Bodyguard

Рита Волкова

Bodyguard

Глава 1

Что может быть прекраснее, чем идти домой с обновками по вечернему Бостону, с музыкой в ушах?

На улице середина августа и, если вдохнуть побольше воздуха в легкие, то уже можно учуять первые нотки осени.

До дома осталась всего пара кварталов. Водитель моего отца уехал от меня, как только довез до первого магазина, а звонить и говорить, что я закончила, тратить деньги моего папы мне стало лень и поэтому я решила прогуляться до дома пешком.

– А! – вскрикнула я от неожиданности и от страха. Меня прижали к какой-то не очень чистой стене и закрыли рот рукой. Нет, только не это.

– Хватит мычать, – грубо сказал мужчина и опустил руку с моего рта. – Не смей орать или будет хуже, – на что я кивнула. Слезы уже текли по моим щекам.

– Ч-что вам нужно? – спросила я дрожащим от страха голосом.

– Трудно догадаться?

– Но у меня нет денег, – сказала я, и это была чистая правда. За все покупки я расплачивалась либо карточками, либо чеками.

– Тогда я возьму другую плату, – он ядовито ухмыльнулся. В вечерних сумерках он выглядел еще страшнее.

– Пожалуйста, не надо, – мотая головой, просила я. Мужчина противно облизнулся и начал трогать меня. Я была слишком слаба, чтобы выбраться отсюда, и я закричала, когда его руки начали расстегивать мою рубашку.

– Сука, заткнись, – прошипел он, и я почувствовала удар по лицу.

– Отойди от нее, – я не видела, кто это сказал, этот человек стоял в тени здания, но это был парень.

– Иди куда шел, петушок, или и тебе достанется, – противно сказал мужчина и снова повернулся ко мне. Мужчина разорвал мою рубашку и как только его противные, и ужасные руки добрались до пуговицы моих шорт, мужчина исчез из поля моего зрения. Поднимаю глаза и сквозь слезы вижу, что тот парень спас меня. Он швырнул мужчину к противоположной стене и ударил его несколько раз, и тот, кажется, вырубился, а я скатилась по стене вниз.

– Эй-эй-эй, – чувствую ладони на своем лице. Поднимаю голову вверх и вижу, как передо мной на корточках сидит парень.

– Не трогай меня, пожалуйста, – прошу я. Меня уже трясет и, наверное, еще немного, и я упаду в обморок.

– Я не собираюсь тебя трогать. Я спас тебя только что, – уголки его губ слегка поднимаются.

– У меня нет денег, – качаю из стороны в сторону головой.

– Мне не нужны деньги. Давай просто отвезем тебя домой, хорошо? – его голос спокойный, а взгляд добрый, хотя сейчас я могу ошибаться.

– Хорошо, – киваю ему. Парень помогает мне встать.

Вечерний, чуть прохладный августовский ветер, проходит по моему обнажённому животу и ногам. Ежусь, сама не понимая от чего.

– Так, ладно, – говорит парень и смотрит на меня. – Застегни шорты, а я дам тебе свою толстовку, ладно?

– Да, – киваю в ответ и пытаюсь застегнуть маленькую пуговицу на своих новых шортах, которые купила совсем недавно. Впрочем, это не важно. Через несколько минут у меня получается справиться с этой трудной, для меня сейчас, задачей.

– Отлично, теперь пошли, – парень накидывает на меня тонкую толстовку на замке. Просовываю руки в рукава, и парень застегивает замок. Толстовка для меня слишком длинная: рукава закрывают мои кисти, а ее низ достигает моих бедер, и наполовину закрывают мою попу.

«Это я такая маленькая или парень такой высокий?» – внезапно спросила я сама себя.

– Пошли, – снова зовет меня парень. Он выводит меня из этого злосчастного переулка, и я вспоминаю про свои пакеты.

– Там мои пакеты и сумка, – говорю парню, и мы останавливаемся.

– Давай сначала посадим тебя в машину, а потом я заберу пакеты, договорились?

– Хорошо, – отвечаю ему, и мы подходим к какой-то машине. Парень открывает дверцу, и я сажусь на переднее пассажирское сидение.

– Я вернусь через пять минут, – говорит он и, закрыв дверцу, возвращается в переулок.

