Что такое астрология, ясновидение, магия и колдовство

Известная провидица, англичанка Нейл Сент-Джон Монтегю, в детстве жила в Индии, и когда ей было восемь лет, няня-индианка подарила ей шар из горного хрусталя. Тогда и состоялось ее первое ясновидение. Вот как Нейл описала этот случай в своих мемуарах: «Перед сном я обычно подолгу рассматривала шар, любуясь переливами света и тьмы внутри его.

И вот однажды вечером произошёл удивительный случай: шар в моей руке начал менять форму! Мне показалось, что вместо него я держу в руке густое тёмное облачко: оно постепенно увеличивалось в размерах, окутывая мраком окружающее пространство. Затем в черноте проступили неясные образы – и я вдруг узнала обстановку матушкиной спальни!

Мой взгляд привлекла кровать, вернее, – синий шелковый халат, лежащий поверх покрывала: мне, вдруг почудилось в нем какое-то движение. Боковым зрением я увидела силуэт матушки, которая протянула за халатом руку, – и с ужасом заметила в его складках королевскую кобру, приготовившуюся к броску… Из моей груди вырвался крик, я выронила шар и на миг потеряла сознание. Чтобы меня успокоить, мама позвала солдата, охранявшего дом, и мы вместе поднялись в её спальню.

Матушка осторожно двинулась к кровати: но часовой издал предупреждающий возглас, оттолкнул её в сторону и ринулся вперёд, а из складок халата возник капюшон разъярённой кобры, она угрожающе выгнулась, зашипела, и тут солдат начал стрелять…» По словам самой Нейл, этот случай связал её с хрустальным шаром на всю жизнь.

А. П. Элькин в своей книге «Австралийские аборигены» пишет: «Многие белые, хорошо знающие своих рабочих-туземцев, рассказывают о замечательной способности аборигенов узнавать, что происходит далеко от них, иногда даже на расстоянии в сотни миль.

Туземец может находиться со своим хозяином в длительной поездке по пастбищам, и вдруг в какой-то день он объявляет, что умер его отец, или что его жена родила ребёнка, или что у него дома неприятности. Он настолько уверен в своих сведениях, что готов сразу же отправиться домой и, странная вещь, как удостоверяется позже его хозяин, абориген, как правило, оказывается совершенно прав. Однако белые не понимают, как он мог это узнать, поскольку здесь нет никаких средств коммуникации и он находится вдалеке от своих родственников в течение нескольких недель или месяцев».

В. И. Сафонов в своей книге «Несусветная реальность» приводит собственный вызов картины будущего: «Это случилось, нет, не «случилось», а было вызвано волевым усилием несколько лет назад, перед отъездом в служебную командировку в Казань. Все нужные документы были подготовлены, уложены в портфель необходимые вещи. До отбытия на Казанский вокзал оставалось пять часов.

Я прилёг на диван с намерением выспаться впрок, не всегда ведь удаётся заснуть в пути, может, к примеру, не повезёт с соседями по купе. И вдруг (необычное, как известно, всегда начинается с «вдруг») мне захотелось представить, кто будет моими спутниками по купе. Это походило на озорство мальчишки, пытающегося сделать такое, в успех которого он заранее верит. «Какая чушь», – сказал я себе, выбрасывая из головы столь несерьёзное желание. Но на какое-то мгновение в сознании образовались пустота, бездумье, и в этот момент вновь, непроизвольно, выплыло желание знать, кто же всё-таки поедет со мной до Казани.

Видение было действительно подобно вспышке молнии, озарившей погруженную в темноту местность, но этого было достаточно, чтобы увидеть, успеть разглядеть, ухватить главное. Купе – впечатление такое, будто я его вижу от двери. Моя полка – верхняя справа (я знал лишь, что мне дали верхнее место в кассе предварительной продажи билетов), под ней сидит на подоткнутой в угол постели угрюмого вида лысый субъект в очках, в руках у него, на столике, толстая, раскрытая наполовину книга. Напротив него, на нижней полке, сидит полная женщина в чёрном (лица не разглядеть), а на верхней полке, напротив моей, лежит длиннющий парень лет тридцати в синем тренировочном костюме. Вот видите, сколько можно охватить зрительной памятью в полсекундную (а может, меньшую!) вспышку зрения.

