Орнитоптер, или Механическая птица

– Всё под контролем, ничего страшного, – успокаивал себя Этан. – Рубен так быстро не узнает, куда я потратил деньги, а я сейчас продам свою старую колымагу и на вырученные деньги куплю станок попроще.

Этану позарез была нужна новенькая машина, чтобы повысить свой статус. Он недавно завёл себе новую подругу, которая была из зажиточной семьи, и ему надо было как минимум соответствовать её уровню.

Как ни странно, Рубен быстро узнал, куда были потрачены его деньги, ведь Этан нисколько не скрывал факта покупки новой машины, а, наоборот, спешил похвастаться этой новостью перед всеми. После такой выходки Этана Рубен сильно разозлился и потребовал от него вернуть назад все одолженные деньги. Этан выставил на продажу свой старый сломанный автомобиль, но за него давали сущие копейки. Вернуть деньги Рубену он не мог, и станка для лазерной нарезки у него тоже не было. Рубен сообщил, что не будет встречаться и разговаривать с Этаном, пока тот не вернёт долг.

Рубен был сердит и расстроен. Этан впустую растратил большую часть его накоплений, тем самым поставив под вопрос создание орнитоптера, который Рубен считал проектом всей своей жизни. Понимая, что проект под угрозой, Рубен сумел побороть свою застенчивость и позвонил своему влиятельному знакомому, Феликсу Крауфману, который был учредителем одной из крупнейших корпораций по производству авиационной техники.

Феликс объяснил Рубену, что компания без согласия инвесторов не имеет права делать какие-либо инвестиции в проекты третьих лиц. Однако Феликсу понравился проект Рубена, и он пообещал, что поразмыслит над вопросом поддержки индивидуальных изобретателей в сфере аэронавтики. Рубен подготовил и послал Феликсу расчёты и презентацию, в которой описал все преимущества орнитоптеров. Феликс решил разузнать все самые последние достижения конструкторов в этой области по всему миру, и у него была хорошая идея, как это сделать.

Через несколько недель после разговора Рубена с Феликсом международная авиационная федерация объявила о конкурсе орнитоптеров. Об этом конкурсе были извещены все крупнейшие мировые ассоциации авиамоделирования и другие организации, связанные с аэронавтикой. В положении конкурса было сказано, что участникам необходимо только при помощи мускульной силы человека продержаться в воздухе не менее пяти минут. Главный приз был объявлен в размере пятидесяти тысяч долларов, который выдавался в виде гранта. Ко всему прочему, победителю соревнований предлагалось заключение договора о дальнейшем сотрудничестве с одной из крупнейших авиастроительных компаний мира.

Рубен был несказанно рад такому ходу событий и даже был готов забыть свои прошлые неудачи. С двойным усердием он принялся работать над своим чертежом орнитоптера. К началу лета чертёж был готов. Рубен был решительно настроен построить прототип орнитоптера и испытать его в деле, чтобы убедиться в точности своих расчётов. Сил и энергии у старого Рубена было уже не так много, тем более мастерить мелкие вещи ему было сложно – пальцы плохо слушались, зрение уже было слабовато, поэтому ему была нужна помощь.

Рубен решил поговорить со своим давним другом Никласом, владельцем небольшой инженерной компании, которая занималась проектированием летательных аппаратов. Рубен надеялся, что Никласа заинтересует международный конкурс и он захочет поддержать проект Рубена. Никлас не любил обсуждать важные вещи по телефону, поэтому предложил встретится в кафе за чашечкой кофе. Рубен решил позвать на встречу и своего внука Этана. Рубен всё-таки надеялся привлечь Этана к своему проекту, тем более что Этан был у него в долгу и, по идее, должен был быть более сговорчивым. Этан согласился приехать, но его мысли были полностью противоположными. Он полагал, что встреча с Рубеном означает, что Рубен его простил и больше не было необходимости возвращать деньги.

Рубен, Этан и Никлас сидели втроём в кафе за круглым столом и обсуждали предложение Рубена.

– По-моему, это бесперспективное занятие, – делился мнением Никлас. – Мускульной силы человека не хватит, чтобы удержать свой вес в воздухе.

– Никлас, откуда столько пессимизма? – удивлённо спрашивал Рубен. – Ты же лучше меня знаешь, что уже существует множество исследований и практических испытаний, доказавших, что физической силы человека достаточно, чтобы долго удерживаться в воздухе.

