Горизонт событий. Книга 3. Темная сторона

Выйдя из своего укрытия, синтетик поднял руки и сказал:

– Прошу меня простить! Но давайте сразимся по-честному?

– Пошел к черту, консервная банка, – холодно ответил я и послал еще одну волну. Увы, тварюга оказался пронырливый. Видимо, успел просчитать скорость и диапазон действия, поэтому смог уклониться. Волна же прокатилась по снегу, поднимая вверх густой пар.

Синтетик вытащил из-за пояса нож и, ловко рассекая им воздух, словно пират, на полусогнутых коленях, начал выходить. Я хотел швырнуть в него шаром, но… сдулся. Энергии хватило лишь на то, чтобы немного зажечь пальцы голубым пламенем.

– Честная битва решит, кто из нас более достойный джентльмен, – пафосно заявил синтетик. – Техника Бирманского ножевого боя умерит твой пыл, нарушитель!

– Техника Индианы Джонса лучше, – ответил я и, выхватив «Трипл», разнес «понторезу» голову. Увы, на этот раз из-за красивого движения я пожертвовал упором, и тело молодого Ичиро уселось на пятую точку в снег.

Какой план? Собственно… Можно собрать все эти автоматы и винтовки, а затем на грузовике залететь в это логово электронного зла! Но… Как я могу идти в пустоту? Неоправданный риск. Опять же, а если княжну и экипаж захватили и сейчас удерживают в плену? Тогда все логично. Даже слишком логично.

Имперцы не нажимают на кнопку, потому что боятся за заложницу. А синтетики спокойно охраняют периметр. Их не жалко! Для большинства людей они что-то типа смартфона… только на ногах. Ну и выглядят абсолютно так же, как человек. Подумаешь! Блин… Мне срочно нужна информация по поводу того, что происходит на базе. Попытаться проникнуть в стелс-режиме? Черт знает, сработает ли…

Птицы, которые только очухались после стрельбы и вновь садились на ветки, опять подлетели вверх! Из леса послышался странный пыхтящий звук… Что это за хрень?

Я подбежал к ближайшему телу и поднял его АК-12, а затем спрятался за деревом.

Спустя мгновение, с хрустом расталкивая стволы елок и склоняя их в сугробы, ко мне вальяжно выехало нечто.

– «Лесник», по ходу дела мы попали…

* * *

Королевство Великобритания

Лондон. Вестминстер

Люди столицы Туманного Альбиона всегда славились своей страстной любовью к различными слухам и легендам. По мотивам некоторых городских легенд местные авторы писали целые романы, а киноделы снимали фильмы ужасов.

Возможно, жуть нагонял смог, который опускался на Лондон по нескольку раз за сезон. Улочки на некоторое время погружались в призрачную дымку. Обычно в этот период случалось большое количество автомобильных аварий и загадочных убийств.

Макс медленно хромал вверх по улице Пикадилли, постепенно приближаясь к знаменитому Мрачному переулку. Увы, встреча с ведьмой не прошла для него бесследно. Ноги до сих пор болели, хоть военные врачи утверждали, что это совсем ненадолго. Элизабет была жестокой девчонкой. То, что с ней сделала старуха Маргарет, вызывало лишь жалость и ужас.

Генетическая война технологий проходила в тени ярких событий. Посвященных было немного. Большинство из них уже канули в Лету.

Таблетки, новые способы борьбы со страшными заболеваниями и, конечно же, модернизация генома человека.

Макс знал об этом не понаслышке. Увы, далеко не все питали искреннюю ненависть к загадочным металюдям. Кто-то очень жалел о том, что таинственный ген в нем так и не обнаружили. А если этот кто-то напрямую связан с гуру генной инженерии, то почему бы не попробовать создать нечто подобное из обычного человека?