В комнату вошла жена, и я, усмехаясь, поделился своими наблюдениями в «астральном плане». Супруга – скептик, и мы оба пошутили над игрой моей фантазии. Однако ровно через пять с небольшим часов «игра фантазии» оказалась явью! Под моей полкой сидел угрюмый субъект с такой именно внешностью, напротив полная, в годах дама в чёрном костюме, а над ней, почти не слезая с полки, возлежал парень в спортивной паре. Словом, все как было в момент «вспышки» ясновидения».

Марина К., известная гадалка из Нижнего Новгорода, имеющая довольно большую клиентуру в городе, рассказывала: «Мне было шесть лет, когда я однажды встала из-за стола и закричала, что к нам едут бабушка с дедушкой и с каким-то дядей. Меня тогда отругали «за выдумки», потому что никого не было.

Но к вечеру к нам неожиданно заявились родители отца с его братом, который уже много лет считался без вести пропавшим. Потом я предсказала рождение сестры: однажды, выйдя во двор, я увидела саму себя, играющую с маленькой девочкой. Я прибежала к маме и сказала, что у меня скоро будет сестричка. Она родилась через год. Что это? Я сама не понимаю и не менее других удивлена».

Виктор Антонов в своей книге «Магия глазами экстрасенса» приводит такой пример. «Перед смертью дедушки с бабушкой мы всей семьёй рассматривали фотографии, сделанные летом в деревне.

– Вот мы с дедушкой и бабушкой сидим на скамейке около их дома, – сказал я.

– А под скамейкой лежит шприц от укола, сделанного дедушке.

– Что ты несёшь, Коля? – мама строго посмотрела на него.

– Я говорю, что дедушка и бабушка – умерли.

– Бог с тобой – лицо мамы побелело.

– Дети, идите спать! – сказал отец. А на следующее утро нам принесли телеграмму: «Срочно приезжайте, умерли родители».

– Как ты узнал, что бабушка с дедушкой умерли? – спросил я брата.

– По фотографии. На ней, если человек жив, живёт и его образ, лицо даже со снимка излучает тепло, и ты его чувствуешь. А от других снимков так вообще ничего не ощущаешь.

Я посмотрел на брата с удивлением, а он собрал карточки в две кучки, взял меня за руку и мы пошли к маме. Коля протянул руку и сказал:

– На этих снимках родственники и знакомые, которые умерли, а на этих – он протянул вторую руку – живые. Правильно?

Мама с удивлением посмотрела на нас, погладила Колю по голове и тихо сказала: «Правильно».

Когда человек умирает,

Изменяются его портреты,

По-другому глаза глядят, и губы

Улыбаются другой улыбкой.

Я заметила это, возвратившись

С похорон одного поэта.

С тех пор проверяла часто,

И моя догадка подтвердилась.

Анна Ахматова

Приведём интересное пророчество из книги Константина Филимонова «Дневник парапсихолога». Он публикует рассказ Вл. Андреева: «Я родился в глухой деревне под Челябинском. Бабка, которая принимала роды, через неделю сказала моей матери: «Твой сын будет очень здоров, но его похоронят при жизни». Бабка эта была уникальной целительницей и гадалкой. «Наперёд сказывает», – говорили о ней односельчане. Но сколько моя мать ни упрашивала бабку пояснить, что же означают её слова, ничего не добилась.

Смысл пророческих слов гадалки стал понятен только через 30 лет. Я действительно не был обижен здоровьем (уже в 19 лет имел звание мастера спорта по борьбе). И так уж получилось, что работа моя заключалась в постоянных командировках. В одной из таких длительных командировок по Узбекистану я вдруг заболел какой-то страшной азиатской болезнью.

Меня нашли на улице в бессознательном состоянии. Полтора месяца в полном бреду провалялся я в захолустной больнице. Местный врач, когда увидел меня впервые, сказал: Этот – не жилец!», однако он ошибся. Я выжил. И едва пришёл в себя, понятно, стал собираться домой. Но если не считать спортивного костюма, что был на мне, все остальные вещи, деньги и документы пропали. Впрочем, узбеки (люди добрые) помогли мне, собрали в дорогу. Послал я в родной Челябинск телеграмму срочную – и в путь.

Приехал домой поздно вечером, почти ночью. Жена открыла дверь, схватилась за сердце – и в обморок. Я подумал, что её испугал мой болезненный вид. Но оказывается, я домой явился… после собственных похорон. В моей одежде, с моими документами в арыке был найден обезображенный труп мужчины. Его-то и похоронили, думая, что это я.

