Тэдиэн. Академия Томиарис

– Тогда нужно проверять на равных, я могу выбрать оружие?

– Конечно, можешь взять любое, которое приглянется твоим милым глазкам. – и все это с ленивым выражением лица, словно смотрел скучную оперу, которая изрядно надоела.

– Хорошо, я беру «Слезу единорога».

– Ну надо же, и это знаешь! Поражен! – его лицо резко изменилось, а в глазах появился блеск интереса. А теперь моя очередь, выступать, заметив, как он начал заводить руку назад, одним прыжком оказалась около желанного оружия, обвила рукоять пальцами и ринулась в сторону. Движения преподавателя быстрые и смазанные, но и я не только что родилась, несколько раз отбивая блоками пущенный в меня кинжал, отлетающий в сторону и еще на лету пойманный моим противником. Пару секунд мы еще носились по залу и остановились, сомкнув лезвия кинжалов, перед лицом друг друга. Его глаза уже горели животным азартом, губы скривились в довольной улыбке, но кто сказал, что на этом все окончено.

– Поиграем! – коварно улыбнувшись, ударив его силовой волной, отбрасывая на несколько метров. Опираясь одним коленом о землю, поддерживая равновесие руками, он, не отрывая взгляда от меня, ринулся вперед, расплываясь в тонкую светящуюся линию. Эх, на этом пора заканчивать веселиться, итак уже перестаралась, могут появиться лишние вопросы. Поэтому еще минуту уворачивалась от атакующих ударов, а потом сделала вид, что споткнулась и аккуратненько полетела к земле, но не тут-то было. На половине пути мою хрупкую фигурку подхватили крепкие руки преподавателя. Одно колено он опустил на грунт, второе галантно подставил под мою спину, а я спокойненько растянулась у него на руках. Оказавшись лицом к лицу со своим недавним соперником, приготовилась к множеству вопросов, которые могли появиться в его голове после этого показательного выступления, даже приготовила на каждый из них по нескольку вариантов ответов. Он долго всматривался в мои глаза, словно искал именно там ответы, зря, это бесполезно, но хорош зараза. Но как только он собрался что-то сказать прозвучал сигнал окончания занятий, а значит, адепты могут быть свободны. Окружающие нас ученики постепенно отползали к выходу, нет, я этого не видела, скорее слышала. На секунду он отвел взгляд в сторону, и убедившись что в помещении никого нет, решился:

– Кто ты? Ты не человек. – эх, а я ожидала чего по интереснее.

Плавным движением выскользнула из его рук и на ухо шепнула:

– Нет, я – талантливая ведьмочка! – процитировав его недавние слова, поспешила исчезнуть из поля его зрения.

Глава 6

По коридорам бежала с нормальной для человека скоростью и лишь около дверей в столовую поправила одежду и волосы, шагнула вперед. Помещение было заполнено адептами, заметив большую группу существ разных рас, затаивших дыхание при виде меня, спокойно им улыбнулась, те даже выдохнули после этого. Несколько парней подбежало ко мне, ухватив под локти, поволокли к столу.

Там меня и засыпали вопросами, на которые приходилось отвечать двусмысленными ответами что-то вроде «Ну, да», «Да вы что, а и не заметила», «даже не представляю как», «Сама не ожидала», в результате никто ничего из них не понял, но вроде как спросили. Успокоившись, все принялись обедать. Почувствовав на себе настойчивый взгляд, повернулась на поиски столь настойчивой персоны. Им оказался преподаватель «Теории оружия» блондин Фредерик, вальяжно откинувшись на спинку стула и скрестив руки на груди. После десяти минут игры с ним в гляделки, стало смешно. Неужели правда думает, что показал какой сильный, быстрый и уверенный в себе, томно посмотрел своими голубыми глазками и я должна осыпаться бисером перед его ногами? ЩАЗ, разбежалась и ударилась об стенку, не дождется, я кстати, не для этого сюда заявилась.

Быстренько отыскала среди присутствующих свою соседку по комнате и спокойно направилась к ней. Вместе мы и пошлепали в общежитие, по пути я ее расспрашивала о преподавателях, новом директоре и некоторым нюансам учебы. Но перед дверьми в комнату нас ожидал очередной сюрприз. Все деревянное покрытие, кроме ручки замка, обклеено лепестками алых роз, а в центре композиции красовалась надпись «Моей богине».

