Живая память. Непридуманные истории, документальные свидетельства, рассказы очевидцев о Великой Отечественной

№ 3/1708

Выдана Петергофским Горвоенкоматом гр-ке Квадратовой Александре Степ. в том, что ее муж ком. запаса Квадратов Афанасий Георгиевич призван в ряды РККА 14 июля 1941 года согласно Указа Президиума Верховного Совета СССР от 22.VI.1941 г.

Надписи на полях справки:

Выдано по пр.242 в счет октября 250 р. В Дзерж.РВК.

16.10.41 Подпись

Дзерж.Р.В.К. выдано по пр 242 250 руб. за ноябрь.

15/XI-41 Подпись

Выдано по пр.242 в счет декабря 250 р.

18 12 41 Подпись

Надпись на обороте:

Дзерж. РВК удержано по пр.242 за окт. ноябрь декабрь = 750 руб.

Письма отца

21.07.1941

Полевая почта … часть 106

Здравствуйте Доехал благополучно, назначение получил, здоров. Адрес вышлю на днях. Ко мне в команду попал Ал.Куз. Скорняков. Мой поезд отправился в 7 час два раза выходил даже за ворота но вас найти не мог.

–

21.07.1941

Тихвин

Здравствуйте! Я жив и здоров, сообщаю свой адрес: гор.Тихвин Ленинградской обл. почтовый ящик № 30/2 д № 30.

Подпись.

–

10.11.1941

Д.К. А ПП

Милая дочурка!

Шлю тебе привет и крепко, крепко целую! В тот день, когда я посылал маме деньги я собирался тебе написать это письмо, но мне не удалось. Утром мы только что расположились на новом месте и я рассчитывал останемся на нем 2-3 суток но получилось совсем иначе. Не успели поесть у костра горячей картошки собираясь попить чайку, как был получен приказ переместиться. Чай был вылит не успев вскипеть. В дороге я ехал на маленькой финской двухколесной таратайке в которую была запряжена первый раз маленькая белая лошаденка. Оказалось, что она боится машин и поэтому со мной произошло несчастье. При встрече с танком лошаденка повернула зад коляски к танку и попятилась назад. При столкновении я получил ушиб по заду и был выброшен из коляски, сама же коляска была разбита в щепки. Случайно обошлось сравнительно благополучно. Я отделался только ушибом, кости все целы и на днях уже выпишусь из госпиталя. Попаду ли обратно в часть не знаю. Адрес тогда сообщу. За все 3 месяца пятый день нахожусь под крышей и отдыхаю. Еще раз целую.

Папа.

–

15.12.1941

Здравствуйте!

Сегодня, будучи в командировке в г. Кандалакша, слушал передачу из Ленинграда. Давно от Вас не имею писем, даже от Тани, которая обещала писать. Пришлите несколько газет «Лен. Правда», у нас много ленинградцев, и все очень интересуются им.

Жив и здоров. Привет.

Подпись.

–

31.01.1942

Я жив и здоров. Сообщаю свой новый адрес: 441 Полевая почта № 943 Квадратову А.Г.

Прошу сообщить о получении денег. Привет всем.

Подпись.

–

08.04.1942

Александра Степановна!

6-го октября я получил Ваше последнее письмо. 8-го того же октября, я послал деньги 600 руб., в тот же день я был ранен, попал в госпиталь, следовательно, оторвался от части, в которой служил, потеряв свой адрес. На этом закончилась у меня связь с Вами. После этого я послал очень много писем, несколько телеграмм, 3-го декабря послал деньги 1000 руб., в декабре же послал на Военкомат Дзержинского района аттестат, по которому с 1 января должны Вам выплачивать по 600 руб. в месяц, и на все это никакого отражения. Получается, что все это я пишу и посылаю в пространство – в неизвестность, только для собственного удовлетворения. Живы Вы или нет, я не знаю, получаете Вы что-нибудь или нет, тоже не знаю. Я могу предполагать, что после получения аттестата, я для тебя потерял всякий интерес, это, пожалуй, было бы нормально, но я никак не могу предполагать, что дети, особенно Татьяна, совершенно мною не интересуются и не хотят поделиться со мной теми ужасными переживаниями, которые Вы имели, в чем я не сомневаюсь.

