjamin, Q.C., author of "Benjamin on Sales." He left America after the defeat of the South, and attained great distinction at the English Bar.
136
Mr. Gladstone did not arrive in time after the Easter recess to give notice of his own motion for a public memorial to Lord Beaconsfield, who died on the 19th of April 1881. The notice was given on Mr. Gladstone's behalf by Lord Richard Grosvenor, now Lord Stalbridge.
137
Convicted at the Old Bailey for incitement to the murder of the German Emperor.
138
Mr. Gladstone's.
139
Of the Irish Land Bill.
140
Mr. Gladstone predicted that, if the Conservatives defeated the Bill and came into office, they would themselves introduce not a smaller, but a larger measure.
141
Sir John Skelton, K.C.B., author of "Thalassa," Scottish disciple of Disraeli, a brilliant and scholarly writer.
142
Canon Maccoll.
143
The death of a little daughter.
144
W. H. Gladstone, M.P.
145
The late Duke of Argyll.
146
Mr. Gladstone's retirement.
147
At Leeds.
148
"Like some tall bully, lifts its head and lies."
149
The County Franchise Bill.
150
To Knowsley.
151
The King.
152
"The Life of Cobden."
153
The late Sir Charles Gavan Duffy.
154
Mr Gladstone's.
155
(HAWARDEN, 15th Nov. 1881). – "Tête-à-tête breakfast. A long most interesting talk on the great vexed question of his retirement; started by his saying that he and Lord Granville had discussed it, Lord G. good-humouredly declaring it out of the question. I quoted to him Lord Acton's words, how it would be a serious flaw in his political career to damage and perhaps ruin the Liberal party, by retiring from the leadership while in full possession of health and strength. He said the same arguments had been used in Lord Palmerston's case – that it was said the power and cohesion of the party depended on one man's life; that history had proved in that case that this was not so; that in his own case he had retired in '74 for good; that his reassumption of office was accidental, conditional, and temporary; that it was undertaken for certain purposes foreshadowed in his Midlothian Speeches; that these purposes were all or nearly all accomplished; that if he did not retire after Ireland was settled, and House of Commons procedure readjusted, there was no moment in the future when it would be possible – that Lord Hartington (now Duke of Devonshire) was a man of unusual strength and ability, but that before becoming Prime Minister he required more training as House of Commons leader. (I objected that he might at any moment go to the House of Lords, which would immensely weaken his influence; and besides, who could then lead the House of Commons?) The future leader of H. of C. was a great puzzle and difficulty. Sir Charles Dilke would probably be the man best fitted for it, he had shown much capacity for learning and unlearning, but he would require Cabinet training first; that as time brings nearer Lord Hartington's move into House of Lords, force was added to the argument in favour of his own retirement. That he did not foresee great difficulties ahead for the Liberal party; that the Conservative ditto had thrown away what should have been their strength – the return to the principles and policy of Sir R. Peel; that they were demoralised and degraded; that they had inherited the vices of Lord Beaconsfield without his tact and judgment: (Lord B.'s climax was reached in his attack on Sir Robert Peel. What a magnificent virulence he had shown; what a power of cutting and piercing the man through a searching knowledge of his character); that this jingoism was perpetuated in them, and must eventually be their ruin. That of Forster, Harcourt, and Childers it was hard indeed to say which was best qualified for leading; that Forster would probably be the best, but that he had shown occasional incapacity; that Goschen had sadly injured himself by following up his errors as to franchise with an elaborate eulogium of weak-kneed Liberalism – (I quoted Lord A. again 'that he might resign place, but could not resign power'). He demurred to this: for two years – 1874 to 1876 – he insisted he had had no influence on the Lib. party, that he should attend the H. of C. very rarely, and possibly begin by going abroad before the Session."
156
The Goschens.
157
The late Dr. Hatch's Lectures on the "Organisation of the Early Christian Churches."
158
The husband of George Eliot.
159
A short Life of Newman, by Mr. Jennings.
160
Mr. Goschen.
161
Sir Erskine May.
162
The Comte de Montlosier, a French emigrant, Royalist, historian, antiquary, feudalist, and Liberal Catholic.
163
Lord Monck, first Governor-General of Federated Canada.
164
George Eliot.
165
Sir George Errington.
166
The vote of censure on the Lords for appointing a Committee to inquire into the operation of the Irish Land Act.
167
His correspondent's name for his "History of Liberty." It was of course taken from the title of Mr. Henry James's delightful novel.
168
On the 2nd of March a lunatic named Martin fired at the Queen and Princess Beatrice at Windsor Station.
169
Bradlaugh's re-election.
170
This refers to a conversation at Venice in October 1879.
171
That Mr. Bradlaugh, having been re-elected for Northampton, should be allowed to take the oath and his seat.
172
A protest by Cardinal Manning against the admission of Mr. Bradlaugh.