Когда на следующий день утром я стоял на кладбище у памятника самому себе, то вспомнились пророческие бабкины слова. И я тогда заплакал. А та срочная телеграмма, которую я послал из больницы, пришла домой… через четыре месяца. Такая вот история».

Видения войн и катастроф

Приведём несколько предсказаний из книги Николая Непомнящего «Неожиданные предсказания» (1998).

Титаник. О гибели Титаника в апреле 1912 года было множество предсказаний как наяву, так и во сне. Но самое удивительное, что бывший моряк, а затем писатель Морган Робертсон в 1898 году, то есть за 14 лет до гибели Титаника, написал книгу «Тщетность, или крушение Титана», где он описал крушение пассажирского лайнера «Титан» при его столкновении с айсбергом.

Совпадения поразительные: по конструкции корабля, по скорости хода, по вместимости пассажиров, времени катастрофы (апрель), столкновение с айсбергом и огромное количество жертв (погибло 1502 человека). «Титан», «стремительно плывя сквозь туман… Протаранил айсберг… Предсмертные вопли трёх тысяч охваченных ужасом пассажиров взмыли к небу».

Свои книги Морган Робертсон писал в состоянии транса, будучи как бы в другом времени и пространстве. Робертсон говорил, что, когда на него находило вдохновение, в него вселялся дух некого умершего писателя, которого он называл «астральный соавтор».

Лондонский бизнесмен Дж. Коннон Миддлтон за 17 дней до трагедии видел сон: корабль, погружающийся в воду вверх килем, и люди, плавающие вокруг него. Во сне ему казалось, что он пролетал по воздуху над местом катастрофы.

Когда толпы людей наблюдали отход Титаника, одна из них, мисс Маршал, вдруг закричала: «Он потонет! Корабль потонет, не дойдя до Америки!» Её пытались успокоить, но она впала в истерику: «Не стойте здесь, уставившись на меня, – кричала она, – делайте что-нибудь! Идиоты, я вижу сотни людей, тонущих в ледяной воде!»

Доктор Ян Стивенсон из отделения психиатрии университета Вирджинии собрал и проанализировал более 200 предсказаний гибели Титаника в Англии, Соединённых Штатах, Канаде, Бразилии. Это были вещие сны, видения наяву, голоса и другие формы предчувствий – тревога, страх, депрессия и т. п. То есть предсказания выражались по-разному.

В «Дневнике писателя» Ф. М. Достоевского, опубликованного в 1877 году, есть тексты, предсказывающие страшную русскую революцию 1917 года: «Предвидится страшная, колоссальная стихийная революция, которая потрясёт все царства мира изменением лика мира сего… Бунт начнется с атеизма и грабежа всех богатств. Начнут низлагать религию, разрушать храмы и превращать их в стойла, зальют мир кровью, а потом сами испугаются…»

Ужасную катастрофу 21 октября 1966 года, когда огромная гора угольных отходов, подмытая ливневыми дождями, обрушилась на крохотную деревеньку Аберфан в Англии и погребла под 12-тиметровым слоем дома, строения, школу и 144 человека, в том числе 116 детей, предвидело также много людей. Например, одна женщина видела во сне убегающего ребёнка, за которым катилась чёрная бушующая масса. Другая женщина видела во сне школу и детей, взмывающих в небеса. Пожилой мужчина во сне почувствовал тревогу и увидел светящее слово «Аберфан». Всего насчитывалось 36 предсказаний. Если все эти неясные предчувствия разных людей, живущих в разных местах, сложить, то получается полная картина грядущей катастрофы. Как будто цельное видение «раздробилось» по разным людям.

Шведская пророчица Ева Хеллстрем, основательница Шведского общества психических исследований, записывала свои видения в дневник и анализировала их по разным направлениям. Одно такое видение массового беспорядка пришло к ней в 1952 году, когда она была в Египте. Потом она увидела мост, который развалился и люди висели на его балках, среди них был шотландец в юбке – национальной одежде. Видение сопровождалось ощущением войны, а шотландец символизировал Англию. 31 октября 1956 года вспыхнула война между Англией и Египтом. Хеллстрем позже узнала, что мост и люди на нем – это было место сражения, и люди, бежавшие по мосту, пытаясь спастись, повисли на балках.

