Полная версия
Вселенная в твоих глазах
– Тогда кидаем якорь и выбираемся на сушу…Взволнованный и возбуждённый экипаж облачился в бронескафандры «Спайс», имеющие множество полезных функций, в том числе боевой режим и усиление защиты от влияния внешней среды. Створка корабля раскрылась, и команда ступила на почву неизведанной планеты, которая представляла собой мелкий, серовато-бурый гравий, который – о, чудо! – при каждом их шаге вдруг взрывался подобием водных брызг и мелким крошевом воспарял вверх. Антигравитация! Антэй попытался подпрыгнуть и взлететь, но у него ничего не вышло, и тогда он пнул почву, которая сразу же воспарила к небу причудливым облаком, поражая этим всех. Но самым сногсшибательным было не это, а то, что они увидели вокруг себя (созерцание поверхности планеты сопровождается фоновым саундтреком «Sybrid» – «Hope not lost»). На миг их восторженные голоса и звуки затихли, и от увиденного они потеряли дара речи. Всюду в небе парили гигантские глыбы; некоторые из них излучали странное лиловое образование. Где-то вдали из земли в небо били гигантские стрелы молний, а из неба – в землю; иногда электрические стрелы сталкивались между землёй и небом и взрывались огромной, ослепительной волной, оглушая местность громоподобным отзвуком. Другие молнии возникали из земли и уходили в неё же, на миг образовывая на горизонте электрическую радугу. Мара потянула Радогаста за плечо и с выразительным изумлением указала ему на изливающейся прямо с неба гигантский водопад, который рождался из невероятного водного образования в небе, напоминающего целое море, плавающее в атмосфере. Иногда в это небесное море врезались блуждающие в небе глыбы и образовывали новый водопад необычной мерцающей жидкости. Не менее удивительным казался феномен обратных водопадов, когда водный каскад брал своё начало откуда-то из земли и устремлялся к небесному морю подобно воздушной реке, преодолевая огромное расстояние. На горизонте воспаряли ввысь другие каменные горы, а некоторые из них устремлялись вниз. Это и ещё многое другое они узрели на этой невероятной планете. И многое из увиденного ими никак не связывалось с логикой и законами природы, не поддавалось никакому объяснению и здравому разуму. Оно просто существовало.
– Кто-нибудь, ущипните меня за зад и скажите, что я не обдолбалась:-0, – протянула поражённая Керолайн. Айван шлёпнул её по выпирающему прогибу скафандра, и та с возмущением отреагировала: – Эй, я же фигурально:-0!
– А я бы многое отдала, чтобы подышать свежим воздухом вне защитного комбеза, но боюсь даже представить, что может витать в этой атмосфере:-0, – озвучила Наста.
Всё увиденное ими команда тут же начала записывать с помощью эффекта «фотоглаз» напрямую в память космонета, откуда записи, сделанные глазами наблюдателей, можно будет передать по сети. Криста, имеющая страсть к изобразительному искусству, сразу же принялась рисовать голографическую, трёхмерную картину причудливого пейзажа прямо в воздухе перед собой, манипулируя пальцами за место кисточек; на Земле такие картины очень ценились и являлись частью современного искусства и культуры.
– Фантастика:-0)! Невероятно:-0)! – восклицал Ардо. – Эй… эй… это что там вдали:-0? Похоже на огненный вихрь:-0… Это огненный смерч, что б его:-0!
– Если я не спятил, то, по-моему, там целое лавовое море! – держа себя в руках, произнёс Лютомир. – Видите?! Оттуда вверх устремляются столбы магмы и огня! А файерболы летают как будто во время извержения вулкана! Приближаться к тому месту крайне опасно! Я бы не советовал, командор!
– Но во имя науки нам следует обследовать все явления этой планеты, – был не согласен с его мнением Радогаст, хотя и принял его во внимание. – За этим мы сюда и прилетели. Это – наша великая миссия, Лютомир.
– Это – чистое самоубийство, на которое я не подписывался((!
– Командор прав: мы все подписались на крайне суровые условия исследований, поступив на службу в экспедиционный флот, номер 10.6.86, – поддержала командора Мара, привыкшая обращаться с экипажем в напряжённой обстановке более официально.
– Больше не называй меня по идентификационному номеру, Космическая Стерва):-(, – обозлился Лютомир.