Старуха Маргарет была из бедной семьи беженцев, которые искали приют и новую жизнь в Лондоне, как раз в начале 20-го века, когда великая депрессия уничтожала страну изнутри. Война между Францией и Германией лишь усугубила положение. Великий Европейский Союз был охвачен экономическим кризисом. Люди искали приют в Америке, Японии, Российской империи и здесь… не догадываясь, что проблемы начинались именно отсюда.

Навалившиеся невзгоды выставляли Великобританию в очень дурном свете, но люди искренне верили, что под крылом королевы им будет лучше.

Так вот, из-за проблем с экономикой аристократия, конечно же, решила выместить все свое зло на простых людях. И именно тогда семейство Маргарет и попало под раздачу.

Ходили слухи, что родители Старухи покончили с собой. Хотели забрать на тот свет и свою дочурку, но… Что-то произошло. Что именно – никто не знает.

После месяца тишины, в тот самый момент, когда старое здание, которое семейство Маргарет называло своим домом, хотели снести, появилась она. Яркая вспышка в сфере медицины!

Новый ангел королевства – Агата Маргарет.

Она продавала таблетки бедным. Госпожа Маргарет лечила умирающих от голода африканцев. Спустя пять лет после старта она получила титул и сформировала свой клан. Именно тогда и началась великая Империя Старухи, которая несла свет всем.

Но… Почему Старуха? Почему сейчас, при одном лишь упоминании о таинственном Содружестве, у большинства людей пробегал холодок по спине?

Наука не стоит на месте. Госпожа Маргарет хотела слишком многого. Эксперименты над людьми в нейтральных водах стали последней каплей. Общественность узнала обо всем. Но… ничего не произошло. Все продолжали покупать лекарства Старухи и молиться на нее, ибо альтернативы не было. Вестница смерти вновь превратилась в ангела… Но уже с черными крыльями.

Госпожа Маргарет была настолько велика, что смогла подружиться с королевой, хотя многие поговаривали, что у Старухи личные счеты. Что рано или поздно она подкинет какую-нибудь гадость ее королевскому высочеству…

По милости Британского правительства погибли ее родители. А такое, даже через много лет, не забывается. Да и орден борзых был вырезан рыцарями Содружества. Об этом тоже частенько поговаривали в обществе. Макс прекрасно понимал мотивацию госпожи Маргарет. Он знал, каково это – остаться на самом дне и, невзирая ни на что, прогрызать себе дорогу обратно к вершинам.

Почему же Старуху по сей день не бросили гнить в тюрьму? Этого, увы, не знал даже агент МИ-6. Тайна, которая навсегда останется покрытой мраком.

Возможно, экономическая составляющая. А возможно, все это действительно на уровне слухов и легенд, которыми полнился Лондон.

Но одно было известно наверняка! Старший из приемных сыновей Маргарет женился на Софии Персиваль, троюродной племяннице госпожи Шевалье – главной конкурентки Содружества. И София, теперь уже Маргарет, на данный момент являлась последней фактической наследницей великого рода. Подергав за нужные ниточки, Агата, конечно, подкупила кого надо, и теперь огромное состояние Шевалье могло в ближайшее время отойти Содружеству. Запутанная история… Но таковы аристократы.

Кстати, как раз из-за этого Макс и решил пойти на крайности.

Голди пропал. Жив ли он – вопрос спорный. А если Мотидзуки не объявится в ближайшее время, то плакали два процента от наследства! То есть это обозначало бы полное поражение Макса. А Робеспьеры никогда не проигрывали. Не считая отца семейства, конечно. Но Макс не хотел быть продолжателем этой черной полосы.

Ну и конечно, как и любой верный слуга своей королевы, агент прекрасно знал, что борзые на протяжении многих лет охраняли королевскую семью. Мотидзуки должен вернуться в Англию, продолжить род и восстановить орден! Это, конечно, было десятым делом… Но Макса переполняла личная гордость, когда он представлял масштаб своей миссии.

