Пасть дьявола

Максим тоже отсутствовал, и отвечать на звонки, вернее, выслушивать угрозы приходилось Хосе. Управляющий пытался объяснить, что он простой слуга, ничего не решает и не может ничего обещать, но его никто не слушал, а сумма выкупа возрастала с каждым звонком. Под конец она достигла двух миллионов американских долларов.

Глава 4

Михаил Андреевич с первых же слов Анфисы понял, что с его дочерью произошло что – то ужасное. В её голосе слышался испуг, а ответы на его вопросы полны намёков и неопределённости, словно бедняжка разговаривала под дулом пистолета. Он сразу же заподозрил, что Маша похищена.

В общем – то, в наше неспокойное время от конкурентов можно ожидать чего угодно, именно поэтому он решил нанять для своих любимых девочек специального охранника. Анфиса попросила, чтобы это был знакомый человек, и предложила кандидатуру своего двоюродного брата Максима (он проверил его паспорт, они действительно родились в одном городе и носят одну фамилию).

Михаил специально увёз семью из Москвы, на виллу, купленную на островах втайне ото всех. Видимо, конкуренты добрались и туда. Он никогда себе не простит, если с Машей что – то случится, и готов отдать всё, что у него есть, лишь бы она была жива и здорова.

Михаил бегал по квартире, на ходу заказывая билет на самолёт и бросая в чемодан необходимые вещи. Его взгляд упал на Барсика и Яшку.

Домработница Тимофеевна опять позволила ужу разгуливать по квартире. Она знала Машу с раннего детства, любила как родную, и потакала всем её капризам. Это она посоветовала хозяевам дать согласие на то, чтобы Маша оставила себе выкупленного у мальчишек ужонка. Маша всегда жалела больных и несчастных животных. А Тимофеевна знала множество народных примет, из которых следовало, что коты снимают отрицательную энергию и даже лечат некоторые заболевания, а ужи, поселившиеся рядом с людьми, могут предсказать беду.

Действительно, в день гибели Светланы, Машиной мамы, Яшка вёл себя очень странно. Он заметно нервничал, всё утро ползал вслед за нею, а потом и вовсе улёгся у порога и перекрыл выход, словно не желал выпускать её из квартиры. Но Светлана в приметы не верила, и, к тому же, очень спешила. Она спокойно переступила через ужа и ушла, а через час попала в автомобильную катастрофу.

В данный момент кот с ужом вольготно расположились на диване, носом к носу, и пристально смотрели друг другу в глаза. Может быть, соревновались, кто дольше не мигнёт. А может, уж пытался загипнотизировать кота, чтобы тот добровольно полез ему в пасть. Странно, что они ведут себя так спокойно, и абсолютно не реагируют ни на случившуюся с Машей беду, ни на его суету… А ведь они её любят. Безусловно, их поведение говорит о том, что с его доченькой всё в порядке.

ПОКА всё в порядке… А вдруг… Нет – нет, о плохом нельзя даже думать, чтобы не накликать беду. И вообще, чтобы не навредить Маше, надо вести себя очень осторожно. Здесь нужен совет и помощь опытного человека, специалиста своего дела. Таковым был его старый друг и сокурсник Сева – Всеволод Данилович Исаев. Михаил нашел его телефон, и, объяснив ситуацию, попросил лететь с ним.

Через несколько часов они сидели в самолёте. Сева всю дорогу расспрашивал друга о его жизни. Михаил рассказал ему от предстоящей женитьбе и показал фотографии дочери и невесты. Сева долго их рассматривал, и, по забывчивости положив в свой карман, ушёл в туалет. Правда, вернувшись, тут же отдал обратно.

Тем временем звонки на виллу прекратились. Максим вернулся, и Хосе смог уйти в свою комнату, чтобы в тишине поразмыслить над случившимся. Он знал, что киндеппинг сурово карается законом. Украсть ребёнка могли только отъявленные головорезы, способные на всё, что угодно. Хозяин приедет не раньше, чем через сутки, а то и больше. За это время может случиться непоправимое.

Посоветовавшись с Нэнси, Хосе взял фотографию Маши, где она сидела в окружении кота, белки, ужа и попугая, сел в автомобиль и поехал к своей знакомой гадалке Габриэлле. С Габриэллой они были знакомы с детства, потому что родились и выросли в одной деревне. Она рано научилась от своей бабки гадать и предсказывать судьбу. А когда их остров стал модным курортом и на него стали съезжаться люди со всего мира, Габриэлла приобрела славу местной знаменитости. Несмотря на это, она сразу узнала своего старого друга.