– Нет, номер 10.6.86, это ТЫ приведи свои расшатанные нервы в порядок, – хладнокровно заявила биойда, прищурив свой взгляд.
Лютомир разъярился сильнее и собрался озвучить нечто крайне негативное. Но командор его упредил:
– Последнее слово останется за мной, Лютомир, хочешь ты этого или нет. Решения в этой экспедиции принимаю я, и больше никто. Не ты и не Мара. Мы будем действовать, как одна команда. И не будем пререкаться друг с другом. Вся ответственность за мои решения будет лежать только на мне. Но я не потерплю, если мои указания не будут исполняться…
– И что тогда, командор Радогаст))? – усмехнулся Лютомир, желая сплюнуть ему под ноги, но мешало забрало шлема. – Я буду говорить с тобой по-другому, – коротко ответил лидер, и Лютомир тоже принял это во внимание. Командор-то оказался не из дерьма сделан!
Спор прервал голос Артама, обратившегося только к Радогасту:
– Командор, мои сенсоры регистрируют какую-то небывалую хреновину… то есть странность, извини за мой пиратский. Только-что в атмосфере не было и признака наличия кислорода, вместо него пространство было наполнено неизвестным мне веществом. Теперь анализ показывает, что в атмосфере странным образом появился кислород, который распространяется по всей поверхности, быстро заполняя её. Я – бывалый моряк – отнюдь не суеверен и не верю во всякую чертовщину, но этого объяснить ничем не могу, кроме как чудом и необычными химическим катализом.
– Если во вселенной случается нечто противоестественное, – промолвил Радогаст, сканируя нарукавником окружающее пространство, и все поняли, что он крайне озабочен, – то после того, как его изучат более тщательно, оно перестаёт быть чудом…
Результаты сканирования заставили его глаза широко распахнуться. И тогда командор потянулся к шлему с намерением снять его. Вся команда опешила.
– Радогаст, что ты делаешь:-0? – изумилась Мара.
– С этого же момента… приступаю к исследованию планеты, – поразил команду лидер и снял шлем… но сразу же схватился за грудь и закашлялся. Шлем упал. Его скрутило. Дышать было нечем. Лёгкие обожгло чем-то неприятным. Ещё немного и он задохнётся. Мара подскочила, чтобы помочь ему надеть шлем. Однако Радогаст вдруг глубоко вдохнул и задышал. – Фуух, фуух… Всё нормально… фуух, фуух… я в порядке… теперь здесь можно дышать… хотя и тяжело… фуух, жарковато тут, как в джунглях Амазонии. Тропический лес подошёл бы этому месту просто идеально.
– Если бы они не были биойдами, я бы подумала, что она к нему неравнодушна, – поделилась наблюдением с Кристой Керолайн.
Члены команды, один за другим, стали с осторожностью снимать шлемы, вдыхая самый настоящий кислород. И тут командора осенила безумная догадка!
– Наста, кажется, ты упомянула, что хотела бы подышать свежим воздухом вне скафандра.
– Было дело, командор. Подумалось как-то само собой. Я сильно этого захотела и представила, что вдыхаю полной грудью воздух снаружи.
– И после этого последовала резкая смена окружающей среды, которая у нас на Земле занимала бы несколько миллионов лет, – задумался Радогаст. – Что-то с этим местом не так…
– Только что додумался)), – хмыкнул под нос Антэй.
– …Нужно поскорее его исследовать. Внимание, экипаж, грузим на транспорт всё оборудование и выдвигаемся…
Вскоре невесомую почву прорезали турбины двух реактивных вездеходов, парящих над землёй на высоте метра, и одного реактивного скутера, которым управлял сам Радогаст, будучи любителем таких крутых вещей. А в небе летал вооружённый штурмовик поддержки под управлением Лютомира. Сверху было отлично видно машины команды и открывался удивительный вид на многие чудеса планеты. Однако суровый вояка серьёзно опасался гравитационных ловушек, в которую угодил их фрегат, поэтому находился слегка на нервах. Он то и дело докладывал командору о самых впечатлительных аномалиях, и тогда колонна машин сворачивала в сторону образований и начинала их изучать, собирать образцы, устанавливать зонды и сканеры. В собирательстве различных образцов особенно усердствовала Мара, которая не пропускала мимо себя всё крайне необычное, постоянно регистрировала чудесные находки на фотоглаз, ошеломляла команду многочисленными указаниями и тоннами предположений о том или ином явлении. Даже Радогаст подивился её необузданному пылу и жажде новых открытий, с трудом отрывая биойду от очередной аномалии.
Так, в ходе исследований ими были открыты мерцающие в земле расщелины в несколько километров длиной, из которых вверх, в небо, били столбы алой энергии неясной природы. Позже они обнаружили причудливые каменные завихрения, как будто в гигантские воздушные воронки угодила огромная груда булыжников. Они наткнулись на кислотную красную реку, которая стекала с обрыва шипящимся и пенящимся каскадом. Нашли необычное поле алых выделений, вырывающихся из почвы наподобие пара или газа. Исследовали жаркое озеро магмы, из которого в разные стороны били огненные фонтаны. Они подобрались слишком близко к блуждающим разрядам молний и даже обнаружили невероятный феномен грозовой равнины, представляющий собой огромный район электростатического поля; из него то и дело образовывались электрические аномалии, напоминающие шаровые молнии. Не менее захватывающим феноменом представлял собой рождение летающих глыб: каким-то невероятным образом земляные плиты вдруг лопались и подавались в стороны, оставляя посреди расщелины приличный кусок породы, который начинал заряжаться странной алой энергией из недр земли и величаво подниматься в воздух. А каменно-земляной поток едва не утянул за собой Антэя, решившего повыпендриваться перед другими, в гигантскую воронку в земле, казавшуюся бездонной; позже Антэй окрестил эту воронку Вратами Тартара. Исследователи обнаружили потрясающее поле красных минеральных образований, торчащих из земли наподобие острых кинжалов высотой в несколько десятков метров, и многое, многое другое. Они собрали кучу образцов, запечатлели множество петабайтов информации и воссоздали на голографическом проекторе карту исследованной местности со всеми отмеченными аномалиями. Лишь нигде не были найдены следы растительности и живых организмов.
После многих часов упорной исследовательской деятельности команда решила передохнуть и устроила привал. Радогаст был очень доволен проделанной работой и чувствовал в себе дух первооткрывателя, проторившего дорогу к неизведанным доселе землям. Хотя исследование аномалий и не обошлось без неприятных инцидентов. Послушавшись интуицию, он направил команду рядом с грозовой равниной другим путём, нежели первоначально задуманным; если бы он этого не сделал, экипаж превратился бы в кучку пепла от выстрельнувшего разряда молнии. В другой опасный момент он едва успел оттолкнуть Керолайн от летящего в неё булыжника, который вырвался из каменного вихря; после этого случая она воспылала к командору с новой страстью. Двоих членов экипажа он чуть не потерял возле внезапного извержения кислотной реки, но вовремя отозвал их от опасного места. Лютомир на аэролёте едва не угодил в пламенный столб, затянутый в него гравитационной ловушкой, однако сумел вырваться из неё и спастись. А Кристу и Айвана чуть не унесло водным потоком, неожиданно упавшим на них прямо с небесного моря; командор оперативно рванулся на реактивном скутере за ними и сумел вытащить их из бушующего потока. Но когда под ногами Мары вдруг резко возникла мерцающая расщелина, и она провалилась под землю, он немедля прыгнул в пропасть за ней, сумел поймать её за руку, а другой рукой уцепиться за край; так они и висели, пока командора и его главную помощницу не спасли. Случаев было много и все они закончились благополучно… пока что.
Командор присел на гладкий валун, излучающий необычное тепло и сияние, и принялся разглядывать с каменного утёса голую, безжизненную равнину. Все остальные были заняты отдыхом и оживлёнными разговорами о чудной планете, чудесам которой пора бы уже перестать удивляться.
«Я ещё раз хочу поблагодарить тебя за своё спасение, – прозвучал в его голове женский голос. – Мне бы не хотелось сгинуть из своей жизни раньше моего генетического времени. Спасибо, Радогаст».
Предводитель обернулся и увидел неподалёку Мару, обращённую к нему спиной; она тоже разглядывала пустошь, а рядом с ней Криста создавала очередную голографическую зарисовку.
«Не стоит благодарности, я просто делал своё дело, – так же мысленно ответил ей Радогаст. Нейроинтерфейс отфильтровал его посторонние мысли, выделил главную и передал её по адресу. – Мне очень не хотелось терять такого ценного сотрудника, как ты. Я в ответе за каждого члена экипажа».
«Я понимаю тебя, командор, – покосилась на него Мара. – Просто знай, что я сделала бы для тебя то же самое. Товарищество у биойдов в крови. Мы никогда не бросаем своих. Ты можешь всегда на меня положиться».
«Этого я и хотел услышать… Как ты думаешь, здесь возможна жизнь для нас?»
«Вряд ли мы сможем обуздать столь капризную и противоречивую природу. Увы, она создана не для нас, Радогаст».
«Наш вид способен адаптироваться ко многим условиям. Даже к самым суровым. Эос – настоящая кладезь для научных исследований. Только представь, какие тайны хранит эта чудесная планета. Сколько всего она может нам дать. Если мы сможем обуздать эту неведомую энергию, мы сможем терраформировать планеты гораздо быстрее… сможем изменять саму вселенную для нашего выживания, а не только окружающую среду планет».
– Ты действительно думаешь, что Алый Рассвет не опасен? – спросила Мара вслух, приблизившись к нему. – А что если наше вмешательство в эту природу станет фатальной не только для нас, но и для этой вселенной? Это может стать для нас роковой ошибкой. Ящиком Пандоры.
– Мы сможем узнать это, только когда вмешаемся в неё, Мара. Но будет куда большей ошибкой, если мы не воспользуемся этой энергией, – они замолчали и принялись вместе разглядывать местность. После чего он произнёс следующее: – Здесь так не хватает жизни. И растительности. Я хочу, чтобы ты представила в уме какое-нибудь животное.
– Зачем))?
– Просто представь. Только очень сильно. Как будто желаешь увидеть его наяву. А я представлю большой, густой лес. Зайди в мои мысли – и ты увидишь его.
– Уже вижу)). А что ты видишь в моих?
– Олень:-0)? Почему именно благородный олень:-0)?
– Сама не знаю)). Просто… просто:-0… Радогаст, обернись:-0… это же:-0… это:-0…
– Не верю своим глазам:-0, – распахнулись веки у биойда, когда он увидел на вершине небольшого холма вдали самого настоящего благородного оленя с большими, ветвистыми рогами. Но не обычного, а горящего алым свечением, пламенем, как будто был сделан не из плоти, а из чистой энергии.
– Ребята, смотрите:-0! – окрикнула всех Криста, глядя на этот феномен огромными глазами. Псевдоолень бесстрастно взирал на удивлённых людей. А потом сорвался с места и исчез за холмом. Радогаста тут же охватил азарт исследования этого необычайно потрясающего живого явления. Он дал указание команде дожидаться его на месте, а сам прыгнул на реактивный скутер, чтобы пуститься за оленем вдогонку. Мара вызвалась отправится с ним, и он не стал ей возражать. Биойда-учёная приземлилась на сиденье за ним и обхватила командора сзади. Скутер рванулся с места, оставляя за собой огненный росчерк. Они взлетели на вершину холма и увидели оленя на вершине следующего. При виде других живых существ он сразу же умчался прочь, увлекая биойдов за собой. Обогнув ещё одну холмистую гряду, командор и его помощница заметили энергетический силуэт оленя на высокой скале: он будто заманивал их следовать за ним. Но куда? Когда скутер поднялся наверх, перед биойдами открылась необычайно потрясающая и живописная картина: перед их взором бесплодная равнина быстро зарастала самым настоящим тропическим лесом (лицезрение зарождения леса и дальнейшие действия героев сопровождается фоновым саундтреком «Two steps from hell» – «Rebirth»). Растения и деревья на их глазах поднимались из земли, словно игнорируя замедленные процессы роста. И даже не поднимались – они будто проявлялись прямо из воздуха, сотворяемые не из живой материи. Нет, лес не был зелёным, каким люди Земли привыкли его видеть: он имел разные оттенки красного – от тёмно-кровавого до светло-розового. А ещё он мерцал, переливался причудливыми огнями, изливался неоновым свечением своих листьев и цветов. Это было невероятно захватывающее и волнующее зрелище, пробирающее до глубины сознания.
– Радогаст:-0?.. – еле выговорила от переизбытка эмоций биойда.
– Мара:-0?.. – вторил ей командор.
– Что это:-0?