Наконец дойдя до переулка, агент внимательно огляделся. Фонарь уже давно вышел из строя, а старинные дома не сносили, так как, по слухам, в них жили привидения, и они были большой достопримечательностью в этом районе. Да и местные отели и забегаловки рубили с наивных туристов, приехавших за страшилками, немалые деньги!

– И где он?.. Ах да! – Парень подошел к едва заметному символу, что был начертан на облезлом кирпиче, а затем, порезав палец, ткнул каплей крови в центр.

Прождав несколько секунд, Макс понял, что ничего не происходит. Видимо, он был таким же дурачком, который приехал сюда за сказками.

Вообще, хранители – это очень странные существа. По слухам, они были не из этого мира и прислуживали кланам за «свет». Что такое «свет» в понимании этой легенды, Макс, увы, не знал.

Просто если есть волшебники, то почему бы и таинственным хранителям не существовать? Хотя, опять же, металюди – всего лишь новая ветвь эволюции. А вот хранители реально были персонажами из городских легенд. Могущественные существа, что давали свободу от мирских оков…

– Ха! Глупая сказка… Жалкая тень городской легенды! – усмехнулся Макс собственной глупости.

Про хранителя рода Шевалье есть целая книга! И конечно, никто бы не стал писать о реальном месте… Ну а символ нарисовал какой-нибудь преданный фанат… Да уже неоднократно рассказывалось о том, как хозяева ближайших кафе и пабов специально устраивали в Мрачном переулке мистификации, чтобы затянуть посетителей.

– Вот дурак. Еще бы в атласе посмотрел… – не сдержавшись, выдохнул Макс и пнул по стене. Фыркнув от боли, он хотел уж было хромать отсюда, как вдруг из мрака послышалось странное звяканье. Как будто кто-то разбросал мусор… уронил стеклянные бутылки или что-то вроде того.

Макс замер и вновь начал вглядываться во тьму. Может быть, кошка? Или… бродячая собака? Хотя таковых в Лондоне практически не было. Власти очень переживали за престиж города, поэтому старались сразу забирать бродячих животных в приюты.

Вытащив телефон, Макс хотел включить фонарик, как вдруг во мраке блеснули два красных глаза. Парень побледнел от ужаса и, сглотнув, тут же попятился.

Что за странное чувство? С одной стороны, он прекрасно понимал ситуацию и хорошо себя чувствовал, но с другой – внутри закипел страх. Первобытный дикий страх перед чем-то неизвестным.

– Чего хотел? – промурлыкал ласковый голосок, и на свет вышла молодая девушка в ярко-красном военном кителе. Про себя Макс отметил, что если бы не вся эта напускная жуть, она могла бы быть очень красивой. Бледная, словно снег, кожа, аккуратные черты лица… Темные, словно сама ночь, волосы ровным водопадом опускались вниз, чуть ниже талии. Мило улыбнувшись, незнакомка сделала еще один шаг вперед, от чего душа Макса затрепетала.

– Ты глухой, верно?

– Простите… – наконец-то парень выдохнул, стараясь не замечать ярко-красных светящихся зрачков. – Я пришел по делу!

– Еще бы! Если бы ты разбудил меня просто так, то твой хребет был бы хорошим дополнением к моей коллекции антиквариата, – лениво зевнув, ответила незнакомка. – Эмон Грейс. Друзья зовут меня просто Мон, но ты… можешь называть меня всевышняя госпожа Грейс. Я не буду против…

– А? – Макс хотел улыбнуться, но не стал. Несмотря на то что девушка выглядела очень молодо, он не знал, сколько ей лет на самом деле, поэтому решил не дерзить. – Да… госпожа Грейс! Меня зовут Максимилиан Робеспьер…

– Француз? – девушка удивленно приподняла тонкую бровь.