На улице уже совсем темно. Меня немного знобит, а в голове все время всплывает голос этого ужасного мужчины, и на себе до сих пор чувствуются его противные прикосновения. Благодарю всех Богов, которые мне известны, за то, что этот парень меня спас, и неважно, как именно он появился там. Сейчас меня это мало волнует. Мои глаза закрываются, но я пытаюсь не заснуть, хотя бы до того момента, пока парень не вернется, и я не скажу ему свой адрес.

Но, как только я подумала об этом, открылся багажник, а через минуту, парень сидел уже на водительском сиденье и запускал мотор. Он смотрит на меня, а я на него, но я не могу рассмотреть его лицо, в салоне достаточно темно, я могу сказать только то, что его волосы темные.

– Ты скажешь мне адрес? – приподняв бровь, спрашивает он.

– Да, – отвечаю я и сглатываю. – Бэк-Бэй, Коммонуэлт-авеню 179.

– Далековато же ты за покупками пошла, – усмехнулся парень и двинулся с места, выезжая на проезжую часть.

– Меня туда привезли, а потом мне стало скучно, и я решали пройти дальше, – пожав плечами, отвечаю я и устраиваюсь поудобнее на мягком кожаном сиденье.

– Понятно. Принцесса решила потратить кучу Бенджаминов, – отвечает парень, но мои глаза закрываются сами по себе, и единственное, что я могу выдавить из себя, это еле слышное «Ага».

***

Парень мельком взглянул на девушку и продолжил вести свою машину по нужному адресу.

Когда он подъехал к нужному дому, то немного удивился. Около не высокой калитки стояли двое крупных мужчин.

– Эй, – парень повернулся к девушке и позвал ее, но она спала.

– Черт, – он вышел из машины. За ним внимательно следили те крупные мужчины-охранники. Брюнет открыл дверцу с ее стороны и, отстегнув ее ремень безопасности, аккуратно взял девушку на руки, а та в свою очередь прижалась еще крепче к груди парня.

Охранники, что стояли около калитки, чуть ли не подлетели к парню.

– Кто вы? – спросил один мужчина парня.

– Я просто спас ее, и она назвала этот адрес, – спокойно ответил парень.

– Мисс Аддерли нашлась, – сказал второй мужчина в костюме по рации.

– Занесите ее в дом, – сказал мужчина в костюме, и брюнет прошел по дорожке к двери. Он поднялся по нескольким ступенькам и достиг двери, но, не успев опомниться, как дверь открылась и чуть ли не ударилась о стену.

– О Боже, она нашлась, – с облегчением произнёс мужчина в возрасте и посмотрел на парня. – Пройдите в дом, – парень посмотрел на мужчину, пройдя мимо него, поднялся по еще одной небольшой лестнице и попал в большую светлую комнату. Гостиная, соединенная с прихожей.

– Куда ее положить? – спросил брюнет.

– На диван, – ответил мужчина, и парень, пройдя практически до середины комнаты, положил девушку на большой белый диван.

– Мне пора, – сказал парень и хотел уйти, но увидел, как охрана встала около двери.

– Как вас зовут? – спросил мужчина парня.

– Макс Кинг, – ответил парень ровным голосом.

– Меня зовут Вернон Аддерли, – он протяну руку, и парень пожал ее в ответ.

– Я вас уже где-то видел, – сказал парень, чуть хмуря брови.

– Да, возможно, по телевизору или в газетах, – легкая и чуть усталая улыбка появилась на лице мужчины. – Хезер – моя дочь и я переживал за нее, когда она не вернулась вовремя домой и ее телефон отключен. Что с ней случилось? – спросил мужчина, парень посмотрел на охрану, которая неподвижно стояла около входа. – Вы свободны пока что, дайте нам поговорить, – чуть повернувшись, сказал Вернон.

– Сэр, – начал один мужчина, но Вернон поднял руку, останавливая его. Охранник кивнул, и все вышли из большой комнаты.

– Я был неподалеку и услышал крик, а когда увидел, что происходит, просто помог ей, – чуть подумав, ответил Макс.

– Почему…

– На нее напал какой-то мужик, наверное, хотел ограбить, она была с пакетами, – прерывая вопрос мужчины, ответил парень. – С ней все в порядке. Только ее рубашку придется выкинуть, и ее шок отойдет через несколько дней.

– Тот, кто напал на нее, не успел ничего сделать? – мужчина испугался за свою единственную дочь.

– Нет, все в порядке, сэр, – ответил Макс и взглянул на девушку.

– Спасибо вам, не знаю, как вас отблагодарить, – пожимая руку, ответил Вернон.

– Все в порядке, – Макс пожал руку в ответ и сделал шаг в сторону выхода.

