Дальние горизонты. Привет из прошлого

Однако, когда вдали появились своеобразные строения, похожие на какие-то дома, а среди них можно было заметить и довольно высокую вышку, девушка неожиданно ощутила своеобразный страх. Ну, хотя бы по той причине, что эти строения, сами по себе, действительно отличались от того, к чему она привыкла. Они были настолько необычными, что девушка банально растерялась. Это были какие-то однотонные и одноцветные короба, выглядевшие настолько странно, что девушка просто замерла на некоторое время. Однако, заметив там какую-то активность и транспортное средство, она всё-таки решилась идти вперёд. Так как понимала, что выбора у неё нет. Ей нужно найти возможность хотя бы выяснить то, куда она всё-таки попала. И, по возможности, вырваться отсюда. И не только вырваться. А ещё и наказать тех, кто постарался загнать её сюда. Сейчас девушку вперёд вела её злость, которая должна была дать ей силы. И не только силы. Вся эта ситуация должна была дать ей возможность исправить положение. Буквально на одном уровне своеобразного инстинкта Илона чувствовала, что в данном случае ей надо действовать. Слишком уж она надеялась на всех этих разумных, которые всего лишь хотели получить в своё распоряжение красивую игрушку. Зато когда у неё возникли проблемы, никто из этих умников не захотел ей помогать. Так что теперь она могла рассчитывать только на саму себя, и на своё будущее. Если получится, конечно? Но была у неё надежда. Надежда на то, что у неё всё впереди. Главное, что здесь не было этих ублюдков-коллекторов, которые угрожали девушке плеснуть в лицо кислотой. Ну, а что? Ей же нужно было как-то защитить свои интересы? И тут ничего не поделаешь…

Нежданная встреча

– Что вам ещё непонятно? – Раздражённо выдохнул я, когда понял тот факт, что стоявшая передо мной парочка сейчас банально игнорирует то, что я им говорю. И всё именно из-за того, что не понимают основных нюансов моего поведения. Дело в том, что я буквально на днях подключил ту самую медицинскую капсулу, и намеревался всё-таки ею попробовать что-нибудь проверить. Ну, я имею в виду, например, установку нейросети или хотя бы тестирование собственного организма? Однако эта парочка исполнителей уже поняла, что у меня есть многое из того, что им самим могло быть интересно. Вот только, по какой-то неведомой им причине, я пока что не желаю так поступать. И это раздражало их. Так как они банально не понимали этого. Ведь та же Миу хотела контролировать хоть чуть-чуть всё происходящее. Хотя бы относительно. Особенно если учитывать тот факт, что я действовал нестандартно. По их меркам. Как я уже сказал, для всех этих разумных считалось вполне нормальным то, что представители Содружества готовы пойти на всё, лишь бы получить хорошую нейросеть и базы знаний? Я же, в отличие от всего этого, банально отмахивался от подобных предложений, всего лишь чётко давая им понять, что есть нюансы, которые мне на данный момент не особо интересны. Я занимался добычей ресурсов, и делал это так, словно для меня нет ничего важнее в этой жизни.

К тому же, я старался им каждый раз напоминать о том, что это всё моё личное дело. И их никоим образом не касается. И нечего им совать свои любопытные носы в подобные вещи. В крайнем случае ошейник им напомнит о том, кто здесь хозяин? Надо сказать, что сам факт наличия у меня полноценного бункера заставлял этих дамочек сильно переживать. За собственную судьбу. А что? Ведь они сейчас чётко видели тот факт, что у меня есть возможности жить и без их помощи и поддержки. А значит в любой момент я могу попытаться этих дамочек просто продать кому-нибудь. Ну, а что? По сути, стоимость они имеют определённую. Особенно та самая красотка Миу, у которой просто нет даже нейросети. Хотя она старательно пыталась мне давить на психику, и была уверена в том, что может на что-то рассчитывать. Ну, да… Я помню о том, что её мамаша являлась хорошим специалистом – Администратором? Вот только она уже давненько не использовала своих знаний по назначению. А больше думала о том, как бы ей выжить в сложившемся положении. Так как вся эта ситуация была для неё настолько неприемлемой, что в данном случае она просто ничего не могла поделать. Чего нельзя было сказать про её дочурку, которая часто просто маялась дурью. Сейчас же она просто бегала и старательно убирала всю территорию бункера, согласно моего приказа. Ну, а что ещё я мог ей поручить?