В данный момент я нахожусь в командировке водном штабе и мне представился случай отправить это письмо с одним командиром, едущим в Ленинград. Не исключена возможность, что этот же командир согласится взять почту и обратно, тогда Вы мне напишите по адресу: П.П.С. 555 26 Отдельный Инженерно-Аэродромный батальон, ст. т/л-ту Квадратову А.Г. Писать о себе или чем-нибудь интересоваться, кроме того, что живы вы или нет, я не могу, пока не получу от Вас хотя бы одно слово.

8/IV 42

Привет. Подпись.

–

08.04.1942

Александра Степановна!

Будучи в командировке в Мурманске, я получил возможность переслать это письмо с человеком, который едет в командировку в Ленинград.

Доставит ли он его лично по назначению или опустит в почтовый ящик, я не знаю, но в том, что письмо будет в Ленинграде, я не сомневаюсь. Человек этот ко мне никакого отношения не имеет, а потому обратно он мне привезти не может.

Если даже он и согласится взять для меня письмо, то таковое нужно адресовать Батальонному комиссару Филиппову Сергею Петровичу с просьбой передать мне. С тов. Филипповым я знаком по работе в Петергофе, где он был секретарем райкома партии.

Почти одновременно с этим я посылаю другое письмо так же с живым человеком – командиром, едущим в Ленинград в командировку из нашего штаба. На того у меня больше надежды, что он возьмет обратную почту.

Вообще же цель обоих писем одна – сообщить Вам мой постоянный, основной почтовый адрес, он таков:

Полевая Почтовая Станция № 555

26-й Отдельный Инженерно-Аэродромный батальон

Старшему технику-лейтенанту

Квадратову Аф.Георг.

Все это можно сократить, за исключением цифр и фамилии.

Я потерял всякую надежду видеть Вас в живых, а потому писать что-нибудь такое, что обычно пишут в письмах, считаю бесполезным, пока не буду убежден, что имею дело с живыми людьми.

Если в течение месяца не получу от Вас ответного письма, то больше по этому адресу писать не буду, а то получается что-то вроде разговора с каменной стеной, так можно дойти до сумасшествия.

8.04.42.

Подпись.

–

05.05.1942.

Стр. 5

Постарайся, Танюша, выполнить эту мою просьбу и напиши мне об этом. Пиши мне, как и когда ты будешь заниматься. Старайся писать письма совершенно самостоятельно, все, что хочешь и о чем думаешь, я сумею тебя понять. Лучше, если ты возьмешь на себя обязательство писать мне периодически, т.е. через какой-нибудь определенный промежуток времени, например: пятидневка, декада, неделя или что-нибудь в этом роде, и напиши мне об этом. Это очень важно во многих отношениях: во-первых, ты будешь привыкать к аккуратности, во-вторых, я буду всегда знать, что у Вас делается

Стр. 6

в-третьих, эти письма для тебя будут упражнением по родному языку и каллиграфии, а для меня предметом наблюдения за твоими успехами и настроениями, в-четвертых, неполучение письма в назначенный срок я буду считать, что с тобой что-нибудь случилось и очень-очень многое другое, очень для меня существенное. Письмо совсем не нужно писать в форме каких-то отчетов, а просто пиши все, что хочешь и столько, сколько хочешь, соблюдай только обязательно срок. Кстати, напиши мне, как живет тетя Нина, была ли ты у нее хотя раз. Если будешь у нее, передай ей привет и попроси ее мне написать. Я писал ей

Стр. 7

несколько писем и телеграмм, так же как от Вас, не получил никакого ответа.

Напиши мне, как теперь живут ребята в вашем ЖАКТе, много ли разъехалось и много ли осталось, удается ли вам иногда погулять во дворе и на улице, куда делись Люда и Галя Филипповы, ведь Ржев, куда они поехали, вероятно занят врагом.

По мере возможности я постараюсь тебе писать тоже почаще, но так как я иногда бываю очень занят, то не смогу отвечать на каждое письмо. Это письмо ты постарайся перечитать подробно вместе с Люсей, и она тебе объяснит все непонятные места, если таковые окажутся.

Я пока здоров и чувствую себя хорошо.

Стр. 8

Все болезни у меня куда-то исчезли. Если не считать время, которое я находился в госпитале после ушиба и ранения, что в счет не идет, потому что это чисто механическое повреждение, вызванное войной, я ни одного дня не был болен. А помните, как я кряхтел и стонал дома, особенно в ненастную погоду? Здесь же я и погоды испытал всякие, и условия быта бывали временами такие, что стальной человек выдержать не сможет, и все хоть бы что. Очень мне хочется, чтобы и ты была весела и здорова, дочурка, напиши мне о твоем здоровье.