– Мистер Кинг, – окликнул его Вернон и Макс повернулся. – Вот моя визитка, если нужна будет какая-либо помощь, неважно какая, просто позвоните мне, это мой личный номер, – мужчина протянул парню визитку.

– Спасибо, мистер Аддерли, – кивнул Макс и, пройдя все по тому же пути, вышел из дома. Его проводили взглядом до автомобиля несколько охранников. Макс сел в машину и, еще раз взглянув на окно, в котором горел свет, и можно было разглядеть мужской силуэт, уехал в сторону дома.

«Только со мной могло такое произойти», – усмехнулся Макс сам себе, когда подъезжал к своему дому.

Парень, припарковав свой автомобиль на 303 улице Ньюбери, пошел в свою маленькую квартирку.

– Наконец-то я дома, – проговорил он. Как только дверь открылась, на него напал черный лабрадор. – Король, я же тебе говорил, не наваливайся на меня так, – смеялся парень и чесал своего огромного пса. Пройдя немного, он закрыл дверь, а пес уже вовсю махал своим хвостом, прося еды.

– Я кормил тебя несколько часов назад, – почесав его за ухом, посмеялся парень, на что получили ответ в громком лае.

– Тише, я и так еле успокоил соседей, – Макс прошел на свою маленькую и ужасно узкую кухню, поставил чайник и достал из шкафа корм для пса. Пес, приметив знакомый пакет, побежал к своей миске и послушно сел около него, ожидая, когда его хозяин наполнит ее.

– Ешь, – чуть отойдя от миски, сказал Макс, и Король начала поедать корм.

Поужинав и приняв теплый расслабляющий душ, парень наконец завалился на свою кровать, где его уже ждал довольный лабрадор.

– Да, да, это твоя кровать, псина, – плюхаясь на оставшуюся часть кровати, пожаловался брюнет. Король, посмотрев на своего уставшего хозяина, немного подвинулся и положил свою морду на его живот.

В квартире настала тишина, парень уснул, под тихий сап своего пса, но брюнету всю ночь снились эти испуганные невинные глаза.

Глава 2

– Король, отстань и дай поспать, – переворачиваясь на другой бок, проворчал парень. На что снова получил звонкий лай. – Не шуми или нас выселят.

Но не прошло и минуты, как лабрадор запрыгнул на кровать и лег на хозяина, придавив его всеми пяти десятью килограммами.

– Ох, ты ж… встаю, уже встаю, – собака спрыгнула с хозяина и пошла ждать его у входа.

Парень, сделав утренние процедуры и выпив глоток чая, надев спортивные штаны, толстовку и кроссовки, подошел к псу.

– Молодец, – Макс слегка улыбнулся, когда взял у пса ошейник, который лежал уже у лап Короля.

На улице было еще прохладно, но достаточно тепло для раннего утра.

– Рядом, – сказал Макс, когда Король решил не ждать своего хозяина и рвануть вперед.

Пробежка и одновременно выгулка Короля прошла более чем удачно.

Макс, как обычно, в конце пробежки зашел в небольшую кофейню. Король остался сидеть у входа.

– Простите, – не успел Макс открыть дверь в кофейню, как его окликнули.

– Да, – он посмотрел на девушку, которая держала за руку мальчика, лет пяти.

– Можно сын погладит собаку?

– Можно, – Макс слегка улыбнулся. Король посмотрел на мальчика, а тот на него. Мальчик протянул руку, собака оказалась чуть выше мальчика. Король немного опустил голову.

– Молодец, – прошептал Макс. Он безумно любит своего пса. Он его вырастил и сам его натренировал. Макс очень горд и псом за то, что он слушается, и собой за то, что у него хватило на все терпение.

– Король, – возмутился Макс, когда пес облизал лицо мальчика. – Простите.

– Ничего страшно, – девушка улыбнулась. – Сын, по-моему, в восторге, – хихикнула она. Макс посмотрел на мальчика, который улыбался самой счастливой улыбкой, и обнял пса.

– Нам пора, – девушка взяла сына за руку. Мальчик чуть взгрустнул, и еще раз обняв пса, отошел от него.

– Спасибо, – сказал мальчик Максу.

– Всегда, пожалуйста. – Девушка и мальчик ушли, а Макс, почесав Короля за ухом, вошел в кофейню.

– Привет, Макс, – поздоровалась с ним девушка с красными волосами.

– Привет, Кики, – поздоровался Макс, – хорошо выглядишь.

