Полная версия
All Life Is Yoga: The Sunlit Way of Yoga
This however cannot be done at once or in a short time or by any rapid or miraculous transformation. Many steps have to be taken by the seeker before the supramental descent is possible. Man lives mostly in his surface mind, life and body, but there is an inner being within him with greater possibilities to which he has to awake – for it is only a very restricted influence from it that he receives now and that pushes him to a constant pursuit or a greater beauty, harmony, power and knowledge. The first process of Yoga is therefore to open the ranges of this inner being and to live from there outward, governing his outward life by an inner light and force. In doing so he discovers in himself his true soul which is not this outer mixture of mental, vital and physical elements but something of the Reality behind them, a spark from the one Divine Fire. He has to learn to live in his soul and purify and orientate by its drive towards the Truth the rest of the nature. There can follow afterwards an opening upward and descent or a higher principle of the Being. But even then it is not at once the full supramental Light and Force. For there are several ranges of consciousness between the ordinary human mind and the supramental Truth-Consciousness. These intervening ranges have to be opened up and their power brought down into the mind, life and body. Only afterwards can the full power of the Truth-Consciousness work in the nature. The process of this self-discipline or sadhana is therefore long and difficult, but even a little of it is so much gained because it makes the ultimate release and perfection more possible.
There are many things belonging to older systems that are necessary on the way – an opening of the mind to a greater wideness and to the sense of the Self and the Infinite, an emergence into what has been called the cosmic consciousness, mastery over the desires and passions; an outward asceticism is not essential, but the conquest of desire and attachment and a control over the body and its needs, greeds and instincts are indispensable. There is a combination of the principles of the old systems, the way of knowledge through the mind’s discernment between Reality and the appearance, the heart’s way of devotion, love and surrender and the way of works turning the will away from motives of self-interest to the Truth and the service of a greater Reality than the ego. For the whole being has to be trained so that it can respond and be transformed when it is possible for that greater Light and Force to work in the nature.
In this discipline the inspiration of the Master, and in the difficult stages his control and his presence, are indispensable – for it would be impossible otherwise to go through it without much stumbling and error which would prevent all chance of success. The Master is one who has risen to a higher consciousness and being and he is often regarded as its manifestation or representative. He not only helps by his teaching and still more by his influence and example but by a power to communicate his own experience to others.
This is Sri Aurobindo’s teaching and method of practice. It is not his object to develop any one religion or to amalgamate the older religions or to found any new religion-for any of these things would lead away from his central purpose. The one aim of his Yoga is an inner self-development by which each one who follows it can in time discover the One Self in all and evolve a higher consciousness than the mental, a spiritual and supramental consciousness which will transform and divinise human nature.
*
Words of Sri Aurobindo
[The Integral Yoga] is new as compared with the old Yogas:
(1) Because it aims not at a departure out of world and life into a Heaven or a Nirvana, but at a change of life and existence, not as something subordinate or incidental, but as a distinct and central object. If there is a descent in other Yogas, yet it is only an incident on the way or resulting from the ascent – the ascent is the real thing. Here the ascent is indispensable, but what is decisive, what is finally aimed at is the resulting descent. It is the descent of the new consciousness attained by the ascent that is the stamp and seal of the sadhana. Even Tantra and Vaishnavism end in the release from life; here the object is the divine fulfilment of life.
(2) Because the object sought after is not an individual achievement of divine realisation for the sole sake of the individual, but something to be gained for the earth-consciousness here, a cosmic, not solely a supra-cosmic achievement. The thing to be gained also is the bringing in of a Power of consciousness (the supramental) not yet organised or active directly in earth-nature, even in the spiritual life, but yet to be organised and made directly active.
(3) Because a method has been preconised for achieving this purpose which is as total and integral as the aim set before it, viz. the total and integral change of the consciousness and nature, taking up old methods but only as a part action and passing on to others that are distinctive. I have not found this method (as a whole) or anything like it in its totality proposed or realised in the old Yogas. If I had I should not have wasted my time in hewing out a road and in thirty years of search and inner creation when I could have hastened home safely to my goal in an easy canter over paths already blazed out, laid down, perfectly mapped, macadamised, made secure and public. Our Yoga is not a retreading of old walks, but a spiritual adventure.
* * *
Chapter 8
The Path
Words of Sri Aurobindo
The supramental Yoga is at once an ascent towards God and a descent of Godhead into the embodied nature.
The ascent can only be achieved by a one-centred all-gathering upward aspiration of the soul and mind and life and body; the descent can only come by a call of the whole being towards the infinite and eternal Divine. If this call and this aspiration are there, or if by any means they can be born and grow constantly and seize all the nature, then and then only a supramental uplifting and transformation becomes possible.
