Камила и Эльфийское пламя Оберона

Диана Бэрроу

Камила и Эльфийское пламя Оберона

Пролог

– Жалкие людишки! Скоро всё погибнет! Все растения, люди и знаменитые семьи заплатят мне за то, что сделали со мной! – сказал тёмный властитель и посмотрел в свой магический шар, в котором отчётливо была видна новая Богиня. Аника его уже перестала интересовать.

Он нашёл для себя подходящее пристанище. Там было мерзко и склизко, свет не проникал в это ущелье. Совсем один. Нет, ему вовсе не было одиноко. Был он довольно больших размеров, а его вид внушал страх и ужас. Его внешность не мешала ему причинять боль природе и насылать мороз и холод на мирных людей, которые, в общем-то, ему ничего не сделали, но он был зол и на них.

Зима началась довольно рано, но декабрь оставался таким же холодным, как и в прошлом году. В мире людей, на Земле, творилось не понятно что. Люди часто погибали от схода снега, сосулек с крыш, снежных лавин, большого града. Многие замерзали на улице, особенно те, кто плохо одевался. И конечно же погодой управлял Оберон. Это всё его рук дело. Но Анику естественно это сейчас не заботило. Она хотела продолжить своё любимое дело, помогать людям, потому что она любит каждого человека на Земле. Для неё очень болезненно ощущать, как кто-то из людей умирает. Камила не знает такого чувства. Она только недавно приступила к работе. Баланс добра и зла нарушился. Люди не были виноваты. Ангелы и демоны заточили коварного Оберона в тюрьму душ.

***

Восемь месяцев прошло с тех пор, как Анику уволили с работы, и она стала домохозяйкой. Её пост в сенате заняла сестра Камила, которая каждый день спрашивала советы и надоедала своим частым визитом. Анике, бывшей богини, было совсем не до работы. Она с головой погрузилась в семейные хлопоты. Женщина готовилась к родам. В прошлый раз, когда она рожала Давида, роды прошли на удивление гладко и спокойно.

Сейчас ей хотелось естественные роды, некий экстрим. В образе ангелов и демонов процесс рождения происходит немного иначе, чем в человеческом виде. Роды проходят легко в спокойной обстановке, без криков и боли. И это не длится несколько часов! Никто из ангелов и демонов еще не пробовал рожать в человеческом виде, поэтому Анику распирало любопытство узнать и проверить на себе. Она просила своего мужа Майкла никому не рассказывать, даже матери, которая знала практически всё о мире ангелов и демонов.

Для родов бывшая богиня выбрала самый обычный французский родильный дом. Она не переживала о том, как пройдут роды, и что будет с ребенком. Ангел считала себя бессмертной после выпитого ей эликсира. Логика временно покинула её разум, а на место этого встало любопытство.

Ребенок родился здоровым и никаких осложнений не было, но когда начались вторые роды, Анику охватила страшная и сильная боль. Она попыталась обратиться в ангела, но попытка обернулась неудачей. Женщина и раньше знала, что такое боль и какой она может быть по силе. Но спустя столько времени, когда физические боли больше не беспокоили, бывшая Богиня не могла ничего предпринять. А врачи в первый раз столкнулись с этим, их пациентка угасала на глазах, они ничего не могли поделать.

Майкл, находившийся рядом, взял жену за руку и попытался успокоить врачей. Аника крепко сжала его руку, но он принял ее боль. Мужчина достал второй рукой смартфон и позвонил Аиде, единственной, кто мог помочь.

Аида быстро взяла трубку, она предчувствовала, что с ее дочерью что-то не так. И каждый раз она спрашивала дочь о том, как та собралась рожать и где, но получала сомнительные ответы. У Аиды уже был опыт в такой ситуации, попав в мир людей во время войны ангелов и демонов, ей пришлось рожать в облике человека двух дочерей. Так и не ясно, почему это происходит при родах в человеческом виде, но ей удалось приготовить зелье, которое косвенно, но влияет на работу организма ангела или демона. Это зелье она приготовила заранее на случай, если что-то подобное случится. Зелье подействовало сразу же, как только Аида дала его. Врачи и Майкл успокоились, состоянии женщины пришло в норму. Ребенок уже вовсю набирался сил и креп. Майкл смотрел на это маленькое чудо и радовался появлению дочери.