– Не совсем. Мои предки были из Франции, но мой дед переехал сюда. По причине… В общем…

– Я знаю твоих предков. Кровожадные революционеры, которые едва не разрушили родину превосходных лягушачьих лапок, – вздохнула Грейс. – Все-таки… Если ты хочешь позвать меня на свидание, то я мигом оторву твою голову. Ненавижу тех, кто приходит сюда просто поглазеть. У меня так-то госпожа умерла. Это невесело… От слова… совсем.

– Я как раз по этому поводу.

– Да ладно? – Девушка в мгновение ока очутилась возле Макса и заглянула ему в глаза: – Не бойся меня… Я не убью тебя. Пока. Расскажи, что там за дело?

– В общем… Вы же хранитель госпожи Шевалье?

– Ха! Я хранитель всего их рода! – возмутилась Грейс.

– Что-то вы… так себе хранитель…

– ЧТО?! – В глазах девушки блеснула дикая ярость. – Ты, видно, либо очень глуп, либо очень смел… раз дерзишь хранителю!

– Прошу меня простить.

– Говори, что у тебя за дело… Ибо я едва сдерживаюсь от того, чтобы оторвать тебе голову! – холодно произнесла Грейс.

– Очень хорошо… Дело в том, что у госпожи Шевалье объявился внук.

– ВНУК?! – хранительница ужаснулась и отступила на шаг назад. – Не-ет… Дианочка… Моя прелесть… Она… она… была последней из дочерей… И… не могла иметь детей! А остальные уже давно преданы земле! Ты… Ты решил наплевать мне в душу, смертный?!

– Нет же! Я клянусь… У Дианы есть сын! Последняя борзая!

– Ладно. Живи, – сухо ответила девушка. От нее повеяло дикой злобой. – Это прекрасно! Замечательно… Восхитительно!

– Дело в том, что он в опасности, и я бы хотел попросить вашей помощи…

– А? – Грейс вновь подошла к Максу и подняла его за шиворот: – Где он?

– В Японии… – прокряхтел парень. – Голди уехал за ним, но вроде как… Погиб…

– Голди? – Грейс отпустила Макса, и тот шлепнулся на асфальт. – Знакомая фамилия… Ах да! Суженый покойной малышки Лоры! Я помню… Помню… этот запах дикой печали и тоски. Мне тогда показалось, что бедолага сойдет с ума!

– Проблема в том, госпожа Грейс, что старуха Маргарет послала в Токио рыцаря.

– Рыцаря? – Зрачки девушки жутко расширились и стали светиться еще ярче. – Старая карга… Как я ненавижу ее! Токио, значит? А фотография есть?

– К сожалению, нет. Его зовут Мотидзуки Ичиро…

– Печально, но это… не беда… – Грейс злорадно захихикала: – Сколько ему лет?

– Не так давно исполнилось восемнадцать.

– О-о-о… Это будет легкая добыча! – проурчала девушка и хрустнула пальцами.

– Стоп… Погодите! Добыча? – ужаснулся агент. – В каком смысле?

– Хранители, Мистер Трусливые Глаза, заключают с главой рода контракт. Цена за могущество и безопасность главы – его душа. Но эта стерва… Шевалье… Она обманула меня! Расторгла контракт… Двинула кони и бросила меня ни с чем! И раз у нее появился внук… Он-то мне и заплатит своей душой! Даже будь там одна треть ее крови – этого вполне достаточно!

– Погодите, но вы же хранитель?

– О… Поверьте… Мотидзуки Ичиро будет в полной безопасности ближайшие… пятнадцать лет. Именно столько я не доработала у бабули Шевалье. А потом… Потом я сожру его. Как-то так, – мило улыбнувшись, ответила Грейс. – Спасибо вам за информацию, Мистер Трусливые Глаза. А мне пора в аэропорт… Завтра утром у меня заключение контракта! Хе-хе-хе…

Злобно рассмеявшись, девушка буквально растворилась во мраке, оставив Макса наедине со своими жуткими мыслями. Конечно, получить два процента – это здорово, но обрекать человека на такой конец?..

