Полная версия
Diary of Samuel Pepys - Complete 1660 N.S.
Alexander St. Michel kept up his character for fecklessness through life, and took out patents for curing smoking chimneys, purifying water, and moulding bricks. In 1667 he petitioned the king, asserting that he had discovered King Solomon's gold and silver mines, and the Diary of the same date contains a curious commentary upon these visions of wealth:—
As already noted, Pepys was married on December 1st, 1655. This date is given on the authority of the Registers of St. Margaret's Church, Westminster,
but strangely enough Pepys himself supposed his wedding day to have been October 10th. Lord Braybrooke remarks on this,
What is even more strange than Pepys's conviction that he was married on October 10th is Mrs. Pepys's agreement with him: On October 10th, 1666, we read,
Here Mrs. Pepys was wrong, as it was eleven years; so she may have been wrong in the day also. In spite of the high authority of Mr. and Mrs. Pepys on a question so interesting to them both, we must accept the register as conclusive on this point until further evidence of its incorrectness is forthcoming.
Sir Edward Montage (afterwards Earl of Sandwich), who was Pepys's first cousin one remove (Pepys's grandfather and Montage's mother being brother and sister), was a true friend to his poor kinsman, and he at once held out a helping hand to the imprudent couple, allowing them to live in his house. John Pepys does not appear to have been in sufficiently good circumstances to pay for the education of his son, and it seems probable that Samuel went to the university under his influential cousin's patronage. At all events he owed his success in life primarily to Montage, to whom he appears to have acted as a sort of agent.
On March 26th, 1658, he underwent a successful operation for the stone, and we find him celebrating each anniversary of this important event of his life with thanksgiving. He went through life with little trouble on this score, but when he died at the age of seventy a nest of seven stones was found in his left kidney.
In June, 1659, Pepys accompanied Sir Edward Montage in the "Naseby," when the Admiral of the Baltic Fleet and Algernon Sidney went to the Sound as joint commissioners. It was then that Montage corresponded with Charles II., but he had to be very secret in his movements on account of the suspicions of Sidney. Pepys knew nothing of what was going on, as he confesses in the Diary:
On Pepys's return to England he obtained an appointment in the office of Mr., afterwards Sir George Downing, who was one of the Four Tellers of the Receipt of the Exchequer. He was clerk to Downing when he commenced his diary on January 1st, 1660, and then lived in Axe Yard, close by King Street, Westminster, a place on the site of which was built Fludyer Street. This, too, was swept away for the Government offices in 1864-65. His salary was L50 a year. Downing invited Pepys to accompany him to Holland, but he does not appear to have been very pressing, and a few days later in this same January he got him appointed one of the Clerks of the Council, but the recipient of the favour does not appear to have been very grateful. A great change was now about to take place in Pepys's fortunes, for in the following March he was made secretary to Sir Edward Montage in his expedition to bring about the Restoration of Charles II., and on the 23rd he went on board the "Swiftsure" with Montage. On the 30th they transferred themselves to the "Naseby." Owing to this appointment of Pepys we have in the Diary a very full account of the daily movements of the fleet until, events having followed their natural course, Montage had the honour of bringing Charles II. to Dover, where the King was received with great rejoicing. Several of the ships in the fleet had names which were obnoxious to Royalists, and on the 23rd May the King came on board the "Naseby" and altered there—the "Naseby" to the "Charles," the "Richard" to the "Royal James," the "Speaker" to the "Mary," the "Winsby" to the "Happy Return," the "Wakefield" to the "Richmond," the "Lambert" to the "Henrietta," the "Cheriton" to the "Speedwell," and the "Bradford" to the "Success." This portion of the Diary is of particular interest, and the various excursions in Holland which the Diarist made are described in a very amusing manner.