Привет Люсе и маме.

Крепко, крепко целую. Папа.

Адрес мой тот же.

5/V 42.

–

22.06.1942

441 ППС 26 Отд ИнжА(Л)… б-н

Здравствуйте! По приезде из командировки получил целую серию Ваших писем. Последнее письмо как будто от 11/6. Очень плохо что не пишите дату в письме. Рад, что вы устроились теперь несколько лучше. На днях напишу подробные письма детям, письмами, которых я очень доволен. Пока же сообщаю о перемене моего адреса. Пишите теперь: «441 Пол.Почт Станц 26 отд.Инж.Аэрод. б-н – мне». Письма со старыми адресами ко мне тоже дойдут, но с запозданием.

Шлю привет.

Подпись.

–

25.09.42

ППС 441 26 ОИАБ

Здравствуй Танечка!

Поздравляю тебя с началом учебного года. В каком классе ты теперь учишься я даже не знаю и в какой школе тоже. Что то ты последнее время меня забыла ничего не пишешь. Напиши как живешь и учишься. Я жив и здоров. Крепко целую.

Папа.

–

16.01.1943

16 января 1943

Здравствуй, Танюша!

Спасибо за новогоднее поздравление, письмо твое получил. Мне хотя и поздно немного поздравлять, но так как в этом году мое письмо первое, то все-таки тоже поздравляю тебя с новым годом, а равно и с прошедшим днем рождения.

Очень рад, что ты обе эти даты встречала все-таки с подарками. Передай дяде Ване привет и мою благодарность, скажи, что я постараюсь не остаться у него в долгу. Давно ли ты начала ходить в школу и как учишься? Напиши, как вы там переносите обстрелы и бомбежки. Живы ли соседи и кто именно, живым передай привет. Не слышала ли что про Алексея Дмитриевича и Владимира Ивановича? Ты все время просила у меня фотокарточку в военном – я наконец посылаю тебе таковую, но только она очень плохо выполнена, пожалуй, хуже, чем твоя. Буду надеяться, что цензура ее пропустит. Кстати – не пиши в письмах мое звание, по новым правилам это не полагается, тем более звание может меняться, и ты можешь не угадать. Письма же от тебя хочу получать независимо от звания. Ты хотела иметь переписку с бойцами, я тебе эту возможность предоставил, но ты что-то вяло на это реагируешь и продолжаешь писать для них мне. Ландышева работает у меня в канцелярии, я передал твое письмо ей и что она тебе, вернее твоему классу писала, не знаю. Я жив и в данное время здоров, чего желаю и вам.

Крепко целую. Папа.

–

22.01.1943

Здравствуй Александра Степановна.

Я жив и здоров. Очень сожалею, что с тобой произошло несчастье и в самый неподходящий момент. Аттестат я выслал еще в начале декабря и считаю, что он к сроку должен быть на месте. Последние известия говорят о том, что в Ленинград скоро ворота будут открыты, а если это случится, то я приму все меры к тому, чтобы приехать хотя бы на пару дней, чтобы показаться Тане, которая меня все зовет.

Привет. Подпись.

–

24.03.1943

Милая дочурка!

Валя мне пишет, что ты очень выросла. Это очень интересно. Хотелось бы знать, как ты теперь выглядишь. Отмерь свой рост где-нибудь у стенки или у дверей, потом линейкой или угольником, которые имеют измерение, смерь, сколько сантиметров имеет твой рост. Тогда я буду иметь представление отвоем росте. А то вдруг приеду в Ленинград и не узнаю тебя. Ты, может быть, вырастешь больше меня. Напиши, получила ли ты мою фотографию. Скоро я тебе пришлю другую с погонами. Теперь я совсем как генерал. Живу я пока по-прежнему. Жив и здоров. От Люси получил большое письмо, и теперь я знаю как даже обстановка у Вас в квартире стоит.

Крепко целую. Передавай привет маме. До свидания

–

29.05.1943 (карандашом)

32,711-Д

Здравствуй Александра Степановна.

