Полная версия
The Secret Agent
He shrugged his shoulders slightly, then added, with the same leisurely assurance: âTo break up the superstition and worship of legality should be our aim. Nothing would please me more than to see Inspector Heat and his likes take to shooting us down in broad daylight with the approval of the public. Half our battle would be won then; the disintegration of the old morality would have set in in its very temple. That is what you ought to aim at. But you revolutionists will never understand that. You plan the future, you lose yourselves in reveries of economical systems derived from what is; whereas whatâs wanted is a clean sweep and a clear start for a new conception of life. That sort of future will take care of itself if you will only make room for it. Therefore, I would shovel my stuff in heaps at the corners of the streets if I had enough for that; and as I havenât, I do my best by perfecting a really dependable detonator.â
Ossipon, who had been mentally swimming in deep waters, seized upon the last word as if it were a saving plank.
âYes. Your detonators. I shouldnât wonder if it werenât one of your detonators that made a clean sweep of the man in the park.â
A shade of vexation darkened the determined, sallow face confronting Ossipon.
âMy difficulty consists precisely in experimenting practically with the various kinds. They must be tried, after all. Besidesââ
Ossipon interrupted.
âWho could that fellow be? I assure you that we in London had no knowledgeâCouldnât you describe the person you gave the stuff to?â
The other turned his spectacles upon Ossipon like a pair of search-lights.
âDescribe him,â he repeated, slowly. âI donât think there can be the slightest objection now. I will describe him to you in one wordâVerloc.â
Ossipon, whom curiosity had lifted a few inches off his seat, dropped back, as if hit in the face.
âVerloc! Impossible!â
The self-possessed little man nodded slightly once.
âYes. Heâs the person. You canât say that in this case I was giving my stuff to the first fool that came along. He was a prominent member of the group, as far as I understand.â
âYes,â said Ossipon. âProminent? No, not exactly. He was the centre for general intelligence, and usually received comrades coming over here. More useful than important. Man of no ideas. Years ago he used to speak at meetingsâin France, I believe. Not very well, though. He was trusted by such men as Latorre, Moser, and all that old lot. The only talent he showed really was his ability to elude the attentions of the police somehow. Here, for instance, he did not seem to be looked after very closely. He was regularly married, you know. I suppose itâs with her money that he started that shop. Seemed to make it pay, too.â
Ossipon paused abruptly, muttered to himself, âI wonder what that woman will do now?â and fell into thought.
The other waited with ostentatious indifference, His parentage was obscure, and he was generally known only by his nickname of Professor. His title to that designation consisted in his having been once assistant demonstrator in chemistry at some technical institute. He quarrelled with the authorities upon a question of unfair treatment. Afterwards he obtained a post in the laboratory of a manufactory of dyes. There, too, he had been treated with revolting injustice. His struggles, his privations, his hard work to raise himself in the social scale, had filled him with such an exalted conviction of his merits that it was extremely difficult for the world to treat him with justiceâthe standard of that notion depending so much upon the patience of the individual. The Professor had genius, but lacked the great social virtue of resignation.
âIntellectually a nonentity,â Ossipon pronounced aloud, abandoning suddenly the inward contemplation of Mrs. Verlocâs bereaved person and business. âQuite an ordinary personality. You are wrong in not keeping more in touch with the comrades, Professor,â he added, in a reproving tone. âDid he say anything to youâgive you some idea of his intentions? I hadnât seen him for a month. It seems impossible that he should be gone.â
âHe told me it was going to be a demonstration against a building,â said the Professor. âI had to know that much to prepare the missile. I pointed out to him that I had hardly a sufficient quantity for a completely destructive result, but he pressed me very earnestly to do my best. As he wanted something that could be carried openly in the hand, I proposed to make use of an old one-gallon copal varnish can I happened to have by me. He was pleased at the idea. It gave me some trouble, because I had to cut out the bottom first and solder it on again afterwards. When prepared for use the can enclosed a wide-mouthed, well-corked jar of thick glass packed around with some wet clay and containing sixteen ounces of X2 green powder. The detonator was connected with the screw top of the can. It was ingeniousâa combination of time and shock. I explained the system to him. It was a thin tube of tin enclosing aââ
Ossiponâs attention had wandered.
