Изолятор

Я увидел стройную, загорелую блондинку с распущенными, слегка кудрявыми волосами в сером джемпере и синих джинсах, которая вопросительно, но спокойно смотрела на меня, сидя за столом из светлого дерева. Я смотрел на неё слишком долго и не мог ничего сказать. Среди всей суматохи, которая происходила в последнее время, она выглядела, как ангел, который спустился с небес, чтобы спасти нас всех. Всю жизнь судьба швыряла меня по самым тёмным углам, и это дало мне бесценный дар – я видел людей насквозь буквально с первого взгляда и никогда не ошибался. Вот и теперь, глядя на неё, я понимал, что это очередной перекресток на моём жизненном пути, одна из немногих важных точек выбора, которые соединяются в линию жизни.

– Мистер Баддс, верно?

– Я, наверное, ошибся кабинетом. Меня ждёт какой-то хрен-психоаналитик, а старый проныра указал мне не на ту дверь, простите, что потревожил, но я не отказываюсь от своих обвинений!

– Нет, вы не ошиблись, я доктор Сидни Колтон, только я психолог, а не хрен-психоаналитик, – она с улыбкой смотрела на меня. – Сожалею, что не оправдала ваши ожидания.

– Хотел бы я каждый раз, когда ошибаюсь, чувствовать то же, что сейчас.

Она испытующе посмотрела на меня, но сказала лишь: «Присаживайтесь и расскажите мне о вашем пребывании здесь». В первом её взгляде был интерес, теперь же она полностью спрятала свои эмоции за профессиональной, милой, но холодной обходительностью.

– Мне не по себе взаперти, не думаю, что это вас удивляет. Я читал, что лишение свободы, сильнее всего пробуждает в людях агрессию и позывы к деструктивности.

– Верно, поэтому я здесь. Вы должны понимать, что это необходимые меры и…

Я был слишком поражён, чтобы воспринимать её речь. Я старался хотя бы делать вид, что слушаю, но думаю, что мой растерянный, блуждающий взгляд меня выдал. Я пытался осмотреть её всю так, чтобы она не заметила. В итоге целых полчаса я односложно отвечал на её вопросы и пытался унять трепет в груди.

За месяц мы с ней наладили контакт, иногда мне даже казалось, что она флиртует со мной, но я отгонял подобные мысли. Сегодня, после разговора с Барри, я подумал, что скорее всего не открыл ей свои чувства из-за банального страха, а не из-за того, что роман в наших условиях был неуместен. Но думал я о ней постоянно. Вот и сейчас я шёл и вспоминал её полные, чувственные губы, чистый взгляд голубых глаз, идеально очерченную грудь, которая так меня манила, что создавала риск превратить нашу беседу в сеанс глубокого гипноза. «Она по-любому видела, как я пялюсь на её грудь и считает меня жалким извращенцем» – пронеслось у меня в голове.

– Добрый день, Николас! Я так рада вас видеть. Проходите, устраивайтесь, – она улыбалась, глядя мне прямо в глаза, из-за этого я почувствовал себя школьником, который запал на молоденькую классную руководительницу.

– Ник, можете называть меня Ник, Сидни.

– Как вам будет угодно, мне сложно уйти от официального обращения, боюсь перейти черту дозволенного.

«Что она сейчас сказала? Это намёк или я просто пытаюсь разглядеть то, чего нет?»

– Ник? Что с вами?

«Вот бы только дотронуться до её нежной кожи, боже, она просто притягивает меня».

– Ник?

– Все в порядке, Сидни, я просто задумался о том, насколько разрушительно на человека может действовать желание получить что-то недоступное. Это ведь классический сюжет со времен Адама и Евы, у них не было хэппи-энда.

– Никогда бы не подумала, что вы религиозны, Ник. На мой взгляд сам факт запрета как раз является триггером для разного рода глупостей.