– Спасибо, – девушка чуть засмущалась и рефлекторно поправила короткую юбку, – и сколько можно повторять, чтобы ты не называл меня Кики?

– Много, – улыбнулся Макс. Кики начала делать ему кофе, который тот заказывает каждый раз, на протяжении нескольких лет. Макс оглядел небольшую кофейню и увидел девушку, которая ела кусочек торта и пила кофе.

– Держи, – отвлекла его Кики и протянула кофе.

– Спасибо, – Макс отдал ей деньги за кофе и пошел в сторону той девушки. Сел за ее столик напротив девушки и внимательно посмотрел на нее.

– Простите? – ее голос был уставший.

– Ты меня не помнишь, – Макс чуть наклонил голову, а девушка начала внимательно рассматривать парня.

На против нее сидел парень, лет двадцати пяти или около того. Брюнет. На нем была темно-синяя толстовка, но можно было увидеть, что парень держит себя в форме. Рукава толстовки облегали его плечи и руки, и можно было увидеть бицепсы парня. Девушка снова посмотрела на его лицо. У парня была еле заметная щетина и длинные ресницы. Так же она заметила, что у парня были проколоты уши в нескольких местах.

– Нет, – она чуть нахмурилась и слегка выпятила нижнюю губу. Губы парня слегка дернулись вверх от такого невинного вида девушки, которая явно расстроилась, что не запомнила парня.

– Вчера я вернул тебя домой в целости и сохранности, и еще ты уснула в моей машине, – парень смотрел на девушку, ее глаза заметно округлились.

– Значит, это ты спас меня?

– Да, – ответил Макс. Сейчас он мог рассмотреть девушку полностью, а не только ее глаза. Ее волосы цвета темного ореха были завязаны в аккуратную шишку, но одна прядь свисала практически до ее скулы. У нее было милое личико, и парень посчитал, что ей не больше двадцати.

– Спасибо вам, – сказала девушка. – Я не знаю, что было, если бы не вы…

– Все нормально, я просто оказался в нужном месте, в нужное время.

– Я Хезер Аддерли, – она протянула ему руку.

– Макс Кинг, – парень пожал ей руку, и это получилось довольно неловко.

– Дерли, – оба человека повернули голову на только что подошедшую девушку.

– Ну, мне пора, – Макс улыбнулся.

– Еще раз спасибо, – сказала Хезер.

– Нет проблем, если что… кричите, – пошутил парень, а щеки девушки покрылись едва заметным румянцем.

Девушки проводили взглядом парня, но тот меньше, чем через минуту скрылся из вида.

– Что за красавчик? – поинтересовалась подруга у Хезер.

– Макс, он вчера меня спас от того маньяка, – ответила девушка и отпила кофе.

– Ты взяла его телефончик?

– Нет, Мэд, зачем мне? – спросила Хезер у подруги.

– Точно, ты верна своему принцу, – улыбнулась Мэд и посмотрела в окно, где можно было увидеть оживленную улицу.

Глава 3

Когда после работы парень открыл багажник своей машины, чтобы положить пару своих вещей, он увидел пакеты из дорогих бутиков, но через несколько секунд вспомнил, что это вещи той девушки – Хезер.

«Прости, Король, но я снова задержусь», – подумал парень и сел в машину. Через сорок минут, он уже был около того же дома, только теперь на улице не стояла охрана. Парень, выйдя из машины и взяв пакеты девушки, подошел к большой входной двери и позвонил в звонок. Не прошло и минуты, как дверь открылась, и за ней показалась Хезер.

– Привет, я возвращаю твои покупки, – парень улыбнулся уголком губы и протянул пакеты.

– Оу, я забыла про них совсем, – девушка забрала пакеты. – Твоя толстовка у меня, да?

– Да, – ответил парень.

– Проходи, – девушка показала большим пальцем в сторону комнаты. Макс зашел, они поднялись по нескольким ступенькам и оказались все в той же гостиной, что и несколько дней назад. – Я сейчас, – сказала девушка и скрылась на втором этаже. Парень сел в большое кресло и посмотрел на наручные часы. Он снова задерживается, а Король, наверное, уже места себе не находит.

– Вы кто и что вы здесь делаете? – спросил мужской голос позади Макса, и тот встал с кресла. Перед ним был типичный американский парень. Немного худощав, но на лицо был довольно симпатичен.

– Я жду свою толстовку, – это все, что ответил Макс, парень напротив него не внушал доверия.