– Бедный парень…

Глава 3

Токио – самый великий и таинственный город страны восходящего солнца. Здесь спрятано множество тайн, постичь которые смогут далеко не все…

Выдыхая густой пар, инспектор Такахаси медленно пробирался по заброшенным катакомбам, проклиная все на свете.

– Блин… Почему он решил спрятаться так глубоко?! – прокряхтел он в микрофон, перелезая через поломанные ремонтные леса, покрытые толстым слоем пыли.

– Очевидно, чтобы его тут никто не нашел, – усмехнулся Сибата в наушнике. – Надо бы настроить яркость на камере… Я и половины не вижу.

– Половины он не видит… – фыркнул инспектор и, сняв с головы замысловатое устройство, состоящее из камеры и подсветки, начал настраивать. – Как вам такое, господин Сибата? Сейчас ваше сиятельство все видит?

– Ой, да брось! – усмехнулся агент. – Так получилось, что я сегодня на дежурстве в офисе и, к сожалению, лично помочь ничем не могу! А поскольку мы одни занимаемся расследованием, то и игнорировать это я не буду… Да и к тому же… А как же Мотидзуки Ичиро? Он нуждается в нашей помощи!

– Ага… Только вот до меня дошли слухи, что у них там случилась какая-то накладка.

– Где?

– Он каким-то невероятным образом попал на крейсер к княжне, а потом с ними потеряли связь. Я пока толком ничего не выяснил… Со временем был косяк. Но дочь Каматы всех на уши подняла… – Такахаси наконец-то настроил камеру и вновь надел сие произведение инженерного искусства на голову. – Чувствую себя как те фрики из интернета! Ну… которые на велосипедах по горам гоняют. В армию бы их! Раз все равно жизнь не мила…

– Стоп-стоп-стоп! Почему об этом ни слова не обмолвились на сегодняшнем совещании в департаменте? – удивился агент. – Это… так-то серьезный инцидент! Они должны были сказать… Да и клан Камата наверняка не стал бы игнорировать департамент!

– Ну… Учитывая то, что это княжна Российской империи, то вам от этого никакого толку. Что она есть, что ее нет.

– Ичиро-кун гражданин Японии! Это важно!

– Да я уверен, что с ними все хорошо, агент. Не истерите почем зря… У вас, молодых, это прям-таки главный бич.

– Бич… – повторил Сибата. – Хмм… Несколько часов назад огромная флотилия из воздушных кораблей стартовала с площадки Кицуне. Возможно… это как-то связано?

– Может быть. Слушай, Такаши… К нам тут на днях заходила девчонка. Странная такая… Лыбу давила, как будто нас на фарш хочет пустить! – чуть ли не шепотом произнес инспектор.

– С розовыми хвостиками? Милашка такая, как будто из аниме?

– Такаши…

– Прости-прости! И что с ней?

– Говорит, что потеряла своего друга. Ты уже догадываешься, о ком речь?

– Да. Я уже пробиваю по своим каналам, что за конфета и откуда прибыла. У нас тоже был с ней инцидент. Запрашивают информацию… не из Японии. Ищут фотографию. Они явно заодно. Скорее всего, какие-то секретные или государственные организации. Ибо по каналам, по которым они ищут инфу, кто попало лазить не будет!

– Вполне возможно. Да только вот… Что в Мотидзуки-сане такого? Сверхновые в каждой стране есть, и переманивать их внаглую из Японии – гиблое занятие. Император просто не разрешит.

– Если предложить кругленькую сумму, – вздохнул Сибата, – то, может быть, и разрешит. Но все равно… Странно это все. У наших договор с Ульем. Улей приказал не раскрывать информацию о Мотидзуки Ичиро. Почему и зачем? Хороший вопрос.

– Так из-за Редзю, – пожав плечами, ответил инспектор. – Бедная девушка взрывается от маниакального желания заботиться… А я слышал, даже клан Утида от нее отвернулся. Маруяма ее побаиваются. Остальные родственники тоже держат ее на вытянутой руке.