– Начинается… – закатив глаза, фыркнула я, сомнений нет, от какой персоны данное послание. Прошептав короткое заклинание, взмахнула рукой, и лепестки обратились в пепел, осыпавшись на пол.

– Жаль, а мне понравилось. – поделилась эльфийка, рассматривая горстку пепла у двери, через которую я спокойно переступила.

Добравшись до кровати, с размаху запрыгнула на нее, мысленно придумывая способы оторвать уши этому несчастному, свалившемуся на мою голову той ночью. Хорошо хоть соседка молча присела на свое спальное место, бросая осторожные взгляды в мою сторону. Когда я мысленно уже приступила к отрыванию каждого пальца у Кира, в дверь тихонько постучали. Похоже, он пришел узнать, понравился ли сюрприз, вот я сейчас ему разлажу все по полочкам. Подскочив, быстрым шагом подошла к двери, рывком распахнула ее и немного расстроилась. Я тут приготовила оригинальный план медленного убийства в двух разных вариантах последовательности, а тут призрак явился. Прозрачное существо медленно протянуло мне очередной сверток с голубым бантом. Подхватывая на руки посылку, окинула «курьера» вторым зрением, его аура поблескивает синими искрами на плотной сети магического заклятия. Хм, значит, его подчинили, но зачем? Что-либо спрашивать у призрака нет смысла, он будет говорить только то, что пожелает его владелец. Закрыв дверь, подошла к окну и примостившись на подоконнике, раскрыла посылку. На этот раз здесь была большая коробка, на дне которой располагался одинокий листок с небольшим крестиком в углу и цифрой 107 в резном обрамлении. Непонятно, но с этим потом разберусь и отложила загадку на тумбочку.

– Люси, а расскажи-ка мне про Лорда дель Гарро… – спросила у соседки, наградив ее настойчивым взглядом.

– Неприступная скала, преподаватель боевых искусств, предпочитает строгую дисциплину. Многие адептки падают от его взгляда, а он даже поговорить нормально не может. Зато Фредерик, прекрасный собеседник, с ним скучно не бывает, но на лекциях не позволяет и лишнего слова сказать.

– Ясно. – нового ничего не услышала. – А ты случайно не знаешь адептку Свартон, она училась здесь?

– Свартон… – задумавшись, оторвалась она от своих конспектов, – Она долго бегала за Лордом дель Гарро, говорят даже письма любовные писала ему и ломала замки его дома, пробираясь внутрь. Насколько я знаю, ее отчислили, причины не припомню, наверное, что-то серьезное. А тебе зачем?

– Да слышала мельком, вот и интересно стало. – отмахнулась я, если заядлая сплетница ничего не знает, значит среди учеников нет нужно информации. Развернувшись к окну, устремила взгляд вдаль, продолжаем дальше собирать информацию, мой взгляд привлек знакомый силуэт в темноте. Приблизив вторым зрением данный объект, растянула на лице довольную улыбку, наконец-то. Накинув маску спокойствия, быстро развернулась к соседке:

– Может, чаю принесешь? Есть безумно хочется. – предложила я.

– А давай, сейчас сделаю! – довольная эльфийка подскочила и покинула комнату, весело напевая какую-то песенку.

А я же, распахнула окно и протянула руку в темноту. На ладонь осторожно опустилась черная бабочка, сжав пальцы над ней, хлопком закрыла ставни, одергивая одновременно занавеску. Опустившись на кровать, разжала пальцы, отпуская существо, которое расправив крылья, обратилось в небольшую стопку исписанных листов. Хорест всегда предпочитал предоставлять доклады в письменном виде. Отложив страницы в сторону, накинула звуконепроницаемый полог и повернула свой перстень на пальце два раза для связи с ищейкой:

– Хорест, здесь все? – подняла взгляд на появляющееся изображение василиска.

– Нет, только основное, несколько интересных фактов я сейчас проверяю.

Кивком головы, подтвердила его старания, не зря он лучший в своем деле. Но заметив его озадаченный взгляд, насторожилась:

– Что происходит?

– Моя Леди вам сейчас нельзя возвращаться, во дворце не все в порядке, ощущаю чужое присутствие и воздействие.