Прижать к сердцу свою дочь у пары получилось только под утро, когда Аника открыла глаза после случившегося, а девочку принесли на кормление. Богиня была ослаблена произошедшим, страшные боли всплывали у нее в памяти, тело само вздрагивало, когда воспоминания нахлынули на нее.

Её огорчило собственное безрассудство. Внутренний голос предупреждал, что подобное может произойти, что лучше спросить совета у матери, но ей больше захотелось испытать это на себе. А также ей было стыдно перед матерью, которая склонилась над ее страдающим телом и дала заранее подготовленный эликсир. Мать спасла ее от смерти.

Для пары ангелов это был самый радостный день. Они наконец-то оказались втроем. Ребенок лежал на груди матери и сладко спал. Но для Аники еще не все закончилось. Впереди ждал серьезный разговор с мужем. И это нельзя было откладывать. В первую очередь стоял вопрос в выборе имени. Они заранее говорили уже на эту тему и приняли единогласное решение, но Аника все еще колебалась.

– Мюриэль, да? – переспросила она у него, держа младенца на груди.

При упоминании этого имени женщине становилось не по себе. Так звали ее лучшую подругу, которая умерла во время битвы от руки своей матери. Это имя заставляло вспоминать ее события тех дней.

– Да, – он посмотрел на ее грустное лицо и подбодрил. – Это будет наша Мюриэль, совсем другая. Не оглядывайся назад, живи настоящим.

Аника с досадой вздохнула и одарила мужа улыбкой, которую смогла выдавить из себя. Ей было тяжело вспоминать обо всём, что случилось с ней. Как она пришла к тому, что сейчас находится здесь и держит на руках еще одного маленького ребенка. Сколько сил и времени она потратила, чтобы Давид вырос умным и прилежным.

Бывшая богиня во время войны создала новое заклинание, о котором еще никому не было известно. Заклинание времени, которое прибавляет человеку от 10 до 20 лет и далее в зависимости от того, сколько нужно. Благодаря этому заклинанию ей удалось победить прошлого бога и занять его место.

Наблюдать за тем, как растет ребенок, как на каждом этапе он становится старше, набирается жизненного опыта, совершает ошибки, учиться. А для этого необходимо воспитывать и приложить к этому максимум усилий, проводить с ребенком каждое свободное время. Для Аники это пустая трата времени и сил.

Она знала всё о заклинании времени. А оно не только прибавляло года, но и накопленный опыт за это время. Женщина могла сделать всё, чтобы ребенок уже имел базовые навыки и знания, необходимые для жизни, общения и самореализации.

Об этом ей и предстояло поговорить с мужем, который мог быть против. Он еще ни разу не воспитывал ребенка. И мог не понять, как тяжело это может быть.

– Я хотела спросить твое мнение, что ты думаешь насчет заклинания времени, которое даст нашей дочери шанс быстрее самореализоваться? Много времени уходит на то, чтобы воспитать ребенка и научить базовым навыкам. Я так устала. Мне было достаточно вырастить Давида, сделать из него того, кем он стал. Очень много времени ушло на это. Я горжусь людьми, которым под силу вырастить двух, трех и больше детей. Но у них нет магии, что есть у нас, – женщина смотрела на выражение лица мужа, которое все время оставалось спокойным.

Он слушал внимательно и размышлял над ее предложением. У нее было много времени подумать об этом до родов, а он слышал об этом впервые. Ему очень хотелось наблюдать, как растет малышка. Но в то же время, он уважал мнение жены и не хотел отягощать ее жизнь этими заботами. При воспитании закладываются и отношения ребенка с родителями. Для Майкла было важно установить контакт с дочерью, стать для нее каменной стеной, примером. Решение далось ему не просто.

– Я согласен. Но я ведь могу повлиять на ее будущее? Мои знания, умения, способности и таланты – всё это будет уже?

– Конечно. Все заранее уже предопределено.

Аника сделав небольшую паузу, чтобы собраться с мыслями, всё еще раз обдумала и произнесла заклинание. Малышка, что была на ее руках стала преображаться и уже рядом со своими родителями появилась девочка лет двенадцати с каштановыми волосами и милом голубом сарафане, который на нее тут же одела мама. Девочка оглядела мужчину и женщину и признала их своими родителями. Заклинание окончательно сработало спустя несколько секунд.

