Врата. Выжженная земля

– Как называется планета, на которой ты живешь?

Аврора удивленно приподняла брови, но все же ответила:

– Земля. Я ее даже на шее ношу, – Аврора показала на кулон в виде шара сине-зеленого цвета. Я узнал это изображение. Видел в старых книгах и зарисовках папиных друзей из Форта.

– Ты прошла через Врата, – я плохо разбирался во всей этой магической чепухе с переходами, но основной принцип знал. – Попала в другой мир. Это не Земля, это Тэрра. Врата расположены почти во всех мирах, обычно в заброшенном месте или в доме шамана. Заснув в таком месте, ты перемещаешься в мир, с которым эти конкретные Врата связаны. Как-то так.

– Но я спала в том доме, куда переместилась из своего мира, но назад не попала!

– А вот здесь самое неприятное: большинство наших Врат давно запечатаны, особенно, те, которые ведут в неразрушенные и немагические миры. Твой мир такой?

– Ну, там есть страны, которые пострадали от войн, но их обычно отстраивают после и в целом мир не разрушен. И магии точно нет. А что, здесь есть? – глаза Авроры загорелись от любопытства.

– Есть.

– Так что, я не смогу вернуться назад? Или смогу? – Аврора смотрела на меня с надеждой. От ее взгляда мне вдруг захотелось провести рукой по ее коротким рыжим волосам, которые едва касались плеч и крепко обнять, но я прогнал от себя эту мысль. Она хорошая девушка, не надо вселять в нее мысль, что она мне интересна. Мне ведь не нужны отношения.

– Я не знаю.

Взгляд Авроры потускнел.

– Но я знаю того, кто знает, – я поспешил ее успокоить. – Мама Лия, на которую ты так удивительно похожа, шаманка, и она точно найдет способ вернуть тебя домой, даже если пока не знает. Я отведу тебя к ней.

– Она твоя мать?

– Нет. Она мать для всех. Она шаманка. Но она действительно мне как вторая мама. Она растила мою сестру после того, как 11 лет назад умерла наша мать. Отец умер еще раньше, когда мне было 12. Еве три тогда исполнилось. Она мою сестру воспринимает практически как дочь. Ее собственная умерла при рождении, 24 года назад.

– Мне как раз 24.

– И ты удивительным образом похожа на маму Лию. Хотя ты из другого мира. Очень странно. Но, думаю, она разберется, в чем дело.

– А когда мы к ней пойдем? Когда нас выпустят?

– Ну, можем и раньше. Мне надоело тут сидеть. Если у тебя в твоем рюкзаке найдется какая-то шпилька, крючок или еще что тонкое металлическое, чем я бы мог взломать замок.

– Может и найдется.

– Давай тогда утром поищешь, а следующей ночью сбежим отсюда. Сегодня не нужно, тебе следует поспать.

– А здесь кормят?

– Да. Но ужин ты пропустила. Наверное, мне не стоило тебя будить и дать поспать до утра, но я очень удивился твоему сходству с мамой Лией, вот и разбудил. У меня остался с ужина кусок хлеба. Сейчас принесу.

Я вернулся к своей койке и, достав из-под подушки горбушку хлеба, протянул ее Авроре.

– Думал погрызть ночью, если замучает бессонница, но тебе нужнее. Поешь и ложись спать. Вот вода, – я поставил стаканчик на тумбочку у изголовья койки. – Если захочешь еще – в углу за дверью санузел. Там и раковина есть, и туалет.

Аврора поблагодарила меня за хлеб и, сняв ботинки, залезла в койку с ногами. Я оставил ее одну и ушел к себе.

Рано утром меня разбудил звон металлических тарелок, которые принесли к завтраку. Старик уже поднялся и забрал свою и дочкину порцию. Я нехотя встал, так как не выспался, но есть хотелось, да и надо было разработать план побега с Авророй.