Конечно, как только у меня появилась возможность, я тут же загнал её в медкапсулу. И при помощи медицинского дроида, который также бегал по моему медицинскому отсеку бункера, я решил провести обследование организма этой девчонки. Надо же мне узнать о том, какая от неё может быть польза? Я же должен это знать? Кто-то мог бы сказать, что в прошлом, когда она была свободной, Миу могла рассчитывать на прекрасное будущее? С этим вариантом развития событий можно было бы поспорить. Особенно с учётом того, что во всей этой ситуации можно было бы попытаться её банально продать? Но лучше это сделать именно тогда, когда у неё будет нейросеть соответствующего образца? Но сейчас мне нужна помощь. И тут ничего не поделаешь. Да, она сейчас в ошейнике. Да, она рабыня. Но выбора-то нет? Тем более, что я был более желанным хозяином, чем её собственный отец. И говоря об этом, я не шучу. Тем более, что я рассказал им главный нюанс. Который открыто был связан именно с тем фактом, что тот самый Му Кибан те же самые базы знаний и нейросеть для неё особо хорошие покупать не собирался. У него были отложены деньги. И он хотел получить возможность вырваться с планеты. Однако в том оборудовании, которое я у него нашёл, не было различных нейроимплантов, которые могли бы дать потенциальную возможность его собственной дочери подняться на достаточно высокий уровень. Как уже говорилось ранее, этот старый арварец не желал особо сильно рисковать своими деньгами.

Именно поэтому можно было понять, что они оказались фактически просто своеобразными исполнителями, которых, в конце концов, просто выбросят за ненадобностью. Ну, а как иначе понимать всё то, что во всех закупках, которые он производил, не было нужного для неё оборудования? Тестирование показало наличие у девчонки достаточно неплохого уровня интеллекта. Сто двадцать пять единиц. Что давало возможность использовать её как пилота. Ну, конечно, если добавить сюда ещё какие-нибудь импланты для расширения её возможностей, вроде тех самых имплантов на повышения уровня интеллекта, или ещё чего-нибудь, можно было понять, что в данном случае у неё действительно есть шанс. Она может стать сама по себе достаточно серьёзным специалистом с хорошей нейросетью? Вот только какой? Сейчас мне нужен был пилот. Конечно, кто-нибудь тут же заявит мне и о том, что было бы неплохо обзавестись и хорошим техником? Однако у меня было два челнока, и при этом даже пара истребителей. Что я с ними буду делать, если вдруг возникнет такая нужда их использовать? Нет. Мне нужна возможность использовать это оборудование в собственных целях. Для этого придётся изрядно постараться.

Поэтому, немного покрутившись на месте, я понял, что ту самую нейросеть «Пилот 5» мне будет проще установить именно ей. Будет делать то, что мне нужно, и тогда я не пострадаю. В сложившейся ситуации, когда у меня появится возможность, я смогу вывернуться и воспользоваться даже тем самым штурмовым челноком, потому что у меня появится свой пилот. Придётся учить её всему, что у меня есть. Я имею в виду те самые базы знаний, которые я нашёл в том самом чемоданчике из каюты капитана пиратского корабля. Хотя они больше имели предназначение к пилоту тяжёлого корабля? Мало ли как дальше повернётся моя судьба? Такую возможность мне надо иметь под рукой. Мало ли? Всё же появление этих самых жуков Архов, не говоря уже про пиратов, могло испортить мне многое. Стоит заметить, что когда я решил поставить такую нейросеть девушке, и она поняла, что ей предстоит, то Миу буквально раздулась от гордости. Ведь и у её матери стояла нейросеть пятого поколения! Уже только поэтому она понимала, насколько востребованным специалистом может стать. Только она не учитывала того, что даже в этом случае что-либо требовать она в принципе не сможет. По той простой причине, что я не собирался ей этого позволять. Поэтому сейчас они и не понимали того, почему я не хочу сам себя проверять? Ведь они в первую очередь думали о том, что это нормально. Я же так не считаю. Всего лишь по той причине, что в данном случае та же самая нормальность была относительная. Для кого-то подобное было естественно. А для кого-то нет.