– Мне ее жаль. Теперь Ичиро-куну придется отдуваться за всех! Но оно и понятно… У нее умер младший брат. Врачи тогда поставили ей диагноз. Какое-то там психическое расстройство или что-то в этом роде. Помешательство, если говорить птичьим языком. Поэтому любовь это или же иллюзия – черт знает.

– Да-а… Страшная ситуа… – Инспектор споткнулся об камень и чуть не упал. – Твою мать! Аг-гр-рх-х-х….

– Под ноги надо смотреть! Диггер недоделанный, – хохотнул агент.

– Слышь, сос? Я тебе по приезде могу и по рогам надавать!

– По рогам? Было бы еще кому их ставить…

– Найдешь. Куда в твои-то годы?

– Ага. – Голос Сибаты тут же помрачнел. Инспектор понял, что тема не та, и тут же решил плавно перейти на другую:

– Говорят, что в конце девяностых годов сюда хотели провести еще одну ветку метро. Правительство выделило бюджет. Работу над тоннелем начали, а вот закончить по какой-то причине, увы, не успели. Принц Хато отозвал рабочие бригады, а затем резко прекратил финансирование.

– Мм-м… И что? Эти пустоты так никем и не использовались? – удивился Сибата.

– Почему же? – усмехнулся инспектор. – Как видишь… Господин Мотидзуки организовал тут нечто вроде лаборатории. Хотя… Если честно, то больше похоже на бункер. Знаешь, типа прятаться от бомбардировки или что-то в этом роде…

– Думаешь, он был заодно с Хато?

– Маловероятно, что он был заодно с принцем… или императором… Мне кажется, что он вообще вышел на это место случайно! Знаешь, как обычно бывает? Случайно, в каком-нибудь баре, кто-нибудь сболтнул чего, а потом понеслось, – отмахнулся Такахаси.

– Ну… Случайно или нет, нам еще предстоит узнать. Мне кажется, какая-то связь была… Но только вот с кем?

– Стоп! Такаши… Ты видишь это? – Инспектор подошел к стене.

– Погоди! Подойди ближе…

– Хмм… – Инспектор внимательно присмотрелся к стене. На ней было оставлено некое послание на английском языке. – Английский язык… Хулиганы?

– Вряд ли. Любители граффити обычно более помпезны в этом вопросе, – ответил агент.

– Английский знаешь?

– Ага… есть немного, – задумчиво произнес Сибата. – Прочитать – прочитал, но… Не понимаю, к чему это?

– Что там написано?

– Когда моя… или мои? В общем, когда моя сестра, брат или друг выводят меня из себя, он всегда вешает голову мне на плечо и выглядит очень грустно. Он обнимает и облизывает мою руку… Говорит, что понимает меня.

– И что это значит?

– Черт его знает… Похоже на какой-то детский стишок. Но к чему он тут? И о ком он?

– Облизывает руку и говорит, что понимает? Хмм… – Инспектор задумался. – Вполне вероятно, что речь идет о собаке.

– Точно! Инспектор, ты гений. Но, – усмехнулся Сибата, – нам все равно это ничего не даст. И вообще, при чем тут собаки? У Мотидзуки никогда не было собак и домашних животных. По крайней мере… об этом нигде не упоминалось.

– Не все рассказывают о своей жизни такие подробности. Сам понимаешь…

– Да даже если и так, зачем писать на входе в лабораторию подобный стих? М? Джун? Ты не находишь это странным?

– Увидим, что в лаборатории, и возможно, сразу все поймем! – заявил инспектор и направился дальше. – Интересно, долго там еще? Я очень переживаю, что батарейка в камере сядет!

– У тебя телефон есть.

– Ага… Телефон! Тебе легко говорить… сидя в уютном офисе! Так… – Такахаси резко остановился. – Ты видишь?