Я взял две тарелки и направился к койке Авроры. Она еще спала. Я поставил тарелки на тумбочку и легонько потряс девушку за плечо.

– Просыпайся! Завтрак принесли.

Аврора вздрогнула и резко открыла глаза. Она выглядела напуганной и растерянной.

– Эй, все в порядке. Это я. И завтрак, – я протянул Авроре ее порцию.

– Я спросонья не сразу сообразила, где я, – Аврора с энтузиазмом взяла тарелку из моих рук, но взглянув на содержимое, поморщилась. – Что это?

– Холодная овсянка. Помои те еще, но чего ты ждала в тюрьме? Выберемся, тогда и поедим нормально.

Уже без энтузиазма Аврора вяло ковырялась в своей тарелке, я тоже немного поел. Покончив с завтраком, я поставил наши тарелки стопкой у двери, чтобы их потом забрали. Мы подождали, пока уборщик заберет их через отверстие внизу двери, и только тогда начали обыскивать рюкзак Авроры на предмет отмычки. У нее нашлась связка ключей на металлическом кольце и – о чудо! – складной нож в потайном кармане.

– Странно, что они у тебя его не нашли.

– Наверное, особо и не искали, – Аврора пожала плечами. – Ты сможешь этим вскрыть замок?

– Да, без проблем. Надо только разогнуть кольцо, чтобы хотя бы конец был ровным.

– Когда мы будем выбираться отсюда?

– После того, как у нас заберут тарелки от ужина. Самое лучшее время для побега. До утра обычно никто не заглядывает в заполненные камеры и охраны меньше.

Аврора вздохнула. Я видел, что ей тяжело, но ничего сделать не мог. Все когда-то впервые попадают в тюрьму. Ничего страшного в этом нет, привыкнет. Я забрал у нее нож и металлическое кольцо и ушел в туалет, чтобы распрямить. Днем тюремщики иногда заглядывали, я не хотел рисковать нашим шансом на побег. Мне пришлось попотеть, металл был жестким, но все же удалось нормально разогнуть кольцо.

– Снова бросаешь меня, Сэм? – старик улыбнулся полубеззубым ртом.

– Ага, хочется подышать свежим воздухом. Но я вернусь, вы же знаете, не могу долго без вас.

Старик хохотнул.

– Ну, удачи, ребятки! А нам и здесь неплохо.

Я спрятал нож и кусок металла под матрасом и сел рядом с Авророй.

– Скучаешь?

– Да. Как-то невесело здесь. И телефон разрядился, а на нем хоть книги были. Расскажи мне о вашем мире. Здесь есть электричество, интернет, компьютеры и прочая техника? Или только магия? И почему ваши Врата закрыты? Откуда они вообще взялись эти самые Врата?

– Здесь есть техника и электричество, но с перебоями. Лампы же светят, сама видишь. Компьютеры тоже есть, но они старые, а новых никто уже давно не делает. Радио есть, телевиденье, но там мало чего интересного. А что такое интернет?

– Ну, сеть такая по которой через компьютер можно связаться с другими людьми и читать разное.

– Ааа, сеть. Такое есть, так и называется сеть, но она тоже работает плохо.

– А телефоны?

– Есть, но не везде.

– Такие? – Аврора достала какой-то прямоугольник из рюкзака. – Или на проводах? Я видела будку телефонную на рынке.

– На проводах. А что-то похожее на твой я видел в старых фильмах, но у нас дистанционную телефонную связь давно отключили. Спасибо, что хоть сеть немного работает.

– А я бы могла как-то зарядить свой телефон и фотоаппарат?

– Придумаем. Папа Дом в Форте найдет умельцев.

– Папа Дом?

– Доминик. Муж мамы Лии. Он большую часть времени живет в Форте – это военное укрепление за городом Чара, где они живут. Они вечно ругаются с тех пор, как умерла их дочь, но не расстаются. У мамы Лии так и не получилось снова забеременеть, а они очень хотели ребенка. Вот и ругаются, недовольные своей жизнью.

– Так почему не разойдутся?

– Они любят друг друга. Очень. Это видно. Но оба вспыльчивые. Ева, моя сестра, постоянно их мирит.

– Она живет с ними? А ты?

– Сестра живет у них после смерти нашей матери. Я же редко там бываю, но в принципе там и мой дом. Родительское жилище давно заброшено. Оно и в лучшие времена было полуразваленное, мать не могла сама его ремонтировать, а я был еще мал, когда умер отец. Пока я вырос и мог бы заняться ремонтом, то дом уже достаточно захирел. Я что-то пытался делать, но как-то оно не ладилось, да и денег на ремонт у нас вечно не хватало. Поэтому после смерти матери мы решили оставить свой дом и переехать к Лии и Дому. Они с радостью нас приняли. Они и до этого нам помогали и дружили с нашими родителями. Мама Лия действительно практически стала Еве второй матерью, да и мне в какой-то степени тоже.

– Почему в какой-то степени? Она не так заботилась о тебе, как о твоей сестре или ты был слишком привязан к родной матери? – Аврора с интересом слушала мою историю. Не помню даже, чтобы какая-то другая девушка была так внимательна к моему прошлому. Впрочем, я мало общался с нормальными девушками, а шлюхам до моей жизни никогда не было дела.

– Ну, мне 31, а маме Лии 43, она не особо мне в матери годится по возрасту, в старшие сестры разве что. Хотя я все равно зову ее мама Лия. Впрочем, ее так даже некоторые ее ровесники зовут. Да и моя мама умерла, когда мне было 20, я уже не нуждался в матери. А вот моей Еве было тогда всего 11, ей нужна была мать и Лия ей ее заменила. Она окружила любовью и заботой мою сестру, а та заполнила пустоту в ее душе. Хоть и не полностью. Мама Лия так и не оправилась от смерти дочери. А папа Дом еще больше. Хоть он никогда об этом и не говорит, но я знаю, что ему это болит еще больше. Лия хотя бы может выразить свои страдания через слезы, а он держит боль внутри, сбегает в Форт, участвует в военных действиях. Я надеялся, что Ева сможет и ему заполнить дыру в душе, но нет. Он ее любит, заботится о Еве со смерти нашего отца и она его воспринимает как отца, так как родного едва помнит, ей было три года, когда отец погиб, но его боль все равно не затухает. Он продолжает сбегать. Такая вот история.

– А я белая ворона в своей семье, – Аврора тоже решила поделиться своей историей. – Обо мне вроде и заботятся, ничем не обделяют, но я всегда чувствовала себя лишней в семье, непонятой. Только Макс, старший брат, меня защищает. Но даже от него я скорее всегда чувствовала больше жалость, чем любовь. Не знаю, почему. Я не такая, как они. Непохожая внешне и по характеру, отдельная, сама по себе. Я вроде бы часть семьи, со стороны это выглядит так, но если сорвать их маски, то за ними нет особой привязанности, любви. Но я все равно хочу к ним вернуться, все равно скучаю. Ведь они моя семья и другой у меня нет. Даже если они меня отталкивают и не понимают. И этот мир мне не нравится – здесь все разрушено. Я проснулась в жуткой сгоревшей деревне. Почему так случилось? И ты так и не рассказал мне про Врата, Сэм?

Я не так уж много знал о Вратах, но нужно хоть как-то ей объяснить, все равно нечем заняться.

– Я не совсем хорошо разбираюсь в магии, мама Лия более подробно сможет тебе рассказать, но вкратце объясню. Существует сотни различных миров, других измерений, так сказать, и все они связаны Вратами. В магических мирах Врата обычно находятся в специальных местах, охраняемых шаманами или магами, у кого как зовутся. В немагических иногда тоже есть шаманы, а иногда это просто скрытое от посторонних глаз место. Врата – это порталы в другие измерения. Каждый такой портал связывает конкретные два мира на вход и выход. В одном мире их может быть несколько – от пяти и до сотни. Но некоторые Врата могут быть запечатаны с одной стороны, то есть ты можешь войти в запечатанный мир, но выйти из него обратно в свой не можешь. Или не можешь впустить, а выйти можешь. А есть и те, что запечатаны полностью. В нашем мире полностью запечатаны все Врата, связанные с магическими мирами и запечатаны на выход отсюда с немагическими. У нас было раньше много Врат, поэтому мы уже все не трогали. Все равно из немагических миров нам никакая опасность не грозит. Там Врата обычно хорошо запрятаны. Да и людей оттуда мы сами, скорее, напугаем, чем они нас.

– Почему же вы запечатались?

– Не торопи, сейчас все расскажу. У нас был довольно развитый технологически и магически мир. Такие миры встречаются намного реже, чем только технологические или только магические. Люди из одного очень сильного магического измерения вздумали захватить технологии других миров и начали идти войнами на магико-технологические миры и просто технологические. Наша магия была в разы слабее их и мы не смогли противостоять. 51 год назад они разрушили наш мир и попытались прорваться в другие. Все, на что у нас хватило сил – это запечатать Врата, чтобы новые войска магов не пришли к нам и не пустить их в технологические миры. Закрыв врата, мы спасли ваш и многие другие миры, а дальше уже истребляли магов. Они до сих пор не все уничтожены и люди из Форта все еще сражаются с ними. Они сильны, но их осталось мало и мы постепенно возвращаем наш мир себе.

– А вы можете снова распечатать ваши Врата?

– Я не знаю, я не маг. Мама Лия наверняка что-то знает. Она тебе поможет. А если не сможет вернуть домой, то позаботиться и о тебе.

– Спасибо, конечно, но не мне не хочется жить в этих руинах. Я хочу домой, – Аврора надула губы.

– Не ной, Ава. Можно тебя так называть? – она утвердительно кивнула. – Мы сделаем все возможное. Но если возвращение невозможно, то невозможное не сделаешь. Уж прости. Никому не хочется жить среди руин и постоянной угрозы, но выбирать не приходится. Ты сама здесь оказалась. В Форте, кстати, есть двое мужчин с твоей Земли. Они были на какой-то войне, заснули в пещере и оказались здесь. Они живут теперь здесь.

– И они не пытались найти путь домой? – Ава была удивлена. Мне понравилось это сокращение ее имени, напоминало о Еве. Я скучал по сестре, как ни крути. И по маме Лии с Домом.

– Нет. Они были молоды, ушли по глупости на какую-то войну, и назад их не тянуло. И пусть здесь тоже есть стычки, они не такие, как там. Они нашли здесь себя, создали семьи и счастливы в какой-то мере. Не спрашивали даже можно ли как-то открыть Врата, когда мама Лия сказала, что они запечатаны. Решили, что останутся, раз уж они здесь.

– Я так не хочу.

– Понимаю. Надеюсь, мама Лия сумеет что-то для тебя придумать.

За разговорами незаметно прилетело время обеда. Нам принесли рисовой каши, которую я не особо любил. Клейкая, безвкусная – ее без соуса и мяса и так есть невозможно, а приготовленная кое-как тюремными поварами, она вообще была отвратительна. Ава тоже недовольно скривилась обеду.

– Не любишь рис? – спросил я у нее.

– В таком виде нет.

– Я тоже. Но надо есть, нам нужны силы. Отсюда до города далековато идти. Тюрьма за пределами города находится.

Ава поковыряла в тарелке, едва съев половину. Я тоже не смог все съесть. Я предложил остатки старику и он с радостью все слопал. Не привык перебирать едой.

– Жаль, мой велосипед со мной не переместился, – Ава запила кашу двумя стаканами воды и мы снова вернулись к болтовне. – Можно было бы быстрее передвигаться.

– Через Врата перемещаются только те предметы, которые соприкасаются с твоим телом: одежда, сумки, все, что держишь в руках, но только если это не изначальный предмет из места перемещения.

– Эх, жаль. Велосипед стоял в стороне на улице.

– Не страшно. Здесь не очень удобно на нем ездить вне города. Много убитых дорог. Ногами идти проще, особенно, если пробираешься скрытыми тропами.

– Дурацкий мир.

– Какой есть. Слушай, давай немного отдохнем перед побегом? Я хочу вздремнуть до ужина. И тебе не помешало бы.

– Не люблю дневной сон.

– Как хочешь. Но сон отличный способ убить время в тюрьме.

Я вернулся на свою койку, закрыл глаза, но сон не шел. Перед мысленным взором стояло лицо Авроры, так похожее на маму Лию. Что за черт? Мне хотелось бы знать, откуда такое сходство у людей из разных миров. Она странным образом была ровесницей покойной дочери Лии и Дома. Возможно, не просто так? Я подскочил и подошел к Авроре.

– А в какой день и месяц ты родилась?

– 17 августа, – Аврора подняла на меня глаза. – А что?

– 17 августа родилась мертвой дочь мамы Лии, которую также собирались назвать Авророй. Очень странное совпадение. Оно должно что-то значить. Определенно.

– Может и так. А может просто совпадение.

– Ава, ты на нее похожа и точно не совпадение! – я повысил голос. Черт, да неужели она не понимает, что это важно?

– Может, и нет. Но я не хочу ломать над всеми проблемами голову, я просто хочу домой. И если эта твоя мама Лия, так похожая на меня, сможет меня отправить назад, я буду ей благодарна. А разбираться во всей вашей чертовщине, магии и совпадениях мне не хочется. Прости.

Я молча вернулся в свою койку. Как же Аврора раздражала своим безразличием и эгоизмом! Хотелось хорошенечко ее тряхнуть, чтобы она пришла в себя и осознала, насколько все важно. Но я не стал ее трогать. Она еще не привыкла к нашему миру, ее можно понять.

Мы молча лежали до самого ужина, только старик что-то бормотал своей сумасшедшей дочери. В 8 вечера нам просунули вареной картошки и по куску хлеба, мы поели и стали собираться. Выждав, пока тарелки заберут и сменятся надзиратели (они менялись в половине девятого), я достал нож и металлический отрезок из-под матраса и, внимательно прислушиваясь к шуму по ту сторону двери, начал взламывать замок. Спустя 15 минут у меня все получилось и я помахал старику на прощание. С обратной стороны я достал из ящика свой пистолет и нож, и осторожно повел Аву знакомым путем наружу. Я не раз уже сбегал отсюда, проблем быть не должно.

Когда мы выбрались за периметр тюрьмы и скрылись в жиденьком леске, Ава нарушила молчание.

– А нас искать не будут? – в ее взгляде читалась тревога.

– Нет. Больно надо! Мы не какие-то там важные преступники, чтобы необходимо было нас отлавливать и отправлять за решетку снова. Посидели немного, сбежали – ну и ладно. Такая у них философия. Здесь закон постольку поскольку работает. Как полиции вздумается.

– И куда теперь?

– Быстрым шагом через лес и в город. Там есть таверна моих хороших знакомых. Поедим нормальной еды и поспим. А завтра пойдем к маме Лии.

– А она не в городе?

– Не в этом. Давай, меньше разговоров и вперед за мной. Нам надо успеть, пока окончательно не стемнело.

Я быстро пошел знакомой тропинкой, оглядываясь на вечно отстающую и вздыхающую Аврору. Ох, хлебну я с ней горя, нутром чувствую. Но и послать к черту не могу. Мама Лия мне этого не простит.

Глава 4

Свет в ее глазах

Сэм, 21–22 сентября

Через час мы уже вернулись обратно в Лесницу и зашли в таверну Мелании. Хозяйка как обычно сидела за прилавком, радушно улыбаясь во все свое пухлое лицо.

– Привет, Мел! – я радостно ей помахал и подошел к прилавку. – Комнатка для нас найдется?

– О, ты сегодня со своей пришел? – Мел удивленно приподняла брови. Обычно я не заходил к ней в таверну с девушками. – Тебе никто не нужен?

– Да нет, она так, просто попутчица. Лина сегодня работает?

– Да, она в кладовой сейчас прибирается. Позвать? – Мел прищурила глаза и лукаво подмигнула. Она всегда так делала, когда я искал девочек. Вообще-то у нее была обычная таверна, а не какой-то там бордель, но некоторые из подавальщиц не прочь были подзаработать немного монет, даря мужчинам свою любовь. Я не очень любил себя за то, что сплю с ними, но я не хотел заводить отношений, так как был в постоянных разъездах, да и воспоминания о моей первой любви все еще травили мне душу.

– Сам найду. А ты пока насыпь чего-нибудь вкусненького моей спутнице, а то мы только из тюрьмы. Девочка изголодалась. Сама знаешь, как там плохо кормят.

Мел кивнула мне и я ушел на поиски Лины. Тощая девчонка с длинными светлыми волосами, но грудь у нее была что надо и она всегда удовлетворяла все мои запросы. Спустя 15 минут я вернулся в обеденный зал, где Аврора уже вовсю уплетала ужин из трех блюд. Кажется, мне придется раскошелиться. Мел хоть и была мне старым другом, но скидки делала небольшие.

– Вот это я понимаю еда! Три дня ничего нормального, горячего не ела, – Аврора смотрела на еду прямо-таки с восхищением.

– Смотри не лопни, крошка, – я только и мог, что рассмеяться.

– Ничего не могу поделать, я проголодалась.

Я сел напротив Авроры и потянулся за своими тарелками. Пахло и правда восхитительно! Мел умела вкусно готовить, чем и привлекала множество клиентов в свою таверну.

– А ты где пропадал?

Странный вопрос. Неужели она не поняла?

– Утолял свой другой голод, – я подмигнул Авроре и накинулся на жаркое, пока оно не остыло.

Аврора только скривила губы в усмешке и покачала головой. Интересно, о чем она сейчас думает? О том, какой я нехороший мужчина? А я и не пытался быть перед ней хорошим. Какой есть. Мне ее одобрение не нужно.

За ужином мы не проронили ни слова. Аврора только поблагодарила Мел, когда та пришла сама забрать пустые тарелки.

– Послушай, Сэм, у меня сейчас нет свободных комнат, но ты можешь переночевать в доме моего брата. Он опять в разъездах, – Мел смотрела на меня виновато и я понимал почему. Дом ее брата был тем еще сараем. Он редко там бывал и совершенно его запустил. – Бесплатно. Как всегда.

Мел протянула мне ключ от дома и пакетик со свежими булочками на завтрак.

– Ну, хорошо, – я положил на стол монеты за ужин, чуть больше, чем он стоил. – Все лучше, чем на улице ночевать. Пошли, Ава!

Аврора закинула свой рюкзак на плечи и, с грустью посмотрев на пустые тарелки, пошла следом за мной.

– Ты что не наелась?

– Наелась. Просто соскучилась по хорошей еде. Я ведь уже несколько дней здесь и все, что я ела – консервы, старые бутерброды, лесные ягоды и тюремная еда.

– Понимаю. Но я неприхотлив в еде. Спокойно отношусь к простой пище, так как часто путешествую. Когда бываю дома, то, конечно, с удовольствием ем то, что приготовит мама Лия. А готовит она, надо сказать, превосходно. Скоро сама увидишь!

– А мы когда у нее будем?

Аврора едва поспевала за моим быстрым шагом, поэтому мне пришлось замедлиться.

– Завтра днем. Поздним утром даже. Выспимся и пойдем. Четыре часа пути.

– А долго нам до нашего ночлега идти? – Аврора не переставала сыпать вопросами, что начало немного раздражать.

– Минут 5 еще. Только не надейся на комфорт, там старый полузаброшенный дом, даже водопровода и электричества нет. Только колодец во дворе и свечи. И одна комната. Брат Мелании редко здесь появляется, поэтому дом начал приходить в упадок. Она разрешает мне ночевать в нем, если нет свободных комнат в таверне.

– Я уже ночевала в заброшенных домах. Мне не привыкать.

– Любой дом лучше тюрьмы и улицы, – подытожил я и Аврора одобрительно кивнула, наконец, замолчав.

Когда мы подошли к дому, то я заметил, что он еще больше оброс сорняками с моего предыдущего визита. Похоже, брату Мел совсем плевать, как выглядит его жилье. Аврора даже не удивилась этой развалюхе, наверное, успела привыкнуть к нашим запущенным жилищам. Я собирался поискать спички в кармане, чтобы осветить дорогу и найти свечу в доме, но Аврора достала из рюкзака фонарик и слабый луч света прорезал нам путь к дому.

– На чем он работает? – мне стало интересно устройство фонарика. Похож ли он на наши? – На батарейках?

– Да. У вас есть такое?

– Есть, но дорого обходится. Проще всякие магические штуки для освещения иметь или масляные светильники.

– Масляные? – удивилась Аврора. – Что за прошлый век? Может, еще керосиновые скажешь?

– И эти тоже. У нас вообще-то электричество есть, но работает оно с перебоями. Частично спасает магия. У нас неплохо шло развитие науки, пока не началась война. Людям не до науки и технического развития, когда есть враг. Понимаешь?

– Понимаю, – кивнула Аврора.

Мы зашли в дом и я взял подсвечник на столике у входа. Как только я зажег свечи, Аврора потушила свой фонарик. Я повел ее в единственную жилую комнату в доме.

– Здесь будем спать, – кивнул я на широкую деревянную кровать возле окна.

– Вместе? – Аврора вытаращила на меня глаза.

– Ну да, здесь больше негде спать, а на полу я не хочу, – она все еще таращила на меня глаза, поэтому я добавил: – Да не буду я к тебе приставать! Уже к другим наприставался. Я к таким, как ты вообще не пристаю.

– А что со мной не так? – теперь Аврора смотрела на меня обиженно.

– Дьявол, Ава! – я выругался. Мне жутко хотелось спать, а эта девица все не могла успокоиться со своей болтовней. – Все с тобой так. Вот именно, что так. Ты производишь впечатление вполне нормальной девчонки. Я не хочу отношений, поэтому пристаю исключительно к тем, кто согласен развлечься на одну ночь. Ну или на две-три. Ты же явно не из этих.

– Ну, спасибо! Мне приятно, что я не выгляжу, как шлюха, – Аврора внезапно расхохоталась и у меня отлегло. Она хоть и назойливая, но не хотелось обижать девочку. – А здесь можно где-то помыться?

Да что с ней не так в самом-то деле? Она же видит на что похож чертов дом! Очень хотелось снова выругаться, но я сдержался.

– Могу достать ведро холодной воды из колодца, если ты так жаждешь освежиться. Здесь нет ни водопровода, ни плиты, никаких удобств вообще. Днем можно было бы нагреть воду на печке и перелить в ванну, но днем мы уже будем у мамы Лии, а там есть все удобства. Может, подождешь?

– Я последний раз мылась три дня назад и то в ручье. Я так не могу.

– Смотри, какая нежная! – я хотел подшутить, но Аврора выглядела расстроенной и злой. – Ладно, достану тебе ведро воды. Но греть не буду.