âWhat do you think has happened?â he interrupted.
âCanât tell. Screwed the top on tight, which would make the connection, and then forgot the time. It was set for twenty minutes. On the other hand, the time contact being made, a sharp shock would bring about the explosion at once. He either ran the time too close, or simply let the thing fall. The contact was made all rightâthatâs clear to me at any rate. The systemâs worked perfectly And yet you would think that a common fool in a hurry would be much more likely to forget to make the contact altogether. I was worrying myself about that sort of failure mostly. But there are more kinds of fools than one can guard against. You canât expect a detonator to be absolutely foolproof.â
He beckoned to a waiter. Ossipon sat rigid, with the abstracted gaze of mental travail. After the man had gone away with the money he roused himself, with an air of profound dissatisfaction.
âItâs extremely unpleasant for me,â he mused. âKarl has been in bed with bronchitis for a week. Thereâs an even chance that he will never get up again. Michaelis is luxuriating in the country somewhere. A fashionable publisher has offered him five hundred pounds for a book. It will be a ghastly failure. He has lost the habit of consecutive thinking in prison, you know.â
The Professor on his feet, now buttoning his coat, looked about him with perfect indifference.
âWhat are you going to do?â asked Ossipon, wearily. He dreaded the blame of the Central Red Committee, a body which had no permanent place of abode, and of whose membership he was not exactly informed. If this affair eventuated in the stoppage of the modest subsidy allotted to the publication of the F. P. pamphlets, then indeed he would have to regret Verlocâs inexplicable folly.
âSolidarity with the extremest form of action is one thing, and silly recklessness is another,â he said, with a sort of moody brutality. âI donât know what came to Verloc. Thereâs some mystery there. However, heâs gone. You may take it as you like, but under the circumstances the only policy for the militant revolutionary group is to disclaim all connection with this damned freak of yours. How to make the disclaimer convincing enough is what bothers me.â
The little man on his feet, buttoned up and ready to go, was no taller than the seated Ossipon. He levelled his spectacles at the latterâs face point-blank.
âYou might ask the police for a testimonial of good conduct. They know where every one of you slept last night. Perhaps if you asked them they would consent to publish some sort of official statement.â
âNo doubt they are aware well enough that we had nothing to do with this,â mumbled Ossipon, bitterly. âWhat they will say is another thing.â He remained thoughtful, disregarding the short, owlish, shabby figure standing by his side. âI must lay hands on Michaelis at once, and get him to speak from his heart at one of our gatherings. The public has a sort of sentimental regard for that fellow. His name is known. And I am in touch with a few reporters on the big dailies. What he would say would be utter bosh, but he has a turn of talk that makes it go down all the same.â
âLike treacle,â interjected the Professor, rather low, keeping an impassive expression.
The perplexed Ossipon went on communing with himself half audibly, after the manner of a man reflecting in perfect solitude.
âConfounded ass! To leave such an imbecile business on my hands. And I donât even know ifââ
He sat with compressed lips. The idea of going for news straight to the shop lacked charm. His notion was that Verlocâs shop might have been turned already into a police trap. âThey will be bound to make some arrests,â he thought, with something resembling virtuous indignation, for the even tenor of his revolutionary life was menaced by no fault of his. And yet unless he went there he ran the risk of remaining in ignorance of what perhaps it would be very material for him to know. Then he reflected that, if the man in the park had been so very much blown to pieces as the evening papers said, he could not have been identified. And if so, the police could have no special reason for watching Verlocâs shop more closely than any other place known to be frequented by marked anarchistsâno more reason, in fact, than for watching the doors of the Silenus. There would be a lot of watching all round, no matter where he went. Stillâ
âI wonder what I had better do now?â he muttered, taking counsel with himself.