When Montagu and Pepys had both returned to London, the former told the latter that he had obtained the promise of the office of Clerk of the Acts for him. Many difficulties occurred before Pepys actually secured the place, so that at times he was inclined to accept the offers which were made to him to give it up. General Monk was anxious to get the office for Mr. Turner, who was Chief Clerk in the Navy Office, but in the end Montagu's influence secured it for Pepys. Then Thomas Barlow, who had been appointed Clerk of the Acts in 1638, turned up, and appeared likely to become disagreeable. Pepys bought him off with an annuity of too, which he did not have to pay for any length of time, as Barlow died in February, 1664-65. It is not in human nature to be greatly grieved at the death of one to whom you have to pay an annuity, and Pepys expresses his feelings in a very naive manner:—
This office was one of considerable importance, for not only was the holder the secretary or registrar of the Navy Board, but he was also one of the principal officers of the navy, and, as member of the board, of equal rank with the other commissioners. This office Pepys held during the whole period of the Diary, and we find him constantly fighting for his position, as some of the other members wished to reduce his rank merely to that of secretary. In his contention Pepys appears to have been in the right, and a valuable MS. volume in the Pepysian library contains an extract from the Old Instructions of about 1649, in which this very point is argued out. The volume appears to have been made up by William Penn the Quaker, from a collection of manuscripts on the affairs of the navy found in his father's, "Sir William Penn's closet." It was presented to Charles II., with a dedication ending thus:—
It does not appear how the volume came into Pepys's possession. It may have been given him by the king, or he may have taken it as a perquisite of his office. The book has an index, which was evidently added by Pepys; in this are these entries, which show his appreciation of the contents of the MS.:—
The following description of the duty of the Clerk of the Acts shows the importance of the office, and the statement that if the clerk is not fitted to act as a commissioner he is a blockhead and unfit for his employment is particularly racy, and not quite the form of expression one would expect to find in an official document:
In Pepys's patent the salary is stated to be L33 6s. 8d., but this was only the ancient "fee out of the Exchequer," which had been attached to the office for more than a century. Pepys's salary had been previously fixed at L350 a-year.
Neither of the two qualifications upon which particular stress is laid in the above Instructions was possessed by Pepys. He knew nothing about the navy, and so little of accounts that apparently he learned the multiplication table for the first time in July, 1661. We see from the particulars given in the Diary how hard he worked to obtain the knowledge required in his office, and in consequence of his assiduity he soon became a model official. When Pepys became Clerk of the Acts he took up his residence at the Navy Office, a large building situated between Crutched Friars and Seething Lane, with an entrance in each of those places. On July 4th, 1660, he went with Commissioner Pett to view the houses, and was very pleased with them, but he feared that the more influential officers would jockey him out of his rights. His fears were not well grounded, and on July 18th he records the fact that he dined in his own apartments, which were situated in the Seething Lane front.
On July 24th, 1660, Pepys was sworn in as Lord Sandwich's deputy for a Clerkship of the Privy Seal. This office, which he did not think much of at first, brought him "in for a time L3 a day." In June, 1660, he was made Master of Arts by proxy, and soon afterwards he was sworn in as a justice of the Peace for Middlesex, Essex, Kent, and Hampshire, the counties in which the chief dockyards were situated.
Pepys's life is written large in the Diary, and it is not necessary here to do more than catalogue the chief incidents of it in chronological order. In February, 1661-62, he was chosen a Younger Brother of the Trinity House, and in April, 1662, when on an official visit to Portsmouth Dockyard, he was made a burgess of the town. In August of the same year he was appointed one of the commissioners for the affairs of Tangier. Soon afterwards Thomas Povy, the treasurer, got his accounts into a muddle, and showed himself incompetent for the place, so that Pepys replaced him as treasurer to the commission.
In March, 1663-64, the Corporation of the Royal Fishery was appointed, with the Duke of York as governor, and thirty-two assistants, mostly "very great persons." Through Lord Sandwich's influence Pepys was made one of these.
The time was now arriving when Pepys's general ability and devotion to business brought him prominently into notice. During the Dutch war the unreadiness of the ships, more particularly in respect to victualling, was the cause of great trouble. The Clerk of the Acts did his utmost to set things right, and he was appointed Surveyor-General of the Victualling Office. The kind way in which Mr. Coventry proposed him as "the fittest man in England" for the office, and the Duke of York's expressed approval, greatly pleased him.
During the fearful period when the Plague was raging, Pepys stuck to his business, and the chief management of naval affairs devolved upon him, for the meetings at the Navy Office were but thinly attended. In a letter to Coventry he wrote:—
At this time his wife was living at Woolwich, and he himself with his clerks at Greenwich; one maid only remained in the house in London.
Pepys rendered special service at the time of the Fire of London. He communicated the king's wishes to the Lord Mayor, and he saved the Navy Office by having up workmen from Woolwich and Deptford Dockyards to pull down the houses around, and so prevent the spread of the flames.