– Но тем не менее мы живём в Изоляторе, где запреты управляют всем, это ли не повод совершать глупости ежесекундно?

– А вы ловко орудуете словами Ник, признаться, в реальной жизни ваш язык богаче, чем в той же «Непроходимой пелене».

– И вы туда же… Вам тоже её Александра дала почитать?

– Что?

– Извините, ничего, просто очередная глупость. Так вы читали моё произведение? Как оно вам?

– На мой взгляд довольно мило, приятно читать, но слишком попсово, может мне так кажется, потому что я узнала вас настоящего.

– Думаете, вы узнали меня?

– Николас, я профессиональный психолог с десятилетним стажем, даже если бы вы ни разу не раскрыли рот на моих приёмах, я бы узнала вас. Хотя, мне сложно представить вас молчащим.

Я усмехнулся. «Она же играет со мной. Это что какая-то новая тактика сближения с пациентом?»

– Даже все книги мира не смогут открыть тайну души, людей чувствуют не те, кто прилежно посещали занятия и получили диплом, а те, кто вкусили жизнь неочищенную от грязи, познали страдание, смогли ужиться со своими демонами и могут выглядеть адекватными, несмотря на то, что их внешне чистая кожа, изнутри покрыта рубцами от многочисленных шрамов.

«Да уж, такого она точно не ожидала. Молодец, Ник, даже если она немного заигрывала с тобой, то после этого залпа откровений к ней будет не пробиться».

Сидни молчала в явном замешательстве и смотрела в сторону. Я внезапно ощутил прилив уверенности и буквально услышал голос Барри, который велел: «Братан, не теряйся, у нас не так много шансов, чтобы упускать их».

Я взял её за руку, она посмотрела на меня, как бы спрашивая: «И что ты собираешься делать?», но не отшатнулась, не вскрикнула и не ударила меня, как я ожидал. Думаю, если бы не скафандр, который уже буквально слился с моей кожей, я бы поцеловал её.

– Прости, Сидни, я не хотел грубить. На самом деле ты мне очень нравишься! Можешь считать это глупостью или проявлением стокгольмского синдрома, но я чувствую, что влюблён в тебя с того момента, как увидел! Я просто уже сам не свой, непонятно болеем мы или нет, нет никаких симптомов, но нас держат взаперти, весь этот навороченный хлам лишает всякой человечности! И только мысль о том, что я могу прийти в единственный кабинет, от которого меня не тошнит, и увидеть тебя даёт мне повод дышать, – я говорил серьезные вещи, но все ещё держал её за руку и не мог оторвать взгляд от её губ. И она это видела. Она это чувствовала. Я готов поклясться, что она больше всего на свете хотела бы, чтобы проклятый защитный костюм сгинул вместе со всем остальным в этом мире, кроме нас.

– Ник, ты меньше всех, кого я знаю, лишён человечности! Ты самый живой, самый поразительный, остроумный и привлекательный мужчина!

Мы смотрели друг другу прямо в глаза и улыбались. «Боже, неужели это происходит на самом деле. Спасибо, Барри! Один меткий совет от того, чьи черты хочется видеть в себе, и жизнь становится менее убогой».

– Я бы очень хотела сотворить с тобой какую-нибудь глупость. Но давай подождём, – Сидни пришла в себя. – в первую очередь ты мой пациент.

– Хорошо, я спокоен как никогда. Что тебе больше всего понравилось в моей книге?

– История любви, то как ты подбираешь слова, образы главных героев…

– Дай угадаю, постельные сцены?

Сидни покраснела.

– Ник, перестань.

– Прошу ответь! Для меня это очень важно. Не стесняйся, ты же дипломированный специалист.

– А ты невыносим! Если бы гранты выдавали за умение провоцировать, ты бы мог построить целый аквапарк, где вместо воды лились бы доллары и твои бесконечные тирады!

– Я жду ответа.

