Иммигранты

– Ммм, это просто шикарно! Я запомню этот переулочек на будущее, – восхищался я. Куда двинем дальше?

– А дальше, мой московский друг, у меня для тебя сюрприз. Ребятки, которые с нами начинали, в итоге открыли VR-комнату прямо здесь, в Голливуде. И, помимо непосредственно игр в виртуальной реальности, они иногда устраивают шикарные вечеринки, на одну из которых мы сегодня и пойдем.

– Звучит интригующе! С удовольствием пообщаюсь. А кто там будет?

– Ну, непосредственно Дима, владелец точки, ты его должен помнить. Он, по крайней мере, точно тебя помнит и будет рад видеть. Еще толпа Диминых и Аниных друзей, из которых я знаю только половину. Ну и пара-тройка американских друзей, которым близок по духу наш менталитет.

Тут в разговор включилась Аня.

– Да что ты ему рассказываешь?! Менталитет, блять, у него. Телок они приходят снимать. Понятное дело, почему – местные девочки по большей части страшные как Чихуахуа и неухоженные как бомжары, а тут красивенькие русские, некоторым из которых позарез надо выйти замуж за американский паспорт. Вот и приходят все время туда как на рыбалку! Достали!

– Воу, полегче, дорогая. Хотя есть доля правда в твоих словах. Существенная доля. Макс, ты на это вряд ли обращал внимание, но здесь рынок отношений чисто женский.

– В смысле?

– В том смысле, что на одну девочку приходится обычно по полтора мальчика. Это в России на десять девчонок по девять ребят, из которых один сидит, другой алкаш, а третий – ее дедушка. А тут все наоборот.

– Может, поэтому у них и вся эта гейская тема так развита? Просто не хватило девчонок на всех?, – усмехнулся я.

– Кроме шуток, Макс, вполне может быть. Ты попозже заметишь, что даже у страшной девочки будет относительно симпатичный ухоженный парень. И такое везде. Для русских девчонок тут просто праздник эго, потому что местные готовы засыпать их комплиментами и обещаниями с головы до ног. Ну а в случае с мужиками, тут настоящая гонка за успех. Если у тебя все хорошо, то и прекрасному полу ты придешься по душе. Ну а если ты распрекрасная личность с богатым внутренним миром и без копейки за душой – то им все равно, тут таких много.

– Да уж, печальную картину вы мне тут нарисовали. Хотя для меня это сейчас дело десятое. Все же и женщина у меня есть, да и не на блядки я сюда приехал.

– Звучит как тост, бро! Пошли в магазин, чтобы с пустыми руками в гости не заваливаться.

Купив бутылку неплохого шотландского виски, наша компания подошла к месту буквально в ста метрах от того самого Китайского театра. Внутри было очень футуристично, но в плане людей помещение слегка пустовало.

На входе стояла стойка, и за ней сидел сам хозяин заведения Паша. Паша когда-то занимался левыми кредитными картами, но, к счастью, остепенился, взялся за ум и занялся бизнесом. На вид было весьма неплохо.

– О, а вот и вы. Сорян, на сегодня вечеринка отменилась, мне надо уехать на денек. Я всем написал в группу, что отмена.

Миша полез в телефон.

– А, действительно, я не видел. Ну ладно, мы все равно гуляем. Ты как, узнал человека?

– Конечно, узнал! Привет, Макс. Ты отдыхать или жить?

Я улыбнулся. Давно, еще в 2014-м году, когда я только познакомился с Пашей, тот задал ему тот же самый вопрос.

– На этот раз, видимо, жить. Рад встрече, Паш! Шикарно тут устроился, красавчик! Как бизнес?

– Ну, первые два года жестко, я вообще почти не спал. Сейчас третий пошел, вроде раскрутились немножко, можно перевести дух. Кое-какая прибыль появляется. Ну и вечеринки здесь у меня норм. Ты заходи в следующий раз, только номер оставь – я напишу.

Я продиктовал Паше свой новый номер. Миша с Аней тем временем изучали очередные апартаменты в Мишином телефоне и планировали посещение некоторых из них на завтра.

– Окей, раз посреди недели вечерины не вышло, мы с Аней домой. Макс, ты с нами?

– Пожалуй, поброжу тут еще немного. Тем более, середина недели, народу не очень много. Доеду попозже на Убере.

– Ладно, мы поехали. Если что – звони.