When peace was at length concluded with the Dutch, and people had time to think over the disgrace which the country had suffered by the presence of De Ruyter's fleet in the Medway, it was natural that a public inquiry into the management of the war should be undertaken. A Parliamentary Committee was appointed in October, 1667, to inquire into the matter. Pepys made a statement which satisfied the committee, but for months afterwards he was continually being summoned to answer some charge, so that he confesses himself as mad to "become the hackney of this office in perpetual trouble and vexation that need it least."
At last a storm broke out in the House of Commons against the principal officers of the navy, and some members demanded that they should be put out of their places. In the end they were ordered to be heard in their own defence at the bar of the House. The whole labour of the defence fell upon Pepys, but having made out his case with great skill, he was rewarded by a most unexpected success. On the 5th March, 1667-68, he made the great speech of his life, and spoke for three hours, with the effect that he so far removed the prejudice against the officers of the Navy Board, that no further proceedings were taken in parliament on the subject. He was highly praised for his speech, and he was naturally much elated at his brilliant success.
About the year 1664 we first hear of a defect in Pepys's eyesight. He consulted the celebrated Cocker, and began to wear green spectacles, but gradually this defect became more pronounced, and on the 31st of May, 1669, he wrote the last words in his Diary:
He feared blindness and was forced to desist, to his lasting regret and our great loss.
At this time he obtained leave of absence from the duties of his office, and he set out on a tour through France and Holland accompanied by his wife. In his travels he was true to the occupation of his life, and made collections respecting the French and Dutch navies. Some months after his return he spoke of his journey as having been "full of health and content," but no sooner had he and his wife returned to London than the latter became seriously ill with a fever. The disease took a fatal turn, and on the 10th of November, 1669, Elizabeth Pepys died at the early age of twenty-nine years, to the great grief of her husband. She died at their house in Crutched Friars, and was buried at St. Olave's Church, Hart Street, where Pepys erected a monument to her memory.
Pepys's successful speech at the bar of the House of Commons made him anxious to become a member, and the Duke of York and Sir William Coventry heartily supported him in his resolution. An opening occurred in due course, at Aldborough, in Suffolk, owing to the death of Sir Robert Brooke in 1669, but, in consequence of the death of his wife, Pepys was unable to take part in the election. His cause was warmly espoused by the Duke of York and by Lord Henry Howard (afterwards Earl of Norwich and sixth Duke of Norfolk), but the efforts of his supporters failed, and the contest ended in favour of John Bruce, who represented the popular party. In November, 1673, Pepys was more successful, and was elected for Castle Rising on the elevation of the member, Sir Robert Paston, to the peerage as Viscount Yarmouth. His unsuccessful opponent, Mr. Offley, petitioned against the return, and the election was determined to be void by the Committee of Privileges. The Parliament, however, being prorogued the following month without the House's coming to any vote on the subject, Pepys was permitted to retain his seat. A most irrelevant matter was introduced into the inquiry, and Pepys was charged with having a crucifix in his house, from which it was inferred that he was "a papist or popishly inclined." The charge was grounded upon reported assertions of Sir John Banks and the Earl of Shaftesbury, which they did not stand to when examined on the subject, and the charge was not proved to be good.
It will be seen from the extracts from the Journals of the House of Commons given in the note that Pepys denied ever having had an altar or crucifix in his house. In the Diary there is a distinct statement of his possession of a crucifix, but it is not clear from the following extracts whether it was not merely a varnished engraving of the Crucifixion which he possessed:
Whether he had or had not a crucifix in his house was a matter for himself alone, and the interference of the House of Commons was a gross violation of the liberty of the subject.
In connection with Lord Shaftesbury's part in this matter, the late Mr. W. D. Christie found the following letter to Sir Thomas Meres among the papers at St. Giles's House, Dorsetshire:—
After reading this letter Sir William Coventry very justly remarked, "There are a great many more Catholics than think themselves so, if having a crucifix will make one." Mr. Christie resented the remarks on Lord Shaftesbury's part in this persecution of Pepys made by Lord Braybrooke, who said, "Painful indeed is it to reflect to what length the bad passions which party violence inflames could in those days carry a man of Shaftesbury's rank, station, and abilities." Mr. Christie observes, "It is clear from the letter to Meres that Shaftesbury showed no malice and much scrupulousness when a formal charge, involving important results, was founded on his loose private conversations." This would be a fair vindication if the above attack upon Pepys stood alone, but we shall see later on that Shaftesbury was the moving spirit in a still more unjustifiable attack.
