Полная версия
At The Queen's Summons
Praise for the novels of
#1 New York Times bestselling author
SUSAN WIGGS
“Wiggs is one of our best observers of stories of the heart. Maybe that is because she knows how to capture emotion on virtually every page of every book.”
—Salem Statesman-Journal
“Susan Wiggs is a rare talent! Boisterous, passionate, exciting! The characters leap off the page and into your heart!”
—Literary Times
“[A] lovely, moving novel with an engaging heroine…Readers who like Nora Roberts and Susan Elizabeth Phillips will enjoy Wiggs’s latest. Highly recommended.”
—Library Journal on Just Breathe [starred review]
“Tender and heartbreaking…a beautiful novel.”
—Luanne Rice on Just Breathe
“Another excellent title [in] her already outstanding body of work.”
—Booklist on Table for Five [starred review]
“With the ease of a master, Wiggs introduces complicated, flesh-and-blood characters into her idyllic but identifiable small-town setting.”
—Publishers Weekly on The Winter Lodge [starred review, a PW Best Book of 2007]
At the Queen’s Summons
Susan Wiggs
Dedicated with love to my friend,
mentor and fellow writer,
Betty Traylor Gyenes.
ACKNOWLEDGMENTS
Special thanks to:
Barbara Dawson Smith, Betty Traylor Gyenes and Joyce Bell, for providing all the generous hours of critique and support
The many members of the GEnie® Romance Exchange, an electronic bulletin board of scholars, fools, dreamers and wisewomen
The Bord Failte of County Kerry, Ireland
And the sublime Trish Jensen for her eagle-eyed proofreading skills.
Contents
Part One
Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
Chapter Ten
Part Two
Chapter Eleven
Chapter Twelve
Chapter Thirteen
Chapter Fourteen
Chapter Fifteen
Chapter Sixteen
Part One
Now is this golden crown like a deep well
That owes two buckets filling one another;
The emptier ever dancing in the air,
The other down, unseen and full of water;
That bucket down and full of tears am I,
Drinking my griefs, whilst you mount up on high.
—William Shakespeare
Richard II (IV, i, 184)
From the Annals of Innisfallen
In accordance with ancient and honorable tradition, I, Revelin of Innisfallen, take pen in hand to relate the noble and right valiant histories of the clan O Donoghue. This task has been done by my uncle and his uncle before him, since time no man can remember.
Canons we are, of the most holy Order of St. Augustine, and by the grace of God our home is the beechwooded lake isle called Innisfallen.
Those before me filled these pages with tales of fabled heroes, mighty battles, cattle raids and perilous adventures. Now the role of the O Donoghue Mór has fallen to Aidan, and my work is to chronicle his exploits.
But—may the high King of Heaven forgive my clumsy pen—I know not where to begin. For Aidan O Donoghue is like no man I have ever known, and never has a chieftain been faced with such a challenge.
The O Donoghue Mór, known to the English as Lord of Castleross, has been summoned to London by the she-king who claims the right to rule us. I wonder, with shameful, un-Christian relish, after clapping eyes on Aidan O Donoghue and his entourage, if Her Sassenach Majesty will come to regret the summons.
—Revelin of Innisfallen
One
“How many noblemen does it take to light a candle?” asked a laughing voice.
Aidan O Donoghue lifted a hand to halt his escort. The English voice intrigued him. In the crowded London street behind him, his personal guard of a hundred gallowglass instantly stopped their purposeful march.
“How many?” someone yelled.
“Three!” came the shout from the center of St. Paul’s churchyard.
Aidan nudged his horse forward into the area around the great church. A sea of booksellers, paupers, tricksters, merchants and rogues seethed around him. He could see the speaker now, just barely, a little lightning bolt of mad energy on the church steps.
“One to call a servant to pour the sack—” she reeled in mock drunkenness “—one to beat the servant senseless, one to botch the job and one to blame it on the French.”
Her listeners hooted in derision. Then a man yelled, “That’s four, wench!”
Aidan flexed his legs to stand in the stirrups. Stirrups.Until a fortnight ago, he had never even used such a device, or a curbed bit, either. Perhaps, after all, there was some use in this visit to England. He could do without all the fancy draping Lord Lumley had insisted upon, though. Horses were horses in Ireland, not poppet dolls dressed in satin and plumes.