Именно поэтому я и старался собрать как можно больше ресурсов. И на очередную встречу с тем самым торговцем Нуром Гаром, я отправился с полным кузовом товара. При этом следом за мной, только под управлением того самого наручного искина громыхали те самые глайдеры второго поколения. А зачем они мне теперь были нужны? Просто стоят и место занимают. К тому же, их оборудование меня сейчас не интересовало. Поэтому я и собирался их просто продать. Тем более, что с торговцем уже было заранее обговорено. Он и сам говорил мне о том, что такие глайдеры, в зависимости от степени их износа, в колонии можно продать за тысячу кредитов. Не больше. Особенно если учитывать отсутствие на них системы защиты, в виде тех самых пулемётных башенок. Которые должны были обеспечить защиту от и нападения не только хищников, но и различных разумных, которые могут преподнести тебе сюрприз? Хотя… Эта система не сильно помогала. Я уже сам в этом убедился. Ну, мне это сейчас было не особо важно.

В этот день я почему-то чувствовал себя как-то странно? Словно почувствовал присутствие поблизости чего-то необычного. Что-то до боли знакомого. И чего-то такого, что я бы категорически не хотел бы видеть рядом с собой. Неужели этот самый республиканец Сар Выфан решился на какие-то новые подвиги? С его стороны это может стать весьма большой глупостью. Хотя бы из-за того, что в данном случае он сам себя может подставить. Он и так уже доигрался до того, что я отказывался на территории его посёлка торговать. А это, как ни крути, всё-таки определённые нюансы, от которых никуда не денешься. Если раньше он мог рассчитывать хоть на какую-то помощь, хотя бы похожую на что-либо с моей стороны, то в данном случае ни о чём подобном и речи быть не могло. Я просто не хотел иметь с ним никаких дел. И не только я. Тот же торговец не хотел с ним иметь торговые дела. Этот разумный сам себя подвёл. И теперь всё становилось настолько странным, что я начал переживать. Вдруг у этого дурака хватит ума попытаться напасть на торговца? Ну, не может же он быть настолько глупым? Хотя… Тут ничего предсказать не получится. Мало ли на какие глупости могут пойти различные разумные? Лучше уж постараться всего этого избежать.

Именно поэтому я и постарался заранее настроить систему безопасности. И когда мы уже приближались к посёлку, после того как по привычке уже обновил все заранее заготовленные ловушки, я позволил себе хоть немного расслабиться. Точнее, я приближался со своим своеобразным караваном из трёх глайдеров к бывшему посёлку. Сейчас это был более какой-то хутор, где мог обитать только сам бывший глава этой территории. Но при приближении меня кое-что насторожило ещё больше. Начнём хотя бы с того, что глайдер торговца всё так же привычно стоял на той площади между домами. И это мне показалось странными. Так как у нас была договорённость об остановке в другом месте? Но как только мои глайдеры всё же приблизились к этому месту ещё ближе, я понял, в чём суть этой ситуации. Башня! Та самая башня, которая должна была защищать территорию этого посёлка, сейчас просто… Пустовала. Наверху не было установлено той самой пулемётной башенки. Не было и различных устройств, которые там должны были быть. Это же что же получается? Республиканец просто не выдержал и сбежал? Странно…

Но это было только началом сюрпризов, которые в этот день сыпались на меня как из Рога Изобилия. Всё только из-за того, что возле группы глайдеров, которые стояли там, видимо торговец заранее проехался по нескольким деревням, собирая весь возможный товар, я вдруг заметил нескольких человек. Ну, понятно же, что ему водителей для тех глайдеров, которые я собирался ему продать, надо было сюда как-то доставить? Но, кроме всего этого, там можно было заметить того самого лаборанта Лима Шака, не говоря уже о ком-то другом. Я сначала не понял того, что вижу там… Дело в том, что там можно было заметить чью-то тоненькую фигурку, одетую не совсем обычно для данных мест. И мне буквально ножом по сердцу полоснул знакомый до боли цвет той самой одежды, которая иногда называется верхней. Насколько я помню, такое пальто стоило почти пятьдесят тысяч, когда я жид на Земле? И это по скидке. Тогда мне Илона почти неделю мозг маленькой ложкой через пятку выедала. Только ради того, чтобы приобрести подобную показуху её успешности и богатства. Хотя о каком богатстве может идти речь? Ведь эта девчонка осталась фактически в огромном количестве долгов? Хотя сейчас это для меня было даже странно предполагать. Ну, не мне этот вопрос решать… По крайней мере, я так думал, пока не приблизился вплотную к теперь уже полностью пустующему посёлку.