– Интересно, Рубен, а каким образом ты думаешь запускать этот орнитоптер в небо? По-твоему, человеку хватит сил самостоятельно оторваться от земли и взлететь? – спросил Этан.

– По моим расчётам, должно хватить энергии и на взлёт, и на последующее удержание высоты. Поэтому-то я и собрал вас здесь, чтобы объединить силы, собрать прототип и на практике всё проверить.

– Даже если удастся взлететь, то на этом все силы и закончатся, – не соглашался Никлас. – У меня есть встречное предложение. Давайте создадим летающий мотоцикл в виде мощного и компактного дрона. Такая вещь будет иметь успех.

– Именно, Никлас! Ты прямо озвучил мои мысли. Я тоже готов поддержать только предложения о моторизированных летательных аппаратах, – поддержал его Этан.

На самом деле у Никласа были серьёзные проблемы с выполнением заказа на разработку ультракомпактного частного самолёта. Поэтому Никлас совсем не хотел участвовать ни в каких новых проектах, а скорее просить помощи у Рубена для своего заказа. Никлас пытался отговорить Рубена от траты времени на создание орнитоптера, но Рубен был настроен решительно.

– Моторизированный летательный аппарат будет очень дорогим и тяжёлым. А я предлагаю лёгкий орнитоптер в виде экзоскелета1. Доступное средство передвижения с небывалыми возможностями, – отвечал Рубен.

– Без двигателя никакое транспортное средство не получится, – усмехнулся Этан.

– Рубен, пойми, орнитоптерами я не занимаюсь, тем более у меня сейчас со своими проектами проблем достаточно. Может, лучше посмотришь мои проекты? – решил сменить тему Никлас. – Я бы устроил тебя в своей фирме как эксперта…

– Нет-нет, самолётами я больше не занимаюсь. На пенсии хочу заниматься только тем, что мне самому интересно, – ответил Рубен.

– Ты говорил, что будет международный конкурс, – продолжил разговор Этан. – Какой дают приз за первое место?

– Тебя этот вопрос не должен сильно волновать, так как из твоей части выигрыша я всё равно вычту всю сумму, которую ты мне должен! – ответил Рубен.

– Ну, Рубен, опять ты за старое, – скривил лицо Этан. – А крылья в твоём орнитоптере будут складываться за спиной?

– Да, крылья будут эластичными и в некоторой степени будут складываться. Это нужно не для красоты, а для более плавного полёта при сильном ветре, – ответил Рубен.

Услышав ответ Рубена, Никлас оживился. Ведь его заказчик как раз хотел для своего ультракомпактного самолёта иметь возможность складывать крылья.

– Складные крылья – это очень интересно. Рубен, можешь показать чертёж своего чудо-орнитоптера? – попросил Никлас.

– Чертёж покажу только в том случае, если согласишься участвовать в проекте, предоставишь ресурсы и материалы для прототипа. Концепт орнитоптера я разрабатывал более двух лет. Не хочу разбрасываться своими идеями. Тем более впереди серьёзный конкурс и большой денежный приз.

– Разве чертёж орнитоптера – это такая большая тайна? – удивился Никлас.

– Это мой интеллектуальный труд и мои авторские права. Ты же, Никлас, свои чертежи тоже всем подряд не показываешь, – ответил Рубен.

– А мне покажешь чертёж? – с хитрой улыбкой спросил Этан.

– А для тебя отдельное условие – отработать все одолженные деньги, – сурово ответил Рубен.

Этан снова скривил лицо. Было понятно, что Рубен не собирается прощать долг. Троица еще некоторое время сидела в кафе. В какой-то момент они перешли на разговор о последних новостях, о женщинах, путешествиях, погоде и прочих вещах. В конце концов результат встречи был таков, что Рубену не удалось привлечь в свою команду ни одного из собеседников. Однако скрытность Рубена будоражила сознание как Никласа, так и Этана.

Кафе уже закрывалось, и все трое разошлась по домам. Никлас сел в свою машину и какое-то время сидел за рулём, не заводя двигатель, размышляя, что ему было бы полезно узнать, каким образом Рубен реализовал складные крылья.

– Вот бы взглянуть на чертёж Рубена. Возможно, я смогу использовать похожее решение в своём проекте, и заказчик наконец будет доволен. Как же мне уговорить Рубена показать мне чертёж? – бубнил себе под нос Никлас.