– Здравствуй, Хосе! – воскликнула она, широко улыбаясь, – рада тебя видеть!

– Здравствуй, Габриэлла! – ответил Хосе, оглядывая стены, увешанные деревянными масками и фигурками, над которыми плавало лёгкое облако дыма от горящих свечей и курящихся ароматических палочек. – Как поживаешь?

– Хорошо. Что тебя ко мне привело? Не случилось ли с тобой или с твоими родственниками какой – нибудь беды?

– С моими родственниками всё в порядке. А вот с дочерью моего хозяина случилось. Её похитили и грозятся убить, если он не заплатит выкуп.

– С дочерью твоего хозяина? Почему же ко мне пришел ты, а не её отец или мать? Они не верят старой Габриэлле?

– Мать девочки умерла. А отца на острове сейчас нет. Он улетел домой по делам, и ещё не успел вернуться.

– С кем же он оставил дочь?

– Со своей молодой невестой и охранником. Но заплатить выкуп без него они не могут, а обращаться в полицию боятся. Похитители могут причинить девочке вред.

– А почему не пришла невеста хозяина?

– Боюсь, она любит девочку меньше, чем я.

– Вот как? Странно, кому могло прийти в голову похищать ребёнка в то время, когда за него некому платить? Просто так это не делается, такие люди действуют быстро и наверняка, тянуть время не в их интересах.

– Я сам удивлён. Может быть, ты что – нибудь скажешь по этому поводу?

– Хорошо, я попробую. У тебя есть какая – нибудь вещь, принадлежащая девочке?

– Вот её фотография.

Габриэлла взяла фотографию в руки. Посмотрев на изображение, сказала:

– Это не простая девочка. Она отмечена знаком Солнца.

Удивлённый Хосе ещё раз взглянул на знакомое фото. В облачке таинственного дыма оно выглядело совсем по – другому. У Маши появилась царственная осанка и гордый взгляд изумрудных глаз. Её рыжие волосы сияли и переливались, создавая вокруг головы золотой ореол. Восседавший на её голове попугай стал похож на орла. Уж превратился в массивное ожерелье с мерцающими глазами. Силуэт белочки, которую она держала в руках стал похож на языческий символ, а кот на чёрную пантеру. Одним словом, все они приобрели загадочный, и даже мистический вид.

Габриэлла напряглась, её глаза затуманились, словно она вышла из своей оболочки и куда – то унеслась. Через какое – то время она глубоко вздохнула, расслабилась, и, посмотрев на Хосе, сказала.

– Девочку не украли, она свободна.

– Свободна? Почему же она не пришла домой?

– Она не может прийти. Она находится далеко.

– Надеюсь, с нею ничего не случилось?

– Нет, она жива и здорова.

– Ты не можешь сказать точнее, где она?

– Она и её друг находятся на одном из островов.

– Какой друг? У неё нет друга.

– Есть.

– А как они туда попали? Кто их туда увёз?

– Они плыли на белой яхте, потом на большой волне.

– Похитители силой привели их на яхту?

– Нет, они пришли на неё сами.

– Ты не можешь сказать название яхты?

– Нет. Я его не вижу.

– Значит, Машья никто не похищал?

– Нет.

– А кто же тогда звонит и требует деньги?

– Больше я не могу сказать ничего.

Хосе поблагодарил Габриэллу, забрал фотографию и ушел. Сев в машину, посмотрел на снимок ещё раз. Изображенная на нём Маша улыбалась, как ни в чём не бывало. Попугай, уж и белка с котом тоже выглядели вполне обычно. Хосе удивлённо пожал плечами, не зная, верить в услышанное или нет. Хозяин уж точно не поверит.

Глава 5

Едва Михаил Андреевич вошёл в дом, Анфиса бросилась к нему в объятия, и, спрятав лицо на его груди, быстро – быстро заговорила.

– Дорогой, наконец – то ты дома. Ты не представляешь, что мне пришлось пережить! Я чуть не умерла от страха… Прошу тебя, никогда больше не оставляй меня одну…

– Да – да, милая, я больше тебя не оставлю. Успокойся, всё будет хорошо, теперь ты можешь ничего не бояться. Познакомься, это мой друг, его зовут Сева.