A rasping voice at his elbow said, with sedate scorn:
âFasten yourself upon the woman for all sheâs worth.â
After uttering these words the Professor walked away from the table. Ossipon, whom that piece of insight had taken unawares, gave one ineffectual start, and remained still, with a helpless gaze, as though nailed fast to the seat of his chair. The lonely piano, without as much as a music-stool to help it, struck a few chords courageously, and beginning a selection of national airs, played him out at last to the tune of âBlue Bells of Scotland.â The painfully detached notes grew faint behind his back while he went slowly up-stairs, across the hall, and into the street.
In front of the great doorway a dismal row of newspaper sellers standing clear of the pavement dealt out their wares from the gutter. It was a raw, gloomy day of the early spring; and the grimy sky, the mud of the streets, the rags of the dirty men, harmonized excellently with the eruption of the damp, rubbishy sheets of paper soiled with printersâ ink. The posters, maculated with filth, garnished like tapestry the sweep of the curbstone. The trade in afternoon papers was brisk, yet, in comparison with the swift, constant march of foot traffic, the effect was of indifference, of a disregarded distribution. Ossipon looked hurriedly both ways before stepping out into the cross-currents, but the Professor was already out of sight.
CHAPTER 5
The Professor had turned into a street to the left, and walked along, with his head carried rigidly erect, in a crowd whose every individual almost overtopped his stunted stature. It was vain to pretend to himself that he was not disappointed. But that was mere feeling; the stoicism of his thought could not be disturbed by this or any other failure. Next time, or the time after next, a telling stroke would be deliveredâsomething really startlingâa blow fit to open the first crack in the imposing front of the great edifice of legal conceptions sheltering the atrocious injustice of society. Of humble origin, and with an appearance really so mean as to stand in the way of his considerable natural abilities, his imagination had been fired early by the tales of men rising from the depths of poverty to positions of authority and affluence. The extreme, almost ascetic purity of his thought, combined with an astounding ignorance of worldly conditions, had set before him a goal of power and prestige to be attained without the medium of arts, graces, tact, wealthâby sheer weight of merit alone. On that view he considered himself entitled to undisputed success. His father, a delicate dark enthusiast with a sloping forehead, had been an itinerant and rousing preacher of some obscure but rigid Christian sectâa man supremely confident in the privileges of his righteousness. In the son, individualist by temperament, once the science of colleges had replaced thoroughly the faith of conventicles, this moral attitude translated itself into a frenzied puritanism of ambition. He nursed it as something secularly holy. To see it thwarted opened his eyes to the true nature of the world, whose morality was artificial, corrupt, and blasphemous. The way of even the most justifiable revolutions is prepared by personal impulses disguised into creeds. The Professorâs indignation found in itself a final cause that absolved him from turning to destruction as the agent of his ambition. To destroy public faith in legality was the imperfect formula of his pedantic fanaticism; but the subconscious conviction that the framework of an established social order cannot be effectually shattered except by some form of collective or individual violence was precise and correct. He was a moral agentâthat was settled in his mind. By exercising his agency with ruthless defiance he procured for himself the appearances of power and personal prestige. That was undeniable to his vengeful bitterness. It pacified its unrest; and in their own way the most ardent of revolutionaries are, perhaps, doing no more but seeking for peace in common with the rest of mankindâthe peace of soothed vanity, of satisfied appetites, or, perhaps, of appeased conscience.
Lost in the crowd, miserable and undersized, he meditated confidently on his power, keeping his hand in the left pocket of his trousers, grasping lightly the india-rubber ball, the supreme guarantee of his sinister freedom; but after a while he became disagreeably affected by the sight of the roadway thronged with vehicles and of the pavement crowded with men and women. He was in a long, straight street, peopled by a mere fraction of an immense multitude; but all round him, on and on, even to the limits of the horizon hidden by the enormous piles of bricks, he felt the mass of mankind mighty in its numbers. They swarmed numerous like locusts, industrious like ants, thoughtless like a natural force, pushing on blind and orderly and absorbed, impervious to sentiment, to logicâto terror, too, perhaps.