Американский парикмахер Дж. де Лунс в своих инсайтах «специализировался» на техногенных авариях – крушениях поездов, разрушениях мостов, авиакатастрофах. В отличие от многих других ясновидящих, он часто указывал даты аварий и количество жертв. Всё это делалось по радио и телевидению. Как и Джейн Диксон, Лунс пользовался хрустальным шаром. В большинстве случаев печальные прогнозы сбывались с точностью до нескольких дней. На счету Лунса, например, пророчество о разрушении моста Силвз Бридж в Западной Вирджинии, авиакатастрофа в Индианаполисе, столкновение двух поездов в 45 милях от Чикаго 16 января 1969 года и множество других напророченных катаклизмов.

После большого наводнения в Скопле, – рассказывает Любка, сестра Ванги, – мы с Вангой отправились в гости в Струмицу, к нашему давешнему приятелю – Панде Ашкапову. Он был очень озабочен: ведь его дом в Скопле был наполовину разрушен водой. Вот он и спросил сестру, что ему делать – ремонтировать старый дом или собирать деньги и строить новый. Ванга ответила ему: «О каком новом доме ты говоришь! Беги из Скопле, потому что очень скоро там будет страшно! Оставайся здесь, в Струмице!» Через неделю после этого разговора в Скопле случилось сильное землетрясение, которое причинило катастрофические разрушения и принесло огромные жертвы.

Видений катастроф по всему миру было великое множество, но они утеряны в глубине веков. Предсказаниям не всегда верили, исполнялись они иногда через годы, делались простыми людьми, и никто их не записывал. Сохранились лишь отдельные, малочисленные сведения. Воспользуемся информацией, изложенной в книге С. А. Хворостухиной «Предсказания катастроф».

Итальянский астролог Георг Пурбах в 1454 году заявил о том, что вулкан Этна, спавший с 1169 года, может проснуться в год, последними цифрами которого будут 69. Пурбах так высказал своё видение: «Гора взорвётся, и огонь страшным потоком обрушится на землю, уничтожая на своем пути города и людей…» Однако в 1469 году ничего не произошло, астролога высмеяли, о предсказании забыли. Но пророчество всё-таки исполнилось… через 200 лет, в 1669 году. Вулкан Этна взорвался, лавовым потоком было уничтожено около 50 поселений, погибло более 20 тысяч жителей.

К индонезийскому знахарю на острове Калимантан явился крестьянин с острова Сумбава на излечение. Знахарь его вылечил и сказал, что он уже не сможет вернуться в родную деревню. Крестьянин не понял, но на следующий день, 5 апреля 1815 года, началось извержение вулкана Тамбора на острове Сумбара. Лава, камнепад, пепел и последующее цунами разрушило все постройки, погибло около 50 тысяч человек.

В марте 1900 года в городе Кингстаун, на острове Сент-Винсент, знаменитая там прорицательница сообщила клиентке о надвигающейся катастрофе, в результате которой она может потерять родственников. Та рассказала журналисту бульварной газеты, пошла молва о близком извержении вулкана Суфриер, некоторые покинули жилища, но обошлось подземными толчками. Паника затихла, но в мае 1902 года вулкан действительно взорвался, погибло 1560 человек.

Однажды мексиканец Дионисио Пулидо навестил известную в тех местах ясновидящую, которая, посмотрев в хрустальный шар, предсказала ему следующее: «На одном из участков твоего кукурузного поля скоро вырастет огромная гора. Придёт день, и она обрушит на людей пламя и камни. Сотни человеческих жертв принесёт та катастрофа…» Скоро пророчество начало сбываться. После серии подземных толчков в феврале 1943 года на кукурузном поле у деревни Паракутин появилась глубокая дыра, оттуда шёл дым, пар, пламя и за ночь образовалась гора высотой с метр. Извержения разной силы повторялись часто, гора за год достигла высоты 300 метров и в июне 1944 года разразилась мощным извержением. Множество людей погибло.

В конце апреля 1970 года перуанский крестьянин увидел, что его куры ведут себя очень беспокойно и плохо едят. Подозревая болезнь, он отправился к местному знахарю. Ясновидящий знахарь сказал, что птицы здоровы, но вот его селение скоро будет разрушено какой-то катастрофой, и ему надо срочно уехать. Крестьянин отправился к родственникам в город, а 31 мая в Перу произошло мощное землетрясение. Разрушено множество поселений, от землетрясения, оползней, селевых потоков и наводнений погибло более 100 тысяч человек.