The call and the aspiration are only first conditions; there must be along with them and brought by their effective intensity an opening of all the being to the Divine and a total surrender.
This opening is a throwing wide of all the nature on all its levels and in all its parts to receive into itself without limits the greater divine Consciousness which is there already above and behind and englobing this mortal half-conscious existence. In the receiving there must be no inability to contain, no breaking down of anything in the system, mind or life or nerve or body under the transmuting stress. There must be an endless receptivity, an always increasing capacity to bear an ever stronger and more and more insistent action of the divine Force. Otherwise nothing great and permanent can be done; the Yoga will end in a break-down or an inert stoppage or a stultifying or a disastrous arrest in a process which must be absolute and integral if it is not to be a failure.
But since no human system has this endless receptivity and unfailing capacity, the supramental Yoga can succeed only if the Divine Force as it descends increases the personal power and equates the strength that receives with the Force that enters from above to work in the nature. This is only possible if there is on our part a progressive surrender of the being into the hands of the Divine; there must be a complete and never failing assent, a courageous willingness to let the Divine Power do with us whatever is needed for the work that has to be done.
Man cannot by his own effort make himself more than man; the mental being cannot by his own unaided force change himself into a supramental spirit. A descent of the Divine Nature can alone divinise the human receptacle.
For the powers of our mind, life and body are bound to their own limitations and, however high they may rise or however widely expand, they cannot rise above their natural ultimate limits or expand beyond them. But, still, mental man can open to what is beyond him and call down a supramental Light, Truth and Power to work in him and do what the mind cannot do. If mind cannot by effort become what is beyond mind, supermind can descend and transform mind into its own substance.
If the supramental Power is allowed by man’s discerning assent and vigilant surrender to act according to its own profound and subtle insight and flexible potency, it will bring about slowly or swiftly a divine transformation of our present semi-perfect nature.
This descent, this working is not without its possibility of calamitous fall and danger. If the human mind or the vital desire seizes hold on the descending force and tries to use it according to its own limited and erring ideas or flawed and egoistic impulses, – and this is inevitable in some degree until this lower mortal has learned something of the way of that greater immortal nature, – stumblings and deviations, hard and seemingly insuperable obstacles and wounds and suffering cannot be escaped and even death or utter downfall are not impossible. Only when the conscious integral surrender to the Divine has been learned by mind and life and body, can the way of the Yoga become easy, straight, swift and safe.
And it must be a surrender and an opening to the Divine alone and to no other. For it is possible for an obscure mind or an impure life force in us to surrender to undivine and hostile forces and even to mistake them for the Divine. There can be no more calamitous error. Therefore our surrender must be no blind and inert passivity to all influences or any influence, but sincere, conscious, vigilant, pointed to the One and the Highest alone.
Self-surrender to the divine and infinite Mother, however difficult, remains our only effective means and our sole abiding refuge. Self-surrender to her means that our nature must be an instrument in her hands, the soul a child in the arms of the Mother.
*
Words of the Mother
The mountain path leads always in two directions, upward and downward – all depends on what we put behind us.
*
Words of the Mother
Life is a perpetual choice between truth and falsehood, light and darkness, progress and regression, the ascent towards the heights or a fall into the abyss. It is for each one to choose freely.
*
Words of the Mother
In each one’s life a moment comes when he has to choose between the Path and the muddle. You cannot put one foot here and one foot there. If you try to, you will be torn to pieces.
A heart that does not choose is a heart that will die.
*
Words of the Mother
You take up the spiritual path only when you feel you cannot do otherwise.
*
Words of the Mother
When the path is known it is easy to tread upon it.
*
Words of the Mother
To follow the path to the end, one must be armed with a very patient endurance.
*
Words of the Mother
On the spiritual path each step forward is a conquest and the result of a fight.
*
Words of the Mother
The road to the Divine: always long, often dry in appearance, but always abundant in its results.
*
Words of the Mother
Ascension: stage by stage one climbs towards the Consciousness.
*
Words of the Mother
Spiritual ascension: fearless, regular, uninterrupted.
*
Words of the Mother
One will pass through as many stages as it is necessary to take, but one will arrive.
*
Words of the Mother
The intellectual attitude comes first and practice follows little by little. What is very important is to maintain very alert the will to live and to be what one knows to be the truth. Then it is impossible to stop and even more to fall back.
*
Words of the Mother
All human beings have a spiritual destiny which is near or far depending on each one’s determination.
One must will in all sincerity.
*
Words of the Mother
All depends upon the choice of the force that you allow to make use of you as its instrument. And the choice has to be made at every moment of your life.