– Что?! Тогда тем более мне нужно вернуться, никому не позволю хозяйничать на моих землях. Как посторонний мог проникнуть через охранные заклятия и амулеты? – рык громким эхом повторялся в ушах, вторя быстрым шагам по комнате, от нарастающего гнева закипают эмоции, но почувствовав, как в глазах проявляются капилляры, заполняя все вокруг красной пеной, быстро взяла эмоции под контроль, пряча свою вторую личность, иначе обман раскроют. Глубоко выдохнув, прислонилась к тумбочке, от чего листочек-посылка слетел на кровать. Подняв страничку, вернула ее на место.

– Что это? – подал голос ищейка.

– Листочек, правда, странный, но это сейчас неважно.

– Покажите мне его.

Развернув листок перед изображением собеседника, совсем не понимала, что он там хочет увидеть.

– Вы знаете что это?

– Нет, а ты?

– Знаю, таким образом, большинство ищеек, обозначает расположения укрытой информации или объекта, остается только выяснить для какой карты его соотносить.

Хм, вот и ответ, только теперь появилось еще больше вопросов.

– Так что с дворцом?

– Позвольте мне сначала выяснить, во избежание ложных сведений.

– Хорошо, не доводи до крайней ситуации, сразу вызывай и я вернусь. Вернуть доброе имя Иланы конечно важно, но терять дворец и титул я не собираюсь.

– Да. – исчезая, проговорил он, кивая в подтверждение. Вот же не вовремя, сплела легкое заклинание уменьшения, кинула его на доставленные ищейкой страницы, придавая им размер маленькой бусинки и открыв крышечку перстня спрятала туда. Листок вложила в книгу-карту и бросила на тумбочку, но замерев, обернулась к ним. Страницы книги по размерам полностью совпадали с присланным отдельно листком. На чистом листе написана цифра 107, может это нумерация страниц? Раскрыла в нужно месте и сложила листы вместе, в нарисованный крестик указывал небольшое помещение за пределами Академии. Хм, нужно узнать что там.

Глава 7

Отложив все переживания в сторону, скинула магический полог и дождавшись возвращения соседки, вежливо извинилась и покинула комнату. Открыв второе зрение, отправилась вперед, выбирая безлюдные места, добралась до кабинета секретаря директора. Сегодня здесь расположилась юная девица, в элегантных очках полном отсутствии косметики, темно синем брючном костюме и жутким маникюром зеленого цвета. Осторожно постучавшись, дождалась разрешения войти и с первыми шагам кинула на нее сонное заклинание, отчего жертва замерла с приподнятой рукой над клавиатурой компьютера. Рывком подобралась к ней и обхватив ее лицо ладонями, постепенно проникая в незащищенный разум девушки. В ее воспоминания ничего нужно для меня не нашлось, тогда освободив ее от моих чар, но не снимая заклинания, заставила предоставить мне всю информацию о бывшей адептке Илане Свартон. К сожалению, это несчастное создание ничем не смогло мне помочь, она временно заменяет секретаря директора, подготавливая бухгалтерские отчеты, и ничего не знает об учащихся. Вот Бездна! Выяснив, что возвращения секретаря придется ждать еще два дня, тяжело выдохнула, у меня нет столько времени, сложная ситуация дома не позволяет мне тратить столь драгоценное время. Но видимо придется… Повернувшись к заместителю секретаря, открывая свою силу заглянула ей в глаза, стирая память о последний минутах моего присутствия и заставляя считать, что просто работала и от усталости слезятся глаза. Отскочив к двери, взмахом руки сорвала с девушки сеть заклинания и помчалась прочь от этого места.

Оказавшись около своей комнаты, спокойно открыла дверь, проходя внутрь, где уже тихо спала соседка, прямо на нескольких конспектах, видимо, перечитывала записи и не заметила, как уснула. Сплела простое заклинание и накинула на девушку, заставляя ее невесомой куклой воспарить над кроватью, чтобы я успела быстренько вытащить из-под нее все тетради. Сложив на тумбочке все конспекты эльфийки, потихоньку опустила девушку обратно на кровать, снимая заклинание. Убедившись, что Люси не проснулась после моих манипуляций, легла на свою кровать, погружаясь в водоворот мыслей и определения дальнейших действий.

