Полная версия
The Dragon in 2014: Your Chinese Horoscope
About the Author
Neil Somerville is one of the leading writers in the West on Chinese horoscopes. He has been interested in Eastern forms of divination for many years and believes that much can be learned from the ancient wisdom of the East. His annual book on Chinese horoscopes has built up an international following and he is also the author of What’s Your Chinese Love Sign? (Thorsons, 2000; HarperElement, 2013), Chinese Success Signs (Thorsons, 2001) and The Answers (Element, 2004).
Neil Somerville was born in the year of the Water Snake. His wife was born under the sign of the Monkey, his son is an Ox and daughter a Horse.
TO ROS, RICHARD AND EMILY
Epigraph
As we march through life,
we each have our hopes, our ambitions and our dreams.
Sometimes fate and circumstance will assist us,
sometimes we will struggle and despair,
but march we must.
For it is those who keep going,
and who keep their aspirations alive,
who stand the greatest chance of securing what they want.
March determinedly,
and your determination will, in some way, be rewarded.
Neil Somerville
Contents
Cover
Title Page
About the Author
Dedication
Epigraph
Acknowledgements
Introduction
The Chinese Years
Welcome to the Year of the Horse
The Dragon
Appendix
Relationships between the Signs
Your Ascendant
How to Get the Best from your Chinese Sign and the Year
A Closing Thought
Other titles in this series
Copyright
About the Publisher
Acknowledgements
In writing Your Chinese Horoscope 2014 I am grateful for the assistance and invaluable support that those around me have given.
I would also like to acknowledge Theodora Lau’s The Handbook of Chinese Horoscopes (Harper & Row, 1979; Arrow, 1981), which was particularly useful to me in my research.
In addition to Ms Lau’s work, I commend the following books to those who wish to find out more about Chinese horoscopes: Kristyna Arcarti, Chinese Horoscopes for Beginners (Headway, 1995); Catherine Aubier, Chinese Zodiac Signs (Arrow, 1984), series of 12 books; E. A. Crawford and Teresa Kennedy, Chinese Elemental Astrology (Piatkus Books, 1992); Paula Delsol, Chinese Horoscopes (Pan, 1973); Barry Fantoni, Barry Fantoni’s Chinese Horoscopes (Warner, 1994); Bridget Giles and the Diagram Group, Chinese Astrology (HarperCollinsPublishers, 1996); Kwok Man-Ho, Complete Chinese Horoscopes (Sunburst Books, 1995); Lori Reid, The Complete Book of Chinese Horoscopes (Element Books, 1997); Paul Rigby and Harvey Bean, Chinese Astrologics (Publications Division, South China Morning Post Ltd, 1981); Ruth Q. Sun, The Asian Animal Zodiac (Charles E. Tuttle Company, Inc., 1996); Derek Walters, Ming Shu (Pagoda Books, 1987) and The Chinese Astrology Workbook (The Aquarian Press, 1988); Suzanne White, The New Astrology (Pan, 1987), The New Chinese Astrology (Pan, 1994) and Chinese Astrology Plain and Simple (Eden Grove Editions, 1998).
Introduction
The origins of Chinese horoscopes have been lost in the mists of time. It is known, however, that oriental astrologers practised their art many thousands of years ago and even today Chinese astrology continues to fascinate and intrigue.
In Chinese astrology there are 12 signs named after 12 different animals. No one quite knows how the signs acquired their names, but there is one legend that offers an explanation. According to this legend, one Chinese New Year the Buddha invited all the animals in his kingdom to come before him. Unfortunately, for reasons best known to the animals, only 12 turned up. The first to arrive was the Rat, followed by the Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog and finally Pig. In gratitude, the Buddha decided to name a year after each of the animals and that those born during that year would inherit some of the personality of that animal. Therefore those born in the year of the Ox would be hardworking, resolute and stubborn, just like the Ox, while those born in the year of the Dog would be loyal and faithful, just like the Dog.
In addition to the 12 signs of the Chinese zodiac there are five elements and these have a strengthening or moderating influence upon the signs. While it is not possible that everyone born in a particular year can have all the characteristics of the sign, it is incredible what similarities do occur, and this is partly where the fascination of Chinese horoscopes lies.
To find out which sign you were born under, refer to the Chinese Year tables. As the Chinese year is based on the lunar year and does not start until late January or early February, it is particularly important for anyone born in those two months to check carefully the dates of the Chinese year in which they were born.
Also included, in the appendix, are two charts showing the compatibility between the signs for personal and business relationships and details about the signs ruling the different hours of the day. From this it is possible to locate your ascendant and, as in Western astrology, this has a significant influence on your personality.