Пишу из госпиталя, заболел. Болезнь «обсцесс легкого». Это что-то вроде нарыва в легком. Болею уже 2 месяца, температура еще высокая, конца во всяком случае еще не видно. Назначен на эвакуацию в глубокий тыл куда отправляюсь в ближайшие дни. Пока мне не пишите, когда приеду на новое место сообщу адрес. Аттестат о котором ты так сильно беспокоишься я оформил своевременно но в связи с новым положением сумма его несколько убавлена. Кроме того я послал два перевода в апреле и мае м-це. С переездом в тыл я лишусь некоторых дополнительных плат и на большие добавки не рассчитывай, но думаю, что это продлится не долго. Пока желаю всего хорошего (?)

Подпись.

ВО 5 линия кв. 31

Павлов

–

04.06.1943

г.Архангельск, Эвако-госпиталь 2532

Здравствуй, Ал-ра Степановна,

На новое место прибыл, сообщаю адрес: гор. Архангельск, Эвако-госпиталь 2532 – 1 е отделение – мне. Пробуду здесь вероятно долго, пишите сюда. Почему все-таки мне перестала писать Татьяна? Состояние здоровья пока неопределенное.

4.6.43 Подпись.

–

23.06.1943

Здравствуй, Люся!

Я пока жив, хотя по-прежнему не здоров. Конца болезни еще не видно. Хотя последние дни температура спала, и стало как будто легче. Под влиянием температуры я долгое время плавал в «мире грез». Жду от тебя писем по новому адресу, который я тебе сообщил сразу по прибытии в Архангельск. Из дома писем тоже не имею. Лечат меня переливанием крови, которое делали уже 2 раза.

Привет. Папа.

23.06.43.

–

09.07.1943

г.Архангельск, Эвако-госпиталь

Здравствуй, Танюша!

Одно письмо твое получил, пиши еще. Я пока жив, здоровье улучшается. Деньги о которых ты пишешь, были посланы просто так без всякого особого назначения. Папа.

Д.К.А. 555 П.П.С 26 ОИАБ

В/техник I ранга Квадратов А.Г.

Г.Архангельск, Э.Г. 2532

–

09.07.1943

ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА

Полевая почта 22206-Д

Квадратовой Людмиле

г. Архангельск

Эвако-госпиталь 2532

1 е отд. 14 палата

Квадратов

Здравствуй, Люся!

Я пока жив, здоровье улучшается. Умирать пока не думаю. Пиши; Привет.

9.07.43

Папа

Типографский текст на почтовой карточке:

Эскадрилья морской авиации под командованием капитана Сафонова атаковала группу немецких самолетов. Тов. Сафонов дал четыре пулеметных очереди по «Хейнкелю». Фашистский самолет загорелся и разбился о скалы. После этого капитан бросился в лобовую атаку на «Мессершмитта». Он открыл огонь по фашистскому самолету из всех своих пулеметов. Фашистская машина, прижатая к земле, врезалась в скалу. Это был одиннадцатый самолет, сбитый капитаном Сафоновым в дни отечественной войны.

Воениздат НКО СССР – 1942. Цена 10 коп.

Г188168. Тип. «Искра революции». Зак.370

–

08.08.1943

Архангельск Э.Г. 2532

Ал.Степановна и Таня.

Я пока жив, но не особенно здоров. Болезнь принимает очень затяжной характер, трудно излечимый в условиях севера. На днях решится вопрос о дальнейшем моем лечении, тогда напишу. Последнее время я Люсе и Тане послал по несколько открыток с портретами героев Советск. Союза, которые вероятно наворовали на почте, потому вы ничего и не получали.

Привет.Подпись.

–

Свидетельство о болезни

10 августа 1943 года Комиссия Эвакогоспиталя 2582 по распоряжению Начальника освидетельствовала:

Фамилия, Имя, Отчество – КВАДРАТОВ Афанасий Георгиевич.

Звание – Старший техник. Лейтенант, Автотехник.

Войсковая часть и ее адрес – 20 Отд.Инженерный Аэродром.

Возраст – 1898 года. С какого года служит в РККА – с июня 1941 года.

Место постоянного жительства до службы – гор.Ленинград.

Каким Военкоматом принят в РККА – Петергофским РВК, Ленинградской Обл.

Партийность – Кандидат ВКП/б/.

Жалобы – на общую слабость, боли в груди, кашель с отделением большого количества гнойной мокроты, с незначительным запахом.

