Прямые иностранные инвестиции в Китае

Впоследствии местное и государственное налоговые управления выдают свидетельства о снятии ПП с налогового учета.

В силу наличия налоговых вопросов и ряда требований налоговых управлений, данный шаг, как правило, вызывает больше всего проблем при закрытии ПП.

Закрытие банковского счет

От ПП требуется закрытие его банковских счетов перед обращением в УПТ за отменой регистрации.

Отмена регистрации в УПТ

После прохождения описанных выше процедур, ПП может подать заявление и сопутствующие документы в местное УПТ с целью погашения всех свидетельств постоянного представительства иностранного предприятия.

По завершении данного этапа ПП официально снимается с регистрационного учета и считается закрытым, а его корпоративные печати уничтожаются.

Глава 3. Совместные предприятия в Китае

Краткий обзор совместных предприятий

Совместное предприятие (СП) – это юридическое лицо, в которое инвестируют, как минимум, одна иностранная компания9 и одна китайская компания, которые преследуют общие коммерческие цели.

Правительство Китая поощряет иностранных инвесторов, которые участвуют и выходят на китайский рынок, используя данную форму инвестиций, с целью продвижения экономики, путем предоставления низких трудовых издержек и низкой стоимости производства продукции. Однако, во многих секторах СП до сих пор являются единственной допустимой формой инвестирования, а максимальный объем уставного капитала, которым может обладать иностранная сторона составляет 50%10.

Долевые и кооперативные совместные предприятия

В Китае существует два типа совместных предприятий: китайско-иностранное долевое совместное предприятие (ДСП) и китайско-иностранное кооперативное совместное предприятие (КСП).

Китайско-иностранное долевое совместное предприятие (ДСП) – это компания с ограниченной ответственностью, учрежденная, как минимум, одной китайской компанией11 и одной иностранной компанией. Оно обладает правом покупки земельных прав, непосредственного найма китайских работников, строительства зданий. Прибыль, убыток и риски владельцев такого СП делятся между ними пропорционально их вкладам в уставной капитал совместного предприятия.

Кооперативное совместное предприятие (КСП) также является совместным предприятием китайской и иностранной компаний на территории Китая. Однако, в китайско-иностранном кооперативном совместном предприятии12 его владельцы могут осуществлять деятельность как отдельные юридические лица, следовательно, каждый из них может нести ответственность автономно, а не как единое юридическое лицо. При учреждении кооперативного совместного предприятия отсутствует требование о минимальном размере вклада, что позволяет иностранным компаниям стать участниками предприятия, где им предписывается роль миноритария. В рамках данной формы китайская компания, как правило, отвечает за найм трудовой силы, оформление земельных прав и предоставление зданий для фабрик, тогда как иностранная компания отвечает за необходимое технологическое оснащение, ключевое оборудование, а также капитал.

Сравнение между ДСП и КСП

Для того,чтобы лучше объяснить разницу между ДСП и КСП, мы перечислили основные отличительные параметры в таблице:

Таблица № 2

На практике, наиболее часто используемой формой является ДСП в силу его статуса объединяющего капиталы. Таким образом, в следующей части мы будем говорить о ДСП, если прямо не указано иное.

Долевое совместное предприятие: плюсы и минусы

Учреждение ДСП имеет свои позитивные и негативные аспекты, которые можно представить следующим образом:

Плюсы:

Сотрудничество с китайскими инвесторами, которые лучше знают китайский рынок и имеет больше ресурсов;

Ведение коммерческой деятельности и разделение рисков совместно с китайскими партнерами, СП также может воспользоваться преимуществами связей китайской стороны;

Более широкая сфера для инвестиций по сравнению с ППИК.

Минусы:

Потенциальная ограниченность в защите прав интеллектуальной собственности иностранного инвестора, таких как патент, ноу-хау и технологическая/коммерческая тайна;

Меньший объем контроля в отношении компании;

Потенциальные проблемы в управлении и принятии стратегических решений в силу разницы культур.

Соглашение о совместном предприятии

Если иностранная и китайская сторона пришли к согласию о создании СП, посредством переговоров они заключают соглашение о совместном предприятии (ССП). Соглашение о совместном предприятии подписывается каждым из участников на основе достигнутой договоренности в отношении взаимных прав и обязанностей по учреждению СП, которое содержит следующую базовую информацию о СП:

Название и место расположения СП;

Сфера коммерческой деятельности СП;

Размер уставного капитала СП;

Управление СП, включая, но не ограничиваясь советом директоров, надзорным органом, управляющим персоналом и т.д.;

Имена и базовая информация о владельцах;

Формы, размер и даты уставных вкладов владельцев;

Учреждения компании и их представительства, функции и полномочия, а также регламент работы;

Законный представитель компании.