Ей захотелось повидать остальных родственников, лица которых всплывали у нее в сознании. Они втроем приняли решение вернуться домой, на Планету Кольто. У ребенка еще было недостаточно впечатлений об этом мире, ей хотелось узнать всё, что происходит вокруг нее.

В это время за ними с помощью магии наблюдал Оберон.

– Всё же это ты виновата в том, что я проиграл! – озлобленно пробурчал тёмный эльф, наблюдая за Аникой в шар, которая радовалась тому, что у неё теперь есть крепкая и любящая семья.

***

Оберон сейчас был не похож на эльфа, как тогда. В своей молодости он был прекрасным блондином с длинными ушами и зелёными крыльями за спиной. Тогда он не мечтал о завоевании мира, наслаждался своей жизнью и ухаживал за каждым растением. У него была семья, и уют в доме – всё, что нужно было эльфу, чтобы быть счастливым. Вскоре ему показалось, что этого мало. Да, ведь он отличался от других эльфов. Он был умён и хотел доказать это всем, но светлые эльфы его не понимали. Тогда он пошёл к тёмным эльфам, которые обучили его тёмной магии. Он достиг небывалых высот в тёмном искусстве. Зло постепенно захватывало его душу, и он стал неуправляемым. Тело его изменилось из-за многочисленных опытов над собой. Волосы отпали, лицо стало уродливее, отчётливо были видны прожилки на голове, глаза стали тёмными, как будто их охватил мрак, а сам он вырос в несколько футов!

Тёмные эльфы пожалели о том, что взяли его к себе. Оберон, которого когда-то называли королём эльфов, стал неузнаваемым. Только имя его говорило о том, что он эльф, а так, взглянув на него, можно было предположить, что он демон. Ему удалось освоить не только магию эльфов, а ещё и создать свою, похитить чужую. Его мозг наполнялся новыми знаниями и становился больше. Он изучил древний язык Данте, когда-то они были союзниками, но всему приходит конец. Оберон запер демона в мире иллюзий, где, он думал, тому никогда не выбраться.

Когда планета Земля покрывалась льдом, знаменитые семьи приняли решение выступить против Оберона. Им удалось победить, но без жертв не обошлось. Погибло двое из них. Оберон был навеки заперт в тюрьме душ с помощью самых сильных заклинаний пятого уровня. Всё это время он томился там и жаждал отомстить им. Он отчётливо запомнил каждую фамилию, внешность своих врагов. Когда Данте освободил его, он начал готовить новый план. И теперь ничто его не остановит на пути к отмщению.

***

Она была невысокого роста (ей двенадцать лет). Волосы были светло-русые, а цвет глаз как у папы – карие. Её голос был, как звон колокольчика. С ней было приятно общаться. Она очаровывала окружающих своей внешностью. У неё уже был определённый стиль. На ней была фиолетовая кофточка, синие штаны, лаковые чёрные туфельки. Она была вся в отца, но цвет волос и брови, нос это уже было от матери. Только вот вкус в подборке наряда у неё был не свой, а тёти. Камила всегда любила что-то в этом же духе. Да у них в принципе тона и цвет новой вещицы были одинаковы, что очень удивило Анику.

***

По тому, что известно ранее, дети ангелов и демонов должны начать обучение с одиннадцати лет. Приглашение в школу пишет директриса учебного заведения Аида Энель. Также она преподаёт белую магию, зелья, общую магию. Её муж преподаёт чёрную магию, историю. Предсказания преподаёт Сабина Слоу.

Школа находилась не там, где раньше. Это здание снесли. Так как мест на Планете Кольто не было, школу построили в Париже. Строительство одобрил Давид, президент Франции. Он сам был из числа ангелов, сыном Аники. Он смог остановить зло, спас людей и доказал всем, что достоин быть их президентом.