That was the form of doubt he feared most. Impervious to fear! Often while walking abroad, when he happened also to come out of himself, he had such moments of dreadful and sane mistrust of mankind. What if nothing could move them? Such moments come to all men whose ambition aims at a direct grasp upon humanityâto artists, politicians, thinkers, reformers, or saints. A despicable emotional state this, against which solitude fortifies a superior character; and with severe exultation the Professor thought of the refuge of his room, with its padlocked cupboard, lost in a wilderness of poor houses, the hermitage of the perfect anarchist. In order to reach sooner the point where he could take his omnibus, he turned brusquely out of the populous street into a narrow and dusky alley paved with flagstones. On one side the low brick houses had in their dusty windows the sightless, moribund look of incurable decayâempty shells awaiting demolition. From the other side life had not departed wholly as yet. Facing the only gas-lamp yawned the cavern of a second-hand furniture dealer, where, deep in the gloom of a sort of narrow avenue winding through a bizarre forest of wardrobes, with an undergrowth tangle of table legs, a tall pier-glass glimmered, like a pool of water in a wood. An unhappy, homeless couch, accompanied by two unrelated chairs, stood in the open. The only human being making use of the alley, besides the Professor, coming stalwart and erect from the opposite direction, checked his swinging pace suddenly.
âHalloo!â he said, and stood a little on one side watchfully.
The Professor had already stopped, with a ready half-turn which brought his shoulders very near the other wall. His right hand fell lightly on the back of the outcast couch, the left remained purposefully plunged deep in the trousers-pocket, and the roundness of the heavy rimmed spectacles imparted an owlish character to his moody, unperturbed face.
It was like a meeting in a side corridor of a mansion full of life. The stalwart man was buttoned up in a dark overcoat, and carried an umbrella. His hat, tilted back, uncovered a good deal of forehead, which appeared very white in the dusk. In the dark patches of the orbits the eyeballs glimmered piercingly. A long, drooping mustache, the color of ripe corn, framed with its points the square block of his shaved chin.
âI am not looking for you,â he said, curtly.
The Professor did not stir an inch. The blended noises of the enormous town sank down to an inarticulate, low murmur. Chief Inspector Heat, of the Special Crimes Department, changed his tone.
âNot in a hurry to get home?â he asked, with mocking simplicity.
The unwholesome-looking little moral agent of destruction exulted silently in the possession of personal prestige, keeping in check this man armed with the defensive mandate of a menaced society. More fortunate than Caligula, who wished that the Roman Senate had only one head for the better satisfaction of his cruel lust, he beheld in that one man all the forces he had set at defiance: the force of law, property, oppression, and injustice. He beheld all his enemies, and fearlessly confronted them all in a supreme satisfaction of his vanity. They stood perplexed before him as if before a dreadful portent. He gloated inwardly over the chance of this meeting affirming his superiority to the multitude of mankind.
It was in reality a chance meeting. Chief Inspector Heat had had a disagreeably busy day since his department received the first telegram from Greenwich a little after eleven in the morning. First of all, the fact of the outrage being attempted less than a week after he had assured a high official that no outbreak of anarchist activity was to be apprehended was sufficiently annoying. If he ever thought himself safe in making a statement, it was then. He had made that statement with infinite satisfaction to himself, because it was clear that the high official desired greatly to hear that very thing. He had affirmed that nothing of the sort could even be thought of without the department being aware of it within twenty-four hours; and he had spoken thus in his consciousness of being the great expert of his department. He had gone even so far as to utter words which true wisdom would have kept back. But Chief Inspector Heat was not very wiseâat least, not truly so. True wisdom, which is not certain of anything in this world of contradictions, would have prevented him from attaining his present position. It would have alarmed his superiors, and done away with his chances of promotion. His promotion had been very rapid.