Lord Sandwich died heroically in the naval action in Southwold Bay, and on June 24th,1672, his remains were buried with some pomp in Westminster Abbey. There were eleven earls among the mourners, and Pepys, as the first among "the six Bannerolles," walked in the procession.
About this time Pepys was called from his old post of Clerk of the Acts to the higher office of Secretary of the Admiralty. His first appointment was a piece of favouritism, but it was due to his merits alone that he obtained the secretaryship. In the summer of 1673, the Duke of York having resigned all his appointments on the passing of the Test Act, the King put the Admiralty into commission, and Pepys was appointed Secretary for the Affairs of the Navy.
He was thus brought into more intimate connection with Charles II., who took the deepest interest in shipbuilding and all naval affairs. The Duke of Buckingham said of the King:—
When Pepys ceased to be Clerk of the Acts he was able to obtain the appointment for his clerk, Thomas Hayter, and his brother, John Pepys, who held it jointly. The latter does not appear to have done much credit to Samuel. He was appointed Clerk to the Trinity House in 1670 on his brother's recommendation, and when he died in 1677 he was in debt L300 to his employers, and this sum Samuel had to pay. In 1676 Pepys was Master of the Trinity House, and in the following year Master of the Clothworkers' Company, when he presented a richly-chased silver cup, which is still used at the banquets of the company. On Tuesday, 10th September, 1677, the Feast of the Hon. Artillery Company was held at Merchant Taylors' Hall, when the Duke of York, the Duke of Somerset, the Lord Chancellor, and other distinguished persons were present. On this occasion Viscount Newport, Sir Joseph Williamson, and Samuel Pepys officiated as stewards.
About this time it is evident that the secretary carried himself with some haughtiness as a ruler of the navy, and that this was resented by some. An amusing instance will be found in the Parliamentary Debates. On May 11th, 1678, the King's verbal message to quicken the supply was brought in by Mr. Secretary Williamson, when Pepys spoke to this effect:
Pepys was chosen by the electors of Harwich as their member in the short Parliament that sat from March to July, 1679, his colleague being Sir Anthony Deane, but both members were sent to the Tower in May on a baseless charge, and they were superseded in the next Parliament that met on the 17th October, 1679.
The high-handed treatment which Pepys underwent at this time exhibits a marked instance of the disgraceful persecution connected with the so-called Popish plot. He was totally unconnected with the Roman Catholic party, but his association with the Duke of York was sufficient to mark him as a prey for the men who initiated this "Terror" of the seventeenth century. Sir. Edmund Berry Godfrey came to his death in October, 1678, and in December Samuel Atkins, Pepys's clerk, was brought to trial as an accessory to his murder. Shaftesbury and the others not having succeeded in getting at Pepys through his clerk, soon afterwards attacked him more directly, using the infamous evidence of Colonel Scott. Much light has lately been thrown upon the underhand dealings of this miscreant by Mr. G. D. Scull, who printed privately in 1883 a valuable work entitled, "Dorothea Scott, otherwise Gotherson, and Hogben of Egerton House, Kent, 1611-1680."
John Scott (calling himself Colonel Scott) ingratiated himself into acquaintance with Major Gotherson, and sold to the latter large tracts of land in Long Island, to which he had no right whatever. Dorothea Gotherson, after her husband's death, took steps to ascertain the exact state of her property, and obtained the assistance of Colonel Francis Lovelace, Governor of New York. Scott's fraud was discovered, and a petition for redress was presented to the King. The result of this was that the Duke of York commanded Pepys to collect evidence against Scott, and he accordingly brought together a great number of depositions and information as to his dishonest proceedings in New England, Long Island, Barbadoes, France, Holland, and England, and these papers are preserved among the Rawlinson Manuscripts in the Bodleian. Scott had his revenge, and accused Pepys of betraying the Navy by sending secret particulars to the French Government, and of a design to dethrone the king and extirpate the Protestant religion. Pepys and Sir Anthony Deane were committed to the Tower under the Speaker's warrant on May 22nd, 1679, and Pepys's place at the Admiralty was filled by the appointment of Thomas Hayter. When the two prisoners were brought to the bar of the King's Bench on the 2nd of June, the Attorney-General refused bail, but subsequently they were allowed to find security for L30,000.