Elevated in the stirrups, he caught another glimpse of the girl: battered hat crammed down on matted hair, dirty, laughing face, ragged clothes.
“Well,” she said to the heckler, “I never said I could count, unless it be the coppers you toss me.”
A sly-looking man in tight hose joined her on the steps. “I saves me coppers for them what entertains me.” Boldly he snaked an arm around the girl and drew her snugly against him.
She slapped her hands against her cheeks in mock surprise. “Sir! Your codpiece flatters my vanity!”
The clink of coins punctuated a spate of laughter. A fat man near the girl held three flaming torches aloft. “Sixpence says you can’t juggle them.”
“Ninepence says I can, sure as Queen Elizabeth’s white arse sits upon the throne,” hollered the girl, deftly catching the torches and tossing them into motion.
Aidan guided his horse closer still. The huge Florentine mare he’d christened Grania earned a few dirty looks and muttered curses from people she nudged out of the way, but none challenged Aidan. Although the Londoners could not know he was the O Donoghue Mór of Ross Castle, they seemed to sense that he and his horse were not a pair to be trifled with. Perhaps it was the prodigious size of the horse; perhaps it was the dangerous, wintry blue of the rider’s eyes; but most likely it was the naked blade of the shortsword strapped to his thigh.
He left his massive escort milling outside the churchyard and passing the time by intimidating the Londoners. When he drew close to the street urchin, she was juggling the torches. The flaming brands formed a whirling frame for her grinning, sooty face.
She was an odd colleen, looking as if she had been stitched together from leftovers: wide eyes and wider mouth, button nose, and spiky hair better suited to a boy. She wore a chemise without a bodice, drooping canion trews and boots so old they might have been relics of the last century.
Yet her Maker had, by some foible, gifted her with the most dainty and deft pair of hands Aidan had ever seen. Round and round went the torches, and when she called for another, it joined the spinning circle with ease. Hand to hand she passed them, faster and faster. The big-bellied man then tossed her a shiny red apple.
She laughed and said, “Eh, Dove, you don’t fear I’ll tempt a man to sin?”
Her companion guffawed. “I like me wenches made of more than gristle and bad jests, Pippa girl.”
She took no offense, and while Aidan silently mouthed the strange name, someone tossed a dead fish into the spinning mix.
Aidan cringed, but the girl called Pippa took the new challenge in stride. “Seems I’ve caught one of your relatives, Mort,” she said to the man who had procured the fish.
The crowd roared its approval. A few red-heeled gentlemen dropped coins upon the steps. Even after a fortnight in London Aidan could ill understand the Sassenach. They would as lief toss coins to a street performer as see her hanged for vagrancy.
He felt something rub his leg and looked down. A sleepy-looking whore curved her hand around his thigh, fingers inching toward the horn-handled dagger tucked into the top of his boot.
With a dismissive smile, Aidan removed the whore’s hand. “You’ll find naught but ill fortune there, mistress.”
She drew back her lips in a sneer. The French pox had begun to rot her gums. “Irish,” she said, backing away. “Chaste as a priest, eh?”
Before he could respond, a high-pitched mew split the air, and the mare’s ears pricked up. Aidan spied a half-grown cat flying through the air toward Pippa.
“Juggle that,” a man shouted, howling with laughter.
“Jesu!” she said. Her hands seemed to be working of their own accord, keeping the objects spinning even as she tried to step out of range of the flying cat. But she caught it and managed to toss it from one hand to the next before the terrified creature leaped onto her head and clung there, claws sinking into the battered hat.
The hat slumped over the juggler’s eyes, blinding her.
Torches, apple and fish all clattered to the ground. The skinny man called Mort stomped out the flames. The fat man called Dove tried to help but trod instead upon the slimy fish. He skated forward, sleeves ripping as his pudgy arms cartwheeled. Just as he lost his balance, his flailing fist slammed into a spectator, who immediately threw himself into the brawl. With shouts of glee, others joined the fisticuffs. It was all Aidan could do to keep the mare from rearing.