Но когда я приблизился достаточно близко, то с большим трудом сдержал ругань, которая рвалась у меня из груди. Илона! Её-то что сюда принесло? Действительно. На неё сейчас было немного больно смотреть. Всё только из-за того, что девушка на данный момент выглядела немного жалко. Нет, всё та же прекрасная фигурка, ухоженное лицо, и довольно неплохая одежда. Однако, при всём этом, не стоило забывать о том, что она явно побывала в не очень для неё приятной обстановке? Судя по всему, её одежда была грязная и мокрая? Неужели она попала сюда так же, как и я? Ну, я просто прекрасно помню то самое ощущение ливня, который затекал мне за шиворот? Едва я оказался в этом мире, то в первую очередь постарался высушить одежду, развесив её так, на тёплых камнях в тех самых скалах, где я появился. А только потом двинулся куда-то дальше. Она же видимо на такие вещи была не способна?

Кстати… Заметив на её ногах ободранные туфли с золотистыми пряжками, я едва не расхохотался в полный голос. Я просто помню то, сколько они стоили? За эти туфли я когда-то отдал почти восемьдесят тысяч? Тоже какие-то там фирменные. Вот только раньше у них был достаточно высокий и тонкий каблук? Теперь же они ничем не отличались от моих кроссовок, которые разлетелись уже в этом мире, когда мне пришлось ходить по этим камням, разыскивая возможность выжить?

Когда я приблизился к этому месту, то уже буквально начал истерически посмеиваться. Всё только по той причине, что она сейчас пыталась чуть ли не до крика визжать, уговаривая стоявших перед ней разумных, помочь ей добраться до дома. Конечно, можно было понять сейчас главный нюанс. Её просто никто не понимал. По той простой причине, что в данном случае подобное было само по себе глупым. Ведь земной язык-то сильно отличался от местного стандарта? Настолько сильно, что стоявшие перед ней растерянные разумные банально не могли бы ничего сделать. Однако, сейчас девушка переживала. По той причине, что просто не могла ничего поделать. В ответ, стоявший перед ней торговец пытался что-то втолковать Илоне? Но она истерически кричала, видимо уже и сама прекрасно понимая, что далеко с такими привычками кричать и скандалить просто не уйдёт? Я понял, что мне надо срочно принимать меры. Если сейчас они попытаются одеть на эту красотку тот же лингва-обруч, то она может рассказать им кое-что совсем не нужное про меня? А также и пару рецептов из земной жизни она наверняка помнит? Например, тоже самое копчёное мясо? При этом, мне сразу стоит учитывать тот факт, что в данном случае есть одна большая проблема. Может она всего этого и не знает? Но примерно описать процедуру может. Мало ли что у неё было в жизни? Вообще-то прошло почти двенадцать месяцев с тех пор, как мы расстались? Но при виде этой красотки, которая даже сейчас выглядела довольно неплохо, я понимаю, что Вадима здесь ждать не приходится? Как я уже не раз говорил, в его жизни многое зависело от наличных денег. Он был мне должен. И поэтому просто не мог бы ей дать того, на что рассчитывала эта девушка. Как результат, они могли просто расстаться в скором времени, после того как я исчез? И теперь она вдруг оказалась здесь? Надо будет поинтересоваться всеми событиями, которые произошли в её жизни за последнее время?

Аккуратно приблизившись к глайдерам, которые меня уже ждали, я привычно остановил свой аппарат, и выскользнул наружу. Самое смешное было в том, что Илона даже не поняла того, что происходит, когда я подошёл к ней сзади, и просто оглушил её ударом по сонной артерии. Всегда хотя бы это сделать, когда она доводила меня своими истериками. После чего спокойно перекинул её через плечо и забросил в кузов своего глайдера. Всё это произошло на глазах присутствующих тут разумных, которые молча смотрели на происходящее, и просто не понимали того, что только что случилось прямо на их глазах.