– Да, постельные сцены – сдалась она и украдкой посмотрела на меня уже без смущения – на самом деле именно после них я обратила внимание на то, какой ты чувственный и сильный. Мужчина, который не умеет любить, не смог бы так красиво всё описать. Мне приходилось читать каждую сцену по несколько заходов, потому что дыхание замирало и мысли путались.

Я был счастлив это слышать. Каждый писатель мечтает о том, чтобы его слова оживляли сердца.

– Ну что? Доволен собой? Теперь меня уволят – дразнясь, сказала Сидни.

– А мы скажем, что это такой новый вид терапии! Позволяет раскрыть чувственную сторону пациента без гипнотических внушений и психоанализа. Только у меня есть условие, я должен быть единственным, на ком ты опробовала эту методику.

Сидни резко приблизилась ко мне и прошептала:

– Ты и так будешь моим единственным, как только мне разрешат распаковать тебя, я лично прослежу, чтобы ты детально воссоздал в реальности каждую эротическую сцену, я хочу чувствовать всё то, что чувствовали твои героини!

Она говорила это с таким жаром, что я потерял дар речи.

– Боже мой! Посмотрите, мне удалось его заткнуть! Пожалуй, это самое значимое достижение в моей практике, – со смехом сказала Сидни. – Ладно, давай перейдём к делу. Я видела, что ты разговаривал с этим типом Барри. Ты знаешь, кто он?

– Отличный парень.

– Опасный отличный парень. Он единственный, кого сюда привезли насильно. Его сопровождала целая группа конвоиров, анализы у него удалось взять только, использовав нейтрализатор, он постоянно говорит, что вирус – проект правительства, который вышел из-под контроля, но его он ни за что не возьмёт, потому что он полжизни постигал разнообразные духовные практики, – Сидни пристально следила за тем, как я реагирую на её слова.

– Продолжай.

– Ты помнишь Сэма?

– Того здоровенного санитара? В нём было не меньше 120 килограмм, такого не забудешь при всём желании.

– Так вот твой дружок Барри вырубил его за секунду, мы до сих пор так и не поняли, как он смог открыть дверь. Не знаю, что бы он еще натворил, если бы у нас не было многоуровневой системы охраны с нейтрализующим газом.

– Мы с ним поладили, он просто не хочет здесь находиться еще больше, чем я. Не у каждого есть доктор, который придаёт смысл жизни, – я надеялся, что она поддержит мой шутливый тон и примет комплимент, но она строго смотрела на меня.

– Он Александре как будто в голову залез, она вообще не соображает, что делает, если бы мы не были заперты здесь, её бы уже давно уволили.

– А мне кажется, что она прекрасно понимает, чего хочет.

– Да, послушай ты меня! – голос Сидни задрожал. – Я не хочу, чтобы ты вляпался во что-нибудь! Этот парень точно что-то задумал, он хитёр и, если он сближается с тобой, значит ему что-то нужно. Не натвори глупостей, Ник. Я наконец-то встретила достойного мужчину и не позволю тебе сломать свою жизнь, потому что Барри кажется тебе хорошим.

«Какая она решительная. Пожалуй, даже чересчур. „Если он сближается с тобой, значит ему что-то нужно“ – звучит правдиво, но не только по отношению к Барри».

Я почувствовал, как ко мне подкралось подозрение. Оно окутало моё сердце стальными путами и медленно сдавливало его. Я знал, что это чувство никогда не обманывает. Этот холодок внутри слишком часто был предвестником провала, и я давно решил для себя, что принимаю его, как послание из самых глубин своего подсознания.

– Сидни, не переживай, я взрослый мужчина и смогу постоять за себя.

Только сейчас она убрала свою руку и спряталась за маской высококлассного профессионала.

– Поступай, как знаешь, Ник, я желаю тебе только добра, – с горечью произнесла Сидни.