Still blinded by the cat, the girl stumbled forward, hands outstretched. She caught the end of a bookseller’s cart. Cat and hat came off as one, and the crazed feline climbed a stack of tomes, toppling them into the mud of the churchyard.
“Imbecile!” the bookseller screeched, lunging at Pippa.
Dove had taken on several opponents by now. With a wet thwap, he slapped one across the face with the dead fish.
Pippa grasped the end of the cart and lifted. The remaining books slid down and slammed into the bookseller, knocking him backward to the ground.
“Where’s my ninepence?” she demanded, surveying the steps. People were too busy brawling to respond. She snatched up a stray copper and shoved it into the voluminous sack tied to her waist with a frayed rope. Then she fled, darting toward St. Paul’s Cross, a tall monument surrounded by an open rotunda. The bookseller followed, and now he had an ally—his wife, a formidable lady with arms like large hams.
“Come back here, you evil little monkey,” the wife roared. “This day shall be your last!”
Dove was enjoying the fight by now. He had his opponent by the neck and was playing with the man’s nose, slapping it back and forth and laughing.
Mort, his companion, was equally gleeful, squaring off with the whore who had approached Aidan earlier.
Pippa led a chase around the cross, the bookseller and his wife in hot pursuit.
More spectators joined in the fray. The horse backed up, eyes rolling in fear. Aidan made a crooning sound and stroked her neck, but he did not leave the square. He simply watched the fight and thought, for the hundredth time since his arrival, what a strange, foul and fascinating place London was. Just for a moment, he forgot the reason he had come. He turned spectator, giving his full attention to the antics of Pippa and her companions.
So this was St. Paul’s, the throbbing heart of the city. It was more meeting place than house of worship to be sure, and this did not surprise Aidan. The Sassenach were a people who clung feebly to an anemic faith; all the passion and pageantry had been bled out of the church by the Rome-hating Reformers.
The steeple, long broken but never yet repaired, shadowed a collection of beggars and merchants, strolling players and thieves, whores and tricksters. At the opposite corner of the square stood a gentleman and a liveried constable. Prodded by the screeched urging of the bookseller’s wife, they reluctantly moved in closer. The bookseller had cornered Pippa on the top step.
“Mort!” she cried. “Dove, help me!” Her companions promptly disappeared into the crowd. “Bastards!” she yelled after them. “Geld and splay you both!”
The bookseller barreled toward her. She stooped and picked up the dead fish, took keen aim at the bookseller and let fly.
The bookseller ducked. The fish struck the approaching gentleman in the face. Leaving slime and scales in its wake, the fish slid down the front of his silk brocade doublet and landed upon his slashed velvet court slippers.
Pippa froze and gawked in horror at the gentleman. “Oops,” she said.
“Indeed.” He fixed her with a fiery eye of accusation. Without even blinking, he motioned to the liveried constable.
“Sir,” he said.
“Aye, my lord?”
“Arrest this, er, rodent.”
Pippa took a step back, praying the way was clear to make a run for it. Her backside collided with the solid bulk of the bookseller’s wife.
“Oops,” Pippa said again. Her hopes sank like a weighted corpse in the Thames.
“Let’s see you worm your way out of this fix, missy,” the woman hissed in her ear.
“Thank you,” Pippa said cordially enough. “I intend to do just that.” She put on her brightest I’m-an-urchin grin and tugged at a forelock. She had recently hacked off her hair to get rid of a particularly stubborn case of lice. “Good morrow, Your Worship.”
The nobleman stroked his beard. “Not particularly good for you, scamp,” he said. “Are you aware of the laws against strolling players?”
Her gaze burning with indignation, she looked right and left. “Strolling players?” she said with heated outrage. “Who? Where? To God, what is this city coming to that such vermin as strolling players would run loose in the streets?”
As she huffed up her chest, she furtively searched the crowd for Dove and Mortlock. Like the fearless gallants she knew them to be, her companions had vanished.
For a moment, her gaze settled on the man on the horse. She had noticed him earlier, richly garbed and well mounted, with a foreign air about him she could not readily place.
“You mean to say,” the constable yelled at her, “that you are not a strolling player?”