Краткий анамнез – болен с апреля 1943 года. 29 апреля поступил в Эвакогоспиталь 1440 для оперативного вмешательства по поводу грыжи белой линии. После поступления в Госпиталь, на второй день поднялась температура, кашель, обнаружена бронхопневмония. Операция отложена и больной переведен в Эвакогоспиталь 1022 для дальнейшего лечения. Бронхопневмония осложнилась абсцессом легких. В Эвакогоспитале 2582 с 3 июня 1943 года.

Применявшиеся лечмероприятия – медикаментозное, внутривенное новнормиол, <…> переливания крови, спирт.уротропин.

Об''ективные признаки болезни – выше среднего роста, правильного телосложения, умеренного питания, кожа и видимые слизистые оболочки нормального цвета. Переферические железы не увеличены. Язык чистый, влажный. Грудная клетка правильной формы. При перкуссии сзади и справа в межлопаточном пространстве притупление перкуторного(?) звука. При аускулизации (?) сзади звук с бронхиальным оттенком, спереди жесткое дыхание, хрипов нет. Границы относительной <…> сердца в пределах нормы, тоны чистые. Во время пребывания в Госпитале наблюдалось частое кровохаркание. Часто обострение сопровождающееся высокой температурой до 38 – 38,5 с периодами нормальной температурой <…>

Название болезни по-русски – Абсцесс правого легкого часто обостряющийся с частыми кровохарканиями.

На основании статьи 25 графы П расписания болезней приказа НКО СССР 1942 года №336 признан:

НЕГОДНЫМ К ВОЕННОЙ СЛУЖБЕ С ПЕРЕОСВИДЕТЕЛЬСТВОВАНИЕМ ЧЕРЕЗ ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ. Следовать пешком может, не может. В провожатом нуждается, не нуждается.

Заболевание связано с причинами связанными с пребыванием на фронте.

<…>

11 августа 1943 года

Подписи.

Печать.

–

15.08.1943г.

Архангельск, Э.Г. 2532

Здравствуйте Ал.Степановна и Таня!

Моя болезнь зашла в тупик. Все способы лечения какие имелись в госпитале применены, а излечения нет. Правда многих медикаментов в частности таких простых как спирт нет, а потому лечение не полноценное. Врачи считают необходимым перемену климата. Я согласился получить 6-ти месячный отпуск и поехать на юг. Если не смогу долечиться на югах, т.е. на амбулаторном лечении при усиленном потреблении овощей и фруктов, то лягу в госпиталь там. Единственно, что меня беспокоит это ваше мат.положение. Может случиться, что аттестат будет аннулирован и тогда вы лишитесь последнего пособия. Постараюсь во всяком случае принять все меры к тому, чтобы больших перебоев у вас не было. Думаю, что найду там какой-нибудь способ заработка и по мере возможности буду высылать. Ехать в Ленинград мне нельзя во первых потому что туда не пускают, а во вторых при таком состоянии здоровья да еще в осенне-зимний период это почти верная смерть. Ехать в Москву или среднюю россию не знаешь куда и все таки это полумера и я решил ехать на самый юг т.е. в Сухум. Уеду через несколько дней так что сюда мне больше не пишите. Пишите пока по адресу «г.Сухуми Грузинской ССР до востребования» – мне. С дороги напишу. Не беспокойтесь состояние мое не так еще опасное. Температура нормальная. Только кашель и некоторая слабость, на Кавказе думаю все-таки вылечиться.

Привет. Подпись.

–

В семейном архиве сохранилась открытка одного знакомого моего деда, датируемая 1934 годом, которую тот написал из Сухумского санатория. Предполагаю, что именно поэтому выбор деда пал на Сухуми.

Почтовая карточка

10-12-34

Гор.Сухум

Ленинград, ул.Чайковского, дом 44 кв.10

А.Г.Квадратову

Дорогой Афан.Георгивич

Вместо мандарин, посылаю вид санатории в которой мы живем, наш балкон показан во 2 м этаже /один/ над верхними тремя балконами.

Что же касается мандарин, то <…> их нет в продаже, а если и есть то розничная цена от 50 до 1 р. 20 к. за штуку, не дешевле чем в Ленинграде, а дальше будет видно, есть надежда, что скоро поступят в продажу <…>

Привет от Музы Харлампи<…>

Прошу передайте привет Вашим.

–

25.08.1943 (карандашом)

441 Полевая почта часть 943

Здравствуйте Ал.Степановна и Таня.