– Это моя родственница. – Пояснил я им первую пришедшую мне в голову мысль Нуру Гару, который только открыл рот, чтобы задать уточняющий вопрос. – Она немного не в себе после того, как мы попали на эту планету. Поэтому я вынужден удержать её взаперти. Но она сбежала. Поэтому я и задержался. Искал её следы. Дайте мне пять минут, чтобы я её зафиксировал. А то она опять убежит. А мне потом ищи её везде по этим кустам.

Естественно, что после этого мне никто и слова не сказал. Всё только потому, что они просто не поняли того, что случилось. К тому же, не стоит забывать и о том, что эти разумные не понимали того, что она им говорила. Какая результат, можно было понять, что в сложившейся ситуации эти разумные могли подумать о том, что она дикая. Ну, как меня когда-то арварец принял? Конечно, мне очень хотелось надеть ей на шею ошейник раба, но не сейчас. Не при этих разумных.

– Ну, у тебя-то выбора нет. – Внезапно пожал плечами торговец, практически тут же достав из какого-то ящичка в своём глайдере тот самый ошейник, про который я только-только подумал. – Так ты хотя бы можешь ей запретить бегать где попало! У нас в Содружестве таких разумных, у которых есть проблемы с разумом, так их и удерживают в пансионатах. А что? На таких разумных никакой охраны не напасёшся. А так они хотя бы не сбегают.

Мне не оставалось ничего другого, как банально поблагодарить его за помощь. Ну, а что ещё я мог бы ему сказать? Не плохо, конечно, было кем-то придумано. Надели ошейник на такого красавца, который может быть агрессивным, и всё. Ну, по крайней мере, он уже никаких сюрпризов тем же сидящим по соседству пациентам не принесёт. И на охранников кидаться не будет. Да, он даже подумать о том, чтобы попытаться сбежать, не сможет. И главное, что всё это делается на законных основаниях. Поэтому я отвлёкся на минутку, и одел на шею девушки этот своеобразный девайс. Пусть пока посидит в тишине и покое. А то вдруг она очнётся, а потом начнёт пакостить мне? Кстати… Тот самый факт, что Илона говорила на незнакомом языке, тоже стал свидетельством того, что она у меня сумасшедшая? Я просто пояснил это тем фактом, что она выдумала себе какой-то странный язык и живёт в своём мире. Ну, ещё бы… В Содружестве все разумные при виде группы незнакомых разумных, да ещё и с оружием, всегда постараются насторожиться. А тут было всё так, будто бы она вообще никак не испытывает страха перед ними. Подбежала и начала что-то требовать, и даже было похоже, что даже пыталась угрожать? Ну, ещё бы… Я эту красотку слишком хорошо помню, и поэтому могу сразу сказать о том, что она точно могла что-то начать требовать. Ведь Илона привыкла так жить. Всегда пытаясь на что-то указать, и на чём-то настаивать. Даже не имея на это никакого права. Так что ничего удивительного для меня в этом не было.

Временно разобравшись с этой красоткой, которая неизвестно откуда появилась, я решил закончить наши тела с торговцем Нуром Гаром. Поэтому тут же передал ему те два глайдера второго поколения, которые приволок следом за собой. Особенно пристальное внимание со стороны торговца вызвал глайдер с прицепом. Он сказал, что такое оборудование можно будет продать максимум за две тысячи кредитов? Всё-таки он модернизированный? Что тоже немаловажно. К тому же, не стоит забывать о том, что за спиной торговца стоял довольно крупный глайдер третьего поколения, на котором можно было увидеть аж три пулеметных башни. Две были снабжены тем самым трёхствольным пулемётом калибра в тридцать миллиметров. Как стоял на башенке, что ранее защищала данную территорию. Вот центральная башня, достаточно крупная, имела всего лишь один ствол. Но скажу сразу… Калибр там был посолиднее. Миллиметров семьдесят, как минимум. Кстати… Вот это и была автоматическая пушка. Уже потом, стараясь разобраться с этим аппаратом, я понял, что у него ни одна башня не убирается. То есть они стандартные и стационарные. Однако, есть один нюанс. Когда ты приезжаешь в город, эти стволы специальным образом фиксируются. Поднимаясь практически вертикально вверх. И весь механизм уходит внутрь корпуса. Остаются только пустые башенки, но уже без стволов. Неплохо придумано.