“Sir, bite your tongue,” she fired off. “I’m…I am…” She took a deep breath and plucked out a ready falsehood. “An evangelist, my lord. Come to preach the Good Word to the unconverted of St. Paul’s.”
The haughty gentleman lifted one eyebrow high. “The Good Word, eh? And what might that be?”
“You know,” she said with an excess of patience. “The gospel according to Saint John.” She paused, searching her memory for more tidbits gleaned from days she had spent huddled and hiding in church. An inveterate collector of colorful words and phrases, she took pride in using them. “The pistol of Saint Paul to the fossils.”
“Ah.” The constable’s hands shot out. In a swift movement, he pinned her to the wall beside the si quis door. She twisted around to look longingly into the nave where the soaring stone pillars marched along Paul’s Walk. Like a well-seasoned rat, she knew every cranny and cubbyhole of the church. If she could get inside, she could find another way out.
“You’d best do better than that,” the constable said, “else I’ll nail your foolish ears to the stocks.”
She winced just thinking about it. “Very well, then.” She heaved a dramatic sigh. “Here’s the truth.”
A small crowd had gathered, probably hoping to see nails driven through her ears. The stranger on horseback dismounted, passed his reins to a stirrup runner and drew closer.
The lust for blood was universal, Pippa decided. But perhaps not. Despite his savage-looking face and flowing black hair, the man had an air of reckless splendor that fascinated her. She took a deep breath. “Actually, sir, I am a strolling player. But I have a nobleman’s warrant,” she finished triumphantly.
“Have you, then?” His Lordship winked at the constable.
“Oh, aye, sir, upon my word.” She hated it when gentlemen got into a playful mood. Their idea of play usually involved mutilating defenseless people or animals.
“And who might this patron be?”
“Why, Robert Dudley himself, the Earl of Leicester.” Pippa threw back her shoulders proudly. How clever of her to think of the queen’s perpetual favorite. She nudged the constable in the ribs, none too gently. “He’s the queen’s lover, you know, so you’d best not irritate me.”
A few of her listeners’ mouths dropped open. The nobleman’s face drained to a sick gray hue; then hot color surged to his cheeks and jowls.
The constable gripped Pippa by the ear. “You lose, rodent.” With a flourish, he indicated the haughty man. “That is the Earl of Leicester, and I don’t believe he’s ever seen you before.”
“If I had, I would certainly remember,” said Leicester.
She swallowed hard. “Can I change my mind?”
“Please do,” Leicester invited.
“My patron is actually Lord Shelbourne.” She eyed the men dubiously. “Er, he is still among the living, is he not?”
“Oh, indeed.”
Pippa breathed a sigh of relief. “Well, then. He is my patron. Now I had best be go—”
“Not so fast.” The grip on her ear tightened. Tears burned her nose and eyes. “He is locked up in the Tower, his lands forfeit and his title attainted.”
Pippa gasped. Her mouth formed an O.
“I know,” said Leicester. “Oops.”
For the first time, her aplomb flagged. Usually she was nimble enough of wit and fleet enough of foot to get out of these scrapes. The thought of the stocks loomed large in her mind. This time, she was nailed indeed.
She decided to try a last ditch effort to gain a patron. Who? Lord Burghley? No, he was too old and humorless. Walsingham? No, not with his Puritan leanings. The queen herself, then. By the time Pippa’s claim could be verified, she would be long gone.
Then she spied the tall stranger looming at the back of the throng. Though he was most certainly foreign, he watched her with an interest that might even be colored by sympathy. Perhaps he spoke no English.
“Actually,” she said, “he is my patron.” She pointed in the direction of the foreigner. Be Dutch, she prayed silently. Or Swiss. Or drunk. Or stupid. Just play along.
The earl and the constable swung around, craning their necks to see. They did not have far to crane. The stranger stood like an oak tree amid low weeds, head and shoulders taller, oddly placid as the usual St. Paul’s crowd surged and seethed and whispered around him.
Pippa craned, too, getting her first close look at him. Their gazes locked. She, who had experienced practically everything in her uncounted years, felt a jolt of something so new and profound that she simply had no name for the feeling.