In writing this book I have taken the unusual step of combining the intriguing nature of Chinese horoscopes with the Western desire to know what the future holds, and have based my interpretations upon various factors relating to each of the signs. Over the years in which Your Chinese Horoscope has been published I have been pleased that so many have found the sections on the forthcoming year of interest and hope that the horoscope has been constructive and useful. Remember, though, that at all times you are master of your own destiny.
I sincerely hope that Your Chinese Horoscope 2014 will prove interesting and helpful for the year ahead.
The Chinese Years
Ox 6 February 1913 to 25 January 1914
Tiger 26 January 1914 to 13 February 1915
Rabbit 14 February 1915 to 2 February 1916
Dragon 3 February 1916 to 22 January 1917
Snake 23 January 1917 to 10 February 1918
Horse 11 February 1918 to 31 January 1919
Goat 1 February 1919 to 19 February 1920
Monkey 20 February 1920 to 7 February 1921
Rooster 8 February 1921 to 27 January 1922
Dog 28 January 1922 to 15 February 1923
Pig 16 February 1923 to 4 February 1924
Rat 5 February 1924 to 23 January 1925
Ox 24 January 1925 to 12 February 1926
Tiger 13 February 1926 to 1 February 1927
Rabbit 2 February 1927 to 22 January 1928
Dragon 23 January 1928 to 9 February 1929
Snake 10 February 1929 to 29 January 1930
Horse 30 January 1930 to 16 February 1931
Goat 17 February 1931 to 5 February 1932
Monkey 6 February 1932 to 25 January 1933
Rooster 26 January 1933 to 13 February 1934
Dog 14 February 1934 to 3 February 1935
Pig 4 February 1935 to 23 January 1936
Rat 24 January 1936 to 10 February 1937
Ox 11 February 1937 to 30 January 1938
Tiger 31 January 1938 to 18 February 1939
Rabbit 19 February 1939 to 7 February 1940
Dragon 8 February 1940 to 26 January 1941
Snake 27 January 1941 to 14 February 1942
Horse 15 February 1942 to 4 February 1943
Goat 5 February 1943 to 24 January 1944
Monkey 25 January 1944 to 12 February 1945
Rooster 13 February 1945 to 1 February 1946
Dog 2 February 1946 to 21 January 1947
Pig 22 January 1947 to 9 February 1948
Rat 10 February 1948 to 28 January 1949
Ox 29 January 1949 to 16 February 1950
Tiger 17 February 1950 to 5 February 1951
Rabbit 6 February 1951 to 26 January 1952
Dragon 27 January 1952 to 13 February 1953
Snake 14 February 1953 to 2 February 1954
Horse 3 February 1954 to 23 January 1955
Goat 24 January 1955 to 11 February 1956
Monkey 12 February 1956 to 30 January 1957
Rooster 31 January 1957 to 17 February 1958
Dog 18 February 1958 to 7 February 1959
Pig 8 February 1959 to 27 January 1960
Rat 28 January 1960 to 14 February 1961
Ox 15 February 1961 to 4 February 1962
Tiger 5 February 1962 to 24 January 1963
Rabbit 25 January 1963 to 12 February 1964
Dragon 13 February 1964 to 1 February 1965
Snake 2 February 1965 to 20 January 1966
Horse 21 January 1966 to 8 February 1967
Goat 9 February 1967 to 29 January 1968
Monkey 30 January 1968 to 16 February 1969
Rooster 17 February 1969 to 5 February 1970
Dog 6 February 1970 to 26 January 1971
Pig 27 January 1971 to 14 February 1972
Rat 15 February 1972 to 2 February 1973
Ox 3 February 1973 to 22 January 1974
Tiger 23 January 1974 to 10 February 1975
Rabbit 11 February 1975 to 30 January 1976
Dragon 31 January 1976 to 17 February 1977
Snake 18 February 1977 to 6 February 1978
Horse 7 February 1978 to 27 January 1979
Goat 28 January 1979 to 15 February 1980
Monkey 16 February 1980 to 4 February 1981
Rooster 5 February 1981 to 24 January 1982
Dog 25 January 1982 to 12 February 1983
Pig 13 February 1983 to 1 February 1984
Rat 2 February 1984 to 19 February 1985
Ox 20 February 1985 to 8 February 1986
Tiger 9 February 1986 to 28 January 1987
Rabbit 29 January 1987 to 16 February 1988
Dragon 17 February 1988 to 5 February 1989
Snake 6 February 1989 to 26 January 1990
Horse 27 January 1990 to 14 February 1991
Goat 15 February 1991 to 3 February 1992
Monkey 4 February 1992 to 22 January 1993
Rooster 23 January 1993 to 9 February 1994
Dog 10 February 1994 to 30 January 1995
Pig 31 January 1995 to 18 February 1996
Rat 19 February 1996 to 6 February 1997
Ox 7 February 1997 to 27 January 1998
Tiger 28 January 1998 to 15 February 1999
Rabbit 16 February 1999 to 4 February 2000
Dragon 5 February 2000 to 23 January 2001
Snake 24 January 2001 to 11 February 2002
Horse 12 February 2002 to 31 January 2003
Goat 1 February 2003 to 21 January 2004
Monkey 22 January 2004 to 8 February 2005
Rooster 9 February 2005 to 28 January 2006
Dog 29 January 2006 to 17 February 2007
Pig 18 February 2007 to 6 February 2008
Rat 7 February 2008 to 25 January 2009
Ox 26 January 2009 to 13 February 2010