Миша с Аней уехали, а я наслаждался теплым вечером. Несмотря на будний день, людей вокруг было очень много, они говорили на всех языках мира и радостно выискивали среди звезд на асфальте знакомые имена. Некоторые специально приезжали, чтобы сделать фото с любимой звездой. Ну, звездой звезды, если быть точнее. Несмотря на то, что в Калифорнии можно было без проблем найти живых и здравствующих селебов17, сами они особо не стремились к контактам с поклонниками. Вместо них приходилось отдуваться металлическим плитам с именами, и они с этой задачей справлялись вполне неплохо. И, само собой, на этом зарабатывали бесчисленные экскурсоводы, таскавшие туристов к воротам домов знаменитостей, к надписи “Hollywood” и на бульвар сделать пару снимков. Вокруг все было пропитано деньгами и контрастами, как те наркоманы в переулке и ярко освещенная Аллея звезд буквально в нескольких метрах от них. Внезапно я услышал дикий вопль. Кто-то сзади неистово орал, будто его резали ножами. Резко развернувшись, я увидел, как двое полицейских положили мордой в асфальт мужчину лет сорока, тот дергался с пеной у рта, орал и вырывался. Видимо, употребил что-то. Окружающие обходили стороной опасный участок и дальше шли по своим делам. Да, такое здесь случалось частенько. Как-то резко неприятно стало на душе, и я вспомнил отличное место на бульваре Сансет. Я был там один раз, но атмосфера была невероятно душевной. Клуб The Viper room знаменит своим звездным владельцем – Джонни Деппом, а также выступлениями известных рок-групп и тем, что работал клуб еще с 80-ых и до сих пор считался одним из топовых мест. Пешком туда было далековато идти, и я заказал Убер. Приехала новенькая Акура с жизнерадостным черным парнем за рулем.

– Эй, бро, ты Убер ждешь?

– Привет, бро, как жизнь? Ага, жду, ты верно догадался.

– Залезай скорее и поехали!

Убер был известен во всем мире как один из важнейших факторов, влиящих на заработок таксистов. В каждой стране корпорация устанавливала свои правила, вводила свои стандарты и рушила местный рынок. В каждой, за исключением России, где на момент прихода Убера уже вовсю развернулась корпорация Яндекс Такси, которая после непродолжительной борьбы легко смогла задавить местный филиал международного гиганта в зародыше. Я испытал чувство патриотичной гордости – все же грамотно копировать тоже надо уметь и объективно приложение Яндекса для России было намного удобнее Убера. В США многие иммигранты покупали у других иммигрантов рабочие аккаунты Убер и, таким образом, что-то зарабатывали, чтобы оплачивать услуги миграционных юристов. Услуги были недешевы. За самый простой кейс начинающий юрист с лицензией брал не менее 5000 долларов, что для многих иммигрантов было суммой неподъемной, ведь требовалось еще платить аренду и на что-то жить. Вот так и множились водители Uber и их конкурентов из компании Lyft.

Через пятнадцать минут я вышел на бульваре Сансет возле еще одного легендарного заведения Whiskey A Go Go. Подумал сначала зайти туда, но все же план есть план. Клуб The Viper room был прямо через дорогу. Перейдя улицу, я увидел возле входа курящих посетителей, в числе которых был здоровенный бородач в жилете мотоклуба Vagos MC 1%18. Это было интересно. В Москве я состоял в ездовом мотоклубе, то есть друзья просто катались вместе и организовывали мероприятия для мотосообщества. Это было веселое и интересное хобби. Но что касается Vagos MC – это крупнейший клуб, который в России не присутствует, однако клуб был героем первого сезона сериала на основе реальных событий «Под прикрытием» про операцию ФБР с внедренным агентом в начале 2000-х. Итогом стал арест более сотни членов клуба по всей стране. Можно сказать, что это были знаменитости. Мне стало любопытно, и я решил пообщаться с бородачом.

– Привет, как дела? Я Макс из России, состою в мотоклубе там. Вагосов у нас пока нет, так что ты первый в мире Вагос, которого я вижу. Как насчет пивка и расскажешь мне, где здесь можно погонять на байке?

– Ну привет. И из какого это ты русского клуба?

Макс на секунду задумался, потом понял суть вопроса.

– НЕ Ночные волки19. Тебя же это интересует?

Байкер ухмыльнулся и протянул руку.

– Сэм.

– Рад знакомству, Сэм. Погнали внутрь? Первый круг20 за мной.

– Пошли, там сегодня мой брат выступает, через полчаса их выход. Можем пока вдарить по пивку.

Заплатив за вход бессменной тетке на фейсконтроле, я пошел за Сэмом к столику на втором этаже. За столом сидело еще двое в жилетах Вагос.

– Эй, Сэмми, кого это ты с собой притащил?, – среагировал парень типично латиноамериканской внешности, черноволосый и с усами.

– Парни, это Макс из России. Просит рассказать ему, где тут у нас в прекрасной Калифорнии можно погонять на байке.

– Ого, из России? Коммунист?

