Полная версия
A Scandalous Mistress
‘Lady Chester, Miss Chester,’ said Lord Elyot, tipping his hat. ‘What a happy coincidence. You are out early. Do you go to see and be seen up on the Hill?’
Richmond Hill was a favourite parade-ground for showing off one’s horse or carriage, which Amelie had so far avoided. ‘No, my lord,’ she said, aware of the looks being exchanged between Caterina and Lord Rayne, ‘we’re on our way to see the newest blooms at Kew. I’m teaching my niece to depict them.’ She wished instantly that she had not made it sound so school-marmish, but her large canvas bag lay at their feet, bulging with sketchbooks and paint-boxes, and the men would surely have seen it from their height.
Lord Rayne leaned forward the better to see Caterina. ‘The study of blooms,’ he said, ‘would seem to be a glaring omission from my education, my lady. Would you allow us, just this once, to accompany you to see how it’s done?’
Caterina was about to enthuse, but Amelie used an elbow to nudge her into silence. There was no question of her showing them or anyone else except her niece how to draw blooms, and the mock-interest Lord Rayne was showing annoyed her by its facetiousness. ‘I cannot prevent you going where you will, Lord Rayne,’ she replied, ‘but we are not inclined to demonstrate. I beg you to excuse us.’
Her indignation swelled once more as she recalled for the hundredth time those hurtful words the two men had used only yesterday: ‘Loose screw…do-gooders…addle-pate…ought to be locked up…’ Buxton people had thanked her and called her stout-hearted: here, they called it interference and would put a stop to it, if they could. Not even for Caterina’s sake could she forget or even try to find an allowance for their heartlessness, nor could she shake off the thought of the miserable childbearing woman she had failed last night. At that moment the two events were linked in her mind, and any goodwill she might have pretended for the sake of Caterina’s burgeoning emotions was still-born.
Sitting nearest to Amelie as his brother’s passenger, Lord Elyot was better able to see the coolness as well as the anger behind her dark eyes and, though they were now turned towards the horses’ ears, not to him, he was determined to get more out of this meeting than an excuse when it was obvious that the niece was setting so much store by it.
‘Of course,’ he said. ‘We have no wish to intrude, Lady Chester. But will you explain something to me, before you leave us?’
‘Certainly, if I can.’
‘I noticed that Mrs and Miss Oglethorpe could hardly raise an acknowledgement between them just now. Not that it matters, of course, but I wondered if there was a particular reason for their rudeness. Have they not been introduced to you?’
He was right. It did not matter, but he may as well know now as later, and it may as well come from her, to set the facts straight. ‘Yes, they were, at church.’ He would want to know more, she was sure.
‘Yet no smiles and hardly a bow? Was she attempting to cut you, by any chance?’
She sighed, then looked slowly at him and his handsome brother. ‘I think you and Lord Rayne will soon discover,’ she said, ‘that you do yourselves no favours by being seen speaking to Miss Chester and me. In London where we can be more anonymous, perhaps, but not here in Richmond. We are not quite the thing, you know.’
‘Is that so?’ said Lord Elyot. ‘How very intriguing. Well, I suppose we could drive on at a smart pace, but I am inclined to beg for more details. I’m sure my brother is of the same mind. Do tell us. You are highwaymen in disguise? Escaped Muscovy princesses?’
Though his eyes were shaded, Amelie recalled how they had looked at her in the shop, and she could not meet them again. ‘Nothing quite as dramatic,’ she replied. ‘We are northerners, sir. Worse still, my family has connections with industry. To put it bluntly, my lord, trade. There, I’ve said the awful word. Now I shall go and rinse my mouth with water and vinegar and you will put some distance between us as fast as you can. We shall not hold it against you. I bid you both a very good day.’
‘Wait!’ Lord Elyot’s gloved hand could not reach Amelie’s phaeton, but his command was enough to hold her back. ‘Please?’ he added, squeakily.
When she sneaked a look upwards, she saw that he and his brother were grinning broadly. ‘You may smile, Lord Elyot,’ she said, ‘but the good people of Richmond take such things very seriously, you must know. Or had you forgotten? We might display any number of harmless eccentricities like sketching blooms at Kew Gardens, but trade is unforgivable, sir. Somebody has obviously got wind of it. And the north…well, nothing there but mills and clogs and smoke and strange dialects. Miss Chester and I own only one head each, but some have two, or even three! Can you imagine it?’