Я молча встал и вышел не попрощавшись. Стоило мне закрыть дверь, как меня буквально снесло потоком мыслей, я сел на пол, прислонившись к стене. Это была не приятная морская волна, а безжалостный шторм, который оставляет за собой развалины. «Какой же у тебя дрянной характер, Ник. Как можно было молча уйти после всего, что ты ей сказал сегодня. Она же хотела тебя защитить, а ты опять ведёшь себя, как мудак, с теми, кто заботится о тебе. Что если ощущение обманчиво, какой же ты всё-таки тупой». Я просто сидел на полу, уронив голову на руки, когда увидел, как по мне приближается темноволосый силуэт в белом халате.

– Мистер Баддс, вы в порядке?

Александра помогла мне встать и проводила меня в палату. Я смотрел в её умные карие глаза и не мог понять, какого чёрта она рискует своей работой и жизнью ради парня, с которым она едва знакома.

– Даже не думайте говорить мне что-то про Барри. Это всё слухи, я не собираюсь оправдываться ещё и перед вами.

– О чём ты, Александра?

– Писать романы у вас получается лучше, чем врать, Ник.

– Ладно, конечно, я в курсе этой истории.

– Все в курсе, но никто не знает правды – сказала она, нахмурив брови – меня достало, что все шепчутся за спиной, вы хотя бы не стали отрицать, что знаете о чём речь.

– Так в чём дело?

Доктор Вайлдс внезапно появился рядом и сказал:

– Александра, вы свободны.

Она тут же ушла, оставив нас наедине.

– Мистер Баддс, что с вами? У вас закружилась голова? Почему вы сели в коридоре?

– Знаете, док, эти новомодные психологические штуки сводят с ума. Я просто устал.

– А о чём вы говорили с Александрой?

– Она просто помогла мне дойти до палаты, мне нужно отдохнуть.

Я вошёл в палату, чувствуя на себе подозрительный взгляд доктора Вайлдса. «Какого хрена здесь происходит?». Я стоял перед зеркалом, прокручивая в голове наш разговор с Сидни. «Она будто что-то хотела сказать мне, но не могла. Еще и док с Александрой вели себя странно. Чёрте что здесь происходит. Видимо все так заигрались в „Клинику“, что забыли зачем мы здесь. Скорее бы узнать болен ли я и свалить отсюда нахрен, домой или на кладбище, всё лучше, чем в этом грёбаном Изоляторе. Мы будто застряли в чистилище, не живые и не мёртвые». Я вновь подумал о Сидни. Я хотел бы свалить отсюда вместе с ней и никогда больше не сталкиваться ни с кем из здешних обитателей.

Прошёл тридцатый день моего заключения. Дни тянулись невыносимо медленно, а теперь, когда оглядываешься назад, кажется, что это были лишь отдельные вспышки событий среди безжизненного пространства, сотканного из множества часов, потерянных навсегда. Я рассчитывал, что сегодня уже выберусь отсюда. Симптомы у меня не проявились, но я всё ещё в этой сраной палате. Дело тут нечисто, ни у одного из нашей группы не было ни одного признака страшной болезни, которая за последние полгода скосила шестьдесят процентов населения Земли, а нас всё ещё держат взаперти, ежедневно берут анализы и пичкают таблетками и инъекциями. Либо мы ещё живы только благодаря этому, либо Барри не такой уж параноик.

Глава 3

«И грянул гром».

Я проснулся от нечеловеческого крика. Это было что-то среднее между звериным рыком и боевым кличем. Я чувствовал, как моё лицо окаменело от напряжения. В коридоре зажгли свет, я выглянул и увидел трёх бегущих санитаров и доктора Вайлдса. Крик сменился громкими причитаниями и плачем, я узнал голос Филлипа. «Боже, неужели началось». Говорят, что от некоторых мыслей идёт холодок по коже, так вот я сейчас чувствовал себя грёбаной ледяной глыбой посреди Антарктики. Это вторая фаза заражения: «беспокойство и головные боли перетекают в истерические проявления, в основном это наблюдается ночью во время глубокого сна, а наутро пациент ничего не помнит» – эти слова навсегда въелись в мою память. Вторая фаза погубила многих одиночек, они просто не знали о чём шепчут по ночам и как громко рыдают, а люди в наше время так привыкли к крикам и плачу за стеной, что просто не обращали внимания.