Tiger 14 February 2010 to 2 February 2011
Rabbit 3 February 2011 to 22 January 2012
Dragon 23 January 2012 to 9 February 2013
Snake 10 February 2013 to 30 January 2014
Horse 31 January 2014 to 18 February 2015
Note
The names of the signs in the Chinese zodiac occasionally differ, although the characteristics of the signs remain the same. In some books the Ox is referred to as the Buffalo or Bull, the Rabbit as the Hare or Cat, the Goat as the Sheep and the Pig as the Boar.
For the sake of convenience, the male gender is used throughout this book. Unless otherwise stated, the characteristics of the signs apply to both sexes.
Welcome to the Year of the Horse
Whether pulling a cart, working on a farm, being ridden for pleasure or sport or displaying the graceful skills of dressage, the horse is a good worker. And has style. Many of these qualities will be evident during the Year of the Horse.
The Horse enjoys activity and a prominent feature of the Horse year is that it favours action. Whether on the world stage or in the arts, media, technology, medicine or other spheres, there will be significant developments this year and the emphasis will be on innovation and pushing the boundaries.
Internationally, too, the focus will be on moving situations forward and some landmark agreements will be forged which will bring hope to troubled regions. Previous Horse years have seen the formal reunification of East and West Germany following the collapse of the Berlin Wall, the release of Nelson Mandela, which led to dramatic change in South Africa, and, in 1918, the ending of the First World War. In 2014 again, important conflict resolutions can lift the shadow of oppression from certain regions. Middle Eastern and African countries will, in particular, continue to experience great change during the year.
Although the accent will be on progress, there will, though, inevitably be flashpoints and sudden acts of aggression, as in the Horse year of 1990, when Iraqi troops invaded Kuwait, but generally the troubles will be of short duration and the reaction from international communities swift.
Another area which will continue to exercise the minds of those in authority will be the world economy. After the austerity and fiscal measures imposed by some governments, 2014 will bring improvement. The green shoots of recovery already seen in some economies will grow stronger during the year, with many governments taking greater measures to stimulate growth and reduce unemployment. With the Horse year favouring initiative, several dynamic approaches will be put forward. Quite a few sectors will see steady growth, but industries which are likely to fare especially well are transport, technology, fashion and those connected with the use and manufacture of renewable energy. Also, while economic considerations will be paramount, attention will again focus on environmental concerns, particularly on reducing pollution in heavily industrialized areas.
This Horse year will also see lively debate in quite a few countries as governmental and constitutional issues are discussed and new ideas put forward. In the UK in particular, great interest will be focused on the Scottish referendum and the constitutional implications. Other countries, too, will see significant issues debated which could affect national identity and ways of governance.
Horse years have energy and passion and focus the mind. They have their lighter sides too, including great successes on stage and screen and in the music industry. This year again some influential new figures could emerge on the music scene and new television series and film releases attract great followings. Star Trek and the American reality series The Osbournes both started in Horse years, and Spider-Man and The Lord of the Rings: The Two Towers were especially successful in 2002. Interestingly, it was a Horse year, 1894, when Louis Lumière invented the cinematograph, and another Horse year when Sony made the first Walkman, a device which was to transform the listening habits of so many. The entertainment industry is set to have another pioneering year in 2014.
The fashion industry too will enjoy a revival, with new trends and styles quickly coming to prominence. A more elegant look could well be a feature.
The energy of horses will also be seen in sport. The 2014 Winter Olympics and then the World Cup in Brazil will be colourful and exciting spectacles and there will be historic moments as new sporting milestones are achieved. It was 60 years ago, in a previous Horse year, that Roger Bannister broke the four-minute mile, a record that made sporting history.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.