âThere isnât one of them, sir, that we couldnât lay our hands on at any time of night and day. We know what each of them is doing hour by hour,â he had declared. And the high official had deigned to smile. This was so obviously the right thing to say for an officer of Chief Inspector Heatâs reputation that it was perfectly delightful. The high official believed the declaration, which chimed in with his idea of the fitness of things. His wisdom was of an official kind, or else he might have reflected upon a matter not of theory but of experience, that in the close-woven stuff of relations between conspirator and police there occur unexpected solutions of continuity, sudden holes in space and time. A given anarchist may be watched inch by inch and minute by minute, but a moment always comes when somehow all sight and touch of him are lost for a few hours, during which something (generally an explosion) more or less deplorable does happen. But the high official, carried away by his sense of the fitness of things, had smiled, and now the recollection of that smile was very annoying to Chief Inspector Heat, principal expert in anarchist procedure.
This was not the only circumstance whose recollection depressed the usual serenity of the eminent specialist. There was another dating back only to that very morning. The thought that when called urgently to his Assistant Commissionerâs private room he had been unable to conceal his astonishment was distinctly vexing. His instinct of a successful man had taught him long ago that, as a general rule, a reputation is built on manner as much as on achievement. And he felt that his manner, when confronted with the telegram, had not been impressive. He had opened his eyes widely, and had exclaimed âImpossible!â exposing himself thereby to the unanswerable retort of a fingertip laid forcibly on the telegram which the Assistant Commissioner, after reading it aloud, had flung on the desk. To be crushed, as it were, under the tip of a forefinger, was an unpleasant experience. Very damaging, too! Furthermore, Chief Inspector Heat was conscious of not having mended matters by allowing himself to express a conviction.
âOne thing I can tell you at once: none of our lot had anything to do with this.â
He was strong in his integrity of a good detective, but he saw now that an impenetrably attentive reserve towards this incident would have served his reputation better. On the other hand, he admitted to himself that it was difficult to preserve oneâs reputation if rank outsiders were going to take a hand in the business. Outsiders are the bane of the police as of other professions. The tone of the Assistant Commissionerâs remarks had been sour enough to set oneâs teeth on edge.
And since breakfast Chief Inspector Heat had not managed to get anything to eat.
Starting immediately to begin his investigation on the spot, he had swallowed a good deal of raw, unwholesome fog in the park. Then he had walked over to the hospital; and, when the investigation in Greenwich was concluded at last, he had lost his inclination for food. Not accustomed, as the doctors are, to examine closely the mangled remains of human beings, he had been shocked by the sight disclosed to his view when a waterproof sheet had been lifted off a table in a certain apartment of the hospital.
Another waterproof sheet was spread over that table in the manner of a table-cloth, with the corners turned up over a sort of moundâa heap of rags, scorched and bloodstained, half concealing what might have been an accumulation of raw material for a cannibal feast. It required considerable firmness of mind not to recoil before that sight. Chief Inspector Heat, an efficient officer of his department, stood his ground, but for a whole minute he did not advance. A local constable in uniform cast a sidelong glance, and said, with stolid simplicity:
âHeâs all there. Every bit of him. It was a job.â
He had been the first man on the spot after the explosion. He mentioned the fact again. He had seen something like a heavy flash of lightning in the fog. At that time he was standing at the door of the King William Street Lodge, talking to the keeper. The concussion made him tingle all over. He ran between the trees towards the Observatory. âAs fast as my legs would carry me,â he repeated twice.
Chief Inspector Heat, bending forward over the table in a gingerly and horrified manner, let him run on. The hospital porter and another man turned down the corners of the cloth, and stepped aside. The Chief Inspectorâs eyes searched the grewsome detail of that heap of mixed things, which seemed to have been collected in shambles and rag shops.
âYou used a shovel,â he remarked, observing a sprinkling of small gravel, tiny brown bits of bark, and particles of splintered wood as fine as needles.
âHad to in one place,â said the stolid constable. âI sent a keeper to fetch a spade. When he heard me scraping the ground with it, he leaned his forehead against a tree, and was as sick as a dog.â