Pepys was put to great expense in collecting evidence against Scott and obtaining witnesses to clear himself of the charges brought against him. He employed his brother-in-law, Balthasar St. Michel, to collect evidence in France, as he himself explains in a letter to the Commissioners of the Navy:—
In the end Scott refused to acknowledge to the truth of his original deposition, and the prisoners were relieved from their bail on February 12th, 1679-80. John James, a butler previously in Pepys's service, confessed on his deathbed in 1680 that he had trumped up the whole story relating to his former master's change of religion at the instigation of Mr. William Harbord, M.P. for Thetford.
Pepys wrote on July 1st, 1680, to Mrs. Skinner:
William Harbord, of Cadbury, co. Somerset, second son of Sir Charles Harbord, whom he succeeded in 1682 as Surveyor. General of the Land Revenues of the Crown, was Pepys's most persistent enemy. Several papers referring to Harbord's conduct were found at Scott's lodging after his flight, and are now preserved among the Rawlinson MSS. in the Bodleian. One of these was the following memorandum, which shows pretty plainly Pepys's opinion of Harbord:—
Besides Scott's dishonesty in his dealings with Major Gotherson, it came out that he had cheated the States of Holland out of L7,000, in consequence of which he was hanged in effigy at the Hague in 1672. In 1682 he fled from England to escape from the law, as he had been guilty of wilful murder by killing George Butler, a hackney coachman, and he reached Norway in safety, where he remained till 1696. In that year some of his influential friends obtained a pardon for him from William III., and he returned to England.
In October, 1680, Pepys attended on Charles II. at Newmarket, and there he took down from the King's own mouth the narrative of his Majesty's escape from Worcester, which was first published in 1766 by Sir David Dalrymple (Lord Hailes) from the MS., which now remains in the Pepysian library both in shorthand and in longhand? It is creditable to Charles II. and the Duke of York that both brothers highly appreciated the abilities of Pepys, and availed themselves of his knowledge of naval affairs.
In the following year there was some chance that Pepys might retire from public affairs, and take upon himself the headship of one of the chief Cambridge colleges. On the death of Sir Thomas Page, the Provost of King's College, in August, 1681, Mr. S. Maryon, a Fellow of Clare Hall, recommended Pepys to apply to the King for the appointment, being assured that the royal mandate if obtained would secure his election. He liked the idea, but replied that he believed Colonel Legge (afterwards Lord Dartmouth) wanted to get the office for an old tutor. Nothing further seems to have been done by Pepys, except that he promised if he were chosen to give the whole profit of the first year, and at least half of that of each succeeding year, to "be dedicated to the general and public use of the college." In the end Dr. John Coplestone was appointed to the post.
On May 22nd, 1681, the Rev. Dr. Milles, rector of St. Olave's, who is so often mentioned in the Diary, gave Pepys a certificate as to his attention to the services of the Church. It is not quite clear what was the occasion of the certificate, but probably the Diarist wished to have it ready in case of another attack upon him in respect to his tendency towards the Church of Rome.
Early in 1682 Pepys accompanied the Duke of York to Scotland, and narrowly escaped shipwreck by the way. Before letters could arrive in London to tell of his safety, the news came of the wreck of the "Gloucester" (the Duke's ship), and of the loss of many lives. His friends' anxiety was relieved by the arrival of a letter which Pepys wrote from Edinburgh to Hewer on May 8th, in which he detailed the particulars of the adventure. The Duke invited him to go on board the "Gloucester" frigate, but he preferred his own yacht (the "Catherine "), in which he had more room, and in consequence of his resolution he saved himself from the risk of drowning. On May 5th the frigate struck upon the sand called "The Lemon and Oar," about sixteen leagues from the mouth of the Humber. This was caused by the carelessness of the pilot, to whom Pepys imputed "an obstinate over-weening in opposition to the contrary opinions of Sir I. Berry, his master, mates, Col. Legg, the Duke himself, and several others, concurring unanimously in not being yet clear of the sands." The Duke and his party escaped, but numbers were drowned in the sinking ship, and it is said that had the wreck occurred two hours earlier, and the accompanying yachts been at the distance they had previously been, not a soul would have escaped.