«РОЗИ! МОЯ РОЗИ! Я ЗНАЛ, ЧТО ТЫ ВСЁ ЭТО ВРЕМЯ РЯДОМ! НЕТ, НЕ ТРОГАЙТЕ МЕНЯ! ДАЙТЕ МНЕ ПОБЫТЬ С ЖЕНОЙ! ТЫ, ГРЁБАНЫЙ СУКИН СЫН, УБЕРИ ОТ МЕНЯ РУКИ, ПОКА Я НЕ ВЫРВАЛ ТЕБЕ КИШКИ ЧЕРЕЗ ТВОЮ ГНИЛУЮ ПАСТЬ».

Если бы я не знал, что справа по коридору от меня только палата Филлипа, я бы в жизни не подумал, что это он рычит и исторгает ругательства. Вдруг всё затихло. На современном новостном языке сказали бы «медицинский персонал максимально лояльно и безопасно для потенциально заражённого нейтрализовал угрозу», но я говорю, что «они накачали его хрен знает чем, да так, что он тут же повалился с ног». Вообще мысль о том, что моя комфортная палата в секунду может стать современным аналогом газовой камеры не покидала мою голову. «О здоровье моём они заботятся, как же» – злобно прошептал я.

Я никогда не ощущал подобного, я не был революционером по натуре, обычно моё недовольство ограничивалось едким сарказмом и последующим принятием событий. Но за последний месяц я понял, как сильно ценю свою свободу. Сейчас я был готов биться за возможность самостоятельно решать, что мне делать, за возможность ошибаться и исправлять свои ошибки! Я был готов взять Сидни за руку и пробиваться плечом к плечу с Барри через неприступные стены изолятора. Но я мог лишь надеяться, что сам вскоре не буду биться головой об стены, изрыгая проклятья.

Неужели я прошёл свой путь, чтобы беспомощно сидеть, сложив руки, пока гибнут люди? Разве так нужно выживать? Как бы иронично это не звучало, но именно в изоляции я стал к обществу ближе, чем когда-либо в своей жизни, я чувствовал единство со всеми, кто заперт, со всеми, кто болен, со всеми, кто потерян. Я встал с кровати, подошёл к широкому панорамному окну и почувствовал, как моя ярость медленно угасает в стенах больничной палаты.

В моей голове вертелась только одна мысль – «Может произойти всё, что угодно, и от меня это никак не зависит». Что чувствует лабораторная мышь перед инъекцией смертельной дозы вируса? Или крыса к мозгу, которой подключен датчик, чтобы считывать её реакции на раздражители? «Они уж точно не причитают по ночам вместо того, чтобы спать, мистер Баддс» – сказал бы Фил. Не знаю, услышу ли я его теперь.

Окончательно подавленный воспоминаниями о своём старом, возможно прямо сейчас умирающем, соседе, я вернулся в постель, но ещё долго не мог заснуть. Мне мерещились спутанные, едва различимые образы, я то проваливался в сон, то, вздрагивая, приходил в себя. Я видел маленького Ника, которого родители пытались подружить с соседскими детьми, вспоминал, как оставался один во время школьных перемен. Будто сам Господь решил поиграть в режиссёра, склеил самые постыдные моменты моей жизни, а теперь транслировал мне свой «шедевр» прямиком в голову. Как ни силился, я не мог переключить канал. «Сегодня в эфире „Жизнь Николаса или хроники бездарного одиночества“». Вот я игнорирую девушек, которые, несмотря на все мои странности, проявляют ко мне симпатию, вот я напиваюсь один, чтобы попытаться понять, почему люди так увлечены алкоголем. Один миг, и я уже собираю вещи и уезжаю из родительского дома, мать провожает меня скорбным взглядом, в котором безусловная любовь борется с банальным непониманием, а отец даже не смотрит на меня, закрывая дверь. Я не звонил им, даже когда стал известным и доказал всему миру, что бросить всё и уехать было правильным решением. Мне проще было наслаждаться своей собственной жизнью, чем обернуться и увидеть, какую дыру я оставил в их сердцах. Сейчас, казалось, что она затягивает меня, лица родителей становились всё более расплывчатыми, последнее, что я видел было, как мать тянется ко мне, чтобы обнять, а я отдалялся от неё, и пытался понять, хочу я, чтобы она дотянулась или нет. Я закрыл глаза и наконец заснул.