Я поржал.

– Парни, всем идеологическим коммунистам в России уже лет по восемьдесят. Ну и уж точно они не рвутся в солнечную Калифорнию. Им больше нравится Сибирь и легкий холодок под минус сорок.

Байкеры заулыбались.

– Ладно, садись.

Сэм оживился.

– Не забудь, первый круг за тобой!

– Ладно, Сэм, я от своих слов не отказываюсь.

На этих словах я пошел к барной стойке и заказал четыре пива. Бармен быстро разлил, взял с меня непомерную сумму и отправился к следующему гостю.

С некоторым трудом я протолкался обратно к столику байкеров. Они оживленно загудели.

– А ты человек слова, Макс из России! Зови меня Асада21, – протянул руку усатый.

Я не смог сдержать улыбки и пожал руку.

– Рад знакомству, Асада.

Третий мотоциклист, до этого молчавший здоровенный толстопуз, тоже протянул руку.

– Джордж.

– Макс. Как дела, Джордж?

Когда с формальностями было покончено, разговор сразу пошел куда-то не в ту степь.

– Ну рассказывай, Макс, чем занимаешься тут в Калифорнии.

– Спасаюсь от репрессий. Ну, кроме шуток, конечно. Злых комми в России давно уже нет, но проблемы, от которых нужно бежать, могут возникнуть.

Сэм нахмурился.

– Мужик от проблем не бегает, он их решает. Что скажешь на это, Макс?

– Сэм, ты прав. Но бегать и решать проблемы может только живой мужик. Дохлый – может лежать в земле и кормить червей. Не самое мужское занятие, верно?

Сэм и Асада заржали в голос. Асада просмеялся первым и заговорил.

– А ты нормальный мужик, Макс из России. И что, нравится тебе в Америке?

– В Америке я был много раз до этого. И, конечно, мне нравится тут делать бизнес. И солнце я люблю, и дороги хорошие. Вот с легендарными Вагосами можно пива попить. Но по России все равно иногда скучаю.

В разговор подключился Джордж, когда первый круг пива подошел к концу.

– Асада, брат, принеси еще круг, и не забудь про нашего гостя из России.

И после обратился ко мне.

– У нас тут ценят патриотизм, Макс. Местные байкеры тут – настоящие патриоты, которые прошли войну и которых не приняло общество. Но мы любим свою страну, свою Америку. Лучшую страну в мире. И уважаем патриотов. А ты, выходит, не патриот, раз сбежал сюда?

Этот разговор мне уже перестал нравиться. Какого хера вообще этот пивной бочонок спрашивает меня о патриотизме?!

– Знаешь что, Джордж из Америки. Если ты считаешь, что патриотизм – это когда человек слепо и безусловно любит свою страну, нашивает и развешивает везде флаги – то я скажу, что ты не прав. Это фанатизм.

Джордж неожиданно хохотнул.

– Вот это интересно! А что же тогда такое патриотизм, Макс из России?

– Без обид, Джордж. Я считаю, что настоящий патриот – знает о плюсах и минусах своей страны. Он может жить и за границей, и дома, но стремиться будет все равно на родину. А вот чего точно патриот не будет делать – так это просто так орать, что его страна лучшая, а остальные плохие. Орать и пить водку на лавочке, ну или виски на крыльце. А вот что будет делать патриот – он будет стремиться к тому, чтобы улучшить жизнь в любимой стране. Исправить недостатки и апгрейдить достоинства. Чтобы о том, как в его стране хорошо, говорили не фанатики, а такие же патриоты дома, и жители других стран стремились туда. Это строится на уважении и любви. А не на слепой вере. Вот что я думаю о патриотизме, Джордж из Америки.

Байкеры переглянусь. Сэм хлопнул меня по спине.

– Достойный ответ, брат. Давай выпьем. Следующий раунд – за мной.

Сэм принес пива и бутылку текилы. Дальше был концерт, и Вагосы позвали меня заходить в их тату-салон неподалеку в следующий раз, чтобы обновить татуировки. После этого снова был Убер и очень смутные воспоминания о пейзажах за окном – все же текила давала о себе знать. Я завалился на диван прямо в одежде и очень быстро уснул.

Глава 9

С утра опаздывающая Аня выскочила на улицу, от души хлопнув дверью. По моей голове будто катком проехались. Так себе идея была намешать пива с текилой, конечно. Но делать нечего, раз уж разбудили – пора вставать. Я попробовал позвонить Маше, но та сбросила. Еще звонок, то же самое. Ладно, попробуем старым добрым текстом.

Максим: Привет, ты чего трубку не берешь? Никак дозвониться к тебе не могу.

Маша: Не могу говорить сейчас.