Особенно ярко феномен ясновидения проявлялся во время войн, когда люди были напряжены до предела, и грозный призрак смерти бросал свою тень на человека. В воспоминаниях одного участника войны рассказывается о солдате, который перед боем безошибочно угадывал, кому суждено погибнуть. «Пиши домой!» – такую фразу он говорил тем, кого после убили.

В 1968 году в Нью-Йорке было создано «Центральное бюро регистрации предсказаний». Каждое письменное послание регистрировалось по дате поступления, имени отправителя, виду предсказания и подтверждению, если такое имелось. Учитывались только предсказания, имеющие отношения к крупным известным деятелям и событиям, затрагивавшим интересы общественности. Тревогу начинали бить, когда получали несколько сообщений от людей, предсказывающих одно и то же событие с совпадающими деталями.

Также считались заслуживающими внимания случаи, когда хотя бы трое известных ясновидящих сообщали об одной и той же грядущей катастрофе. Особо рассматривались предсказания пациентов психиатрических заведений, которые записали их лечащие врачи. В таких случаях бюро сообщало соответствующим чиновникам и организациям о грядущей трагедии.

С момента образования бюро получено множество сообщений о видениях катастроф на железных дорогах в воздушном и космическом пространстве, начале войн, предполагаемых убийц и прочих тревожных происшествий. Многие действительно исполнились, как были предсказаны, но примерно третья часть были ошибочными или не сбывшимися. Здесь возникает вопрос: почему иногда не сбываются предсказания известных ясновидящих? Неправильно поняли видения или что-то изменилось в реальности?

Предчувствие

Это то, что мы знать не можем,

Но откуда-то всё-таки знаем.

Сродни ясновидению предчувствие, то есть эмоциональное ощущение какого-то грядущего события. Тревожное чувство, что с близким человеком на другом конце света в этот миг что-то случилось. Необъяснимая уверенность, что встречу или поездку необходимо отменить… Предчувствие многолико. Человека в это время может обуять страх, или тоска, печаль, беспокойство о родных и близких, убеждение в собственной близкой смерти и так далее. Некоторые называют это интуицией. Описаний предчувствий, которые потом так или иначе исполняются, множество как в древней, так и в современной литературе. Приведём некоторые из них, поскольку ясновидение и предчувствие имеют единую основу.

В сочинении Перие-Конделль приводится такой случай предчувствия. «11 июля 1793 года знакомое семейство, жившее в Париже, пригласило меня на завтрак. В доме царила радость на всех лицах в связи с тем, что было получено письмо от жениха дочери хозяев дома. В это время он находился в колонии, где усмиряли восставший народ, но обещал вскоре вернуться в Париж, чтобы сочетаться браком.

За завтраком было оживлённо и весело, обсуждали дела в колонии, но вдруг смертельная бледность покрыла лицо невесты. Она встала, подошла к своему брату, тоже офицеру, и спросила: «Скажи, какое ощущение бывает от удара саблей?» Тот, изумленный, отвечал: «Такое, как будто ледяная стрела быстро проходит насквозь тело». «Именно так», —сказала девушка; «стрела, холодная как лед, прошла сквозь моё сердце!.. моего жениха больше нет на свете…»

С этими словами она в беспамятстве упала на руки брата. Прошло восемь месяцев, когда возвратившийся во Францию корабль из колонии привёз письмо, в котором уведомляли семейство, что 11 июля 1793 года этот офицер погиб в бою».

В дневнике английского поэта лорда Байрона есть подобная запись. Однажды, когда он путешествовал по Греции, его проводника вдруг начало трясти, как в лихорадке, затем он совсем ослаб и не мог дальше идти. Когда Байрон спросил его о причине такого припадка, тот отвечал: «Господин, недалеко отсюда происходит что-то ужасное, остановимся на время, два года назад у меня была такая же конвульсия и остановка спасла мне жизнь». Байрон усмехнулся и нетерпеливо стал ожидать, когда проводник в состоянии будет идти дальше. Через примерно три километра они увидели восемь убитых греков, лежащих в лужах крови на земле. Байрон был поражён, но приписал это случайному совпадению.

В конце XVIII века в Несвиженский замок князей Радзивиллов переехала их шестилетняя осиротевшая племянница – графиня Агнесса. Девочка, не привыкшая к такому богатому убранству, в первое время беспрестанно бродила по замку, разглядывая каждую роскошную деталь в потрясающем ансамбле. Особенно ей нравилось роскошное полотно Тициана: малышку манила красавица со жгучими карими глазами и привлекательной улыбкой.