– Анфиса… – девушка протянула руку, которую Сева галантно поцеловал, указала ему на кресло, а сама села рядом с женихом и уткнулась лицом в его плечо.

– Бедняжка так напугана… – сказал Михаил Андреевич, гладя её по волосам, – Милая, рассказывай, что у нас случилось? Где Маша?

– Я не знаю, как тебе сказать…– сказала Анфиса, прикладывая к глазам скомканный платок.

– Говори как есть…

– Её похитили…

– То есть, как похитили? – воскликнул Михаил, вскакивая с места. Несмотря на то, что он предполагал похищение с первой минуты, эти слова для него прозвучали как гром с ясного неба. – А где были вы, где был Максим? Расскажи подробно, как это произошло?

– Мы ходили на вечернюю прогулку. Как обычно, втроём, мы никогда не оставляли её одну… На пляже Маша познакомилась с какой – то женщиной и её сыном.

– Сколько лет сыну? – спросил молчавший до сих пор Сева.

– Думаю, лет восемь – девять. Они тоже из Москвы. На другой день мы встретились с ними снова. Маша была очень рада, ведь ей здесь так скучно без друзей. Всё было замечательно. Они с мальчиком купались в море, а мы сидели неподалёку, в кафе. Дети всё время находились на наших глазах, и вдруг в какой – то момент исчезли. Вот и всё.

– Как исчезли? Оба, одновременно?

– Ну да, оба. Женщина говорит, что её сын тоже пропал. Сначала мы ей поверили. Но, когда пошли звонки с требованием выкупа, Максим начал подозревать, что она замешана в похищении. Возможно, мальчишка нарочно заманил Машу туда, где её могли забрать похитители. На пляже было много людей, и мы не заметили, куда они делись. Представляешь, они угрожают убить Машу, если ты не заплатишь или обратишься в полицию.

Анфиса не выдержала и закричала:

– Дорогой, прошу тебя, отдай им деньги, иначе они действительно её убьют!....

– Тише – тише, детка. Всё будет хорошо.

– Каковы их требования? – спросил Сева.

– С ними говорил Хосе, спросите у него.

– Почему Хосе, а не вы или Максим? Кстати, где он?

– Максим следит за этой женщиной, надеется, что она выведет его на след похитителей.

– Получается, что все переговоры велись в его отсутствие?

– Конечно. Это я попросила его найти Машу как можно быстрей. Не могли же мы просто сидеть и ждать. Вы не представляете, как мне было страшно оставаться в этом огромном доме совершенно одной… Дорогой, я очень боюсь за Машу. Пожалуйста, заплати им. Я согласна жить в нищете, лишь бы весь этот ужас закончился как можно быстрее.

– Хорошо. Звоните ему, пусть как можно быстрее возвращается домой. Нам понадобится его помощь.

– Он не отвечает. Наверное, у него разрядился телефон.

Глава 6

– Ну, что ты думаешь делать, Сева? – спросил Михаил после того, как Анфиса закончила свой рассказ.

– Думаю, надо обратиться в полицию.

– А как же Маша? Ведь её могут… – Михаил прикусил язык, боясь даже подумать о том, что может произойти, потом продолжил. – Может быть, лучше заплатить выкуп? Бог с ними, с деньгами, главное, чтобы моя дочь была жива и здорова.

– Конечно, дорогой, лучше отдай им эти паршивые миллионы, – обрадовалась Анфиса, – а то ещё начнут присылать Машу по частям…

Михаила покоробил её не ко времени весёлый тон, и он сердито сказал:

– Анфиса, что ты такое говоришь?

– Прости, дорогой…– спохватилась Анфиса, – Просто я подумала, что, чем быстрее они получат деньги, тем быстрее вернут нам Машу…

– Скажите, какие у вас с ней были отношения? – спросил Сева, глядя ей в глаза.

– С кем? С Машей? – Анфиса слегка запнулась, – Хорошие… Мы с нею дружили.

– Я правильно понял, что все переговоры с похитителями вёл управляющий?

– Ну да… – Анфиса поднесла платок к глазам и пожаловалась, – Я не могла… Я так волновалась, так боялась…

– Я могу с ним поговорить?

– Конечно.