Этан тоже шагал к своей новой машине, надменно ухмыляясь: «Ох, и заинтриговал Рубен. Да я могу спокойно в любой момент зайти к нему в гараж и посмотреть на его суперсекретный чертёж. Видите ли, заставит меня отрабатывать деньги, которые сам же мне подарил. Ещё чего!»

Уезжая к себе домой на новеньком кроссовере, Этан продумывал различные идеи, как обратить полученную от Рубена информацию в свою пользу, и в его голове созрел коварный, но зато действенный план.

Глава 3. Приманка

Дневная жара понемногу спадала, и улицы становились более оживлёнными. В одном из отдалённых районов города, в кафе «Кабонейро», было как всегда многолюдно. За столиками на террасе сидели парочки, болтавшие о том и сём, рядом за кружками пива расположилась компания друзей, а за отдельными столиками сидели посетители, желавшие просто перекусить после окончания рабочего дня. Паэлья и суп гаспачо в этом кафе были как всегда превосходны. Шеф-повар Босато старался не подвести своих постоянных клиентов, а те в свою очередь приходили снова и снова отведать его блюда.

К вечеру, в конце рабочего дня, наплыв посетителей обычно был больше, и этот день не был исключением. Около семи часов вечера в кафе зашел полноватый мужчина лет пятидесяти. У него были седые волосы и черты лица вечно чем-то недовольного человека. Мужчина явно был неместный, по крайней мере, официант Антонио видел его тут впервые. На плече у мужчины висела кожаная барсетка, а в руке он держал сумку с лэптопом. Мужчина оценивающим взглядом и с некоторой хитрецой пробежал по всем посетителям кафе, заказал салат с креветками и сел за одинокий столик в самом углу веранды, поближе к выходу из кафе. Мужчину звали Никлас. Он был владельцем инженерной компании, и в последнее время дела у этой компании шли не очень успешно. Возможно, разработкам Никласа не хватало какой-то изюминки, которая бы понравилась его клиентам и помогла бы увеличить количество заказов. Место, на котором сидел Никлас, было ветреное и находилось близко к шумной дороге, поэтому оба соседних столика рядом с ним были пустые. Никлас достал журнал и принялся его читать. Со стороны казалось, что он кого-то ждал.

«Итак, начинаю план приманки, ведь кто-нибудь обязательно должен клюнуть, любителей халявы в этом городе хоть отбавляй, – думал про себя Никлас, специально отставив сумку с лэптопом в качестве приманки на кресле, которое стояло с другой стороны стола, ближе к выходу. – Я на сто процентов уверен, что в этой округе постоянно орудуют мелкие воришки».

Уже прошло более часа, но никто так и не предпринял попытку утащить сумку с лэптопом, в которой на самом деле лежал просто кусок доски и записка с предложением о непыльной работёнке, от которой, по мнению Никласа, ни один воришка не смог бы отказаться. Никлас нарочито отворачивался и делал вид, что увлеченно болтает по телефону, даже вставал и отходил в сторону от стола, но всё было напрасно.

Не желая задерживаться тут до самого позднего вечера, Никлас решил испробовать более эффективный метод, чтобы вычислить потенциального кандидата, который интересуется возможностью заполучить чужую вещь. Ведь такого не могло быть, что в этом районе, постоянно попадающем в криминальную хронику, не найдется ни одного искателя легкой наживы. Никлас допил бокал вина, дождался, когда официант уйдет на кухню, и тоже быстро встал и пошёл внутрь кафе, якобы догонять официанта. Однако краем глаза он наблюдал за происходящим на террасе. Похоже, что ему наконец-то повезло. Какой-то парень, проходя мимо, заметил одинокую сумку, лежащую на стуле, и с интересом вытянул шею, чтобы рассмотреть её получше. Парень зашел на террасу, прошелся вдоль стула, но что-то его смутило, так как он развернулся и направился к выходу. Это был Марк, который никогда не упускал шанс засунуть свой нос в чужие дела. У него был намётан глаз на лежащие без присмотра вещи.

Никлас быстро вышел из кафе, подхватил приманочную сумку, оставил на столе деньги за салат и вино и устремился вслед за парнем. Марк почувствовал за собой слежку и перешёл на другую сторону улицы. Однако Никлас, несмотря на свою полноту, был очень проворным. Не успел Марк опомниться, как Никлас уже был перед ним.