Разбудил меня отвратительный, но, к сожалению, уже привычный сигнал подъёма. Я не хотел вставать. Я никогда не любил просыпаться и предпочитал поваляться в постели ещё пять минут, даже, когда уже опаздывал на важные встречи. Я всегда хотел растянуть эти благословенные минуты истинного счастья на весь день.

Однажды я так и сделал, у меня была запланирована встреча с Джессикой, моим литературным агентом, а я остался лежать в постели. В итоге я проспал полдня, и проснулся, только когда пара полицейских во главе с Джессикой выбили входную дверь. Уж не знаю, что она им наплела, но копы явно не ожидали увидеть меня, мирно лежащего на кровати, а уж когда я приветливо помахал им и предложил пропустить по стаканчику бурбона, они встали на месте тупо пялясь на меня. Джессика же наоборот вела себя очень уверенно, она сказала: «Спасибо, джентльмены, видимо сегодня у него не было приступа эпилепсии, простите за беспокойство, сходите, купите себе по пончику» и протянула им сто долларов.

– Мисс, это ложный вызов, вы сказали, что он умирает, что у него приступ.

– У него ведь мог бы быть приступ, офицер? Вы что думаете, что лучше бы он сейчас умирал? Возрадуйтесь жизни и займитесь своими делами! – на мой взгляд Джессика сильно рисковала, но она отлично вела себя в стрессовых ситуациях и имела большой опыт общения с полицейскими.

Копы переглянулись, старший, с которым говорила Джесс, покачал головой, и они молча ушли.

– Спасибо, что заглянули! – этой фразой я сделал ситуацию ещё более нелепой, но они даже не обернулись.

– Ты что совсем охренел, Ник? – в голосе Джесс была скорее даже не злоба и не разочарование, а забота, которую не оценили.

Я заметил, что она похожа на мою мать, но отогнал от себя эту мысль.

– О чём ты? Я только проснулся и ещё не успел охренеть, несмотря на то, что ты взяла мой дом штурмом.

– Если я не продам твой роман, который ещё даже не закончен, то через пару месяцев мне будет некуда врываться, дорогой – язвительно заметила она.

– Роман закончен, просто я обдумываю несколько вариантов концовок.

– Бла-бла-бла, – передразнила меня Джессика. – ты пропустил встречу с возможным покупателем, придурок.

– Эй, не обзывайся.

– Если ты забил на свою жизнь, то нечего меня затягивать в болото! Допиши свой сраный роман, продадим его, а потом хоть вообще не вылезай из постели, я и слова не скажу.

– Сраный роман – это выдержка из твоей презентации для продажи? Неудивительно, что его не покупают.

– Да пошёл ты, Ник! – вскрикнула Джессика, но я разобрал в её злобном тоне нотки смеха и успокоился.

– Расслабься, Джесс, роман готов, а сегодняшний покупатель далеко не самый крупный игрок на рынке, послезавтра у нас встреча с Гарри Слоуном, он владелец крупнейшего издательства, там я и раскрою все карты.

– Ты название-то хотя бы придумал, шулер недоделанный?

– Конечно, «Непроходимая пелена», как тебе?