Хосе подробно и обстоятельно ответил на все вопросы, но ничего нового это не дало. Сева заметил, что управляющий чего – то недоговаривает. Возможно, ему мешало присутствие Анфисы.

Он сказал: – Я бы выпил кофейку…

– Извини, Сева, – спохватился Михаил, – я совсем потерял голову. Дорогая, распорядись чтобы нам принесли чего – нибудь перекусить.

Анфиса вышла из комнаты. Сева обратил внимание, что дверь за нею закрылась недостаточно плотно. Он внимательно посмотрел на управляющего и спросил:

– Хосе, вы больше ничего не хотите нам сообщить?

– Хочу… – ответил Хосе, в волнении смешивая русский язык с английским. – Хозяин должен знать всё, а верить или не верить Габриэлле, пусть решать сам.

– Какой Габриэлле?

– Габриэлла колдунья, очень хорошая колдунья. Её знать все. Я показать ей фото Машья. Она говорить, девочка жива и здорова, и она есть свобода.

– Свобода? Как это понимать?

– Свобода есть, киндеппинг нет…– объяснил Хосе

– То есть, её никто не похищал?

– Не похищал.

– А где же она?

– Габриэлла говорить, Машья и её друг на другой остров.

– Какой другой остров?

– Не наш остров, другой. Здесь много острова….

– Она не говорила, как он называется?

– Нет.

– А какой с нею друг?

– Она не знать…

– Ты хочешь сказать, Маша с каким – то другом находятся на другом острове?

– Да.

– А как они туда попали?

– Габриэлла говорить, они плыть на белая яхта и большая волна.

– Большая волна – это что, название судна?

– Нет. Большая волна – это высокая вода.

– В тот день был шторм?

– Нет. Шторма не было.

– Может, какая – то яхта потерпела крушение?

– Нет. Если так слючится, отчень много говорят. Нет, такое не било…

– Яхта, большая волна, какой – то друг…Ничего не понимаю… – вздохнул Михаил.

– Возможно, она имеет в виду мальчика, который пропал вместе с ней… – сказал Сева, – Но я не стал бы принимать во внимание слова какой – то колдуньи. Яхта, большая волна в тихую погоду… Этот народ ради денег готов на любые фантазии.

– Но что нам мешает проверить её слова? – умоляюще произнёс Михаил, цепляясь за единственную, пусть даже эфемерную надежду, и спросил: – Хосе, ты говорил этой Консуэлле…

– Габриэлле, – поправил Хосе.

– Хорошо, Габриэлле, что вместе с Машей исчез мальчик?

– Нет, не говорить. Я об этом не знать.

– Вот видишь? А она каким – то образом догадалась о его существовании. Возможно, она права…

– Не буду тебя разуверять, – сказал Сева, – спасибо, Хосе, вы можете быть свободны.

Выходя из комнаты, Хосе столкнулся в дверях с Анфисой. Он вежливо отступил назад, пропуская молодую хозяйку. Взглянув на него, она пошатнулась и ударилась о дверной косяк.

– Что с тобой, дорогая? – спросил Михаил Андреевич, вскакивая со своего места и подавая ей руку.

– У меня закружилась голова. Я очень плохо себя чувствую. Наверное, оттого, что за последнее время пришлось так много пережить. Можно, я пойду прилягу?

– Бедная моя девочка…Конечно, приляг. Я тебе помогу…

– Нет – нет, я дойду сама… А вы занимайтесь делами.

– Одну минуточку, – вмешался Сева, – извините, если можно, ещё один вопрос.

– Да, конечно, – согласилась Анфиса, устало прикрывая глаза рукой.

– Вы можете объяснить, где вы видели Машу в последний раз?

– Да, конечно… Я уже говорила, это было на пляже. Мы сидели неподалёку от них в кафе и наблюдали, как она купалась в море вместе с этим мальчишкой. Всё было хорошо и спокойно, и мы, возможно, на какой – миг отвлеклись, а они в это время исчезли…

– Это кафе далеко? Как оно называется?

– Я плохо знаю английский, поэтому не могу сказать. Да я толком и не помню, их там так много… А пляж находится довольно близко от нашего дома. Мы прогуливаемся туда пешком каждый вечер. – Анфиса потёрла лоб дрожащей рукой и поправилась: – То есть, прогуливались …

– А вы не узнали, где поселилась эта семья?

