Полная версия
Из залов судебных заседаний мира
В 1893 году викарий по имени Райндорф, страдавший желудочно-нервным заболеванием, был назначен в распоряжение кардинала и архиепископа доктора Ф. Кременц сделан в Кельне в Мариентальском институте демерита недалеко от Хамм-ад-Зиг. Однако состояние викара не улучшилось, поэтому через три месяца он попросил разрешения покинуть учреждение и начать собственное хозяйство. Архиепископ Др. Однако Кременц постановил, что викарий Райндорф должен был отправиться в Алексианский монастырь «Мариаберг» в Аахене. В соответствующем письме архиепископа было сказано: «Отправляйтесь в Мариаберг с уверенностью, там вы получите такую прекрасную заботу и обслуживание, которые не могут быть предоставлены вам в самом дорогом из ваших домов». Викарий Райндорф теперь очень хочет получить с этим учреждением обращались бесчеловечно. Тем не менее он написал архиепископу, что ему очень понравилось в Мариаберге, братья из монастыря обошлись с ним наилучшим образом, но он попросил, чтобы уладить юридические отношения, предоставить ему однодневный отпуск. Архиепископ удовлетворил эту просьбу; Однако Райндорф послал это письмо архиепископу только для того, чтобы хитростью сбежать из монастыря. Он поехал к другу в Изерлон. Из последнего он был доставлен к юрисконсульту и писателю по имени Генрих Меллаге. Он пытался добиться полного освобождения викария от «Мариаберга» до архиепископа. Усилия Мелладжа, наконец, увенчались успехом: викарий был принят в Мариа госпиталь в Ратингене около Дюссельдорфа по распоряжению архиепископа, а затем снова стал священником в Кельне. Викарий Райндорф также сказал Mellage: условия в монастыре Мариаберг были безнадежными. Братья ужасно плохо обращались с больными, и еда была скудной. Шотландский священнослужитель находится в монастыре 39 месяцев. Его, отправленного в монастырь «Мариаберг» по приказу епископа, признали невменяемым, хотя он был полностью вменяемым. Доказательством этого является то, что он читает мессу и совершает религиозные обряды. Этот священнослужитель, с которым братья также плохо обращались и от которого было полностью прервано всякое общение с внешним миром, не мог говорить по-немецки. Он (Райндорф), говоривший по-английски, был единственным человеком в монастыре, который мог разговаривать с шотландцем. Последнему он рассказал о своем плане. Мужчина сказал: «Если ты свободен, дорогой брат, то вспомни своего брата, который томился здесь в ужасном заточении 39 месяцев, хотя я не сделал ничего плохого. Может быть, ты тоже сможешь освободить меня». Затем Мелладж обратился к прокурору Аахена. Это направило его в полицию. В результате Мелладж отправился в монастырь Мариаберг 30 мая 1894 года в сопровождении комиссара полиции Ахена Лоэ и владельца гостиницы Ахена Осе. Осе мог говорить на английском языке. Когда эти три джентльмена приехали в Мариаберг, проректор брат Генрих принял их следующим образом:
«Что ж, очень приятно, что вы нас посетили. Разве мы не хотим сначала выпить бутылку вина? – Комиссар: Нет, у нас нет на это времени, мы должны скоро уехать. – Брат Генрих: Мы перебрались по лестнице. – Комиссар: Думаю, да, но на этот раз мне придется обойтись без него; Мы так часто были в дружеских отношениях, что сегодня у меня есть официальные дела. – Брат Генрих: Что ж, позволь мне хотя бы забрать у меня призы. (Подректор вынул из своей привычки табакерку, приблизительного калибра, как часто можно увидеть по золотым буквам: «Понюхайте, кто хочет!» Уэч подает? – Комиссар: Брат Генрих, покажите нам Александра Форбса, мы хотели бы познакомиться с этим джентльменом – Брат Генрих: Ой, Хэер, нет, он бы хотел Ehr net duhn, нет, нет, де Хэер Форбс, это слишком больно и так слабый; О, Йоттне, дет-джет-нит, какая честь для Häer Forbes, это Джон капеллан из Шотландии. – Комиссар: Это не больно, мы хотим его видеть, этот господин (указывая на Мелладжа) очень этим заинтересован. – Брат Генрих: Значит, это родственник де Хэра Форбса? – Комиссар: Не знаю, спросите его сами, брат Генрих (повернулся к Мелладже). Häer, süed Ehr связаны с Häer Forbes? – Меллаж. Нет, я совершенно чужой для Господа. – Брат Генрих: Ага, тогда нельзя просить чести, особенно там, где де Хэр настолько болен (обратился к инспектору), ick glöf, что в большом городе есть детектив! – Комиссар: Кто или что это за джентльмен, пока не имеет значения, просто приведите для нас мистера Форбса. – Mellage: Скажите, брат Генрих, может ли мистер Форбс еще читать мессу и проводить молитву? – Брат Генрих: Да, да, это все еще так eebe встречено äm! – Mellage: Господь все еще злится? – Брат Генрих: О, вы знаете, что это очень злой, яростный и сонный; от этого тебя тошнит. – Mellage: А теперь приведи его сюда один раз, мы хотим приручить его, если он сойдет с ума. – Брат Генрих: Нет, если ничего другого нет, тогда, во имя Бога, вы должны проявить терпение в течение нескольких минут, чтобы вы могли хотя бы помолиться.
После длительных переговоров с братом Генрихом и ректором учреждения братом Овербеком Форбс был доставлен в кабинет и после бритья доставлен в управление полиции Аахена. Там он снова был полицейским врачом, участковым врачом Ге. Медицинский советник д-р. Криббен представил. После краткого осмотра он сказал: «Он больше не считает этого человека сумасшедшим и не возражает против его освобождения из монастыря». Затем Мелладж отвел Forbes в Изерлон. Прокуратура возбудила уголовное дело против настоятеля Алексиевского монастыря в Мариаберге за незаконное лишение свободы. Однако через короткое время эта процедура была прекращена. Тем временем пресса занялась этим вопросом. В результате этого и в результате апелляции Мелладж получил такой большой объем материалов, что он был заключен в тюрьму как сумасшедший в издательстве Hermann Risel & Co. в Хагене под заголовком: «39 месяцев со здоровым духом! Опыт католического священнослужителя М. Форбса из Шотландии в Алексианском монастыре в Мариаберге в Аахене в период с 18 февраля 1891 г. по 30 мая 1894 г.», – опубликовала брошюру.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.