– Надеюсь, ты не пропустил свое свидание? – спускаясь по лестнице, спросила Хезер. На нее посмотрели оба парней. – О, Стив, ты рано, – Хез улыбнулась.

– Привет, крошка, – тот ухмыльнулся и прошелся по ней взглядом. Девушка была в коротких джинсовых шортах и в майке. Девушка закатила глаза и подошла к Максу.

– Держи, – она передала толстовку, – а вот это выпало из кармана, прости, – она поджала губы. – Надеюсь, я ничего не испортила.

– Нет, все нормально, я даже не знал, что там что-то есть, – Макс посмотрел на небольшой кусочек бумаги, на котором был номер телефона и имя «Кики». Макс ухмыльнулся.

– Еще раз спасибо, – сказала Хезер, когда провожала Макса до двери.

– Все в порядке, только будь осторожна в следующий раз и не ходи так поздно одна, – сказал парень и вышел за дверь.

– Постараюсь, – она легка улыбнулась. Макс кивнул и пошел к своей машине.

Когда он вернулся домой, Король лежал на диване и даже не взглянул на своего хозяина.

– Король, я знаю, что опоздал, – ставя пакет на пол, сказал Макс. – Пошли гулять, – Макс приоткрыл входную дверь. Лабрадор лениво встал с дивана и вышел за дверь.

***

– Кто это был? – спросил Стив, когда Хезер подошла к нему и поцеловала его в щеку.

– Парень, который спас меня, – девушка положила руки на шею парня.

– Зачем же он сейчас пришел? – кладя руки ей на талию, спросил Стив.

– Он принес мои пакеты, про которые я забыла, и еще я вернула ему его же толстовку, – она поцеловала его в скулу.

– Ладно, я забываю про это, если мы сейчас пройдем в спальню, – прошептал он ей на ухо.

– Стив, – она опускает голову. – Но я…

– Что ты?

– Ладно, пошли, – она целует его в губы.

Когда они заходят в ее спальню, парень сразу начинает ее целовать. Ей нравится, как он целуется, и нравится, как он ее целует, но…

– Я так соскучился по тебе, – шепчет он ей и снимает с нее майку.

Через несколько минут, они уже лежат в кровати. Парень растягивает резинку и входит в нее. Девушка прикрывает глаза и отворачивает голову в сторону. Парень двигается и утыкается лицом в ее шею.

«Когда же он уже кончит» – пролетает у девушки в голове.

– Крошка, тебе нравится? – чуть запыхавшись, спрашивает парень.

– Да, – отвечает она и чуть улыбается.

– Тогда почему же ты молчишь?

– Не хочу, чтобы нас кто-то услышал, – говорит ему и целует его. Девушка начинает постанывать, чтобы не расстраивать своего парня.

– Еще чуть-чуть, – говорит парень и чуть резче входит в нее. Две минуты и парень расслабляется.

– Тебе понравилось? – спрашивает парень и целует ее в губы.

– Да, – отвечает она и продолжает его целовать.

Через несколько часов, парень собирается домой.

– Я люблю тебя, – говорит девушка.

– А я тебя, – он целует ее на прощание и уходит к машине. Девушка закрывает дверь и заходит на кухню. В холодильнике она находит приготовленный ужин миссис Смит и, разогрев его, садиться за стол.

– Снова одна, – говорит она себе. Снова Стив пришел и ушел, даже не собираясь оставаться на ночь, хотя прекрасно знает, что отец уехал по делам и вернётся только к полудню.

Макс всплывает в её голове, и она вспоминает его. Вспоминает его пирсинг, его лицо, его чуть пухлые губы, накаченные руки, хотя она уверена, что у него накачены не только руки. Но глаза, она не может вспомнить его глаза. Какие они, карие или серые? Может голубые? Нет, она не может вспомнить, и от этого ей становиться грустно.

Глава 4

Утро парня и его верного четвероногого друга, как всегда начинается с пробежки, потом покупка кофе, возвращение домой, быстрый душ и легкий завтрак, а дальше работа.

– Мистер Кинг? – отвлекая от работы парня, позвал какой-то мужчина.

– Да?

– Я от мистера Аддерли, он хочет с вами поговорить, – сказал мужчина в костюме. Макс нахмурил брови и посмотрел на мужчину.

– У меня еще осталась работа, и я не могу ее бросить.

– Тогда сегодня вечером, после работы, присоединись к нему на ужин, у него к вам серьезный разговор.

– Какой?