Однажды ей показалось, что нарисованная женщина хочет что-то сказать ей, но только наедине. Ночью бесстрашная Агнесса взяла свечу и отправилась к картине. Девочка всмотрелась в полотно повнимательней – и потеряла сознание. Очнувшись, девочка так никому и не сказала, что она увидела в картине. С этого момента маленькая графиня ни за что не соглашалась переступать порог парадного зала. При одном только взгляде на двери злополучной комнаты девочка чувствовала леденящий ужас: ее начинала бить крупная дрожь, а слезы так и катились по щекам. Агнесса так ни разу и не зашла в зал.

Шли годы, она стала взрослой красавицей. Пришло время выходить замуж: к девушке посватался прелестный молодой человек. И вот в том самом зале собрались гости, желавшие поздравить молодых. Толпа уже начала волноваться, ведь невеста все никак не желала почтить их своим вниманием. Когда за Агнессой пришли, она объяснила, что смущается множества незнакомых людей. Княгиня Радзивилл, заменившая девушке маму, мягко объяснила ей, что это неприлично, ведь гости ждут её. Наконец, невеста вышла к гостям, которые к тому времени уже переместились в столовую.

В самый разгар праздника дядюшка подвёл её к дверям парадного зала, втолкнул внутрь и запер дверь. Ему казалось, что теперь, выйдя замуж, Агнесса должна понять, что её детские страхи беспочвенны. Девушка умоляла князя выпустить её, но ни угрозы, ни слезы, ни просьбы не помогали. И вот Агнесса вскричала страшным голосом: «Неужели вы не понимаете, что Сивилла с картины напророчила мне гибель?!» Лишь тогда княгиня заставила мужа открыть двери. Радзивиллы вбежали в зал, и в тот же момент случилось страшное. Картина сорвалась со стены и раскроила череп плачущей Агнессы.

Митрополит Филарет в своих письмах упоминает такой случай. Во время крымской войны 1854-1855 гг. и обороны Севастополя туда прибыла в качестве медицинской сестры одна женщина. Она за свой счёт построила в Севастополе небольшой домик, приняла туда двадцать раненых и ухаживала за ними.

Однажды она пришла к своей знакомой и выпросила у неё для себя нарядное шелковое платье. На вопрос: для чего? – отвечала: сегодня мой последний день, прощай! Потом зашла к одному из командующих князю Горчакову и сказала то же самое, а Горчаков пожелал ей многих лет жизни.

Затем она пошла на одну из батарей, где её знали и даже замечали, что при её присутствии не бывало убитых. Здесь она сказала: поберегите меня сегодня; если сбережёте – сбережёте Севастополь, – если меня не будет, – и Севастополя не будет. Прилетела бомба и разорвала её на части. Это было недели за две до оставления нашими войсками южной части Севастополя.

Предчувствие железнодорожной катастрофы. Поезд в Чикаго шёл со скоростью тридцать миль в час, когда машинист Горас Сивей, сам того не зная почему, начал уменьшать ход. После он объяснял: «В одну секунду я увидел перед собой очертание местности, в которой на расстоянии двух миль от проезжаемого нами пункта находится мост над крутым оврагом, так ясно, как будто она действительно была предо мной.

Картина эта блеснула мне как молния. Я сказал себе: «Моста нет, я знаю, что нет». Со мной бывало нечто подобное и прежде, и я не мог не полагаться на свои предчувствия. Так поступил и в этот момент с полным убеждением, что мост уничтожен. Я остановил поезд на расстоянии тридцати футов от моста. Кочегар и я, мы оба смотрели как одурелые.

Моста действительно не было; мы соскочили с паровоза и стали осматривать местность. Там, где был пролёт, лежала груда тлевшей золы; от моста остались одни рельсы, висевшие над оврагом, все ещё скреплённые своими болтами. Кочегар спросил меня, как мне удалось остановить поезд, я ничего не мог ему ответить, так как и сам не знаю. Одно могу сказать: я был уверен, что моста нет. Кондуктор подошёл посмотреть, что случилось, и когда увидел висящие в воздухе рельсы, был так поражён, что не мог вымолвить ни слова. Мы от всей души благодарили невидимую силу, спасшую жизнь сотням людей».