Итак, что на данный момент есть, про отстранение двоюродной сестры ничего не узнала, но похоже, преподаватель в этом не виноват, а для дальнейшего разъяснения ситуации нужно подождать два дня. Серьезные опасения вызывает странное воздействие в моем дворце, удивительно, ведь не где-то среди владений, а именно в защищенном и охраняемом месте Ковена. Видимо, очередная попытка захватить власть над моим народом, поэтому ищейка и не позволяет вернуться домой, пытаясь все решить на начальной стадии, всеми путями опасаясь повторить прошлого покушения, когда я оказалась на грани смерти. Еще одним вопросом являются странные посылки, с указанием имени, которым я представилась в академии.

За всеми этими мыслями, не заметила, как встала и начала шагами мерить комнату. За окном уже царила ночь, все вокруг замерло, предоставляя возможность ночным существам ощутить свою стихию. Значит и я, в это замечательное время отправлюсь разгадывать ребус про точку на карте. Что и поспешила сделать, распахнув окно, выпрыгивая в объятия прохладной ночи. Но чтобы покинуть территорию Академии не замеченной, в полете из окна шестого этажа, обернулась в свою вторую сущность. Едва шагнув с подоконника, воспарила ввысь черной неприметной птицей, поскольку магия при этом не используется, то и остаточных следов не будет, которые могли бы заметить преподаватели.

Определив границу охранных щитов Академии, поднялась выше к небу, и не затрагивая края барьера, направилась к обозначенному на карте месту. Мой путь лежал к окраине города, прилегающего к территориям Академии, и вот, рассматривая все эти строения, убеждалась, что великий магистр Тодеус Томиарис при создании этого населенного пункта и самой Академии (в его честь и была названа) страдал расстройством внимания и косоглазия. Улицы наполненными круглыми, треугольными и трапециевидными зданиями, извивались поворотами и изгибами, в полном отсутствии прямых линий. Сопоставив данные карты с указанием пункта назначения, определила здание, в которое нужно попасть, рванула вниз, касаясь земли уже в образе человека.

Спокойным шагом маршировала к неприметному домику, в два уровня, с обуглившейся и потерявшей цвет краской и местами потрескавшейся крышей, некоторые окна остались без стекол, значит, помещение давно нежилое. Поднявшись по ступенькам к покосившейся входной двери, пришлось срывать ее с петель, для возможности пройти внутрь. Перешагнув проем, оказалась в окружении пыли, грязи, паутины и запаха прелости. Но все признаки старения этого дома мгновенно отошли в сторону, я почувствовала отголосок знакомой энергии, прощупав ее оттенки, замерла от удивления, родная сердцу сила. Не задумываясь, молнией бросилась к источнику, в щепки ломая все попадающиеся двери. В последней комнате, на толстом дубовом столе с огромным слоем пыли, стояла небольшая коробочка, пуская вокруг крупинки энергии. С замирающим сердцем подошла и открыла оставленную для меня посылку. Чтобы устоять на месте, ухватилась руками за края стола, кровь закипала в жилах, огромной волной приливая к голове, перед глазами царила красная пелена, затмевая разум и вырывая безумный рык наружу. Вторая сущность почти выбралась, но треск древесины под пальцами заставил успокоиться и взять себя в руки. Сделав несколько глубоких вдохов и выдохов, вернула себе нормальный облик. Отряхнув ладони от деревянных щепок, вытащила из коробки золотое родовое ожерелье «Лимбрасс» с множеством энергетических кристаллов, хранящих всю историю моего клана, символ правителей наследной семьи, подарок матери в день посвящения. Эта вещь, настолько мне дорога и ценна, что я берегла ее в личном хранилище, на которое было наложено огромное количество заклинаний и охранок высших уровней, их невозможно взломать, практически, и видимо кто-то сумел это сделать, и предъявил мне лучшее доказательство.

Осторожно и бережно прижимая к себе достояние моего рода, открыла второе зрение и просканировала все пространство вокруг дома и дальше, до ближайших жилых домов, в поисках найти хоть маленькую зацепку, любую мелочь, которая могла бы указать на личность, устроившую мне такую встряску. Но результат оказался нулевым. Уменьшив заклинанием ожерелье, поместила его в свой перстень и покинув злосчастный дом, отправилась в сторону Академии. Сразу за городом располагалась небольшая лесополоса, именно она сейчас мне и нужна. На предельной для меня скорости добралась до вековых деревьев, выбрала крупный поваленный ствол и присела на него, окружая себя плотным изолированным пологом. Осторожно вытащила родовое ожерелье, придерживая его в одной руке, повернула два раза перстень на пальце. Связь установилась мгновенно:

– Здравствуйте Леди, чем обязан? – отозвался Хорест.