– Дверь… Мы пришли! – обрадованно воскликнул агент. – Я уже в предвкушении страшных тайн!

– Ага! Пришли мы… Вообще-то, пришел только я! – возмутился инспектор, оглядывая пыльную рукоять.

– Ну хорошо, хорошо… Ты пришел! – усмехнулся Сибата. – Не томи уже… открывай!

– Что-то мне подсказывает, что дверь, – инспектор дернул ручку, – заперта.

– Есть ноги и руки. А большего и не надо.

– Не забывай, мы проникли на частную территорию без ордера! Если нас спалит охранник, то у меня будут большие неприятности на работе!

– Все таки «мы»? – хохотнул агент. – Ну даешь, Джун!

– Не смешно…

– Ты, это, давай! Время не теряй!

– О, да… Вспомним былые деньки! – С кряхтением Такахаси вышиб тонюсенькую дверь и, выставив вперед пистолет, зашел внутрь.

– Тебе пушка-то зачем?! Ты слой пыли видел? Сюда уже лет пятнадцать никто не заходил…

– Привычка, – пожав плечами, ответил инспектор и начал оглядываться. – Честно говоря, я не вижу тут что-то интересное.

Инспектор был прав. В кабинете одиноко стояли два стола с запыленными старыми микроскопами и тумбочка с пустым накопителем документов.

– Да… Если это и было лабораторией, то очень давно, – вздохнул Сибата. – Печально. Но в любом случае лучше взгляни, что тут есть… Может, в тумбочке? Хоть что-то да должно быть! Я не верю, что все так просто.

– А я верю. – Такахаси раздраженно открыл тумбочку и вытащил оттуда старый пыльный дневник. – Жалкая тетрадка… И не более того!

– Это дневник!

– Да какая разница? Уверен, что там ничего интересного. – Инспектор открыл дневник. Страницы были частично вырваны или заляпаны чернилами. Но ровно посередине находилась закладка. Раскрыв ее, Такахаси вновь увидел английские буквы. – Агент? Твой выход!

– Поближе к камере, пожалуйста.

– Вот так?

– Ага… Так… Пам-пам-пам… – задумчиво пропел Сибата. – Восемнадцатое июля… Так… А! Вот, нашел! Значит… госпожа уже третий день пытается дозвониться до меня, но я не беру трубку. Она обо всем догадалась. Если так пойдет и дальше, то нам с Ютакой придется опять уехать из Токио. Мне нравится Япония… Очень нравится! Уверена, она бы и матушке понравилась! Но… После того случая они не общаются со мной. Голди сходит с ума… Он до сих пор не принял «Волчью пыль». Забавно, что они назвали ее именно так… Все члены ордена обратились. Голди остался последним… Я больше не хочу работать на их вражду. Я не игрушка и не кукла. Мне… мне хочется жить спокойной жизнью… С Ютакой. Чтобы они нас больше не трогали. Матушка не так давно прислала письмо. Она говорит, что нашла способ, как отвязаться от Грейс. Я очень на это надеюсь, иначе исчадие ада будет преследовать наш род до самого конца… Госпожа не должна узнать о моем секрете. О нашем с Ютакой секрете… Перелистывай! Инспектор… меня захватил сюжет!

– Ой, вот давай серьезнее, а? – Такахаси перелистнул страницу, но и там все было зачеркнуто и заляпано синими чернилами.

– Хмм…

– И ради этого я тащился в такую задницу?

– Это что-то значит! Забери дневник с собой. Я попробую посмотреть, что тут написано, на специальном оборудовании.

– Ага… – Инспектор спрятал дневник во внутренний карман пальто и, осмотревшись, понял, что кроме пыли тут больше ловить нечего. Открыв дверь, он получил яркий свет в глаза.

– Руки вверх! – воскликнул сухой голос.

– Тише! Тише… Я инспектор НПА! – Такахаси вытащил из кармана удостоверение: – Вот… Опустите фонарь. По глазам бьет.