– Да, конечно. Женщина сказала, что живёт в гостинице «Рио», кажется, №13. Но вполне вероятно, что она нас обманула. Во всяком случае, Максим не видел её там ни разу. Я пойду…

– Конечно… Так вы говорите номер 13 … А где находится эта гостиница?

– Я не в курсе. Максим знает.

– Хорошо… Подождём его. А также звонка похитителей.

– Не знаю, я ничего не знаю…

Глава 7

Примерно через час ожидания зазвонил телефон. Михаил Андреевич и Сева разом бросились к аппарату. Как и следовало ожидать, номер не определился.

– Миша, – сказал Всеволод, включая громкую связь, – веди себя спокойно, отвечай так, как мы с тобой договаривались. Ну, давай…

Михаил Андреевич снял трубку. Мужчины затаили дыхание, чтобы не пропустить ни единого слова. В трубке послышался треск и шум уличного движения.

– Алло, я вас слушаю.

– Это есть кто? – неизвестный говорил с акцентом, хриплым, явно изменённым голосом.

– Я Колобков. Что вы хотите?

– Слюший, Колёбков, твоя дочь у нас. Ты уже знаещь, что её жизнь есть стоить два миллиона доллар? Или ты больше её не увидищь. Что скажещь?

– Хорошо, я готов заплатить.

– Это есть разумное решение.

– Да, но прежде я должен убедиться, что с Машей всё в порядке. Дайте ей трубку.

– Слющий, Колёбков, у тебе не есть то положение, когда можьно ставить условие. Я звонить с уличний автомат. Ти думаещь, что она стоять рядом? Я тебье говорью, твоя дочь есть порядок. И не надо зря тащить времья. Готовь деньги, а о их передача я звоньить позже.

– Я не отдам деньги, пока не поговорю с Машей.

– Тем хуже для неё. Скажи, какой её пальец ти хотель получить первый? А может, ти хочешь полючить её ухо?

– Вы сошли с ума! Не смейте её трогать! Я заплачу, только не причиняйте ей вреда…

– Это зависеть толко от тебья. Чем быстрей ты отдавать деньга, тем быстрей вы увидеться.

Всё. Жди звонка.

– Всё… – выдохнул Михаил Андреевич, кладя трубку,– я сейчас же еду в банк и заказываю деньги на выкуп.

– Нет, Миша, тебе не следовало торопиться с обещанием выплатить выкуп, пока тебе не дали поговорить с Машей! – воскликнул Сева, меряя комнату быстрыми шагами, – Я думаю, без полиции здесь не обойтись.

– Но они грозятся пытать Машу, если мы обратимся в полицию… А вдруг они её убьют?

– Вряд ли они пойдут на это. – повысил голос Сева, останавливаясь у двери, – Я знаю, что полиция здесь работает очень хорошо и очень быстро. А когда дело касается киндеппинга, на розыск бросаются все силы. Остров не велик, прочесать его и найти девочку и преступников не составит труда. К тому же, в любом случае вывезти деньги и воспользоваться ими они не смогут, а степень вероятности избежать наказание равна нулю. Легко отделаться похитителям не удастся, пожизненное заключение, а то и смертная казнь им обеспечена.

– Сева, – попросил Михаил, – я всё – таки хотел бы встретиться с этой ясновидящей, может быть она поможет нам хотя бы примерно определить место, где искать мою девочку.

Сева почесал затылок и неожиданно легко согласился:

– Хорошо. Давай встретимся. Я знаю довольно много случаев, когда экстрасенсы помогали в розыске пропавших людей. Но после сразу же едем в полицию. Приглашай Хосе, пускай везет нас к этой своей знакомой. А пока подскажи мне, где у вас тут туалет?

– По коридору прямо и направо.

Сева резко открыл дверь и увидел быстро удаляющуюся фигуру Анфисы.

– Судя по всему, твоей девушке стало значительно лучше…– сказал он.

– Судя по чему? – удивленно переспросил Михаил.

– Судя по резвости, с которой она только что промчалась по коридору.

– То есть? Не хочешь ли ты сказать, что подозреваешь Анфису в соучастии в похищении Маши?

– Не то чтобы да, но кое – какие мысли на этот счёт у меня всё – таки есть…

– Ты сошел с ума! – возмутился Михаил, – Анфиса на такое не способна. Она сама ещё почти ребёнок.