Как мы уже отметили в предыдущей части, прибыль и риски, вместо следования пропорции капитальных вложений, могут быть определены посредством переговоров между партнерами и отражены в соглашении о КСП.

ССП вступает в силу после одобрения или постановки на учет уполномоченным органом власти. Важно помнить, что некоторые части ССП имеют установленную формулировку и являются обязательными по требованию органов власти, к примеру, превалирующим языком является китайский, а не какой-либо иностранный язык.

Перед заключением ССП сторонам рекомендуется подписать письмо о намерении, в котором отражаются все основные условия и положения соглашения о СП.

Письмо о намерениях (ПОН) является документом, состоящим из одного или нескольких соглашений между сторонами в период до окончательного формулирования самого(их) соглашения(й). ПОН во многом похоже на короткий письменный договоро, но составляется в форме таблицы и не является полностью обязательным для сторон. Многие ПОН содержат также обязательные положения о неразглашении информации, оговорку о обязательствах по добросовестному ведению переговоров. Для отдельных секторов, таких как перерабатывающая, литейная, горная и другие виды промышленности, ПОН может быть одним из обязательных требований органов власти.

Глава

4. Преприятия с полным иностранным капиталом

Краткий обзор ППИК

Предприятие с полным иностранным капиталом (ППИК) – это компания с ограниченной ответственностью, действующая на территории Китая. Согласно китайскому законодательству полностью принадлежащая иностранному(ым) инвестору(ам). Ответственность иностранных владельцев ограничена объемом вложенного капитала.

Необходимо отметить последние изменения13, внесенные в закон КНР «О компаниях», которые отменили концепцию минимального размера уставного капитала. Теперь уставной капитал ППИК, равно как и СП, рассчитывается исходя из пропорции по отношению к деятельности, которую собирается вести учреждаемая компания.

Поскольку в управлении компании отсутствуют китайские владельцы, иностранные инвесторы обладают большей степенью контроля над коммерческим предприятием в Китае, а также избегают проблем, возникающих при работе с местным партнером, таких как невозможность максимального увеличения прибыли, нарушения прав интеллектуальной собственности иностранной фирмы и вероятность учреждения партнером совместного предприятия своей компании, являющейся непосредственным конкурентом иностранной фирмы, после получения знаний и опыта последней.

Историческое развитие ППИК в Китае

Закон Китайской Народной Республики «О предприятиях с полным иностранным капиталом» был впервые опубликован в 1986 году, после чего иностранные предприятия, а также физические лица были допущены до учреждения предприятий с полным иностранным капиталом на территории КНР.

В октябре того же года были выпущены Положения Государственного совета по поощрению иностранных инвестиций, направленные на продвижение иностранных инвестиций в Китае.

Несмотря на то, что ППИК как форма инвестиций стала доступна в Китае позже, чем СП (с 1979 года), в настоящее время, как мы указали в главе 2.2 настоящего путеводителя, все большее число иностранных инвесторов предпочитает именно ППИК, а не СП.

ППИК: плюсы и минусы

Для лучшего понимания ППИК ниже мы представили все плюсы и минусы настоящей формы юридического лица.

Плюсы:

Независимость и свобода в применении разработанных материнской компанией международных стратегий, полный контроль над компанией;

Возможность официально вести коммерческую деятельность, заключать правовые договоры и быть субъектом налогообложения в отличие от представительства, не имеющего возможность заниматься коммерческой деятельностью;

Защита прав интеллектуальной собственности иностранного инвестора, таких как патент, ноу-хау и товарный знак;

Прямой контроль персонала;

Более высокая эффективность деятельности, управления и стратегических решений.

Минусы:

Ограничение возможности инвестировать в определённые сферы, установленные китайским правительством в Каталоге промышленных объектов, рекомендованных зарубежным инвесторам;

Отсутствие глубокого понимания среды местного рынка, местных законов и положений;

Потребность в большем объеме ликвидных средств при учреждении предприятия;

Возможное отсутствие ресурсов на китайском рынке.

Для лучшего понимания разницы между СП и ППИК мы отразили отличительные параметры в следующей таблице:

Таблица № 3

Сравнение между ППИК и представительством

Таблица № 4

Глава 5. Филиал и дочерняя компания

ПИИ в Китае также можно осуществить посредством открытия филиала или дочерней компании в соответствии с коммерческой потребностью и/или для расширения географического присутствия.

Филиал

Филиал может быть открыт на территории Китая в рамках одной из описанных форм ПИИ14. Данная организационно-правовая форма не обладает статусом автономного юридического лица и полностью зависит от материнской компании. Поэтому в ее названии указывается наименование материнской компании вместе с китайским обозначением филиала в конце.

Вместо совета директоров назначается одно уполномоченное лицо. Материнская компания несет полную ответственность по долгам и обязательствам филиала.