– Это похоже на то, что я проявил у себя в мыслях:-0. А планета каким-то невероятным образом воплотила эти мысли наяву:-0. Как и твоего оленя:-0. Словно она… вошла с нашими мыслями в некий резонанс:-0.
– Но этого не может быть:-0. Это противоречит всем законам неофизики:-0. Противоречит всему рациональному:-0.
– Ну так давай мыслить не рационально))… Прокатимся))?
– Я всё больше дивлюсь тобой, командор:-0). Действовать не по протоколу))?.. Вперёд)).
Скутер взревел и помчался в сторону чудесного леса. Радогаст врубил ускорение турбин на всю мощность, и машина взметнулась над мерцающими деревьями, едва не задевая их верхушки. Создавалось впечатление, будто они ехали по светящейся растительной поверхности. И там, где они проносились над деревьями, вверх взметались тысячи ярких огоньков. Их всё больше охватывало это потрясающее чувство эйфории. Они были одни посреди фантастически красивой аномалии, которая продолжала разрастаться и приобретать самые невероятные формы и размеры. Весь этот удивительный мир словно был у их ног. А сверху на них светило изумительное подобие северного сияния, которым было наполнено всё небо. Они погнались за сверкающим оленем, а нашли нечто более захватывающее. Нашли страну чудес… планету чудес Эос…
– Кто-нибудь может мне, чёрт побери, объяснить, что твориться на этой странной планете? Откуда на ней за несколько минут мог появится воздух и вырасти целый, мать его, лес? – сдержанно недоумевал Лютомир, когда вся команда собралась в зоне отдыха корабля после всего ими увиденного.
– Могу предположить, что планета каким-то невероятным образом воссоздаёт наши мысленные структуры. Материализует наши представления, – озвучил догадку Радогаст. – Только не все. Выборочно. Возможно, по степени значимости для нас этих вещей или как-то ещё.
– Создаёт из ЧЕГО:-0? – обратился к лидеру Ардо.
– Аах… если бы я только знал, – вздохнул командор от неспособности объяснить. – Энергия… все эти явления как-то связаны с ней. С красной энергией этой планеты. Мы на пороге потрясающего открытия. Это всё, что я пока могу вам сказать. Мара, Настасья, Керолайн, я хочу, чтобы вы немедленно приступили к изучению образцов. Нам нужно знать, с чем мы столкнулись.
– Да, командор, – услышала его Мара и кивнула девушкам-учёным в сторону лаборатории.
– Остальные могут пока расслабиться. Только не забывайте о своих прямых обязанностях. Корабль должен быть исправен, а система вооружения и защиты – способны нас оборонить. Да, и ещё… Криста, проведи на всякий случай сканирование всего экипажа. Здоровье – прежде всего. Это всё.
– А что делать твоему верному штурману, капитан? – подал голос Артам.
– Продолжай зондировать местность и сообщай мне о любых интересных изменениях.
– Есть, сэр! Когда разгляжу в подзорную трубу на горизонте задницу «мисс Альфа-Центавра», обязательно дам тебе знать.
– Меня больше привлекает её мозг, Артам)), – с трудом выдавил шутку Радогаст.