173
A letter from Mr. Gladstone to his daughter.
174
Union, fusion.
175
James Harrington, 1611-1677. Toland edited his work on the "Theory of the State," which was seized by Cromwell.
176
1648.
177
Situated in the depth of the Inferno. – Canto xviii. line 1.
178
"The History of Liberty."
179
The letter in question was sent to Mr. Shorthouse, and was answered in detail by him.
180
"Ah, this thou should'st have done and not have spoken on't. In me 'tis villainy: in thee it had been good service."
181
Mr. S. R. Gardiner's review of "John Inglesant."
182
The late Marquis of Dufferin.
183
On the working of the Irish Laud Act, 1881.
184
Sent immediately after the murders in the Phœnix Park.
185
It need hardly be said that for this rumour there was no sort of foundation.
186
Lyttelton.
187
It was the "manifold writer."
188
Lord Salisbury was unsuccessful in persuading his party to throw out the Irish Arrears Bill in the House of Lords.
189
Mr. Gladstone's.
190
Downing Street.
191
"Paradise."
192
Letter written by Mr. Shorthouse in answer to Lord Acton's criticism of "John Inglesant."
193
Sara Bernhardt.
194
Of Gibraltar. The late Dr. Sandford.
195
Mr. Gladstone.
196
Mr. Secretary Hay.
197
Mrs. Hollond.
198
Of George Eliot.
199
Prime Minister.
200
Mr. Herbert Gladstone's Lecture on Ireland, in which he used the words "Irish Parliament."
201
The predominance of books on religion and the few on science.
202
The list of the hundred books given by Lord Acton to his correspondent.
203
"Ignorance, madam, sheer ignorance."
204
On the Deceased Wife's Sister Bill.
205
Henry George, author of "Progress and Poverty."
206
Eaton Square.
207
R. W. Church.
208
Liddon translated Rosmini's "Five Wounds of the Church."
209
The Master of University.
210
At Cambridge.
211
"History of Liberty."
212
"Progress and Poverty."
213
"The American Constitution."
214
The hundred books.
215
Lord Acton's first visits to Oxford and Cambridge (to Dr. Talbot's, Warden of Keble College, and to Professor Sidgwick's) were arranged by his correspondent.
216
Stubbs.
217
Treaty of Berlin, 1878.
218
Dr. Liddon met Lord A. and Miss G. at the station.
219
Dr. Talbot.
220
Dr. Stubbs.
221
Duchess of Sutherland, Countess of Cromarty in her own right.
222
Forbes.
223
Lord Wolverton's residence near London.
224
A letter from Mr. Gladstone to his daughter.
225
Contemporary Review.
226
Egypt.
227
To Egypt. Its object was financial.
228
Lyttelton.
229
England v. Australia, Kennington Oval.
230
Bishop Stubbs.
231
Döllinger.
232
Church.
233
Scholarship (£10) for Northumberland miners, comprising a month's residence at Cambridge.
234
Döllinger.
235
Dr. Howson.
236
The third Midlothian campaign.
237
Mr. Gladstone.
238
The first Lord Ampthill.
239
Mr. Gladstone.
240
Bishop Stubbs.
241
At Oxford.
242
Ruskin.
243
Bonamy Price.
244
Mr. Raskin's playfully affectionate description of Mr. Bonamy Price, Professor of the science which he most abhorred.
245
Afterwards Bishop of London.
246
"The History of the Papacy during the Reformation."
247
"Life of George Eliot."
248
President Monroe formulated, at the suggestion of Mr. Canning, the doctrine that the American continents were not to be colonised in the future by foreign Powers.
249
The Croker Papers.
250
Disraeli.
251
Bishop of London.
252
Walsham How, then Suffragan Bishop of Bedford.
253
At Cannes.
254
"The Life of George Eliot."
255
Now Viscount Milner.
256
The present Earl Grey.
257
Mark Pattison's Memoirs.
258
The Afghan frontier. See Mr. Morley's account of the Penjdeh incident in his "Life of Gladstone," vol. iii. pp. 183-5.
259
The reference is to Tennyson's lines on the Franchise Bill, "Steersman, be not precipitate," &c.
260
Disagreements in the Cabinet on Ireland had been cut short on June 8 by the defeat of the Government, through a combination of Tories and Irish, on the Budget.
261
Mr. James Stuart.
262
When Lord Salisbury came into office in June 1885, he required assurances of support from the Leader of the Opposition, which Mr. Gladstone refused to give.
263
Mr. Gladstone's Election Address, partly written in Norway, containing the Authorised Programme of the Liberal party.
264
i. e., ex-Prime Minister.
265
Mr. George Russell. He stood for Fulham, but was not elected.
266
At his election for Hoxton.
267
Now Bishop of Oxford.
268
The General Election of November 1885, consequent on the County Franchise and Redistribution Acts.
269
The county voters.
270
The Greville Memoirs, Part III.