Любая деятельность, осуществляемая филиалом на территории Китая, должна подпадать под установленные сферы коммерческой деятельности материнской компании. Основное отличие филиала от дочерней компании состоит в расширенной ответственности материнской компании.

Помимо этого, филиал может осуществлять коммерческую деятельность и подписывать торговые договоры с другой стороной от своего имени, может самостоятельно выставлять счета-фактуры своим клиентам.

Дочерняя компания

Дочерняя компания является независимой компанией со статусом автономного юридического лица, подконтрольной владельцам ее уставного капитала.

Наименование дочерней компании не всегда такое же, как и у материнской, а контроль последней ограничен объемом уставного капитала, инвестированного в компанию.

Владелец несет ответственность по долгам дочерней компании только в рамках уставного вклада.

Однако, если ППИК открывает дочернюю компанию на территории материкового Китая, дочерняя компания рассматривается не в качестве ПИИ, а в качестве китайской компании и не может воспользоваться льготной политикой, предусмотренной для ПИИ.

Сравнение между филиалом и дочерней компанией

Таблица № 5

Глава 6. Другие виды ПИИ в Китае

Акционерные компании с иностранным капиталом

Согласно Временным положениям о создании акционерных компаний с иностранным капиталом (1995) иностранные компании, предприятия и иные экономические организации или физические лица могут учреждать на территории Китая акционерные компании с иностранным капиталом (АКИК).

В соответствии с упомянутыми положениями АКИК представляет собой «юридическое лицо в форме предприятия (…), чей уставной капитал разделен на акции с равной стоимостью, где акционеры несут ответственность по долгам компании в рамках объема принадлежащих им акций, а сама компания несет ответственность по своим долгам всем своим имуществом, где китайские и иностранные акционеры совместно владеют акциями компании, причем объем акций, принадлежащих иностранным акционерам, составляет более двадцати пяти процентов уставного капитала компании» (ст. 2).

АКИК имеет право размещать публично акции как внутри, так и вне Китая, следовательно, имеют право привлекать инвестиции как от местных, так и от иностранных инвесторов, они могут покупать, продавать, передавать или получать любой объем акций.

Более того, отсутствуют какие-либо квалификационные требования, которые могли бы ограничить количество акционеров. В этой связи, любое лицо может стать акционером АКИК как при покупки одной акции, так и при приобретении контрольного размера акций. Указанная черта присуща большинству индустриально развитых стран.

СП и ППИК также могут обратиться с заявлением о реорганизации в форме АКИК.

Учреждение АКИК должно проходить в соответствии с надлежащими государственными положениями национальной индустриальной политики в отношении предприятий с иностранным капиталом. Кроме того, при учреждении АКИК от инвесторов может потребоваться соблюдение следующих требований:

Минимальный размер уставного капитала равен 30 миллионов китайских юаней;

Наличие как минимум одного китайского акционера;

Минимальный объем акций, принадлежащих иностранному(ым) акционеру(ам), равный 25%.

Помимо этого, закон предусматривает запрет на передачу учредительских акций в течение 3 лет после учреждения компании. при этом, даже после трех лет любая передача подлежит государственному одобрению.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Политика реформ и открытости относится к программе экономических реформ, определенных как «социализм с китайской спецификой» в Китайской Народной Республике (КНР), проводимой с декабря 1978 года реформаторами Коммунистической партии Китая под руководством Дэн Сяопина.

2

Для ознакомления с темой зон свободной торговли, пожалуйста, обращайтесь к нашему руководству «ЗСТ Зоны свободной торговли в Китае».

3

Более подробная информация содержится в Главе 8.

4

Источник: www.tradingeconomics.com Министерство торговли Китайской Народной Республики.

5

Инвестиции из Гонконга, Макао и Тайваня также признаются прямыми иностранными инвестициями, однако всегда содержат уточнение «инвестиции из Гонконга, Макао и Тайваня». Таким образом, они отличаются от иностранных инвестиций посредством прямого указания на принадлежность внутренним инвестициям.

6

Более подробная информация содержится в Главе 8.

7

Не требуется подача отдельного заявления в государственные органы, нужно только предоставить несколько вариантов наименований государственным органам для проверки, какое из них может использоваться ПП.

8

УПТ на уровне провинций, автономных регионов и муниципалитетов, подпадающие под прямой контроль центрального правительства, являются регистрирующими и регулирующими органами в отношении представительств.

9

Включая иностранные компании, физические лица, а также, иные коммерческие организации зарубежных стран, включая Гонконг, Тайвань и Макао.

10

К примеру, в рамках автомобильного сектора.

11

Китайская компания или китайское физическое лицо при определенных обстоятельствах.

12

Известное также как договорное совместное предприятие.

13

Последние изменения вступили в силу 1 марта 2014 года.

14

ППИК и СП.