To keep her straw hat firmly in place in the blustering wind, Amelie had tied a long gauze scarf over it, swathing her neck and making it difficult for him to see her face without craning forward. But her sarcasm had produced an angry flush and a sparkle to her superb eyes that Lord Elyot could only guess at until his brother moved the horses forward a step. Then he was better able to judge the passion behind her droll revelations and to see that she was not quite the amenable obliging creature he had met the day before, nor was she the misguided woman whose reticule he now possessed.
Equally significant was the expression of dismay on the pretty niece’s face at the scuppering of her hopes. So this was the reason why they had kept out of the social scene for five weeks and why the young lass was so keen to make contact with the first half-decent beau to speak to her. His laughter had stopped well before Amelie had finished her explanation.
‘With difficulty,’ he said, in answer to her question. ‘But am I to understand that Richmond approval is what you desire, my lady?’
Her voice lost its flinty edge. ‘Not for myself, my lord. I did not come here to seek high society and there is no one’s approval I need. I have more interesting matters to keep me occupied. I bid you both good day, my lords.’
Giving them no time to recover or to say a proper farewell, she called out to Riley to let the horses go, cracked the whip above their heads with astonishing precision, and set them off so fast that the poor tiger had to take a flying leap at the back of the perch as it passed.
‘Whew! You in an ‘urry, m’lady?’ he gasped.
‘Yes. How do we get out of this place?’
‘Thought you was going to Kew, m’lady.’
‘Well, I’ve changed my mind. Left or right…quick, man!’
‘Left! Steady, for pity’s sake, or we’ll all be in the ditch.’
‘Rubbish! If you can’t stay aboard, get off and walk.’
Riley grinned. ‘Yes, m’lady.’ He would rather have been seen dead.
Amelie’s sudden reversal, however, was heartily disapproved of, and had done more than bring a mild disappointment to the young breast at her side, for now there were tear-filled lashes and a voice husky with broken dreams. Turning round after taking a last lingering look at the classy phaeton’s driver, Caterina rummaged in her reticule for a handkerchief and dabbed, reserving her questions for the privacy of the breakfast parlour at Number 18 Paradise Road. Travelling at Amelie’s speed, it did not take long.
Caterina was a vivacious but not unreasonable young lady, even at times like this when her desires had been thwarted, and such was her admiration for her aunt that the explanation and assurances she was given were accepted without argument. If Aunt Amelie said that the men would not be put off, then she must wait and hope it would not take too long, though privately she could not see why they should have been so positively rejected in the first place if they were expected to try again. Did Aunt Amelie hope they would?
The rest of the day was not wasted, for Caterina’s weekly singing lesson with Signor Cantoni used up an hour after noon, then there was piano practice to be done followed by a thorough search through back copies of the Ladies’Magazine to find some day dresses for the mantua-maker to reproduce. After which she read all the advertisements for cosmetics, hair colourants, rouge for lips and cheeks, mouth fresheners, skin softeners, soaps, pills and whalebone.
Amelie protested. ‘You need no stays, my dear,’ she said. ‘You have a beautiful youthful figure that needs not even the shortest corset. Nor does your hair need extra colour.’ It was no flattery—Caterina was exceedingly pretty and trim, and Amelie was convinced that, with an overhaul of her somewhat childish wardrobe and some practice of womanly ways, she would soon be a beauty. Her naturally curly red-gold hair would respond well to the dishevelled look, so they set about experimenting, there and then, with the Grecian style, with bandeaux, plumes, combs and knots, twists and coils. The next time Lord Rayne saw her, Amelie predicted, he would be astonished by the transformation.
Next morning, the mantua-maker and her young assistant arrived to measure Caterina for new gowns. It had rained heavily again during the night and well into the morning, damping the dressmaker and chilling her helper to such an extent that, although one of her roles was to model some of the gowns they had brought with them, her emaciated and shivering body stuck through the sheer fabrics like a grasshopper’s knees. Amelie resolved to mend that problem before the coming autumn sent the child to an early grave.
While they were merrily draping themselves with new muslins and silks, Henry the footman came to announce that Lord Elyot and Lord Rayne were below, hoping to be allowed to see them.