– У меня есть хорошее предложение для тебя, – надменно обратился Никлас.

– Извини, но я тебя не знаю, – ответил Марк.

– Это даже к лучшему. Я предлагаю две тысячи баксов за небольшую работу, – сразу в открытую заявил Никлас.

– Э-э-э, – замычал Марк.

– Причем эта работа не связана с криминалом, – добавил Никлас, видя, что парень вроде как задумался.

– Что именно надо сделать? – спросил Марк.

– Cфотографировать один технический чертёж и отдать мне фотографию, и это всё.

– Так сфотографируй сам, делов-то! – удивился Марк.

– Во-первых, чертёж находится в чужом гараже, во-вторых, я не хочу там появляться.

– Э, нет, такими делами я не занимаюсь, – ответил Марк, понимая, что его просят пробраться в чужой гараж.

– Ты пять минут назад хотел украсть мою сумку с лэптопом. И это было бы более тяжким правонарушением, чем сфотографировать один лист с рисунком. За это и плачу деньги, – хладнокровно продолжал Никлас.

– Я не буду забираться в чужой дом, тем более я не разбираюсь в чертежах.

– Во-первых, не в дом, а в гараж. Во-вторых, тебе не нужно разбираться в чертежах. Необходимо просто незаметно туда пробраться и сфотографировать все документы, которые найдёшь на столе. При следующей личной встрече я скопирую фотографии к себе и заплачу деньги, – убедительно объяснил суть дела Никлас.

– Ну не знаю. А почему именно я?

– Я тебя не знаю, а ты не знаешь меня. К тому же тебе нужны деньги, а я готов заплатить за работу. Вот и всё.

– А если там нет никакого чертежа?

– Я много раз был в том гараже и точно знаю, что чертежи там есть и они на видном месте. Как я уже сказал, мне просто не хочется там показываться, – пояснил Никлас.

– Как мне пробраться в гараж?

– Ну это уже твоё дело. Могу только сказать, что там живет одинокий старик. Сигнализации у него нет, злой собаки тоже. Он вообще не любит собак.

– Три тысячи, – решил поднять ставку Марк.

– Да ну, дело пустяковое. Давай соглашайся на две штуки, или я найду другого, кому лишние деньги не помешают.

Никлас понимал, что Марк как раз из тех людей, которые весьма охотно идут на подобные дела в силу своего неудержимого интереса к чужому имуществу. В свою очередь, Марку действительно не хотелось упускать такие деньги из рук, тем более мужик выглядел солидно и говорил убедительно, да и работёнка, в принципе, казалась вполне выполнимой. Марк задумался, перебирая возможные варианты событий.

– Когда нужны фотки документов?

– Чем быстрее, тем лучше. Я предлагаю встретиться в баре «Торрес» на соседней улице через два дня. Если принесёшь фотографии, то заплачу деньги. Если к тому времени не успеешь, то договоримся о новой встрече. Идёт?

– Ну, предположим, что соглашусь, – Марк решил попытать счастья и подзаработать.

Марк с Никласом отошли в сторону от чужих глаз и ушей и принялись обсуждать детали сделки. Никлас передал Марку адрес частного дома, во дворе которого находился гараж. Никлас более подробно объяснил Марку, какие именно чертежи его интересуют, и они договорились о будущей встрече через два дня. После этого каждый направился в свою сторону. Марк шёл к себе домой и уже не помнил половину всего, что ему рассказал Никлас. У него в голове только крутились мысли, куда бы потратить заработанные деньги.

Когда первая эйфория прошла, Марк начал осознавать, что только что предложенная работёнка вовсе не такая уж и простая. Надо было придумать, как обеспечить алиби, как добраться до места незамеченным, как взломать дверь от гаража, как искать в темноте неизвестные документы.

«И всё-таки одному стрёмно идти на такое дело, – думал Марк. – Надо позвать с собой Жоржа. Он понимает в чертежах намного больше, чем я. Да и вдвоём будет проще пробраться в гараж».

Марк решил вовлечь в дело своего друга детства – Жоржа. Оставалось самое сложное – уговорить его принять участие в этом деле. И это действительно оказалось совсем не просто.