– Прости меня, друг. Конечно, самое последнее дело, когда под подозрение попадают наши

близкие. Однако, опыт работы подсказывает не упускать из вида ничего и никого, в том числе, я сказал бы даже – в первую очередь, их.

– Скажи на милость, зачем ей подвергать себя такому риску, если она и так имеет всё, что хочет?

– Ну, причин может быть множество. Например, что ты можешь сказать об охраннике, которому ты доверил жизнь своей дочери? Достаточно ли хорошо ты его знаешь? Кто тебе его рекомендовал?

– Его рекомендовала сама Анфиса. Он её близкий родственник. Кстати, ему была доверена так же и её жизнь.

– Ну и где он?

– Анфиса говорила, что он следит за матерью этого мальчика.

– Возможно. Однако, мне кажется, что ему пора бы уже явиться и отчитаться перед тобой обо всём случившемся, или хотя бы позвонить. Ведь это ты являешься его работодателем и именно ты должен решать, какие принимать меры к розыску своей дочери. К тому же, он в какой – то степени виновен в том, что допустил похищение твоей дочери.

– Может быть, у него нет такой возможности… Или он боится упустить мать мальчика из виду. В конце концов, у него мог разрядиться телефон …

– Может быть, может быть… В таком случае, нам придётся взять с собой Анфису. Пусть хотя бы покажет нам место, где они видели Машу в последний раз. Мы должны знать откуда начинать поиски.

– Но она плохо себя чувствует… Вот незадача, как же быть.

– Думаю, ради Маши она сможет собраться с силами. Извини, я всё – таки схожу в туалет.

– Да – да, прости… А я затем потороплю Хосе и позову Анфису.

Проходя мимо двери, за которой находилась комната Анфисы, Сева услышал её возглас:

– Ты точно уверен, что она оттуда не выберется?…

Он остановился и прислушался. Через недолгую паузу Анфиса вскрикнула:

– Я не могу этого сделать! Ты понимаешь, что я боюсь…

– Что это значит? – удивился подоспевший Михаил, распахивая дверь, – о чём ты Анфиса? Кого ты боишься, тебе кто – то угрожал?

Анфиса, полулежавшая на широкой кровати, вздрогнула от неожиданности, затем вскочила на ноги, выронив телефон, бросилась ему на шею и, дрожа и рыдая, закричала:

– Да – да, дорогой! Мне звонил похититель… Он требовал, чтобы я поторопила тебя с выплатой выкупа, иначе он убьёт Машу и меня тоже… Я больше не могу, сделай же хоть что – нибудь…

– Бедная моя девочка! Успокойся, тебе ничто не грозит.

– Дайте телефон… – потребовал Сева. Схватив трубку, проверил входящие звонки и разочарованно вздохнул – номер не определился. Да, похоже, похитители не такие уж дураки.

– Девочка моя, – сказал Михаил, – сейчас ты поедешь с нами, покажешь место, где вы видели Машу в последний раз.

– Но как же ты не понимаешь, что меня могут убить?

– Не бойтесь, ничего плохого с вами не случится, мы же будем рядом, – успокоил её Сева.

– А разве вы сможете помешать им, например, выстрелить в меня издалека или сделать ещё что – нибудь?

– Я думаю, до этого дело не дойдёт. Пожалуйста, собирайтесь.

– Хорошо, я поеду… – Анфиса посмотрелась в зеркало, поправила длинные, тщательно уложенные волосы и произнесла глубоким трагическим голосом: – Ради Маши я сделаю всё, что вы хотите, пускай меня даже убьют.

– Ну что ты, что ты… – растроганно пробормотал Михаил, прижимая её к груди, – ты решила, что я готов пожертвовать тобою ради Маши? Неужели ты не понимаешь, что ты так же дорога мне, как и она…

Вскоре машина остановилась у небольшого белого домика, окруженного яркими кустами бугенвилии.

– Мы приехали. – сказал Хосе, – пойду узнаю, сможет ли Габриэлла нас принять.

– Я с вами… – Сева вышел из машины, не дожидаясь ответа и пошел вслед за ним в уже знакомую нам комнату. Призрачный полумрак после солнечного дня и клубящийся голубоватый дымок куря-щихся ароматических палочек на мгновение ослепил и заставил против воли погрузиться в ощущение лёгкого транса. Негромкий, спокойный голос вернул в действительность.