‘Oh, please, Aunt,’ Caterina said, clutching at her unstable toga. ‘Do say we’re at home. Don’t send them away.’
If she wondered, fleetingly, how far Lord Elyot’s enquiries had led him into the workhouse affair, Amelie concealed it well; she had no heart to disappoint her niece again so soon, even though she felt herself to be wading in rather deep waters.
‘The morning room,’ she said to Henry. ‘Leave your hair just as it is, Caterina. It looks most becoming like that, and they must take us as they find us, mustn’t they?’ Nevertheless, the advice was amended in her own favour as she passed the long cheval mirror brought downstairs for the fitting, and the darkly tumbling curls bound with lilac ribbons were tweaked into place. As a married woman she would have worn something over them, but any inclination towards convention had grown less attractive after Josiah’s death. Yet at the back of her mind was a nugget of satisfaction that there was someone in this town who, in full possession of the facts, had not been so easily put off. Indeed, a timely show of her very comfortable life without Richmond’s friendship might be no bad thing. Even now they would be looking around with some interest at the fine white and gilded entrance hall and the Axminster carpet, while in the morning room were two views of Venice by Canaletto that would impress them more.
The visitors were shown into the room only moments after Amelie had seated herself at the rosewood pianoforte with Caterina standing by her side, a sheet of music in her hand. Despite herself, it was an impression she wished to convey, though she could not have explained why.
‘Lady Chester. Miss Chester.’ The men bowed as the door closed behind them, their reflections disappearing into the shining oak floor.
Caterina smiled, but Amelie chose not to while resisting the temptation to continue her former irony. ‘You are welcome, my lords. May I enquire how you knew our address?’ She stood to meet them, inclining her head gracefully.
‘From the man who delivered the heroic silver tea urn from Rundell’s this morning,’ said Lord Elyot. ‘I made a point of asking him so we could offer you our thanks in person.’
‘Ah…I see.’ Amelie sat on a chair newly upholstered with her own embroidery and saw how Lord Rayne sat near enough to Caterina to admire the glossy red curls he had not seen before. Against the simple gown of white muslin, the sight seemed to hold his attention most satisfactorily.
Lord Elyot went to sit in a corner of the sofa, his arm thrown across the scrolled end, his long legs crossed as if the creasing of his tight buckskins was of no consequence, and it was this relaxed manner and his study of her face that made Amelie suspect that her choice of gift for his sister had been recognised for what it was, for now he must have caught a flavour, at least, of her excellent taste in all things domestic. Other than the tea urn, that is.
There was something more to be seen in his steady regard, however, that kept Amelie’s eyes upon his face longer than at any time since that first meeting. She noted how the dark hair down the side of each cheek reached the level of his earlobes and how the starched points of his white shirt touched each dark column. Now she was able to see the colour of his eyes away from the shadows, grey and darkrimmed like the clouds, and very intent upon her. She gulped as the sly thud against her lungs forced her to take an extra breath, then the silent exchange ended as she looked away, conscious that this was not at all what she had expected to feel. She did not like or approve of these men’s carelessness of others’ misfortunes, but they were noblemen who could open doors for Caterina and, for that reason alone, she would have to stifle her reservations and show them some civility.
‘I hope you approve of our choice, Lord Elyot,’ she said. ‘Miss Chester and I thought that, if your sister enjoys taking tea as much as we do, then an urn would be just the thing. Especially as she has a family.’
‘My sister’s family is still very young,’ he said, ‘but taking tea is one of her delights. I’m sure she’ll be…er…’
‘Dismayed?’
‘Oh, no, indeed. She’ll be gratified that we even remembered. We’re not very good at that kind of thing, you see.’
‘I would never have guessed it, sir. Does she live nearby?’
‘At Mortlake, just across the park. May I congratulate you on such a beautiful room, my lady?’
The long sash windows looked eastwards out over the kitchen garden where the light was bright and new, bouncing off pale yellow walls and white ceiling, pinpointing the delicate gilded moulding, the silver pieces, the rosewood and satin surfaces, the sumptuous sofa striped with white, gold and apple-green, matching the chair seats. Inside the pierced brass fender stood a large white jug holding late blooms and berries, and before the white marble chimney-piece lay a pale rug.