Я же молча, подняла украшение в область его видимости. Ожидая его мнения по этому поводу.

– Искусная работа, качественна подделка, – слегка прищурив глаза, озвучил он.

– Хм, – от удивления одна бровь подскочила вверх, – Вот и первая твоя ошибка за всю карьеру, смотри внимательнее.

– Не может быть… – медленно проговорил он, выделяя каждую букву, максимально близко наклонившись к изображению.

– Уж поверь, энергию клана, вложенную в него многовековой историей невозможно подделать.

– Но как? Это нереально… – прибывая в шоковом состоянии, что для него не свойственно, выдавил ищейка.

– Представь как я удивилась, обнаружив его. Я лично наблюдала за наложением высших заклятий лучшими магистрами на хранилище. – голос срывался шипением, от понимания опасности нахождения украшения не под надежной охраной.

– Где вы его обнаружили? – его тон резко стал серьезным и задумчивым.

– Помнишь, я тебе листок со странным крестиком показывала, ты мне еще сказал возможный вариант его использования? Так вот, за день до этого мне прислали карту, которой он идеально подошел, вот я и отправилась по указанному месту и вот он, подарочек.

– Интересно… он провел рукой по своей лысине, от чего мелкие чешуйки едва заметно шевельнулись.

– Самое странное другое, на каждом свертке была моя фамилия, под которой я числюсь в Академии, а украшение из моего личного хранилища и всем известно, что принадлежит мне.

– Неужели представились настоящей фамилией?

– Нет, конечно, использовала второе имя и девичью фамилию матери, хотя в принципе они мои.

– Как вы думаете, это может быть связанно? То, что происходит во дворце и у вас в Академии, может это действия одного существа?

– Не знаю, но это логично, правда не совсем складывается вместе, но обдумать это необходимо. – мысли безумным роем крутились в голове, если это правда, то за мной постоянно следят, иначе как бы они узнали о появлении в Академии?

– Я обязательно все выясню, а сейчас вам действительно лучше оставаться на территории Академии, там много опытных магистров, никто не посмеет предпринять открытое воздействие на вас.

– Хорошо, – тяжело вздохнув, согласилась, в словах опытного василиска сомневаться не стоит, – Но все, что сможешь отыскать отправляй мне, я должна быть в курсе происходящего.

Подтверждая, ищейка кивнул и отключил связь. Да уж, подумать есть над чем, вот только время поджимает. Скинув защитный купол, поднялась с насиженного места, вскинула голову к сверкающим звездам на небе и воспарила вверх черной птицей, возвращаясь уже пройденным путем в Академию. Окно комнаты так и осталось приоткрытым, что довольно упростило мое попадание в комнату. Не замедляясь, проскочила в небольшую щель, опустилась на пол в человеческом образе. Оставшиеся до рассвета несколько часов решила посвятить исследованию личности Лорда дель Гарро, информацию о котором предоставил василиск.

Глава 8

Оставшиеся до утра часы, пролетели незаметно, правда, о новом директоре я ничего интересного не узнала, только то, что уже было известно. С первыми появившимися лучами солнца, уменьшила доклад ищейки и спрятала в перстне, залезла под одеяло и притворилась спящей. Услышав, как соседка проснулась, и начала потихоньку собираться на лекции, я поднялась и тоже приступила к сборам. И под звуки сирены предупреждающей о начале лекции, поспешили к аудиториям.

Первые три лекции, прилично высидела, делала заинтересованный вид, писала всякие закорючки о заклинаниях, которые знала уже много лет. Следующим занятием оказалась «Боевые искусства», что приятно радовало, вот где сейчас выпалю все, что накипело внутри. Нужная мне аудитория представляла собой просторный тренировочный зал, с различными полосами препятствий и другой атрибутики. Присоединившись к толпе остальных адептов, приготовила блокнот в ожидании преподавателя. И вот, вошел он, новый директор Академии, облаченный в простой спортивный костюм темно-серого цвета, уверенной походкой пересек зал и остановился перед нами, расставив ноги на ширину плеч, заложив руки за спину. И приступил к озвучиванию лекции, каждое слово отточено и отрепетировано, а главное, звучит настолько скучно, что я невольно зевать начала.