Другие страны жили в мире и гармонии. Их связывала общая вера, кто-то до сих пор продолжал верить в Анику (я, например). У всех были единые законы, и теперь религия снова стояла на первом месте. Что могу сказать о России – упрямая страна и своенравные жители. У них свои принципы, свои нормы. Они не хотели подчиняться Богу, а тем более женщине. За двадцать шесть лет, в принципе, ничего не изменилось. Даже по просьбе президента люди отказывались воспринимать установившийся факт. Россия отрицала всякую магию. Родители внушали детям, что Бога нет, хотя решать должны были сами дети. Были такие, как я, которые верили в сверхъестественное и не отрицали существование Бога. Раньше доказать, что Бог есть, было достаточно сложно. Потому что его только изображали на иконах, а сам он людей не спасал. Даже магия не смогла внушить людям любовь, потому что это что-то незаменимое. У каждого своя любовь и проявляется она по-разному. Кто-то всей душой верит, что Бог есть и он живёт в нашем сердце. Не нужно было ходить в церковь, носить крестик и доказывать всем. Этим Новые Боги отличались от старых. Ведь время идёт вперёд, надо жить будущим днём. Насчёт прогресса в стране, так ей не удалось подняться выше. Цены росли, в отличие от других стран. Кризис длился уже долгое время. Это не Аника его начала, вовсе нет, это была позиция страны на её помощь. Они отклонили её предложение принять помощь, потому что привыкли делать всё сами.

***

В их семье принято, чтобы дети были образованы. Аника так хотела, но на этот раз это для неё не главное. Девочка была очень впечатлительной, её любопытству не было предела. С каждым новым вопросом она задавала к нему ещё несколько. Первым предметом её обожания стал компьютер в её комнате. Для начала все пришли в восторг, потому что их квартира стала больше. Рядом со спальней родителей появилась новая комната. Там особо ничего такого не было. Белое пространство, где нужно было добавить мебель. Так как их малышка была уже взрослой, она сама могла решить, какой интерьер хочет. Ей нравился розовый и жёлтый цвет, немножко синий.

Квартира была похожа на ту, что была у Аники и Нихэля. Кухня располагалась вместе с гостиной, а коридор вел в три комнаты: ванная, спальня, комната Мюри.

Родители решили не останавливаться на одном ребенке. Они хотели ещё мальчика, чтобы дать ему фамилию отца. У них был уговор, что если рождается девочка, ей дают фамилию матери, если мальчик – фамилию отца. У неё две сестры, но так уж сложилось, что у Аники была расположенность к мальчикам. Следующий год следовало ожидать сына.

Мюриэль не отходила от компьютера, она изучала это странное устройство, спрашивая всё время у отца куда нажимать. Мама была недовольна этим, ей хотелось быстрее разобраться с новой комнатой, чтобы дочь не мешала им. Но Майклу это было в радость, он похоже очень любил детей, отвечал на все вопросы своей дочери. Хорошо иметь такого заботливого мужа.

– Пожалуйста, Мюриэль, оторвись от компьютера и помоги выбрать тебе интерьер. Иначе будешь спать на полу! – девочка почувствовала агрессию со стороны мамы и сразу невзлюбила её.

– Давай потом! – зло ответила девочка и повернулась обратно к монитору.

Мужчина почувствовал, как накаляется атмосфера. Ему не хотелось, чтобы было у них в семье так же, как у неё когда-то в первом браке. Аника думает, что раз Мюри её дочь, то должна повиноваться. Но теперь она даже и не Бог, а простой ангел. Мюриэль упрямая и выполнять чьи-то просьбы не будет. Но тут она тоже не права. Аника вежливо попросила её. Часто такое случается, что дочка в папу, а сын в маму. Я думаю, что это во всех семьях так.

– Девочки, не ссорьтесь. Мюриэль, помоги маме, а потом у тебя будет свой компьютер! – сказал отец дочери.

Она с трудом встала со стула и направилась в сторону матери, злобно поглядывая на неё. Ничего не изменилось за то время. Аника, оказывается, на самом деле не любила детей, но ей как-то придётся сейчас уживаться. С Давидом было всё проще, он слушался свою маму. Сидел дома и занимался, стал образованным, а ведь всё благодаря ей. Давид ведь ей благодарен, но заботы не хватало.

Они начали выбирать мебель, и Мюриэль это увлекло. Ей понравилось то, что творила её мама. Её магия была прекрасной и неповторимой. Она хорошо управлялась с созиданием, а также перемещения. Но Аника не только умела колдовать, у неё был талант рисовать. Мебель, что она создала, не просто взята из книжки. Она придумала её сама и нарисовала, мелкие узоры таили в себе какой-то единый замысел. Перед девочкой уже была не мама, а Богиня, которой она стала восхищаться.

– Извини, мама, за моё поведение. Я хочу стать такой, как ты! Хочу обладать такой же сильной и прекрасной магией! Научи меня! – это была её первая цель в жизни, теперь она будет развивать себя. У неё было, к чему стремиться, был пример и жила она в богатой и любящей семье.

Аника почему-то решила, что у дочери ничего не выйдет, но теперь у неё нет работы, а значит придётся учить ребёнка тому, чему её научили в школе. У них наладились отношения, а у Мюри была собственная комната. Напротив двери был стол с компьютером, куда она сразу и помчалась. К ней в комнату больше никто не заходил, она пыталась сама разобраться в компьютере и уже забыла о том, чему хотела научиться. Но мать не забыла об обещании и с нетерпением ждала, когда дочь сама придёт к ней.

Но близился вечер, а ужин необходим всем, особенно тем, кто сидит за компьютером. Майкл постучал в её комнату, чтобы пригласить за стол, но девочка промолчала, тогда он открыл дверь без разрешения. Она сидела, уставившись в монитор и не посмотрела в его сторону, что-то её там заинтересовало.

– Пап, помоги! Как тут написать? – она показала ему на цифры на экране, но он долго не мог ответить. Даже не знал ответа на этот вопрос.

– Пойдём обедать! Решим потом эту задачу вместе с мамой, – позвал её отец, чтобы не зацикливаться на решении.

Девочка с неохотой вышла из комнаты, она не успела обжиться тут, а уже её гонят за стол! Еда была не такая, как у людей, было очень вкусно, но скрывать нечего. Аника не готовила, она наколдовала эту еду. Поэтому вкус был немного странным, в отличие от той, что была бы сделана с любовью.

– Завтра мы идём к тёте Камиле, она говорила, что у неё очень важное дело ко мне, – промолвила Аника за столом, все согласились.

– Мама, а ты мне поможешь решить пример? – спросила дочка в надежде, что та ей не откажет.

Аника подумала, что её дочь серьёзно взялась познавать математику, а потом дойдёт до Angel Test. В этом она помочь ей мало чем сможет.

– В математике я не очень. Давай тебе будет папа помогать, а я уже буду учить тебя другим предметам, – честно призналась она.

Так они и решили всё за обедом. Мюриэль вернулась в свою комнату, где продолжила вместе с отцом решать задачи разной сложности. Какие-то они пропускали, это были либо лёгкие, либо слишком сложные. Но не всё учится за один день. Она должна изучить магию и другие предметы, через это должен пройти каждый. Её жизнь началась с этого дня. Она чувствовала себя частью этой семьи, и ей было приятно проводить время с ними. Ей не надо было ни друзей, ни других родственников. Мир за окном казался ей совсем чужой, она чувствовала себя в нём не комфортно. Ночью, заперев покрепче дверь, она с трудом смогла заснуть, с нетерпением ожидая нового дня.

***

Как только они вошли в гостиную, на них выскочила Камила. Женщина взяла свою сестру за запястье, чтобы немедленно приступить к делу. У новой Богини было много вопросов к сестре, а ещё в её комнате ожидал мужчина, с которым она хотела познакомить сестрёнку. Аника выхватила свою руку и остановилась.

– Аника, помоги мне, срочно! У меня столько вопросов к тебе! – жалобно попросила блондинка.

– Стоп, я хотела тебя познакомить. Это моя дочь Мюриэль, она родилась в ночь с 3 по 4 декабря. Но я и муж решили, что её датой рождения будет 4 декабря, потому что в этот день она стала взрослой, – она указала на девочку, которая стояла рядом с отцом. Та была совсем не похожа на младенца.

Как так? Почему она так быстро выросла? Камила с непониманием смотрела на неё.

– Рада знакомству, Мюриэль. Я твоя тётя – Камила, – медленно проговорила она, думая, что девочка не знает языка. – Теперь, сестра, пойдём в мою комнату, у нас столько дел.

В комнате находился Лион, он встревожено ждал их. Конечно же, он ведь никогда не видел до этого Анику. А всем известно, что это она создала мир. У неё много спонтанных идей. Изобретение телефона, новых заклинаний и другой техники – всё это было придумано и создано по её воле. Она очень хотела помочь сестре и решить очень важные проблемы.

Когда Аника зашла за сестрой, то увидела незнакомого молодого ангела. Она удивлённо посмотрела на него, а потом на сестру, словно ждала от неё объяснений.

– Я не хотела тебя тревожить тогда. Знакомьтесь, это мой секретарь и возлюбленный Лион Лонэ, а эта моя сестра Аника, – представила их она.

Аника очень удивилась. Возлюбленный? Когда успела? Ведь всем было известно, что сестру не интересуют мужчины и идеалом для неё является отец, но Лион не был похож на Эммануэля. Они были противоположны друг другу. На первый взгляд отличались внешностью. Их отец блондин с голубыми глазами, у него еле заметны брови, а так по возрасту. Эммануэль был старше Лиона на несколько сотен лет. Ангел был молодым и тоже не уродом. Брюнет с непонятно каким цветом глаз, потому что всё время носил очки, а из-за них не видно. Волосы торчали в разные стороны, а стиль одежды у них отличался особенно. Но что-то общее было. Большой и милый носик, узкие глаза, которые не разглядеть. Средний рост и телосложение, а также тонкие губы. Может, Камилу это и привлекало.

Она определённо была счастлива и сестра была рада за неё. Теперь есть надежда, что она станет тётей, не ей же одной рожать. Камила осталась единственная в своём роде, после отца. Очень важно сохранить свою семью. Уже три знаменитые семьи погибли. Одну из них Аника убила.

– Я хочу собрать семью, чтобы попросить у родителей благословение. Приглашаю и вас тоже. Они будут рады увидеть внучку, – радостно рассказала она о своих планах.

– Я приду, – ответила Аника на приглашение сестры, подумывая о том, а хорошо ли пройдёт эта встреча. Если отцу не понравится избранник дочери, тогда будет плохо.

Камила пригласила сестру за стол, где они собирались обсудить важные политические дела. Тем было несколько. Что делать с бомжами? Как наладить отношения с Россией? Как помочь Франции и Германии?

Но они были не обязаны решать это, ведь политика в их задачи не входит. Только Камилу это заботило, она хотела помочь людям. Естественно, два из этих вопроса было решить легче, чем один. Как наладить отношения с Россией? Уже как двадцать шесть лет они не могут этого сделать!

Всё было настолько просто. Женщины решили пойти на обман, Лион знал об этом, ведь он был рядом с ними. Его голос тоже учитывался. Не могут же все политические дела решать только женщины. Они поступят так: в Россию отправят своих ангелов, чтобы те превратились в людей, имели ПАСПОРТ, прописку. Они будут давать России новые идеи, внушать людям, что Бог есть. Когда-нибудь у Камилы получится наладить с Россией отношения.

С бомжами они сделают так. На денежные средства лиц, которые хотят помочь бездомным, будут построены дома. Такие же, как у престарелых, но только для бомжей. Эта идея принадлежала исключительно Анике, она уже давно думала над этим вопросом.

Экономика Франции и Германии резко упала. Возросло большое количество больных и бедных. Во Франции особенно, после того, как Данте погубил множество взрослых, дети остались без родителей. Работать было некому. Нужно было что-то с этим делать. Но эту тему они решить не смогли. У Аники на сегодня было много дел, а также надо было дочке показать город во всей его красе. Завтра она планировала начать с ней проходить историю. Предмет ей вспоминается очень скучным. Она же никогда не любила слушать монотонную болтовню Наполеона III. Но было очень захватывающе и интересно узнать кое-что новое от Бога Эль. Он поведал ей, как создавалась планета Земля, рождение Иисуса. Многие её хорошие оценки были благодаря ему. Теперь Аника должна будет выступить в роли учителя. Получится ли у неё?

Урок 1. Не доверяй демонам

Они сидели за столом, читая красивую книжку с картинками. Это была книга по истории. Они читали одну из глав, в которой рассказывалось о демонах. Самая лживая раса. Ведь ни для кого не секрет, что многие демоны врут. Но есть и такие, которые познают истину и отрекаются от своих родных

Эйлин и Корнелий были единственными, кто признал, что демоном быть ужасно. Они ставят свои интересы превыше других, не ценят жизнь и живут богато. Опоздал к ужину, значит, не ешь. Кэт никогда не видела настоящих демонов, она не знала какие они на самом деле. Но считала свой род благородным, потому что очень любила своего отца.