Lord Elyot’s scrutiny paused at the views of Venice then lingered over a beautiful still life with yellow-and-white flowers. ‘I recognise Canaletto,’ he said, ‘but not this one. This is very fine. Are you a collector?’ He stood up to examine it in silence and then, leaning a little closer, read out the signature. ‘A. Carr? That’s a painter I’m not familiar with.’
‘My maiden name,’ said Amelie.
He turned to look at her, and because he was too well-bred to show his astonishment, he came back to sit on the sofa at the end nearest to her. ‘You were on your way to paint blooms,’ he said, quietly.
‘You doubted it?’
‘Not exactly, though I did think it an odd excuse. I hope you’ll forgive me. You are obviously no amateur. And a collector, too. Have you attended any of the exhibitions in London yet?’
‘One or two. I bought a set of Thomas Bewick engravings while we were there, but Caterina doesn’t share my interest, and there have been others things to attend to since our arrival.’
‘From the north,’ he smiled, reminding her of the dire warnings. ‘I am not put off in the slightest, by the way.’
‘If that includes Lord Rayne, sir, my niece will be happy to hear it.’ They glanced at the two, talking animatedly like old friends.
‘And you, my lady?’
‘I hoped I had made that clear, my lord. My concern is for her, not for myself. She left her friends behind, sadly.’
‘You are brutally honest. But the name Carr carries some considerable weight in the north, I know. Are you by any chance a descendant of the Manchester Carrs?’
‘My father was Robert Carr, the Manchester industrialist, one of the cotton-printing Carr dynasty, sir.’
‘Is that so? And the name Chester?’
‘Was my late husband’s, Sir Josiah. A merchant banker. Miss Chester is his brother’s eldest daughter.’
His firm lips had begun to form an ‘oh’ before being readjusted into an expression of admiration and approval, which Amelie misinterpreted as the usual interest at the sound of substantial assets. She was not disappointed—it would be an exceptional man indeed who failed to respond to the scent of wealth.
‘So you lived in Manchester, my lady?’
‘In both Manchester and Buxton, in Derbyshire. Among other places. I didn’t want to stay there.’ She realised that this had an unfortunate ring to it. ‘Buxton has always been my real home, Lord Elyot. It’s a lovely place. People go there to take the healing waters, you know. But it’s a small town, smaller than Richmond even, and there is gossip and snobbery, which I cannot abide, and so many restrictions for people like myself. It was time for a change. I chose Richmond for its nearness to…oh, well, never mind that. I don’t wish to be tedious.’
‘You are far from becoming tedious, Lady Chester, I assure you. But you were saying at our last meeting how your neighbours have not so far taken the trouble to leave their cards. I find that sad, but not particularly surprising, given that they’re far too cautious for their own good round here. But there are exceptions.’
‘Oh? Who?’
‘Myself. And my brother. The Marchioness of Sheen is the leading society hostess here, but she’s in London and I dare say everyone is waiting for her approval before they know whether they’re allowed to like you or not. But that doesn’t apply to us.’
‘I really do not care for her approval, sir. She sounds like a very disagreeable woman, and I’ve had my fill of such people for the moment.’
Lord Elyot smiled at that. ‘May I ask how long you were married, my lady?’
‘Two years, sir. Why do you ask?’
‘You must have been a very young bride.’
‘But not a foolish one. I am well able to take care of myself.’
‘And of your niece too? You say you are concerned for her.’
Amelie’s shawl had slipped, exposing the peachy skin of one arm where a row of dark bruises had begun to show. Unhurriedly, she drew the shawl up over her shoulder while her glance passed lightly over Caterina and came to rest upon the rain-spattered window. ‘I cannot deny that I have an obligation to my niece and her father. You must have noticed how she longs for the company of other people, but we arrived too late for the season and, in any case, next year looks to be the same as this if things don’t improve. I had not forseen that making contacts would be quite so fraught with difficulties. Perhaps I should have done. Perhaps I should have made more of an effort.’
‘You brought no letters of introduction?’
‘No, my lord. There was no one I wanted to ask.’
‘I see. So you have not attended the local assemblies yet?’
She blinked. ‘Assemblies? I haven’t heard about any.’