*
Words of the Mother
It is the conflict in you between what is attached to ordinary life and what aspires for the divine life. It is up to you to choose which is the strongest in you and to act accordingly.
*
Words of the Mother
You can follow the meanderings of innumerable reincarnations or choose the steep and rapid path of intensive “sadhana”.
*
Words of the Mother
He who follows the steep path that climbs the heights can easily slip down into the abyss.
*
Words of the Mother
For those whose destiny it is to scale the summits, the least false step risks being a mortal danger.
*
Words of the Mother
The perfect path: for each one the path which leads fastest to the Divine.
*
Words of the Mother
All was gold and gold and gold, a torrent of golden light pouring down in an uninterrupted flow and bringing with it the consciousness that the path of the gods is a sunlit path in which difficulties lose all reality.
Such is the path open before us if we choose to take it.
* * *
Chapter 9
The Sunlit Path to Divine Grace
Words of Sri Aurobindo
To walk through life armoured against all fear, peril and disaster, only two things are needed, two that go always together – the Grace of the Divine Mother and on your side an inner state made up of faith, sincerity and surrender. Let your faith be pure, candid and perfect. An egoistic faith in the mental and vital being tainted by ambition, pride, vanity, mental arrogance, vital self-will, personal demand, desire for the petty satisfactions of the lower nature is a low and smoke-obscured flame that cannot burn upwards to heaven. Regard your life as given you only for the divine work and to help in the divine manifestation. Desire nothing but the purity, force, light, wideness, calm, Ananda of the divine consciousness and its insistence to transform and perfect your mind, life and body. Ask for nothing but the divine, spiritual and supramental Truth, its realisation on earth and in you and in all who are called and chosen and the conditions needed for its creation and its victory over all opposing forces.
Let your sincerity and surrender be genuine and entire. When you give yourself, give completely, without demand, without condition, without reservation so that all in you shall belong to the Divine Mother and nothing be left to the ego or given to any other power.
The more complete your faith, sincerity and surrender, the more will grace and protection be with you. And when the grace and protection of the Divine Mother are with you, what is there that can touch you or whom need you fear? A little of it even will carry you through all difficulties, obstacles and dangers; surrounded by its full presence you can go securely on your way because it is hers, careless of all menace, unaffected by any hostility however powerful, whether from this world or from worlds invisible. Its touch can turn difficulties into opportunities, failure into success and weakness into unfaltering strength. For the grace of the Divine Mother is the sanction of the Supreme and now or tomorrow its effect is sure, a thing decreed, inevitable and irresistible.
* * *
The Mother
Do not take my words for a teaching. Always they are a force in action, uttered with a definite purpose, and they lose their true power when separated from that purpose. – The Mother
* * *
Chapter 1
The Call
The Great Adventure
We are in a very special situation, extremely special, without precedent. We are now witnessing the birth of a new world; it is very young, very weak – not in its essence but in its outer manifestation – not yet recognised, not even felt, denied by the majority. But it is here. It is here, making an effort to grow, absolutely sure of the result. But the road to it is a completely new road which has never before been traced out – nobody has gone there, nobody has done that! It is a beginning, a universal beginning. So, it is an absolutely unexpected and unpredictable adventure.
There are people who love adventure. It is these I call, and I tell them this: “I invite you to the great adventure.”
It is not a question of repeating spiritually what others have done before us, for our adventure begins beyond that. It is a question of a new creation, entirely new, with all the unforeseen events, the risks, the hazards it entails – a real adventure, whose goal is certain victory, but the road to which is unknown and must be traced out step by step in the unexplored. Something that has never been in this present uni verse and that will never be again in the same way. If that interests you... well, let us embark. What will happen to you tomorrow – I have no idea.
One must put aside all that has been foreseen, all that has been devised, all that has been constructed, and then... set off walking into the unknown. And – come what may! There.
* * *
The Sublimest of Adventures
There is a moment when life such as it is, the human consciousness such as it is, seems something absolutely impossible to bear, it creates a kind of disgust, repugnance; one says, “No, it is not that, it is not that; it can’t be that, it can’t continue.” Well, when one comes to this, there is only to throw in one’s all – all one’s effort, all one’s strength, all one’s life, all one’s being – into this chance, if you like, or this exceptional opportunity that is given to cross over to the other side. What a relief to set foot on the new path, that which will lead you elsewhere! This is worth the trouble of casting behind much luggage, of getting rid of many things in order to be able to take that leap. That’s how I see the problem.
In fact it is the sublimest of adventures, and if one has in him in the slightest the true spirit of adventure, it is worth risking all for all.
* * *
A Decisive Turning-Point
At the moment we are at a decisive turning-point in the history of the earth, once again. From every side I am asked, “What is going to happen?” Everywhere there is anguish, expectation, fear. “What is going to happen?...” There is only one reply: “If only man could consent to be spiritualised.”