Жорж наотрез отказывался участвовать в любых криминальных авантюрах. Он придумал множество причин, почему вся эта затея может окончиться плачевно для Марка. Жорж начал расспрашивать Марка, что тот будет делать, если его ночью остановят патрульные или его увидят и снимут на камеру соседи, сработает сигнализация, и множество других похожих вариантов. Уже и сам Марк начал сомневаться в своей затее, но и отказываться от неё не хотел.

– Послушай, Жорж, это же не ограбление, а мелкое хулиганство. Только подумай, две тысячи баксов на двоих за пару фотографий. Поделим поровну. Где ты ещё за сутки столько заработаешь? У тебя же мать больная, – продолжал уговаривать Марк.

Деньги Жоржу действительно были сильно нужны – его мама не работала, у неё были серьёзные проблемы со здоровьем, и он оставался единственным кормильцем.

– Даже если поймают, то скажем, что искали в гараже бабушкино варенье и ошиблись домом, – не унимался Марк.

– Да подожди ты со своим вареньем! В таком деле должен быть чёткий план действий и продуманы все обстоятельства, – всё еще сомневался Жорж.

В конце концов Марку удалось уговорить Жоржа пойти на рискованное дело. Жорж согласился пробраться в гараж, но только при условии, что он сам разработает детальный план действий и Марк будет следовать этому плану.

– Поедем на дело ночью на велосипедах. Я завтра днём проедусь по тому району, посмотрю, куда можно будет бежать, если основной план не сработает.

– Может, лучше поедем туда на моей рабочей машине? – предложил Марк.

– Ты что, с ума сошёл!? По номеру машины нас сразу определят. На велосипедах будет бесшумно, скрытно и надёжно, – ответил Жорж.

Жорж с Марком весь вечер разрабатывали и обсуждали план промышленного шпионажа и договорились реализовать его уже следующей ночью.

Глава 4. Таинственный чертёж

На следующий день после злополучного взлома гаража Жорж никак не мог собраться с мыслями и нормально работать. Во-первых, он практически не спал, во-вторых, ужасно болели натёртые ноги, в-третьих, неприятные мысли и предчувствия постоянно вертелись в голове.

Жорж работал у своего дяди Роберто в мастерской по ремонту велосипедов. Дядя занимался бухгалтерией и поиском клиентов, вывешивал объявления на ближайших остановках общественного транспорта, а Жорж непосредственно занимался ремонтом. В основном ремонтировать приходилось старые велосипеды соседей, но иногда за помощью обращались и люди с более отдаленных уголков района или просто мимо проезжавшие граждане, у которых в пути вдруг ломался велосипед.

Руки у Жоржа росли откуда надо, и он мог легко починить любую велосипедную поломку. В веломастерской он не сильно напрягался, но и не мог сказать, что работа по ремонту велосипедов ему очень нравилась. Тем не менее он чувствовал, что является частью семейного бизнеса и кое-что удавалось заработать. В свободное время Жорж размышлял, что ему надо бы поступить в университет и стать настоящим инженером, работать в крупной компании и зарабатывать хорошие деньги. Он хотел быть успешным человеком, но пока что судьба распорядилась иначе, и вырваться из беличьего колеса было практически невозможно. Для того чтобы учиться в университете, нужны были деньги, а накоплений у Жоржа не было. Тем более он очень плохо воспринимал печатный текст, и любые толстые учебники у него вызывали уныние. Врачи определили, что его случай соответствует определённому виду дислексии, но Жоржу от этого было не легче. Зато он прекрасно воспринимал информацию на слух и с лёгкостью разбирался даже в самых сложных чертежах и схемах.

Жорж жил вместе со своей мамой, и, к сожалению, здоровье мамы в последнее время ухудшилось, она чаще стала болеть и физически ослабла. Пару раз уже лежала в больнице, и последний диагноз врачей был совсем нерадостным – хроническая почечная недостаточность. Маме прописали дорогие лекарства, и половина зарплаты Жоржа уходила на них. Хорошо ещё, что эти препараты давали положительный результат, и когда здоровье позволяло, то мама даже бралась за временную работу, устраиваясь нянечкой и присматривая за соседскими детьми. Своего отца Жорж не знал, так как мама очень неохотно говорила на эту тему. Из всей той мизерной информации, которую в разное время кое-как удалось разузнать от мамы, Жоржу было известно только, что отца зовут Стивен и живет он в другой стране. Мама не знала, в какой именно стране, только сообщила, что Стивен уехал за границу ещё до рождения Жоржа.