‘There is one tonight at the Castle Inn. It’s our local hop, you know, but always well-attended and respectable. We have a very good Master of Ceremonies who doesn’t allow anyone in without a ticket. My brother and I have season tickets. If you think Miss Chester would care for it, and if you would permit it, we’d be delighted if you would be our guests.’ The last sentence was directed towards Caterina, whose ears were tuned to the sound of her name.
Its effect on her was predictable; her conversation with Lord Rayne stopped to make way for a pleading that Amelie thought was excessive, even after her previous refusal of company. ‘Aunt…please, oh, please, may we?’
Amelie was not the only one to think so, for she caught the lift of an eyebrow from Lord Rayne to his elder brother before he took Caterina’s part. ‘There would be no lack of partners for Miss Chester,’ he said, ‘or for yourself, and you may be assured that my brother and I make the sturdiest of escorts. We can call for you and deliver you safely home again, and we shall not wear boots, I promise.’
Caterina giggled, but Amelie felt the waters deepening around her as she thought of the poor woman to whom she had promised freedom and failed. She had fully intended to go with one of her manservants to make another bid for her freedom, and now those plans would have to be revised again, or abandoned.
Her face must have reflected some doubt, for when they met Lord Elyot’s for the expected answer, it was he who looked back steadily at her as if they had already formed some kind of embryo understanding. ‘It’s all right,’ he said, very quietly. ‘Miss Chester will be quite safe with us.’
And you? she wanted to say. Will I be as safe with you, who have instructions to investigate me? Will you find me out? Will your friendship turn cold, then, and leave Caterina bereft? Will that be the end of a brief fling with Richmond society?
There were other concerns also, to which she hardly dare allot any thought for fear of making them more real. His voice. His perceptively intimate way of looking at her. His devastatingly good looks. They would dance together. He would hold her hand, and more. She would be lost. He would be well used to this game and she was sadly out of practice, and vulnerable.
‘Yes,’ she whispered. ‘I’m sure she will, my lord.’
‘At eight, then? They always have a decent supper.’
‘We shall be ready. Thank you.’
Fortunately, Caterina managed to contain her squealing hug of excitement until the two visitors had been shown out. ‘Only think,’ she laughed. ‘their father is a marquess and they live up at Sheen Court. We passed the gates on one of our drives. Do you remember wondering who could live at such a grand place? Well, they do. Oh, what am I going to wear, Aunt?’
‘A marquess? Then their mother is…?’
‘Yes, the Marchioness of Sheen.’ Caterina whirled away in a solo dance, already imagining a queue of beaux.
‘The leader of society.’
‘I beg your pardon, Aunt?’
‘Oh, dear,’ murmured Amelie.
Beneath the hood of the two-seater curricle, the two men were quietly confident, if not self-satisfied, on their return to Sheen Court. ‘I think that went rather well this time,’ said Lord Rayne. ‘Progress, would you say?’
‘An improvement, certainly. But still as wary as a wildcat.’
‘Well, we’ll see how they perform this evening.’
‘Yes, but try to avoid any mention of Father and Mother, will you?’
‘Sorry, old chap. Already have. She asked me.’
‘Oh, well. Too bad.’
‘I’ll warn Todd we’ll need the town coach for tonight, shall I?’
‘No, it’ll have to be one of the others. I’m sending Todd up north for a few days to make some enquiries for me. Tell me, why would neighbours in a small town gossip about a wealthy young widow so much that she feels bound to move away?’
‘Scandal, I suppose. That’s the usual gossip fodder, isn’t it?’
‘That’s what I thought. Now we shall have to wait and see.’
‘Ah, so that’s why Todd’s going up north. Enquiring into her background? You’re that serious, then?’
‘Certainly I am.’
‘So why can’t you just ask her what it is you need to know?’ The look he received from his brother apparently answered him, and there were no further questions on that subject. ‘You said we’d be calling at the workhouse on the way home. Are you still of that mind?’
‘It’s our duty, Seton, you know that. And I think it’s time you took another look. There’s a package under the seat. Infant wrappers from Mother and Dorna’s sewing-group. We’re to take that in with us.’ Then, because there was something on his mind that would not take a back seat, his remark came out of the blue. ‘I must say though, brother, she’s the most out-and-out stunner I’ve ever seen in my life.’