– Запись номер восемь… Эта планета просто невероятная находка, – записывал свои мысли во встроенный нейроинтерфейс командор. – Мои фотоглаза запечатлели самые грандиозные явления, увиденные мной. И всё же я думаю – это лишь вершина айсберга. Планета сама умеет адаптироваться под наши нужды. Я думаю, она – или что-то ещё – может каким-то образом резонировать с импульсами наших нейронных путей… может извлекать из них информацию и выстраивать на её основе различные структуры… даже живые… Либо же всё это какая-то невероятная иллюзия… только уж слишком настоящая… ведь наш мозг показывает нам не истинный мир, а только то, что САМ желает увидеть…
На некоторое время он отвлёкся, подключившись с помощью своего нейроинтерфейса в мозге к камерам слежения корабля, доступ к которым имел только он. Ему было интересно, чем занимается команда в это время. Лютомир проводил диагностику систем вооружения, слушая современный тяжёлый рок через слуховую зону нейроинтерфейса в мозге. Айван как обычно подкатывал к Керолайн прямо во время её работы в лаборатории. Ардо вёл увлекательную беседу с Кристой возле купола обозрения и, кажется, испытывал к ней сильную симпатию. Его флирт и неловкие прикасания к девушке очень заинтересовали Радогаста, ведь он сам никогда подобное с противоположным полом не вытворял, будучи лишённый к нему сексуальной тяги. Но ему всё же было интересно, что при этом чувствуют обычные люди, когда им кто-то нравится. Антэй развлекался, имитируя перестрелку в виртуальном симуляторе войны. Наста сидела на лабораторном диванчике, пила энергетический напиток и смотрела новый фильм, проявленный прямо у неё в голове через нейроинтерфейс. И только Мара усердно и скрупулёзно выполняла свою работу, сканируя и копаясь в свежих образцах. Радогаст внимательно пригляделся к биойде и подумал, что, если бы он был обычным человеком, смог бы тогда что-либо чувствовать к ней? Видение прекрасного было биойдам не чуждо, и он видел в ней красоту и изящество, но его естество никак к этому не отзывалось, словно он всего лишь смотрел на красивую картинку. Иногда он размышлял, а правильна ли эта безразличность, это бесчувствие? Быть может, его должно было к ней манить? Как и к другим женщинам… Нет, она была особенной… Она его понимала…
– Командор, извиняюсь, что без стука, но у меня для тебя есть две важные новости, – сообщил Артам. – И какая из них наихудшая, придётся определить тебе.
– Говори, Артам. Я всегда готов к самому худшему.
– Первая хреновая новость: результаты сканирования показали, что после нашего приземления на эту чудесную задницу, её уровень аномальной активности значительно увеличился, будто планета отреагировала на наше присутствие огромным выбросом энергии… или возбуждением, словно испытывая дикий оргазм, как дешёвая портовая шлюха. Проведя кое-какие замеры, я вычислил, что скорость распространения аномальной волны, преобразующей космос, увеличилась в разы и скоро покроет собой всю видимую нами вселенную. Теперь мы будем обитать в красном космосе, чему я несравненно рад из-за нелюбви к огромным, чёрным пространствам… как дыра всё у той же дешёвой портовой шлюхи, сэр.
– Прекрасная аналогия, Артам. А вторая… кхм… хреновая новость?
– Возможно, вы по странным обстоятельствам этого не заметили, но планета тоже ускорила своё передвижение. Она не вертится ни вокруг какой-либо звезды… как похотливые мужчинки вокруг зазвездевшейся сучки… ни другого крупного объекта, притягиваясь их гравитацией. Она блуждает своим собственным курсом, словно неуправляемый галеон, когда вся команда вусмерть пьяна. И сейчас планета стремительно приближается к ближайшей звёздной системе. Вероятно, прямо в её центр, к солнцу. Это значит, что скоро мы поджаримся, если срочно не поднимем якорь и не двинем отсюда на всех парусах… то есть гипердвигателях. Расчётное время до сближения со звездой при неизменной скорости – три часа, двадцать минут, десять испуганных вздохов и тридцать три нервных постукиваний зубами. Ваши указания, командор?
«Если мы улетим сейчас, то минуем гибель этой планеты и нашу собственную. Но потеряем все её разгадки. А если задержимся ещё на пару часов… не будет ли поздно для собственного спасения?..»
– Командор, я жду твоего решения.
– Артам, созови всех на мостик. Срочно…
– Мы улетаем:-0? – не поверила своим ушам Мара, услышав о решении лидера. – Но как же так:-0? Мы ведь только начали исследование Эос:-0?
– Эос скоро не станет, Мара. С большой вероятностью она скоро столкнётся с ближайшей звездой и погибнет. Мне очень жаль терять такой ценный объект, но другого выхода у нас нет.
– Так чего мы ждём?! – воскликнул с запалом Антэй. – Как гласит древняя поговорка: ноги в руки – и сваливаем отсюда!
– Поддерживаю сорванца, не для того мы сюда летели, чтобы заживо аннигилироваться под жаром местного обогревателя, – пробурчал Лютомир.
– Командор, но ведь у нас ещё есть в запасе несколько часов, верно? Так почему бы не провести их с пользой и не исследовать планету повторно? – настаивала на своём Мара.
– А что, я поддерживаю нашу очаровательную коллегу, – пожала плечами Наста. – Ведь подобного нам вряд ли ещё предстоит увидеть в задворках вселенной.