От воспоминаний меня оторвал голос Александры, которая с явным раздражением целую минуту барабанила по моей двери.

– Мистер Баддс, если вы не спуститесь вниз через 2 минуты, то останетесь без завтрака.

– Бегу, Александра! Ради такой красотки я готов на что угодно!

Она не купилась на мою дешёвую лесть, посмотрела на меня, как на самого тупого парня в её жизни и ушла.

Я быстро почистил зубы, умылся, накинул защитную мантию и побежал вниз. Все уже стояли единым строем перед доктором Вайлдсом, он, как обычно, опрашивал всех и проверял состояние «предположительно заражённых» – таково было официальное имя нашей банды заключённых. Я улыбнулся Барри, он кивнул мне, и тут я увидел стоящего рядом с ним Филлипа.

«Интересно, что с Филом» – эта мысль кольнула меня прямо в сознание. Я почувствовал, что все мои утренние воспоминания пришли мне в голову, только чтобы оградить от ужасающих ночных криков и худших утренних новостей. «Что с Филом. Что с Филом. Что с Филом. Что с Филом». Я не заметил, начал повторять эту фразу вслух, словно магическую мантру, которая способна спасти нас всех.

– Николас, да что с тобой? Я здесь, со мной всё в порядке, – с удивлением сказал Филлип, и его надломленный, старческий голос был для меня в тот момент песнью надежды, вдыхающей жизнь в мой измученный разум. Но едва взглянув на него, я пришёл в ужас. Глаза были красные от лопнувших капилляров, челюсть беспокойно ходила из стороны в сторону, глаза без остановки блуждали, не в силах сосредоточиться на чём-то.

– Филлип, как ты? – этот вопрос звучал жалостливо и голос был будто не мой, хриплый, лишённый всякой уверенности, он мог принадлежать только очень слабому человеку.

– Я же говорю, всё в порядке, – сказал он, но отчаяние в его глазах кричало об обратном.

Он прекрасно понимал, что с ним. До этого утра я видел в его глазах лишь обречённую покорность, но отчаяние – язык души, которая хочет бороться, но знает, что не справится. Я не мог смотреть на него и отвёл взгляд в сторону. Все мои ночные кошмары вернулись в один момент. Что если завтра я проснусь наполовину мёртвым? Что если весь этот месяц меня водят за нос, играя на страхе? Что если я уже умираю? Внутри меня извергался вулкан, только вместо пепла паника чёрными хлопьями осела на всём моём естестве, а вместо лавы по моим внутренностям растекался холодный, липкий ужас.

– Мистер Баддс, опять вы заставляете нас всех ждать, – ледяным тоном сказал доктор Вайлдс.

– Мистер Вайлдс, вы когда-нибудь слышали внезапный крик какого-нибудь долбанного ребёнка в супермаркете? Когда вы спокойно выбираете себе бутылочку дешёвого виски на ужин, или чем вы предпочитаете заливать осознание своей никчёмности? Неважно. Представьте, вы никого не трогаете, и тут раздаётся устрашающий, внезапный вопль, будто врата ада разверзлись прямо за вами. Представили?

– Николас, вы переходите все мыслимые и немыслимые границы, – к моему удовольствию доктор сменил тон, он был не готов к такому резкому ответу.

– Я уже месяц не переступал даже границы нашего лагеря, что уж говорить о немыслимом. Вы представили? Можете не отвечать. Так вот я бы предпочёл вечность слушать демонический ор ребёнка, который тщетно пытается привлечь к себе внимание равнодушных родителей, чем хотя бы ещё минуту своей жизни потратить на выслушивание бреда, который вы льёте нам в уши. Что здесь происходит, док? Какого хрена Филлип, не проявлявший никаких симптомов тридцать грёбаных дней, стоит еле живой всего после одного приступа? Какого хрена мне вкалывают три раза в день разную дрянь, если вы не уверены, что я болен?