– Адептка Деверо, я смотрю, мои слова вы находите скучными и незначимыми?

– Нет что вы, полезно иногда послушать технику безопасности, историю различных техник, – оправдалась я, стараясь выразить на лице заумное выражение, заметив, как все вокруг задержали дыхание. – Просто я ожидала увидеть здесь тренировки, отработку ударов, спарринги и все тому подобное.

– Хм, интересно, пожалуй, можем отклониться от плана, – отрывая взгляд от меня, немного громче озвучил для всех, – Разбиться на пары, отработаем навыки ведения ближнего боя. Все претензии к Деверо. – и взглядом таким наградил, словно пальцем ткнул, что ж за преподаватели здесь, ну ничего, сейчас повеселимся и послала ему коварную ухмылочку.

Под недовольные вздохи, группа быстро распределилась по два человека, вернее существа, поскольку представителей разных рас здесь много собралось. Мне на растерзание, точнее, на скромный поединок досталась хрупкого телосложения магичка, почти на голову ниже меня ростом.

– Уважаемый преподаватель, а позвольте вопрос? – во все горло прокричала я, привлекая к себе внимание всех вокруг, и удивленный взгляд мужчины.

– Конечно, что-то хотите уточнить? – за считанные секунды, он преодолел весь зал и оказался около меня.

– Хорошая скорость, – озвучила вслух мысли, и заметив удивленно вскинутую бровь директора, мысленно щелкнула себе увесистого подзатыльника, – Хотелось бы уточнить правила и условия.

– Естественно не убиваем и не калечим, приводим соперника в бессознательное состояние или вынуждаем сдаться.

– Ясно. А не слишком ли жестоко для адептов?

– Я вас здесь не танцам обучаю, каждый наш выпускник должен уметь защитить себя не только средством магии. – выговаривая каждое слово, он приближался ко мне, до тех пор, пока я не почувствовала его дыхание перед собой. Его сила буквально проскальзывала вокруг, не позволяя усомниться в его мощи. Интересно, кто же он, какие расы сплели такое грозное сочетание? Вот бы пару капель его крови, и я бы выяснила всю династию директора, вплоть до предков, основавших его род.

Он отвернулся от меня и взмахом руки объявил начало спарринга. Все вокруг зашевелились, нанося удары, создавая блоки, уворачиваясь. А я стою, смотрю на это несчастное создание передо мной, и не знаю что делать, чуть-чуть не рассчитаю силы и сложу ее пополам или шею сверну. От мыслей меня отвлекла мелькающая между адептами тень преподавателя, он спокойно наблюдал, не упуская из внимания любое движение. Но вот что-то в нем показалось мне странным, вернее, не привычным. Вот оно! На его руках перчатки! Зачем мужчине носить перчатки?

Пока я отвлеклась на рассмотрение перчаток директора, схлопотала увесистый удар по лицу, от которого пришлось сделать шаг назад. Нестолько больно, а вот обидно до мурашек, я тут переживаю, как бы ни сломать эту куклу, а она вот как подло портит мою внешность. Поднимаю взгляд на свою соперницу и делаю маленький шаг вперед, сокращая промежуток между нами на расстояние вытянутой руки, она замерла, а зря, теперь свой шанс потеряла. Не утруждая себя группировкой рук, рывком ноги познакомила подбородок соперницы со своей стопой. Отлетала она эффектно, сначала подскочила вверх на метр, а потом отправилась в полет, с приземлением вспахивая метра два земли.

Справедливость восторжествовала, а вот некстати проснувшаяся совесть, запаниковала, не убила ли я несчастную. Открыла второе зрение, осмотрела девушку и успокоилась. Сердцебиение нормальное, дышит, просто без сознания. Хух…

– Прекрасная растяжка. – раздался около уха голос преподавателя, заставляя оглянуться.

– Да что вы, приятно слышать.

– Предлагаю маленький турнир, – услышав подобные слова, быстро развернулась к собеседнику, – Победители соревнуются между собой, проигравшие выбывают, и продолжаем до тех пор, пока не останется один лидер. – говорил он уверенно и громко, чтобы речь была услышана всеми в этом зале. Потом наклонился к моему уху и шепотом добавил: