Полная версия
Паспортист
Подобрав металлическую крышку с мусорного бака, я метнул её, словно фрисби, в голову второго, который направлялся на меня. Прямое попадание! Пока громила схватился за нос, из которого пошла кровь, и попятился назад, я спокойно подошёл к нему и ударил ногой по бедру. Когда тот свалился на колени, я нокаутировал его левым хуком.
–Я могу так весь вечер, парни, можете попробовать встать! – гордо сказал я.
Девушка, к которой они приставали, всё это время стояла на одном месте и даже никуда не убежала. Вид у неё был испуганный. Всегда, когда их спасаешь, они перед тем, как поблагодарить, несколько минут смотрят на тебя со страхом в глазах…
–Сука! – первый бугай пытался тщетно подняться, но пока стоял лишь на четвереньках. – Сейчас я поднимусь и тебе… крышка…
–Что? – с довольной улыбкой спросил я и подошёл к нему.
Лёгким толчком я повалил его на спину и навис над ним.
–Пошёл… нах…
Я не дал ему договорить и ударил по лицу. На его скуле появился свежий красный синяк. Повернув голову обратно ко мне, он посмотрел на меня разъярённым взглядом, но не мог ничего сделать в ответ.
–Ган…
Я ударил его ещё раз. И снова. Теперь почти всё его лицо покрылось красными синяками, а нос даже слегка скривился. Я вздохнул, ударил его последний раз и встал. Девушка смотрела на меня ещё более испуганным взглядом, не в силах сказать что-либо. Парень через дорогу продолжал снимать, но даже издалека по нему видно, что он тоже забоялся. Видимо, я переусердствовал.
Глава четвёртая
Звонок будильника резко выдернул меня из спокойного и беззаботного сна. Я медленно открыл глаза – вокруг всё было по-старому. Всё та же не убранная квартира, телевизор напротив дивана, на котором я спал, показывал какие-то спортивные соревнования. Мрак спальни разгонял лишь экран ящика.
Повернув голову, я дотянулся до телефона на тумбочке и выключил назойливый звон, который он издавал. Время семь часов: впереди ещё весь вечер и вся ночь.
Я потянулся, после чего встал с дивана и ушёл с тёмного зала на кухню, где открытые шторки позволяли свету озарять тьму. Включив кофемашину, я убрал со стола грязную посуду, безразлично положив её в раковину. Мысль о том, что скоро придётся мыть всю эту гору, слегка угнетала. Но пока она была не такая большая, и на нервы сильно не действовала. Я забрал с полки пустую бутылку из-под пива и выкинул её в мусорное ведро. По всей кухне разошлось гудение кофемашины.
Пока кофе остывало, я стянул с себя одежду, зашёл в душевую кабинку и, повернув кран, с удовольствием стал под тёплый напор льющейся воды. На обоих лопатках почувствовалась жгучая боль, когда вода стекла по ним, попадая на свежие глубокие царапины.
Спустя несколько минут, одетый в чистую одежду, с горячим кофе в руках, я вернулся обратно в зал. Клацая кнопки на пульте, я остановился на новостном канале и включил звук. Немой до этого телевизор теперь заговорил.
«…просим всех граждан соблюдать меры предосторожности в это опасное время. Пожалуйста, избегайте лишних выходов на улицу в тёмное время суток, будьте бдительны, и, если обнаружите угрозу для себя и своей жизни, сразу звоните в полицию по номерам, которые вы сейчас видите на экране»
Я посмотрел на наручные часы – почти половина восьмого. Пора идти.
Спешно допив кофе, я оставил пустую грязную кружку на столике возле телевизора, а сам вышел в коридор и начал обуваться. Перед выходом, я прошёлся взглядом по квартире – мрачной и пустой. На полке в зале лежал паспорт.
***
Пройдя мимо охранника, я открыл дверь и вошёл в клуб. Внутри было почти так же мрачно, как и у меня в квартире, если бы не световое шоу. Куча прожекторов светили лучами всех цветов радуги, которые бегали по танцполу из стороны в сторону под сопровождение активной и танцевальной музыки. Весь зал был забит пляшущей молодёжью – красивыми девушками и такими себе парнями, которые пытались их закадрить. Помимо танцпола, вокруг было много столиков, за которыми сидели и выпивали большими компаниями.
Осмотревшись по сторонам, я медленным шагом направился к барной стойке, стараясь обойти танцующую толпу и не попасть в давку. Кто-то сзади не слабо толкнул меня. Я обернулся, заинтересованно посмотрев, что происходит. Какие-то парни начали драться и одного из них занесло на меня. Он кинул на меня секундный, якобы извиняющийся за случайный толчок, взгляд, после чего с яростью вернулся к драке со своим обидчиком. Несколько девушек вокруг закричали: кто-то от испуга, кто-то от возмущения. Очень быстро к ним подошёл охранник, большой и накачанный верзила, который схватил обоих за шкирку и поволок к выходу, пока те пытались вырваться или оправдать себя.
Пройдя вперёд и протолкнувшись через небольшую группу танцующих и явно не совсем трезвых девушек, одна из которых мне подмигнула, а вторая нарочно прижалась к моему бедру пятой точкой, я подошёл к стойке и сел на барный стул.
Возле стойки, в основном, стояли и сидели поддатые парни и мужики, бурно обсуждая между собой что-то, догоняя своё состояние очередными рюмками и кружками. В глубине души, они все вызывали у меня отвращение. Разглядывая всех вокруг, я только сейчас заметил, что напротив меня безмолвно стоит бармен, и смотрит на меня, ожидая чего-то. Я кивнул, указав взглядом на виски, стоящий на прилавке сбоку от него. Бармен поставил передо мной пустую рюмку, предварительно протерев её белым полотенцем, которое висело у него на плече, и налил в неё виски. Я сделал выдох и залпом выпил всё содержимое. Моё лицо скривилось, но я быстро пришёл в себя. Бармен вопросительно посмотрел на меня. Я кивнул, поставив рюмку на стойку. Он налил ещё.
Я положил возле него купюру, которую наобум достал из своего кошелька. Усатый забрал её и ушёл к другому концу прилавка доливать и без того хмельным клиентам.
Я взял рюмку и повернулся к танцующей толпе. Всё та же активная толпа молодёжи под куражом плясала на танцполе под громкую музыку и мигающее повсюду световое шоу. Мои глаза бегали по массе девушек в поисках какой-нибудь отколотой от компании и красивой девицы. Это была единственная моя цель, ради которой я сюда пришёл.
Я опустошил рюмку, отставил её в сторону и продолжил штудировать толпу.
–Выглядишь так, словно потерял кого-то, – возникла возле меня молодая дама. – Случайно не меня?
Я окинул её взглядом, задержавшись на провоцирующем глубоком декольте. Она это заметила.
–Да, явно меня, – сказала она.
Я довольно улыбнулся. Она подмигнула мне, развернулась и направилась в сторону уборной, вызывающе виляя пятой точкой. Я спрыгнул с барного стула и направился за ней.
***
Я закрыл за собой дверь кабинки на замок и развернулся к своей спутнице, которая уже сидела на бочке со спущенными трусами.
–Быстро ты, – сказал я, расстёгивая ремень и штаны.
–Первый раз здесь?
–Да, – сухо ответил я и приблизился к ней.
И вот мы слились воедино, под звуки её тихого стона. Наконец-то… Я стянул с её плеч платье и спустил его вниз, до живота, оголив её грудь.
–Нежнее, мачо, – под видом шутки попросила она и поцеловала меня.
Я не останавливался и не замедлял своего темпа. Наоборот, лишь ускорялся. Унитаз под ней начал раздражающе скрипеть, а мой расстёгнутый ремень с каждой фрикцией стукался об деревянную стену кабинки. Дыхание моей пассии вышло из-под её контроля, её стоны становились всё более громкими и интенсивными, как бы сильно она не старалась быть тише. Меня это возбуждало. Я сжал её ляжку в своей ладони и продолжал двигаться: быстро и грубо.
–Помягче… – после тяжёлого выдоха с мольбой попросила она.
–Эй, черти, вы там что, трахаетесь? – послышался недовольный мужской голос какого-то пьяницы, который зашёл отлить.
Я не обращал внимание ни на что, не слушал ничьих слов. Моя рука всё крепче сжимала ляжку, так, что даже моя ладонь начинала чувствовать боль.
–Вот уж даёт молодёжь, не, чтобы дома, они сюда прутся, – проворчал мужик и, судя по хлопку двери, вышел из уборной.
–Ты делаешь мне больно, – жалобно сказала моя партнёрша.
–Помолчи! Не люблю, когда меня отвлекают! – сердито ответил я и вцепился второй рукой ей в шею.
Мои движения становились всё быстрее, руки с каждой секундой сжимали её ляжку и горло сильнее и сильнее. Лицо девушки покраснело, из глаз начали выступать одиночные слезинки. Её взгляд был испуган, она не знала, что делать и просто подчинялась мне, терпела мой напор и ждала, потому что это всё, что ей оставалось. По ней было видно, что она за это время тысячу раз пожалела, что пошла со мной сюда, но меня это не волновало. Она была подвластна мне, и меня это очень возбуждало.
–Пожалуйста… – еле проговорила она, после чего уже не смогла сдерживаться и стала тихо покрикивать от боли.
–Уже скоро, – успокоил её я, не ослабляя хватки.
Я начал чувствовать, как финишная прямая этого замечательного акта, к моему большому сожалению, приближается. Полностью активизировавшись, я с последних сил сжал её ляжку и шею и максимально ускорился.
С довольным стоном, я почувствовал, как закончил. Мои руки расслабились, и я отпустил её. Моя партнёрша скатилась с унитаза и упала на четвереньки. Всё, что от неё было слышно – кашель и тихий плач.
Застегнув молнию на штанах и поправив ремень, я достал из заднего кармана кошелёк и кинул перед ней сотню баксов.
–Угостишь себя чем-нибудь, – невозмутимо сказал я, покидая кабинку. – Спасибо за вечер, красавица.
***
Я вышел из ночного клуба и, встав неподалёку от двери, закурил сигарету. На телефоне светилось оповещение – пропущенный звонок от Лилли. Я начал вспоминать, не было ли у меня предстоящих важных дел или событий, по причинам которых она могла мне позвонить. Ничего не вспомнив, я скрыл оповещение и решил не перезванивать. Может быть, наберу завтра.
Постояв с минуту, я развернулся и медленным шагом направился в сторону своего дома. С виду недружелюбная собака средних размеров лежала на тротуаре. Но стоило ей заметить меня, как она вскочила, забегала в паре метрах от меня и громко залаяла.
–Иди нахер, – непоколебимо сказал я, не замедляя и не ускоряя шага.
Пёс гавкнул ещё пару раз и, словно побоявшись, обошёл меня стороной и убежал в переулок.
***
Поднимаясь по лестнице в своём подъезде, я остановился в одном пролёте от своей двери, уставившись на свою площадку.
–Привет, – неуверенно поздоровался Чарли, ожидая моей реакции.
Возле него лежал пакет – судя по всему, с его вещами.
–Ну надо же, – скрыл я своё удивление, стараясь казаться равнодушным. – Надеюсь, у тебя на хвосте нет рэкетиров, у меня дома не убрано.
Я поднялся на площадку и начал отмыкать дверь.
–Я еду уже почти сутки и мой следующий отъезд будет рано утром. Просто хотел… повидаться.
–Посидеть за столом, вспомнить былые семейные истории, попить пива, а в поздний час уже и на ночь остаться, Чарли, я понимаю, – я отпёр дверь и зашёл в коридор, развернулся к брату и посмотрел на него холодным взглядом.
–Я никогда не навязываюсь, братец. Если не хочешь, я пойду тусить на улице, – Чарли подобрал пакет и сделал шаг к лестнице.
–С тебя доллар за пиво и можешь заходить.
Чарли явно обрадовался моему предложению, хоть и пытался оставаться величественным и гордым. Мы прошли на кухню, где я включил свет, открыл холодильник и, достав две бутылки пива, протянул одну из них Чарли.
–Смотрю, пассию ты себе не нашёл, – слегка посмеялся он, посмотрев на горку грязной посуды в раковине.
–Можешь помыть, – пожал плечами я и хлебнул пива.
–Если тебя устроят остатки жира и грязи на них в итоге, то без проблем.
–Как-нибудь сам справлюсь, так уж и быть. Не буду грузить бедного путешественника.
–Я половину Невады проехал, чтобы попасть сюда. Не думай, что мне это всё нравится. Все эти смены обстановок, новые знакомые, соседи… – начал жаловаться Чарли.
–Только не начинай своё типичное нытьё о том, как тебе тяжело после того, как ты по тупости задолжал каким-то мафиозникам кучу денег, – резко перебил его я.
Чарли хотел что-то возразить. Со злым выражением лица, он слегка открыл рот, но ничего не сказал, сделал выдох и опустил взгляд.
–Что?
–Ты не меняешься, братец, – слегка досадно ответил он.
–Я не меняюсь? У меня хотя бы мозги есть, в отличии от твоей пустой башки. Без обид, Чарли, но встрять в такую ситуацию – нужно быть полной бестолочью, – ещё раз сгрубил я и снова отпил пива.
Чарли поставил бутылку на стол и подошёл ко мне вплотную.
–Ты не знаешь всего, что там было, и всё равно продолжаешь упрекать меня уже хрен знает сколько!
–Там и знать всего не надо. То, что произошло – полностью твоя вина, потому что всё зависело от твоих действий и решений, – невозмутимо ответил я и хлебнул с бутылки.
–Всегда ты строил из себя самого умного, – отошёл он, взял бутылку обратно в руку и сделал несколько глубоких глотков залпом.
–Может быть.
–Такой умный, а девки-то нет до сих пор. Ты хоть когда последний раз в кого-то тыкал? – более дружелюбно заговорил Чарли, отринув наши с ним конфликтные по жизни взаимоотношения.
Я посмотрел на часы, которые висели на стене и задумался на несколько секунд, считая время.
–Один час и сорок пять минут назад. Приблизительно.
–Ладно, а до этого?
–Пару дней назад.
–Всё-таки у тебя кто-то есть, – удивился Чарли.
–Это были разные девушки.
–Ясно, мачо…
–У меня отношения долго не держаться, остаётся только так.
–И почему же у моего умного красавца-брата не задерживаются девушки, если не секрет?
–Секрет, – после паузы ответил я и допил оставшееся в бутылке пиво.
Чарли ничего не ответил, так же допил пиво и бросил пустую бутылку в мусорное ведро.
–Куда поедешь теперь? – спросил я, не столько из интереса, сколько ради поддержания разговора.
–В Орегон.
–Не проще было сразу поехать туда из Невады?
–Проще. Но не так надёжно. Был выбор, поехать туда через Айдахо или Калифорнию, я решил выбрать этот штат, заодно навестить тебя. Повидаться спустя столько времени.
–Очень трогательно, – сухо ответил я, смотря в окно, за которым была сплошная непроглядная тьма улиц.
–Знаешь, в детстве ты был более… эмоционален, – задумчиво сказал Чарли. – А может ты просто вырос, начал развлекаться с девочками и обнаружил, что ты скорострел?
Он хлопнул меня по плечу. Я слегка улыбнулся.
–Что? Я угадал?
–Давай на тебе и проверим, узнаешь, – я схватил его за запястье и с довольной улыбкой посмотрел в его глаза.
–Ладно, ладно. Будем считать, что нет. Рад, что вызвал у тебя хоть какие-то эмоции, но выглядишь ты всё ещё паршиво.
–Я всё равно всегда буду красивее, чем ты.
–Утром я буду как огурчик и посмотрим, кто из нас подцепит больше девочек по пути на вокзал, – начал хвалиться Чарли.
–С чего ты взял, что я поеду с тобой? – скрестил я руки.
–Ну… я надеялся, ты подкинешь меня. Мы могли бы попрощаться нормально.
–Я могу попрощаться с тобой нормально и здесь, когда ты будешь уходить.
–Ладно, я… как хочешь, пожалуй. Пойду дрыхнуть, если ты не против. Завтра рано вставать.
–Можешь упасть на диван в зале, я лягу в своей спальне, – ответил я, пройдя в коридор и направившись в свою комнату.
–Эй, братец, – окликнул меня Чарли.
Я повернулся к нему. Он смотрел на меня своими наивными и безобидными глазами.
–Спасибо.
***
Я лежал в своей спальне и смотрел в потолок. Вокруг было темно, но мои глаза, привыкшие к этому, отчётливо всё видели. Мне не спалось, все мысли вертелись в воспоминаниях о прошлом.
Вспоминал историю из глубокого прошлого, когда мне было тринадцать, а Чарли пятнадцать. Историю о том, как после уроков меня побил и опозорил перед целым коридором мой одноклассник-задира, которому я не дал списать на контрольной по математике. На следующий же день Чарли нашёл его, и уже этот задира лежал в коридоре, окруженный толпой одноклассников и друзей, в глазах которых его авторитет тогда рухнул. Хорошая была история. И взаимоотношения у нас с братом тоже были хорошими.
Вспомнил историю, которая произошла спустя пять лет. Тогда мы с Чарли поспорили, что он не сможет соблазнить свою одногруппницу, которая была лютым ботаником. Спустя пару дней он уже гордо показывал мне видео на своём телефоне, в котором имеет её во всех позах, которые могло придумать человечество. Чарли сказал, чтобы я сделал так же – соблазнил одноклассницу и снял на телефон. Тогда я был авантюристом и согласился на это, хоть и довольно сильно волновался, потому что с девушками до этого ещё никогда не был, в таком плане. К счастью, Чарли не уточнял, какую именно я должен был соблазнить, поэтому выбрал я самую легкомысленную. В тот день мы остались с ней наедине после уроков, чтобы прибрать кабинет и навести порядок к приближающемуся важному совещанию. Подкатил я довольно уверенно и практично, как мне казалось, и до дела мы дошли быстро. Но из-за моей неопытности или по каким-то другим причинам, на долгий и бурный акт меня не хватило. Как было понятно по моей однокласснице, второго раза мне с ней не светило, поэтому пришлось показывать Чарли видео, где я справился и облажался одновременно. К моему большому ужасу, спустя несколько часов об этом знали уже все… И большинство из них ещё и видели. Видео быстро дошло до учителей и директора, после чего нас с одноклассницей чуть было не исключили.
Тогда я понял, что наши с Чарли отношения теряют былую семейную теплоту и взаимопонимание. Его друзья и девушки для него становились ближе, чем родной брат. Он часто был готов пренебречь мной и моими интересами ради мнения своей компании. Так мы отдалились друг от друга.
Потом Чарли стал играть во что ни попадя, но всегда по-крупному. Спустя пару лет, его задолженность перед крупными шишками уже стала приличной, и он не нашёл выхода лучше, чем спихнуть долю долга на меня, а самому бежать в другой штат. Не без помощи знакомых адвокатов, мне пришлось долго отделываться от рэкетиров в судебных разбирательствах, потратив на это не мало денег и времени.
И теперь он удивляется, что я сухо и безразлично к нему отношусь. Ну надо же…
***
Я в спешке вышел из подъезда, сел в машину, завёл её и поехал прямо по двору. Выехав со двора к повороту на дорогу, я посигналил. Одиноко плетущийся вдалеке Чарли обернулся на сигнал и увидел меня.
–Что это значит? – подошёл он.
–А на что похоже? Просто хочу проследить, чтобы тебя не грохнули по дороге, садись.
Спустя несколько минут, мы подъехали к вокзалу. Единственные свободные парковочные места были довольно далеко, поэтому я решил провести Чарли до платформы.
–Зря ты вернулся в Калифорнию. В этом штате намного больше людей, которые хотят тебе отомстить. Стоило поехать через Айдахо, – прервал молчаливый поход я.
–Риск того стоит. За эти десять лет, как я был в бегах, не было дней, когда бы я не думал о семье. Не думал о тебе. Я хотел повидаться, и я счастлив, что у нас это получилось.
–Наверное, ты так скучал, потому что вокруг не находилось твоих друзей и девок, с которыми ты вечно зависал, – недовольно ответил я, хоть его слова и тронули меня в глубине души.
–Слушай, я… Я знаю, что я был плохим братом, – начал Чарли, остановившись и поставив свой пакет на землю. – Мне не стоило променивать тебя на тот сброд, с которым я тусил. И мне жаль, что я не понимал этого тогда. Не понимал, что я единственный друг, который у тебя был. Что кроме меня у тебя почти никого не было.
–Дело ведь не только в этом, – прервал я.
–…и мне не стоило подставлять тебя и бежать, – добавил он. – Я думал об этом постоянно и… лучше бы я никуда не уезжал. Остался бы тогда здесь, дома. С тобой. И будь что было бы. Прости меня.
–Отличная исповедь, Чарли, – после паузы ответил я. – Но поезд тебя дожидаться не будет.
Чарли взял пакет, и мы уже более стремительным шагом продолжили двигаться к вокзалу. Когда мы пришли к парадному входу, я остановился.
–Дальше не пойду…
–Не любишь суматоху, – перебил меня он. – Я знаю.
Я посмотрел на него.
–Не пропади там. Когда-нибудь, может, приеду в гости.
–Буду ждать, – с улыбкой ответил он.
Мне показалось, что на его глазах начинают виднеться слёзы. Я кивнул ему в знак прощания и начал спускаться со ступенек порога.
–Эй, – окликнул он меня. – Люблю тебя, братец.
Я несколько секунд молча посмотрел на него. Уже не безразличным и холодным взглядом, как вчера.
–Я прощаю тебя, – сказал я.
Что-то заставило меня это сказать. Или то, что в глубине души я действительно его простил. Или просто очень хотел, но мне ещё потребуется время на это. Я сказал это, чтобы он услышал – это я понимал точно. Он хотел это услышать. А сколько ещё лет мы с ним не будем видеться, никто из нас не знал.
–Спасибо, – ответил он.
Теперь по его щеке явно потекла слеза.
***
Спустя примерно пару часов я уже был дома и попивал пиво, развалившись на диване.
–Вас понял, босс, – ответил я в телефонную трубку.
–Не опоздай, – услышал я строгий голос Лилли по ту сторону.
–Буду вовремя. До завтра, – отключился я.
Посидев ещё несколько минут под болтовню новостей по телевизору, я допил последние глотки пива и встал, чтобы выкинуть пустую бутылку.
«Буквально с час назад на вокзале в центре города произошло хладнокровное убийство»
Я оцепенел в дверном проёме и развернулся к телевизору.
«По предварительным данным, неизвестный появился из толпы, выстрелив в мужчину шесть раз, после чего скрылся в неизвестном направлении. Погибшего удалось опознать…»
Я смотрел на телевизор, по которому в углу показывали фотографию Чарли. Моя рука всё сильнее и сильнее сжимала пустую бутылку. Та не выдержала и со звоном лопнула. Несколько осколков вонзились мне в ладонь. Я вскрикнул от боли, после чего сделал полусекундную паузу и яростно и громко закричал снова.
Глава пятая
Я припарковала машину на обочине дороги, заглушила мотор и посмотрела в окно. Возле дома уже скопились несколько журналистов с камерами, полицейские и прохожие. Возле толпы стояла машина скорой помощи и пара полицейских автомобилей.
Время на часах показывало 20:13. И почему же людям не сидится дома в такое время, надо им пошляться вокруг места происшествия.
Я вышла из машины, закрыла её и направилась к дому. На пути передо мной двое врачей завезли каталку с тем самым придурком в кабину своей машины. Пока дверь кабины была открыта, я успела увидеть, как беспомощно и неподвижно он лежит, кряхтя от пули в плече. И всё же, я считаю, что он получил по заслугам.
Пройдя сквозь оцепление и поздоровавшись с коллегами, я вошла в дом. В гостиной на диване сидела та самая девушка, возле неё стоял какой-то неизвестный мне парень и ещё один полицейский.
–Мисс Брук? – подошла к ней я.
Несмотря на то, что с ней произошло, выглядела она не сильно подавленной или шокированной. Однако, рана на её щеке смотрится довольно внушительно, к сожалению.
–Да?
–Детектив Мия Смит. Меня послали к вам, чтобы узнать подробности всего произошедшего.
–Я уже рассказала всё вашим коллегам.
–Извините, но придётся повторить ещё раз – уже для меня.
Кейт вздохнула, поёрзала по дивану, чтобы удобнее сидеть. Я включила диктофон.
–Мистер Портер является вашим соседом, правильно? – спросила я.
–Всё верно.
–Опишите в подробностях всё, что произошло здесь, пожалуйста, – я села в кресло напротив неё, держа диктофон поближе к нам обеим.
–Я вернулась с работы и Курт уже был здесь. Он проник в дом и поджидал меня, чтобы напасть…
–У вас есть предположения, как он оказался в доме?
–Я… я не знаю.
–Наши парни говорят, что он залез через окно, но это не точно, – добавил офицер, стоящий рядом с нами. – Следов взлома на замке не обнаружено, по крайней мере.
–Что же, он напал на вас и…?
–Я плохо помню, – растеряно посмотрела на меня Кейт. – Он ударил меня, а потом… потом попытался задушить, но я вырвалась и убежала на второй этаж.
–Что произошло на втором этаже? – задала я следующий вопрос.
Мисс Брук замялась, обдумывая свои слова. Незнакомый мне парень, стоящий рядом с ней, сел рядом с Кейт на диван и положил ей руку на плечо.
–Я схватила пистолет, чтобы спугнуть его, но…
–Вы собирались стрелять?
–Нет, если бы он отступил. Я не хотела до такого доводить.
–Хорошо. Расскажите, что произошло дальше.
–Он выбил у меня пистолет, снова ударил несколько раз, после чего попытался… взять меня… – с отвращением продолжила Кейт.