Итак, на следующий день после неудачного промышленного шпионажа Жорж выглядел очень задумчивым и заторможенным, работа всё никак не спорилась, а заказов было много. В веломастерскую заглянул дядя Роберто. Увидев, что работа стоит на месте, он недовольно закричал:

– Зараза конская, Жорж, что ты там копаешься уже целый час с одним колесом? Сколько можно? Ещё три велосипеда нужно отремонтировать до конца рабочего дня. Вечером придут клиенты, и я пообещал, что к тому времени их двухколесные кони будут в полной боевой готовности! И не забудь смазать и отрегулировать тормоза на велосипеде старика Ларри, он придет за ним уже через полчаса!

– Да-да, сейчас уже заканчиваю с колесом. Там была слишком большая восьмерка, пришлось перетягивать все спицы, – попытался оправдаться Жорж.

– Что ты там бормочешь, рохля ты резиновая? Давай просыпайся же, наконец! Где ты шлялся всю ночь, если еле двигаешься днем? – не унимался дядя Роберто.

Последняя реплика Роберто хорошенько протрезвила Жоржа. Он ни за что не хотел даже вскользь обсуждать прошлую ночь. Он мысленно приказал сам себе собраться, убрать все мысли прочь, забыть все, что случилось, и продолжать работать. Если вдруг станет известно, что они с Марком учудили прошлой ночью, то тогда точно придётся попрощаться с мечтами о светлом будущем. Вслух же он громко ответил Роберто:

– Всё в порядке, Роберто, просто я забыл выпить кофе с утра. Сейчас выпью чашечку и займусь этими сломанными двухколесными конями. К вечеру будут готовы!

– Ну, смотри мне! Если клиенты останутся недовольны, то вычту из твоей зарплаты!

Жорж сполоснул лицо холодной водой, выпил уже третью кружку кофе и принялся за работу. Работа пошла значительно быстрее, после того как удалось отогнать тревожные мысли.

В мастерскую заглянула симпатичная девушка Мэри.

– Жорж, сможешь сегодня уйти с работы пораньше? Я уже так по тебе соскучилась и хочу прогуляться с тобой вечерком по набережной! – игриво затараторила девушка.

Мэри была очаровательной, весёлой девушкой, и Жорж был в неё влюблён. Они познакомились более года назад, когда она заглянула в мастерскую Жоржа и попросила починить её велосипед. Их отношения быстро закрутились, как-никак Жорж был спортивным, привлекательным, добрым молодым человеком и не упустил шанса поближе познакомиться с кареглазой красавицей. Излишняя сентиментальность Мэри его несколько напрягала, но в общем они довольно гармонично дополняли друг друга. Тем более что Мэри удивительно быстро нашла общий язык с мамой Жоржа и частенько помогала ей в повседневных делах.

Однако в данный конкретный момент никакие романтические прогулки его не привлекали. Сегодня у Жоржа не было ни желания, ни сил куда-то идти. Он мечтал хоть как-то закончить работу и улечься спать.

– Мэри, я бы с радостью пошёл, но у меня сегодня нереально много работы. Правда. Посмотри, сколько ещё надо сделать, – Жорж с виноватым лицом махнул в сторону разобранных велосипедов. – Может, завтра или в какой-нибудь другой день?

– Ты уже всю неделю от меня отмахиваешься! – голос Мэри был уже совсем не игривым, а обиженным и раздраженным. – Если ты меня не любишь, то так и скажи! Я не буду тебе докучать! У тебя есть другая, да?

Вот как раз такая вспыльчивость Мэри, постоянная смена её настроения и восприятие любого отказа как измены были именно теми качествами, из-за которых отношения Мэри и Жоржа никак не могли наладиться.

– Сегодня я действительно не могу. Ну никак не получится. Роберто загрузил меня работой по уши, – ответил Жорж.

– Ты такой же, как и все остальные. Ты думаешь только о себе, чувства других тебя не интересуют! – уже почти всхлипывая, продолжала Мэри. – Всё, я ухожу!

– И почему это я сразу такой злодей, эгоист и негодяй, если не согласился пойти погулять? – спросил Жорж сам себя недоумевая.