– Он вам все расскажет, – сказал мужчина и ушел.

Макс проводил взглядом мужчину и вернулся к работе.

Когда он заканчивает работу, то смотрит на время. Шесть часов вечера.

Макс быстро ополаскивается в душевой и, переодевшись в свою одежду, едет по тому же адресу, что и вчера.

Когда Макс подошел к входной двери, ее уже открыли для него. Макс вошел в гостиную, а потом его проводили в небольшую, но уютную столовую.

– О, Макс, вы приехали, – мистер Аддерли широко улыбнулся и встал из-за стола, чтобы пожать руку Максу.

– Здравствуйте, – Макс пожал руку в ответ.

– Садись, сейчас принесут ужин, – Макс сел за стол и немного осмотрелся. Здесь было уютно: темный паркет хорошо сочетался с цветом бежевых стен, на которых весели картины, большой деревянный стол и комфортные стулья, цветы и несколько светильников на стене, большая, сделанная под старину люстра на потолке, и Макс заметил какую-то фотографию, где узнал только мистера Аддерли, который стоял с молодой женщиной и двумя детьми – мальчиком и девочкой.

– Вы меня зачем-то позвали, – Макс посмотрел на Вернона, и тот сложил руки, а его взгляд стал серьезным.

– Ну, раз ты хочешь перейти сразу к делу, то давай, – Макс кивнул в ответ. – На этой неделе у меня начинаются важные встречи, и они занимают слишком много времени и сил. Моя дочь остается одна, а ты уже, так скажем, проверенный человек. Ты спас ее раз и тебе этого ничего не стояло, а я так тебя и не отблагодарил, хотя оставил свой номер телефона.

– Не понимаю, к чему вы клоните.

– Макс, я хочу предложить тебе работу – быть личным телохранителем моей дочери двадцать четыре часа в сутки, – сказал мистер Аддерли.

Макс внимательно посмотрел на Вернона, на его выражения лица на то, как он потер костяшки рук, Макс нахмурился. Проблема Макса была в том, что он слишком хорошо разбирался в людях и всегда знал, когда человек врет или что-то скрывает, даже если этого человека он видел впервые.

– У вас проблемы? – прямо спросил Макс.

– Что?

– Почему вы хотите нанять меня? Вы видели меня только один раз и то, не больше пяти минут. Вы не знаете обо мне ровном счетом ничего, а предлагаете мне следить и буквально жить с вашей дочерью двадцать четыре часа в сутки, – сказал Макс и смотрел на Вернона, а тот на него. На лице мужчины появилась легкая и немного усталая улыбка.

– Вот этим ты мне и понравился, – сказал мужчина. – Прости, но мои люди следили за тобой на протяжении всей этой неделе. Мы проверили тебя всеми известными мне способами.

– Не думал, что вы способны на такое, – сказал Макс. Он был слегка раздражен, что влезли в его личную жизнь.

– Прости, но мне нужен надежный человек, который будет выполнять работу, а не смотреть на мою дочь.

– Откуда вы знаете, что я не буду? – Макс слегка прищурил глаза.

– Хочешь честно? – вдруг спросил мистер Аддерли.

– Да, – не думая ответил Макс.

– Я знал твоего отца. Мы стали лучшими друзьями, товарищами или, лучше сказать, братьями, когда были в армии. Мы воевали бок об бок несколько лет. Я знал твою мать.

– Что… – Макс хотел прервать, то Вернон поднял ладонь вверх, останавливая его и продолжил.

– Мы обещали друг другу, что ничего на свете не прервет нашу дружбу, но, – Вернон остановился на секунду, – но, все когда-то случается. Но я обещал твоему отцу, что присмотрю за твоей семьей, когда он уходил по очередному контракту, – Вернон посмотрел на Макса. – Я знаю, что ты пошел в армию, потому что твой отец был военным, и поверь, он был горд, что именно ты был его сыном, ты и сейчас его сын и останешься им навсегда, где бы ни был твой отец.

– Мой отец умер на войне, – голос Макса стал холодным. – И вы не знаете, что именно он обо мне думал.

– Макс, я не хотел ворошить прошлое, но мне, в самом деле, нужен проверенный и надежный человек, и в данный момент это ты.

– В Бостоне проживает достаточно военных, которые могут позаботиться о вашей дочери, – Макс встал из-за стола.

– Да, я знаю, но как я могу оставить свою дочь с незнакомым человеком?

– А как вы можете оставить ее со мной? Вы не знаете меня, а я не знаю вас.