К тому же, внутри имелся искусственный интеллект пятого класса, который мог бы быть надёжным помощником при управлении этим транспортом. Если не считать того, что у него имеется довольно мощный броневой слой, а также и пассажирское место, в котором можно было перевозить от десяти до двенадцати человек, которое было модернизировано в полноценную каюту для проживания, стоит отметить также и наличие у него того самого холодильника, который можно было как вставить, так и вытащить из его грузового отсека. С учётом имеющейся лебёдки, которая позволяла менять такой модуль, это не было особой сложностью. Получив код доступа, я активировал искусственный интеллект, и смог заметить, что получил то, что мне так хотелось. Даже без наличия нейросети этот искусственный интеллект быстро подключился к моему наручному искину, и нашёл всё необходимое в качестве инструкций.

За такой товар я расплатился с торговцем партией мяса, а также и тридцатью тысячами кредитов с обезличенного банковского чипа. И теперь я мог быть спокоен. Этот глайдер, по нынешним меркам той же колонии, был своеобразной мобильной крепостью. Поэтому недооценивать такой аппарат было нельзя. Хотя он был немного шире, чем обычный глайдер того же поколения, и длиннее. Но сам факт того, что он имел своеобразное гибкое сочленение модулей, давал чётко понять то, что в данном случае перемещение такого аппарата не будет отличаться от передвижения на том же глайдере с прицепом. Однако мне было нужно именно то, что этот аппарат позволяет доставлять больше грузов. И торговец это тоже прекрасно понял. Ведь тот же грузовой отсек у этого аппарата был минимум в два раза больше, чем всё то, что у меня было ранее? Второй глайдер третьего поколения, на котором сюда прибыл, я тоже оставил за собой. Ну, он был меньше по размеру, и на нём можно было смотаться куда-нибудь, не напрягая сам этот большой аппарат.

Разобравшись с торговцем, я наконец-то обратил внимание на лаборанта, который всё так же тихо мялся у него за спиной. Хотя, наверное, мне сразу стоит отметить тот факт, что этот разумный, по какой-то причине, сейчас не особо спешил выдвинуться вперёд, чтобы как-то попытаться начать говорить? И когда он всё-таки на это решился я не был удивлён тому, что услышал от него. Действительно. Ситуация оказалась весьма предсказуемой. Представители руководства этого самого института отказалось предоставлять мне нужное оборудование. Более того… Они потребовали, чтобы я сначала предоставил информацию минимум на два или даже три десятка различных животных, проживающих на этой планете. При этом банально отказавшись от каких-либо претензий на эту информацию. Ну, ещё бы вы? Ведь в данном случае я сам прекрасно понимал и понимал то, что не один я такой хитрый. Но отказываться от информации я не собирался. О чём и заявил этому лаборанту, потребовав у этого молодого разумного, чтобы он больше никогда не напоминал мне о своём присутствии. Ну, ещё бы… Тоже, подумали тут… Наверное, они банально думали, что я тут такой наивный, что можно будет меня просто обманывать, забирая всё самое вкусное себе? А тут вдруг выяснилось, что я умею за себя постоять. Для них это явно будет сюрпризом. Я это понял потому, что и сам этот лаборант был теперь сильно расстроен? Лим Шак попытался меня убедить о том, что мне впоследствии всё это зачтётся? И в том, что любая информация имеет свою цену.

– Да я это и без тебя знаю! – Раздражённо выдохнул я, когда понял, что беседа с этим разумным просто зашла в тупик. – Ты вообще-то должен и сам прекрасно понимать, что деньги здесь особого значения не имеют? Здесь имеет значение техника и технологии. Вы отказались делать то, что я попросил мне предоставить? Прекрасно! Так что теперь дальше действуйте сами. Только вот я почему-то не уверен в том, что ты справишься с таким заданием? Скорее всего, тебя не ждёт ничего хорошего. Но ты всё же постарайся. Глядишь… Я потом и твои останки доставлю в город? Думаю, что там многие обрадуются такому сюрпризу? И другой разумный, который прибудет на твоё место, окажется более сговорчивым, и сообразительным. В отличие от тебя. Ведь он явно будет понимать главный нюанс. Всё то, что он может мне предоставить, даст ему самому возможность усилить собственные позиции. Но ты делай как хочешь. Я не собираюсь идти навстречу тем, кто меня хотел обмануть. Так что, подумай головой… Если у тебя есть чем думать?