His eyes were a glittering, sapphire blue, but it was not the color or the startling face from which the eyes stared that mattered. A mysterious force dwelt behind the eyes, or in their depths. Awareness flew between Pippa and the stranger; she felt it enter her, dive into her depths like sunlight breaking through shadow.
Old Mab, the woman who had raised Pippa, would have called it magic.
Old Mab would have been right, for once.
The earl cupped his hands around his mouth. “You, sir!”
The foreigner pressed a very large hand to his much larger chest and raised a questioning black brow.
“Aye, sir,” called the earl. “This elvish female claims she is performing under your warrant. Is that so, sir?”
The crowd waited. The earl and the constable waited. When they looked away from her, Pippa clasped her hands and looked pleadingly at the stranger. Her ear was going numb in the pinch of the constable.
Pleading looks were her specialty. She had practiced them for years, using her large, pale eyes to prize coppers and crusts from passing strangers.
The foreigner raised a hand. Into the alleyway behind him flooded a troop of—Pippa was not certain what they were.
They moved about in a great mob like soldiers, but instead of tunics these men wore horrible gray animal hides, wolfskins by the look of them. They carried battleaxes with long handles. Some had shaved heads; others wore their hair loose and wild, tumbling over their brows.
Everyone moved aside when they entered the yard. Pippa did not blame the Londoners for shrinking in fear. She would have shrunk herself, but for the iron grip of the constable.
“Is that what the colleen said, then?” He strode forward. He spoke English, damn him. He had a very strange accent, but it was English.
He was huge. As a rule, Pippa liked big men. Big men and big dogs. They seemed to have less need to swagger and boast and be cruel than small ones. This man actually had a slight swagger, but she realized it was his way of squeezing a path through the crowd.
His hair was black. It gleamed in the morning light with shards of indigo and violet, flowing over his shoulders. A slim ebony strand was ornamented with a strap of rawhide and beads.
Pippa chided herself for being fascinated by a tall man with sapphire eyes. She should be taking the opportunity to run for cover rather than gawking like a Bedlamite at the foreigner. At the very least, she should be cooking up a lie to explain how, without his knowledge, she had come to be under his protection.
He reached the steps in front of the door, where she stood between the constable and Leicester. His flame-blue eyes glared at the constable until the man relinquished his grasp on Pippa’s ear.
Sighing with relief, she rubbed the abused, throbbing ear.
“I am Aidan,” the stranger said, “the O Donoghue Mór.”
A Moor! Immediately Pippa fell to her knees and snatched the hem of his deep blue mantle, bringing the dusty silk to her lips. The fabric felt heavy and rich, smooth as water and as exotic as the man himself.
“Do you not remember, Your Preeminence?” she cried, knowing important men adored honorary titles. “How you ever so tenderly extended your warrant of protection to my poor, downtrodden self so that I’d not starve?” As she rambled on, she found a most interesting bone-handled knife tucked into the cuff of his tall boot. Unable to resist, she stole it, her movements so fluid and furtive that no one saw her conceal it in her own boot.
Her gaze traveled upward over a strong leg. The sight set off a curious tingling. Strapped to his thigh was a shortsword as sharp and dangerous looking as the man himself.
“You said you did not wish me to suffer the tortures of Clink Prison, nor did you want my pitiful weight forever on your delicate conscience, making you terrified to burn in hell for eternity because you let a defenseless woman fall victim to—”
“Yes,” said the Moor.
She dropped his hem and stared up at him. “What?” she asked stupidly.
“Yes indeed, I remember, Mistress…er—”
“Trueheart,” she supplied helpfully, plucking a favorite name from the arsenal of her imagination. “Pippa Trueheart.”
The Moor faced Leicester. The smaller man gaped up at him. “There you are, then,” said the black-haired lord. “Mistress Pippa Trueheart is performing under my warrant.”
With a huge bear paw of a hand, he took her arm and brought her to her feet. “I do confess the little baggage is unmanageable at times and did slip away for today’s performance. From now on I shall keep her in closer tow.”
Leicester nodded and stroked his narrow beard. “That would be most appreciated, my lord of Castleross.”
The constable looked at the Moor’s huge escort. The members of the escort glared back, and the constable smiled nervously.