Пишу из Москвы, еду как писал в Сухум нашел Цветаеву[48] от которой передаю привет. Думаю что после отпуска буду служить у Вяч. Д-ча. Чувствую себя неважно. Объясняю это тем, что после 4-х месячного пребывания в постели первые дни встал на ноги. Очень устаю даже от небольших движений. Привет. Подпись.

441 Полевая почта часть 943

–

Письмо о смерти отца (без даты)

Здравствуйте, тов.Квадратова!

Имя и отечество Ваше мы не знаем и просим нас извенить за это. Сообщаем о вашем муже. Он приехал с фронта в Сухуми на лечение и поступил на работу начальником охраны на Кожзавод и у него средств денежных для лечения (питания) не было в достаточной мере и это его вынудило поступить на работу. Казенной квартиры ему производство не дало. Я пришел на Кожзавод и директор попросил устроить его на квартиру в моем доме. Он был очень больной и был сильный кашель с выделением мокроты с кровью. Мы ему посоветовали обратиться к врачам и он пошел в поликлиннику и врачи предложили ему лечь в больницу и его положили во 2-ю гор.больницу. Я его посещал чуть ли не ежедневно итак же носил ему продукты питания на свои средства, так как денег у него не было. 31 октября в субботу я у него был и беседовал с нем и спрашивал относительно его болезни и он отвечал: – то лучше, то хуже, но чувствую сегодня себя тяжелее и просил прийти меня в воскресенье и принести масла сливочного, сала и яиц. Я ему пообещал принести. Вот прихожу в воскресенье, т.е. 1-го ноября и мне сообщают, что тов.Квадратов умер. Меня очень поразило и я даже плакал, просил его врачей что бы его взять к себе, но врачи мне отказали и сказали что в вторник будем делать вскрытие трупа. В понедельник прихожу я на Кожзавод и прошу сделать ему гроб и вырать могилу. Это было выполнено и и гроб был сделан и наняли вырать могилу за 200 руб., которые уплатили. Во вторник мы его похоронили как пологается как своего и даже положили на гроб четыре венка, хотя для Вас это очень печально, но ничего не поделаешь такова его судьба и Вы очень не печальтесь и расстраивайтесь. Относительно его вещей я просил создать комиссия для описи его имущества, которая была создана и вещи были описаны по акту и находятся пока на сохранении у меня. Как мне теперя с этими вещами быть? Сообщите мне или Вы можете приехать за ними или же их продать, но вещи поношены и они мало пригодные, так что вещи продать трудно, и к тому же в Сухуми очень много вещей. Кожзавод акт описи послали Вам. Теперь Вы будите писать мне, то пропишите свой адрес правильный, имя и отечество.

В свидетельстве о смерти указана причина смерти: гангрена легких.

Танина учеба

Похвальная грамота

Выдана ученице 4-го класса 189 школы Дзержинского района гор. Ленинграда Квадратовой Татьяне

ЗА ОТЛИЧНЫЕ УСПЕХИ И ПРИМЕРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ

Г.Ленинград, 1 июня 1944 г.

№5

Артек

Путевка № 530 на срок с 15/I по 3/III 1945 г. Путевка выдана ГК ВЛКСМ

Показания по направлению детей во Всесоюзный санаторный пионерский лагерь «Артек» на Южном берегу Крыма

1. Дети ослабленные и малокровные.

2. Выздоравливающие после перенесенных заболеваний.

3. Дети с хронической туберкулезной интоксикацией И1, И2

4. Туберкулез бронхиальных желез без острых явлений.

5. Остаточные явления сухих плевритов при нормальной температуре (круглый год, кроме весны, с 1 марта по 15 мая).

Возраст направляемых детей – с 7 до 15 лет включительно.

1. Диагноз при поступлении тонзиллит хронический

2. Диагноз при выписке тонзиллит хронический

3. Результаты лечения: окрепла, головные боли исчезли, порозовела, настроение бодрое, в весе +2900

Оценка общего состояния: вполне удовлетворительное.

Табель успеваемости

Ученицы 5 класса школы при Всесоюзном санаторном Пионерском лагере «Артек» Квадратовой Татьяны за период с 20/Iпо 28/II 1945 уч.года

Русский язык устно – 5

Литература – 5

Арифметика – 5

История – 5

География – 5

Русский яз. Письмо – 5

Поведение – 5

Письма в Артек, из Артека

Письма на листочках магнолии

Ленинград 194 ул.Чайковского, д.44, кв.10