Максим: Вообще знаешь, тут не то, чтобы было совсем просто. Все новое, все по-другому. Очень хочется пообщаться с кем-то близким, узнать, что вообще происходит дома. Вроде недавно тут, но уже ощущаю острую нехватку Москвы в организме.

Маша: Прости, у меня нет на это времени.

Максим: Ты хорошо подумала, что именно сейчас написала? У тебя на меня нет времени, серьезно?

Маша: Извини, надо бежать. Пока!

Это было болезненно. Я налил себе большой стакан воды и задумался. В принципе, было понятно, что они отдалились на немалое расстояние, и такое незамеченным не проходит, но все равно это как-то… Жестоко. Да, пожалуй, подходящее слово. Проснувшийся Миша тоже выполз в гостиную и, просто посмотрев на меня, молча отправился варить кофе. Тем временем, я полез готовиться к сдаче теории.

Сайт DMV представлял собой набор ссылок на разные правила, постановления, виджеты для записи на тест и, кроме того, обучающие материалы. В глазах у меня запестрело от обилия текста, но вскоре я нашел страничку, на которой подробно рассматривались экзаменационные билеты для сдачи теории. В целом, информации было не очень много, всего три билета и в каждом примерно по сорок вопросов. Глобально правила были примерно как в России с парой местных нюансов. А в целом – вообще лафа по сравнению с российской теорией ПДД! Шикарно!

Я решил не тянуть резину и сразу записаться на ближайший экзамен.

Ткнул в очередную гиперссылку посреди моря всепоглощающего текста и попал на огромный список отделений DMV, в которые можно было записаться.

– Миш, у меня сейчас мозг сломается нахер. Как думаешь, в каком ближайшем DMV будет не слишком занято, чтобы теорию сдать побыстрее?

– Ахахах, бро, что, решился пройти испытание на терпение? Красавчик! Глянь в Долине где-нибудь. Тот же Глендейл, если повезет. Либо придется что-то очень отдаленное от цивилизации искать, типа как у меня было, я сдавал в Orange county22 вообще, полдня убил в очереди.

Мне повезло. И это мягко говоря! Ближайшая запись была прямо на завтра!

– Миха, зацени, завтра поеду сдавать. Блин, надо сегодня основательно подготовиться!

– Ты тогда готовься сиди, там в целом правила примерно такие же как в РФ. Ну ты помнишь, ездил же. И, наверное, я с тобой сгоняю завтра, там бюрократии много, DMV вообще все местные на дух не переносят за их убогий сайт и туповатые правила внутри. А как получишь права – сможем, кстати, расширить флот, все-таки credit score у тебя потихонечку подрастает.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

PMI – Philipp Morris International – владелец бренда IQOS

2

Фейсы (сленг) – сотрудники ФСБ России

3

Флажок – комментарий в системе пограничной службы, препятствующий выезду за рубеж

4

Do not disturb (англ.) – Не беспокоить

5

Редфлаг (от англ. red flag) – пометка в деле компании, максимально затрудняющая ведение бизнеса с другими контрагентами.

6

Анжелино (от англ. Angelino, сленг) – житель Лос Анджелеса

7

Social Security Number – номер социального страхования, аналог российского СНИЛС. Нужен для устройства на работу, открытия кредитной истории, аренды жилья и др.

8

Limited Liability Company – аналог российского ООО

9

NoHo – сокращение от North Hollywood, которым пользуются местные жители

10

Кредитная история

11

DMV – аналог ГИБДД в США. Не является органом исполнительной власти, занимается исключительно оформлением транспорта, водительских лицензий и всего, что с ними связано, без полицейских функций.

12

Вест Халливуд или ВеХо – общепринятое сленговое название района West Hollywood

13

Ливинг – от англ. living room – общепринятое разговорное название гостиной

14

Word of mouth – сарафанное радио

15

Джулия – здесь имеется в виду Alfa Romeo Giulia, премиальный компактный седан

16

Chinese theatre – Одна из основных достопримечательностей на Аллее звезд в Голливуде

17

Селебы – сленг., от англ. Celebrity – звезда кино, музыки или просто знаменитость.

18

Vagos MC – один из крупнейших мотоклубов в мире. Члены клуба носят нашивку 1%, что означает, что дела они решают «по понятиям», а не по закону и подчиняются в первую очередь Уставу клуба.

19

Night Wolves MG – крупнейший российский мотоклуб, известный тесными связями с руководством России и окруженный множеством слухов о жесткой политике в отношении других мотоклубов.

20

Первый круг или first round – это напитки на всю компанию.

21

Асада – прозвище, от исп. Жареный

22

Orange county – название населенного пункта недалеко от океана, но очень далеко от Северного Голливуда.