And perhaps it would be enough if some individuals became pure gold, for this would be enough to change the course of events.... We are faced with this necessity in a very urgent way.
This courage, this heroism which the Divine wants of us, why not use it to fight against one’s own difficulties, one’s own imperfections, one’s own obscurities? Why not heroically face the furnace of inner purification so that it does not become necessary to pass once more through one of those terrible, gigantic destructions which plunge an entire civilisation into darkness?
This is the problem before us. It is for each one to solve it in his own way.
* * *
Chapter 2
The Value of Education
One Dreams of Miracles
One dreams of miracles when one is young, one wants all wickedness to disappear, everything to be always luminous, beautiful, happy, one likes stories which end happily. This is what one should rely on. When the body feels its miseries, its limitations, one must establish this dream in it – of a strength which would have no limit, a beauty which would have no ugliness, and of marvellous capacities: one dreams of being able to rise into the air, of being wherever it is necessary to be, of setting things right when they go wrong, of healing the sick; indeed, one has all sorts of dreams when one is very young.... Usually parents or teachers pass their time throwing cold water on it, telling you, “Oh! it’s a dream, it is not a reality.” They should do the very opposite! Children should be taught, “Yes, this is what you must try to realise and not only is it possible but it is certain if you come in contact with the part in you which is capable of doing this thing. This is what should guide your life, organise it, make you develop in the direction of the true reality which the ordinary world calls illusion.”
This is what it should be, instead of making children ordinary, with that dull, vulgar common sense which becomes an inveterate habit and, when something is going well, immediately brings up in the being the idea: “Oh, that won’t last!”, when somebody is kind, the impression, “Oh, he will change!”, when one is capable of doing something, “Oh, tomorrow I won’t be able to do it so well.” This is like an acid, a destructive acid in the being, which takes away hope, certitude, confidence in future possibilities.
When a child is full of enthusiasm, never throw cold water on it, never tell him, “You know, life is not like that!” You should always encourage him, tell him, “Yes, at present things are not always like that, they seem ugly, but behind this there is a beauty that is trying to realise itself. This is what you should love and draw towards you, this is what you should make the object of your dreams, of your ambitions.”
* * *
The Art of Living
Usually you are taught very few things – you are not taught even to sleep. People think that they have only to lie down in their bed and then they sleep. But this is not true! One must learn how to sleep as one must learn to eat, learn to do anything at all. And if one does not learn, well, one does it badly! Or one takes years and years to learn how to do it, and during all those years when it is badly done, all sorts of unpleasant things occur. And it is only after suffering much, making many mistakes, committing many stupidities, that, gradually, when one is old and has white hair, one begins to know how to do something. But if, when you were quite small, your parents or those who look after you, took the trouble to teach you how to do what you do, do it properly as it should be done, in the right way, then that would help you to avoid all – all these mistakes you make through the years. And not only do you make mistakes, but nobody tells you they are mistakes! And so you are surprised that you fall ill, are tired, don’t know how to do what you want to, and that you have never been taught. Some children are not taught anything, and so they need years and years and years to learn the simplest things, even the most elementary thing: to be clean....
To live in the right way is a very difficult art, and unless one begins to learn it when quite young and to make an effort, one never knows it very well. Simply the art of keeping one’s body in good health, one’s mind quiet and goodwill in one’s heart–things which are indispensable in order to live decently – I don’t say in comfort, I don’t say remarkably, I only say decently. Well, I don’t think there are many who take care to teach this to their children.
* * *
One Needs Education
You think that you are sent to school, that you are made to do exercises, all this just for the pleasure of vexing you? Oh, no! It is because it’s indispensable for you to have a frame in which you can learn how to form yourself. If you did your work of individualisation, of total formation, by yourself, all alone in a comer, nothing at all would be asked of you. But you don’t do it, you wouldn’t do it, there’s not a single child who would do it, he wouldn’t even know how to do it, where to begin. If a child were not taught how to live, he could not live, he wouldn’t know how to do anything, anything.... If everyone had to go through the whole experience needed for the formation of an individuality, he would be long dead before having begun to live! This is the advantage of those – accumulated through centuries – who have had the experience and tell you, “Well, if you want to go quickly, to know in a few years what has been learnt through centuries, do this!” Read, learn, study and then, in the material field, you will be taught to do this in this way, that in that way, this again in this way (gestures). Once you know a little, you can find your own method, if you have the genius for it! But first one must stand on one’s own feet and know how to walk. It is very difficult to learn it all alone. It’s like that for everyone. One must form oneself. Therefore, one needs education.
